Mitsubishi SRK100ZR-WF Manual de Usario

Mitsubishi aire acondicionado SRK100ZR-WF

Lee a continuación 📖 el manual en español para Mitsubishi SRK100ZR-WF (40 páginas) en la categoría aire acondicionado. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/40

RLD012A026A

SRK63ZR-WF

SRK71ZR-WF

SRK80ZR-WF

SRK100ZR-WF

ORIGINAL INSTRUCTIONS

MANUEL DE L’UTILISATEUR

CLIMATISEUR

USER’S MANUAL

AIR-CONDITIONER

ANWENDERHANDBUCH

KLIMAGERA

¨T

ISTRUZIONI PER L’USO

CONDIZIONATORE D’ARIA

MANUAL DEL PROPIETARIO

ACONDICIONADOR DE AIRE

GEBRUIKERSHANDLEIDING

AIRCONDITIONING

MANUAL DO UTILIZADOR

APARELHO DE AR CONDICIONADO

ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈ ɉɈ ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂ

ɄɈɇȾɂɐɂɈɇȿɊ ȼɈɁȾɍɏȺ

ENGLISH

DEUTSCH

ITALIANO

ESPAN

˜OL

NEDERLANDS

PORTUGUÊS

ɊɍɋɋɄɂɃ

FRANÇAIS

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

KULLANIM KILAVUZU

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ

TÜRKÇE

USER’S MANUAL

AIR-CONDITIONER

202203

NL-1

Fijn dat uw keuze is evallen op de MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES THERMAL SYSTEMS, LTD. g

airconditioner. Om jarenlan plezier te kunnen beleven aan dit apparaat, lees aandachti deze g g ge-

bruikershandleiding voordat u gebruik maakt van deze airconditioner. Berg deze handleiding vervol-

g g g g g gens op een veili e plek op en raadplee hem bij vra en met betrekkin tot bedienin en problemen.

Op uw air-conditionin product kan dit symbool af ebeeld staan. Dit betekent g g

dat af edankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA vol ens richtlijn g g

2012/19/EU) niet d ma worden met al emeen huishoudelijk afval. Air-gemeng g g

conditioners moeten worden verwerkt in een eautoriseerde verwerkin sinstallatie g g

voor her ebruik en recyclin en mog g gen niet worden verwijderd via de gemeenteli-

jke afvalstroom. Neem contact op met uw installateur of plaatselijke overheid voor

meer informatie.

Dit symbool, dat staat vermeld op de batterijen behorend bij uw air-conditionin , g

dient ter informatie voor de eind ebruikers, vol ens EU-richtlijn 2006/66/EG artikel g g

20 annex II.

Batterijen die zijn op ebruikt moeten afzonderlijk van het ewone huisvuil worden g g

verwerkt. Als er onder het bovenstaande symbool tevens een chemisch symbool

staat af edrukt, wijst dat erop dat de batterijen een bepaalde concentratie aan zware g

metalen bevatten. Dit wordt verder uiteen ezet als vol t:g g

H : kwik (0,0005%) , Cd: cadmium (0,002%) , Pb: lood (0,004%)g

Lever op ebruikte batterijen in bij een plaatselijk inzamelpunt of zor dat ze afzonder-g g

lijk worden verwerkt vol ens de eldende voorschiften voor klein chemisch afval.g g

Het af e even eluidsniveau van elke interne en externe unit is minder dan 70 dB(A).g g g

Inhoudsopgave

Veili heidsvoorschriften ...........................2g

Tips voor een effi ciënt ebruik ................7g

Naam en functie van de onderdelen ........8

Afstandsbediening .................................10

Wanneer de afstandsbedienin niet g

functioneert ............................................10

Noodbediening ......................................10

Twee airconditioners in dezelfde ruimte

installeren ..............................................11

Kinderbeveili ing g ...................................11

Luchtstroombereik instellen ...................12

Bedienin s- en indicatie edeelte van g g

de afstandsbediening ............................13

Instelprocedure voor de huidi e tijd .......14g

Gebruik van de werkin smodus AUTOg

.....14

Temperatuuraanpassin tijdens de g

modus AUTO .........................................15

FAN SPEED ..........................................15

Gebruik werkin smodus COOL/HEAT/DRY/FANg

...16

Temperatuurbereik werkin smodus g

airconditioner .........................................16

Kenmerken van werkin smodus HEATg

.....16

Procedure voor bijstellen luchtstroom

.....17

3D AUTO werkingsmodus .....................17

Gebruik werkin smodus SLEEP TIMERg

.....18

Gebruik werkin smodus OFF TIMERg

.....18

NEDERLANDS

Gebruik werkin smodus ON TIMER .....19g

Gebruik werkin smodi g

SLEEP TIMER + ON TIMER .................19

Gebruik werkin smodus g

ON TIMER + OFF TIMER .....................20

Gebruik werkin smodus ALLERGEN g

CLEAR ...................................................20

WEKELIJKSE TIMER-modus ...............21

Gebruik werkin smodi HIGH POWER/g

ECONOMY ............................................25

NIGHT SETBACK-modus ......................26

SILENT-modus ......................................26

MENU-functie ........................................27

Gebruik werkin smodus SELF CLEANg

...28

Werkin smodus PRESET ...................28g

Instellin draadloze LAN-verbinding g ...29

Instellin draadloze LAN-communicatieg

...30

Initialisatie van de draadloze LAN-interface

...30

Onderhoud .............................................31

Is het apparaat correct geïnstalleerd .....33

Problemen oplossen .............................33

Goed onthouden ....................................33

Neem contact op met uw leverancier ....35

Automatische herstelfunctie ..................35

Over de meervoudi e airconditioner .....35g

Zelfdiagnosefunctie ...............................36

Especificaciones del producto

Marca:	Mitsubishi
Categoría:	aire acondicionado
Modelo:	SRK100ZR-WF
Colocación del dispositivo:	Ingebouwd
Tipo de operación:	Draaiknop
Color del producto:	Olijf
Pantalla incorporada:	Nee
Temporizador:	Nee
Peso.:	7500 g
Ancho:	590 mm
Profundidad:	520 mm
Altura:	41 mm
Peso del embalaje:	8000 g
Potencia quemador/zona de cocción 2:	1650 W
Potencia quemador/zona de cocción 3:	3000 W
Potencia quemador/zona de cocción 1:	1650 W
Número de quemadores/zonas de cocción:	4 zone(s)
tipo de placa:	Gaskookplaat
Ignición electrónica:	Ja
Quemador/zona de cocción tipo 1:	Regulier
Quemador/zona de cocción tipo 2:	Regulier
Tipo de quemador/zona de cocción 3:	Groot
Número de quemadores de gas:	4 zone(s)
Número de zonas de cocción electrónicas:	0 zone(s)
Diámetro del quemador/zona de cocción:	45 mm
Diámetro normal del quemador/zona de cocción:	64 mm
Quemador a fuego lento/zona de cocción:	1000 W
Quemador normal/zona de cocción:	1650 W
Posición de control:	Voorkant
Ancho del compartimento de instalación:	560 mm
Profundidad del compartimento de instalación:	480 mm
Altura del compartimento de instalación:	30 mm
Gran diámetro del quemador/zona de cocción:	64 mm
Quemador/zona de cocción grande:	1650 W
Válvula de seguridad:	Ja
Zona de cocción extra grande de alta velocidad:	3000 W
Diámetro extra grande del quemador/zona de cocción:	91 mm
Tipo de quemador/zona de cocción 4:	Sudderen
Potencia quemador/zona de cocción 4:	1000 W
Fuente de alimentación quemador/zona de cocción 1:	Gas
Fuente de alimentación quemador/zona de cocción 2:	Gas
Fuente de alimentación quemador/zona de cocción 3:	Gas
Fuente de alimentación del quemador/zona de cocción 4:	Gas
Posición del quemador/zona de cocción 1:	Links voor
Posición quemador/zona de cocción 2:	Links achter
Posición quemador/zona de cocción 3:	Rechts achter
Posición del quemador/zona de cocción 4:	Rechts voor
Forma zona de cocción 1:	Rond
Forma zona de cocción 2:	Rond
Forma zona de cocción 3:	Rond
Forma zona de cocción 4:	Rond
voltaje-de-entrada-de-CA:	230 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 Hz