Motorola VM35 Manual de Usario

Motorola monitor de bebé VM35

Lee a continuación 📖 el manual en español para Motorola VM35 (26 páginas) en la categoría monitor de bebé. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/26

Gebruikershandleiding

5" Videobabyfoon

De functies beschreve n in deze handleiding zijn onderhe vig aan wijzigingen zonder

voorafgaande kennisgeving.

MODELLEN: EASE35, EASE35-2, EASE35-3, EASE35-4

Welkom...

dit is uw nieuwe Motorola Videobabyfoon!

Dank u voor de aankoop van de Videobabyfoon. Nu kunt u uw

slapende baby in een andere kamer zien en horen of u kunt uw

oudere kinderen in hun speelkamer in de gaten houden.

Bewaar uw originele gedateerde aankoopbewijs voor uw

administratie. Om aanspraak te kunnen maken op de garantieservice

van uw Motorola-product, moet u een kopie van uw gedateerde

aankoopbewijs kunnen voorleggen. Registratie is niet vereist voor

garantiedekking.

Voor vragen, garantie, ondersteuning of diensten met betrekking tot

het product contacteert u ons via:

0202621966 (Nederland)

025887046 (België)

E-mail: motorola-mbp@tdm.de

Deze gebruikershandleiding bevat alle informatie die u nodig hebt

om het beste uit uw product te halen.

Lees de Veiligheidsinstructies op pagina 7 en 9 voordat u het

apparaat installeert.

De Doos Bevat

• 1 x Oudertoestel

• 1 x Babytoestel (camera)

• 2 x Voedingsadapter (Oudertoestel en Babytoestel)

• 1 x Snelstartgids

In uitvoeringen met meerdere camera's vindt u een of meer extra

camera's met voedingsadapters.

Overzicht van het Oudertoestel

1. Display (LCD-scherm)

2. Oudertoestel AAN/UIT en

Oplaad-LED

Groen als het oudertoestel

AAN staat.

Blauw als de

stroomvoorziening is

aangesloten.

Blauw indien het UIT staat

en aangesloten op de

stroomvoorziening.

3. Audioniveau LED-lampje

(Groen, Groen, Oranje, Rood,

Rood)

4. Volume lager

Indrukken om het Volume te

verlagen.

5. Volume hoger

Indrukken om het Volume te

verhogen.

6. MENU-toets M

Indrukken om de Menu-opties

te openen/sluiten.

7. VIDEO AAN/UIT-toets V

Indrukken om het LCD-

scherm AAN/UIT te zetten

(opmerking: audio blijft

behouden.)

8. Navigatietoets + - < >

Hoger/Lager/Rechts/Links

menu-opties.

Pas het Volumeniveau en de

Helderheid aan.

9. OK-toets

10. Aan/uit-toets 0

Ingedrukt Houden om het

Oudertoestel AAN/UIT te

zetten.

11. SPREEK-toets T

Ingedrukt Houden om tegen

uw baby te praten.

12. Microfoon

13. Antenne

14. RESET-toets (verzonken -

gebruik een kleine pin)

15. Luidspreker

16. Voedingsadapteringang

17. Standaard

1 2 3 4 5 12

Menu-iconen van oudertoestel

Signaalniveau (5 niveaus).

Nachtzicht-modus (video verandert ook in Zwart/Wit).

Spreekmodus Aan.

Geeft aan dat de timer voor het scherm uit is ingesteld.

Volumeniveauregeling (8 niveaus).

Geen Babytoestel gedetecteerd.

Accuniveauregelaar (4 niveaus).

Zoomniveauregeling (1X, 2X).

LCD-helderheidsniveauregeling (8 niveaus).

Slaapliedje regelaar (keuze uit 5 liedjes).

Alarminstelling (6 u, 4 u, 2 u, UIT)

Geeft op de statusbalk aan dat het alarm is ingesteld en als het

knippert, is die alarmtijd bereikt of gemist.

Selecteer temperatuurschaal (°C/°F)

De meetwaarden worden weergegeven in BLAUW, maar

worden ROOD als het > 29 °C / 84 °F of < 14 °C / 57 °F is.>

Geeft HH °C / °F weer als het >36 °C / 97 °F is.

Geeft LL °C / °F weer als het < 1 °C / 34 °F is.

Cameracontrole (scannen , weergeven , toevoegen ,

verwijderen ).

Video timer inschakelen (uit , 5 min, 30 min, 60 min).

Bekijk meerdere camera's op het scherm. Beschikbaar als uw

meer dan 1 Babytoestel (camera) hebt.

Startpagina van Hubble Connected, scan de QR-code om

de Hubble Connected-App op smartphone of tablet te

downloaden.

Overzicht van Uw Babytoestel

Belangrijke aanwijzingen voor het installeren van uw Digitale

Videobabyfoon

• Om de videobabyfoon en het Oudertoestel samen te gebruiken moet

een radioverbinding tussen beide toestellen worden gemaakt en wordt

het bereik beïnvloed door omgevingsfactoren.

• Alle grote metalen voorwerpen zoals koelkast, spiegel, archiefkast,

metalen deuren of gewapend beton tussen het Babytoestel en het

Oudertoestel kunnen het radiosignaal blokkeren.

• De signaalsterkte kan ook worden beïnvloed door andere solide

objecten zoals muren, radio’s of elektrische apparatuur zoals tv’s,

computers, draadloze en mobiele telefoons, ﬂuorescerende verlichting

of dimmerschakelaars.

• Het gebruik van andere 2.4 GHz producten zoals draadloze netwerken

(Wi-Fi®-routers), Bluetooth -systemen, magnetronovens of andere

babyfoons kunnen ook interferentie met dit product veroorzaken,

dus houd de babyfoon op minstens 1,5 meter afstand van dergelijke

producten of zet ze uit als ze storing lijken te veroorzaken.

• Als het signaal zwak is, verplaats dan het Oudertoestel en/of het

Babytoestel naar verschillende posities in de kamers.

1. Infrarood ledlampjes

(x 8 voor nachtzicht)

2. Fotosensor

(Nachtzicht-Modus)

3. Cameralens

4. Voeding/Koppeling-indicator

5. High Sense Microfoon

6. Luidspreker

7. KOPPELING-toets

8. Voedingsadapteringang

9. Temperatuursensor

6 Inhoudsopgave

Inhoudsopgave

1. Veiligheidsinstructies .....................................................................7

2. Aan de slag 10 .....................................................................................

2.1 Het Babytoestel op netspanning aansluiten 10 ................................

2.2 De voeding van het Oudertoestel aansluiten 10 ..............................

2.3 Tafelstandaard van het Oudertoestel 11 ..............................................

2.4 Aanmelden (koppelen) 11 .........................................................................

3. De babyfoon gebruiken 12 ...............................................................

3.1 Installeren .................................................................................................. 12

3.2 Nachtzicht-Modus .................................................................................. 12

3.3 Spreekmodus ...........................................................................................12

3.4 Video AAN/UIT 12 .......................................................................................

3.5 Temperatuurdisplay (HH °C / °F of LL °C / °F) 12 ..........................

4. Menuopties Oudertoestel 13 ............................................................

4.1 Volume ........................................................................................................13

4.2 Zoom ...........................................................................................................13

4.3 Helderheid .................................................................................................13

4.4 Slaapliedjes ............................................................................................... 13

4.5 Alarm ...........................................................................................................13

4.6 Camerabesturing ....................................................................................14

4.6.1 Een camera toevoegen (koppelen) 14 ....................................

4.6.2 Bekijk een camera 14 ......................................................................

4.6.3 Een camera verwijderen 15 ..........................................................

4.6.4 Camera scannen 15 .........................................................................

4.7 Temperatuur .............................................................................................16

4.8 Energiebesparende modus 16 .................................................................

4.9 Bekijk meerdere camera’s op een scherm 16 ....................................

5. Verwijderen van het toestel (milieu) 17 ........................................

6. Reinigen ........................................................................................... 17

7. Help .................................................................................................. 18

8. Algemene informatie 20 ...................................................................

9. Technische gegevens ...................................................................25

Especificaciones del producto

Marca:	Motorola
Categoría:	monitor de bebé
Modelo:	VM35
Color del producto:	Zwart
Ancho:	15 mm
Profundidad:	15 mm
Altura:	155 mm
Tipo de enchufe:	Type A
Estándares wifi:	802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Tecnología de conectividad:	Draadloos
versión USB:	2.0
Interfaz:	WLAN
Conecta y reproduce:	Ja
Estándar Wi-Fi:	Wi-Fi 4 (802.11n)
Estándar de red:	IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, IEEE 802.11n
Interno:	Nee
Fuente de alimentación a través de USB:	Ja
Interfaz de host:	USB
Velocidad máxima de transferencia de datos:	- Mbit/s
Antena:	Ja
conjunto de chips:	Ralink RT3070
Wifi.:	Ja