Miele dg 4164 l Manual de Usario

Miele horno dg 4164 l

Lee a continuación 📖 el manual en español para Miele dg 4164 l (60 páginas) en la categoría horno. Esta guía fue útil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/60

Gebruiksaanwijzing

Stoomovens

DG 4064 / DG 4164

DG4064L/DG4164 L

Lees beslist de gebruiks- en montage-

handleiding voordat u uw apparaat plaatst,

installeert en in gebruik neemt.

Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt

schade aan uw apparaat. M.-Nr. 06 786 600

nl-NL

Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Model ............................................................4

Bedieningspaneel ..................................................5

Bijgeleverde accessoires ............................................6

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Een bijdrage aan de bescherming van het milieu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Het afdanken van het apparaat .......................................13

Vóór het eerste gebruik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Het instellen van de waterhardheid ....................................14

Plaats van opstelling ...............................................14

Het openen en sluiten van de deur ....................................15

Reiniging voor het eerste gebruik .....................................16

Bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Voor ieder gebruik .................................................17

Het instelprincipe..................................................17

Ovenfuncties .....................................................18

Apparaat inschakelen en functie kiezen ................................19

Het wijzigen van de voorgeprogrammeerde temperatuur...................19

Het instellen van de bereidingstijd ....................................20

Het starten van een ovenfunctie ......................................20

Het onderbreken van de bereiding ....................................21

Een andere ovenfunctie kiezen .......................................22

Na afloop van de bereidingstijd ......................................23

Na gebruik .......................................................24

Praktische toepassingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Kookgerei........................................................25

Stomen..........................................................26

Verwarmen.......................................................30

Ontdooien .......................................................31

Inhoud

Inmaken .........................................................34

Drogen/sap bereiden...............................................35

Serviesgoed desinfecteren ..........................................36

Yoghurt bereiden .................................................36

Beveiligingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Overdrukbeveiliging/veilig-heidsventiel.................................37

Oververhittingsbeveiliging ...........................................39

Vergrendeling ....................................................40

Reiniging en onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Algemeen........................................................41

Front............................................................41

Ovenpan en bodemzeef ............................................42

Deurdichting / veiligheidsventiel ......................................42

Ovenruimte en uittrekplateau.........................................43

Geleiderails ......................................................44

Waterinspuiter ....................................................45

Ontkalken........................................................46

Programmering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Nuttige tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Bij te bestellen accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Stoomovenpannen.................................................55

Reinigings- en onderhoudsmiddelen ..................................56

Diversen.........................................................57

Techniek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Wateraansluiting ..................................................58

Elektrische aansluiting ..............................................58

Technische gegevens ..............................................58

Klantcontacten....................................................59

Typeplaatje ......................................................59

Inhoud

Especificaciones del producto

Marca:	Miele
Categoría:	horno
Modelo:	dg 4164 l
Color del producto:	Zwart
Peso.:	260000 g
Ancho:	490 mm
Profundidad:	736.3 mm
Altura:	1475 mm
Nivel de ruido:	73 dB
Peso del embalaje:	312500 g
Ancho del embalaje:	579.9 mm
Empaquetadura en profundidad:	870 mm
Altura del embalaje:	1644.9 mm
Manual de usuario:	Ja
Material de la carcasa:	Staal
Indicadores LED:	Ja
factor vorm:	Tower
País de origen:	China
Número soportado de baterías/baterías:	2
Certificación:	IEC 62040-1:2008+A1:2013, EN62040-2
Certificados de sostenibilidad:	RoHS
Potencia de salida:	30000 W
Temperatura de almacenamiento:	-15 - 50 °C
Frecuencia:	50/60 Hz
Humedad de almacenamiento:	0 - 95 procent
Altura operativa:	0 - 1000 m
Factor de potencia:	1
Tipo de enfriamiento:	Actief
Altura del paquete principal (exterior):	249.9 mm
Ancho del embalaje principal (exterior):	579.9 mm
Peso bruto del embalaje principal (exterior):	38100 g
Longitud del paquete principal (exterior):	870 mm
Cantidad por caja principal (exterior):	1 stuk(s)
Temperatura de funcionamiento (TT):	0 - 40 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	0 - 90 procent
Tipo-de-visualización:	LCD
Calificación de energía de sobretensión:	2180 J
Paquete de montaje en bastidor:	Ja
Capacidad de potencia de salida:	30 kVA
Voltaje de operación de entrada (min):	220 V
Tensión de operación interna (máx.):	415 V
Tensión de operación de salida (min):	220 V
Tensión de funcionamiento de salida (máx.):	415 V
factor de cresta:	3:1
Topología UPS:	Dubbele conversie (online)
Número de fases de entrada:	3
Tiempo típico de respaldo a media carga:	11 min
Tiempo típico de respaldo con carga completa:	4.7 min
Batería de intercambio en caliente:	Ja
Interfaz de serie:	Ja