Metra 70-8114 Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Metra 70-8114 (2 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/2
Installation Instructions for 70-8114
© COPYRIGHT 2004-2014 METRA ELECTRONICS CORPORATION
1-800-221-0932 metraonline.com
REV. 10/13/2014
Installation Instructions for 70-8114
© COPYRIGHT 2004-2014 METRA ELECTRONICS CORPORATION
1-800-221-0932 metraonline.com
REV. 10/13/2014
70-8114
Toyota/Lexus/Scion ASWC-1 harness
LEXUS
ES-Series 2002-2006
GX-Series 2003-2009
RX-Series 2004-2009
SCION
iQ 2012-up
tC 2005-2013
xA 2004-2006
xB 2004-up
xD 2008-up
TOYOTA
4-Runner* 2012-2013
4-Runner 2003-2011
Avalon 2005-2012
Camry 2005-2011
Corolla* 2011-2013
Corolla 2009-2010
FJ Cruiser* 2013-up
FJ Cruiser 2007-2012
Highlander* 2013
Highlander 2004-2012
Matrix* 2013
Matrix 2009-2012
Prius 2004-2011
Rav-4 2005-2011
Sequoia* 2013-up
Sequoia 2003-2012
Sienna 2003-2014
Solara (Camry) 2004-2008
Tacoma* 2012
Tacoma 2005-2011
Tundra 2003-2013
Venza 2009-2012
APPLICATIONS
Connections to be made
When installing an aftermarket radio, the 70-8114 will allow the user to retain their factory
installed steering wheel controls without having to splice into the factory wiring (ASWC-1 required
and sold separately). In addition, we include RCAs to allow the user to retain their factory installed
3.5mm AUX IN jack (aftermarket radio must have a audio AUX IN).
Continued on back
* These vehicles use either a 20-Pin or 28-pin connector for the steering wheel control
harness. If your vehicle uses a 28-pin connector, please use the AX-TOY28SWC instead.
Caution: Metra recommends disconnecting the negative battery terminal before beginning
any installation. All accessories, switches, and especially air bag indicator lights must be
plugged in before reconnecting the battery or cycling the ignition.
Note: Refer also to the instructions included with the aftermarket radio.
K PNOWLEDGE IS OWER
Enhance your installation and fabrication skills by
enrolling in the most cognized and spected re re
mobile electronics school in our industry.
Log onto www.installerinstitute.com or call
800-354-6782 for mo information and take steps re
toward a bet ter tomorrow.
Metra recommends MECP
certified technicians
Installation:
1. Connect the wire to 12-volt accessory power.Red
2. Connect the wire to chassis ground (by itself).Black
3. Connect the 3.5mm jack to the steering wheel control input, in the aftermarket radio.
4. Connect the RCA jack to the left audio AUX IN of the aftermarket radio White
(if equipped).
5. Connect the RCA to the right audio AUX IN of the aftermarket radio (if equipped).Red
Note:
• Audiodevicesconnectedthroughthe3.5mmjackwillbecontrolledfromtheaudio 
device, not the aftermarket radio.
• PleaserefertotheASWC-1programminginstructionsforprogrammingoftheASWC-1.
Instrucciones de instalación para 70-8114
© COPYRIGHT 2004-2014 METRA ELECTRONICS CORPORATION
1-800-221-0932 metraonline.com
REV. 10/13/2014
Instrucciones de instalación para 70-8114
© COPYRIGHT 2004-2014 METRA ELECTRONICS CORPORATION
1-800-221-0932 metraonline.com
REV. 10/13/2014
70-8114
Arnés ASWC-1 Toyota/Lexus/Scion
LEXUS
ES-Series 2002-2006
GX-Series 2003-2009
RX-Series 2004-2009
SCION
iQ 2012-up
tC 2005-2013
xA 2004-2006
xB 2004-up
xD 2008-up
TOYOTA
4-Runner* 2012-2013
4-Runner 2003-2011
Avalon 2005-2012
Camry 2005-2011
Corolla* 2011-2013
Corolla 2009-2010
FJ Cruiser* 2013-up
FJ Cruiser 2007-2012
Highlander* 2013
Highlander 2004-2012
Matrix* 2013
Matrix 2009-2012
Prius 2004-2011
Rav-4 2005-2011
Sequoia* 2013-up
Sequoia 2003-2012
Sienna 2003-2014
Solara (Camry) 2004-2008
Tacoma* 2012
Tacoma 2005-2011
Tundra 2003-2013
Venza 2009-2012
APLICACIONES
Conexiones que se deben hacer
Al instalar un radio de posventa, el 70-8114 permitirá al usuario retener sus controles del volante
instalados de fábrica sin tener que realizar un empalme al cableado de fábrica (requerido por el
ASWC-1 y vendido por separado). Además, incluimos los conectores RCA para permitir que el
usuario retenga su enchufe de 3.5 mm instalado de fábrica (el radio de posventa debe tener una
entrada auxiliar).
Continúa en la página
* Estos vehículos utilizan p2-ya sea un 20 pines o un conector de 28 pines para el arnés
de control del volante. Si su vehículo utiliza un conector de 28 pines, por favor, utilice el
AX-TOY28SWC lugar.
Caution: Ubique el arnés del cableado de fábrica en el tablero. Metra recomienda usar el
adaptador de acoplamiento adecuado de Metra o AXXESS. Vuelva a conectar el terminal
negativo de la batería y pruebe la unidad para verificar que funcione correctamente.
Nota: Vuelvaamontareltableroenformainversaaldesmontaje.
Instalacn:
1. Conecte el cable de alimentación auxiliar de 12-voltios.rojo
2. Conecte el cable a tierra del chasis (pormismo).negro
3. Conecte el jack de 3.5 mm para la entrada de control del volante, en la radio no original.
4. Conecte el conector RCA a la izquierda de audio AUX IN de la radio no original blanco
(si está instalado).
5. Conecte el RCA a la derecha de audio AUX IN de la radio no original (si rojo
está instalado).
Nota:
• Losdispositivosdeaudioconectadosatravésdelconectorde3,5mmsecontrolandesde
el dispositivo de audio, sin la radio no original.
• Porfavor,consultelasinstruccionesdeprogramaciónASWC-1paralaprogramación
 delaASWC-1.
Metra recomienda técnicos con
certificación del Programa de
Certificación en Electrónica Móvil
(Mobile Electronics Certification
Program, MECP).
EL CONOCIMIENTO ES PODER
Mejore sus habilidades de instalación y
fabricación inscribiéndose en la escuela
de dispositivos electnicos móviles más
reconocida y respetada de nuestra industria.
Regístrese en www.installerinstitute.com o
llame al 800-354-6782 para obtener s
información y avance hacia un futuro mejor.

Especificaciones del producto

Marca: Metra
Categoría: No categorizado
Modelo: 70-8114

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Metra 70-8114 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




No categorizado Metra Manuales

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales