Mr Coffee EC4 Manual de Usario

Mr Coffee cafetera EC4

Lee a continuación 📖 el manual en español para Mr Coffee EC4 (12 páginas) en la categoría cafetera. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/12

MR. COFFEE®is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc.

Distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431.

MR. COFFEE®es una marca de Sunbeam Products, Inc.

Distruibido por Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431.

Made in China / Hecho en China P.N. 112084

Coffeemaker / Cafetera

Models/Modelos EC4 & EC5

User Manual / Manual de Usuario

2 3

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be

followed

to reduce the risk of fire, electric shock and/or injury to

persons, including the following:

•

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE MACHINE.

•

Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.

•

To protect against electric shock, do not immerse cord, plugs or machine in

water or other liquids.

•

Close adult supervision is necessary when this appliance is used by

or near children.

•

Turn unit off and unplug from outlet when Coffeemaker is not in use

and before cleaning. Allow to cool before putting on or taking off parts and

before cleaning the appliance.

•

Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after

the appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Return this

appliance only to the nearest Authorized Service Center for examination,

repair or adjustment.

•

The use of accessory attachments not recommended for

MR. COFFEE®

products may cause hazards or injuries.

•

Do not use outdoors. This Coffeemaker is for household use only.

•

Do not let cord hang over edge of table or countertop or to touch hot

surfaces.

•

Do not place this appliance on or near a hot gas or electric burner

or in a heated oven.

•

To disconnect, remove plug from wall outlet.

•

Do not use appliance for anything other than its intended use.

•

Use on a hard, flat level surface only, to avoid interruption of air flow

underneath the appliance.

D U CECANTER SE AND ARE

Breakage may occur if the following instructions are not followed:

Use only decanters specifically designed for

MR. COFFEE®

Coffeemakers.

–

This decanter is designed for use with your

MR. COFFEE®Coffeemaker

and therefore must never be used on a rangetop or in any oven,

INCLUDING MICROWA AVE.

–

Do not set a hot decanter on a wet or cold surface.

–

Do not use a cracked decanter or a decanter with a loose

or weakened handle.

–

Do not clean the decanter with cleansers, steel wool pads

or other abrasive materials.

–

Discard decanter immediately if it is ever boiled dry.

–

Avoid sharp blows, scratches or rough handling.

Warning:

To reduce the risk of fire or electric shock, do not remove any

service covers. No user serviceable parts inside. Repair should

be done by authorized personnel only. Opening the bottom

service cover will void the warranty.

T U IHIS NIT S FOR HOUSEHOLD USE ONLY

S C S IPECIAL ORD ET NSTRUCTIONS

1.A short power supply cord is provided to reduce the hazards resulting

from becoming entangled in or tripping over a longer cord.

2.An extension cord may be purchased and used if care is exercised in its use.

3.If an extension cord is used, the marked electrical rating of the extension

cord must be at least 10 amps and 120 volts. The resulting extended cord

must be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop

where it can be pulled on by children or tripped over accidentally.

This appliance has a polarized plug

(one blade is wider than the other)

To reduce the risk of electric shock, this plug will fit in a polarized outlet

only

one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug.

If it still

does not fit, contact a qualified electrician. Do not modify the plug

in any way.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

S U Y CETTING P OUR OFFEEMAKER

Congratulations on the purchase of your new MR. COFFEE®coffeemaker! Please

read these instructions carefully before using your new coffeemaker. Proper use,

care and maintenance will ensure trouble-free operation and the long life of this

appliance. Save these instructions for cleaning and, if necessary, replacement parts

information.

OPERATION AND USE

B F UEFORE IRST SE

Before using your Coffeemaker for the first time, wash decanter/lid and removable

brew basket using a mild, non-abrasive detergent and water. Rinse each thoroughly.

Follow Steps 4 – 6 (Brewing Coffee) using water, to clean the inside.

B CREWING OFFEE

1. Open the swing-out brew basket. Insert a MR. COFFEE®#2 Cone Filter into

the removable brew basket.

2. Add desired amount of coffee, referring to the Coffee Measurement Chart.

(See Page 7) Shake lightly to level coffee.

3. Be sure the paper filter is centered before closing the brew basket.

4. Fill the decanter with cold water to desired capacity as marked on the side of

the decanter (1 cup = 5 oz). To brew 4 cups of coffee, fill the decanter to the

4-cup level marking on the decanter.

5. Pour the water into the water reservoir.

Note:

For easy and accurate filling, refer

to cup markings inside the reservoir. Place the empty decanter onto the warming

plate.

6. Plug the cord into the electrical outlet and turn your Coffeemaker switch to the

“ON” position. When the coffee stops flowing, the brewing cycle is complete.

Note:

The warming plate will keep your coffee piping hot until you turn your

Coffeemaker off.

7. After contents have cooled, carefully remove the one-piece brew basket and

discard the used grounds and filter. Rinse the inner brew basket and replace.

Note:

Remove decanter from the warming plate before opening the brew

basket. This will prevent the drip stop valve from catching on the decanter lid.

8. To make another pot of coffee, repeat Steps 1 – 7.

Be sure to turn your Coffeemaker off when the decanter is empty and you are no

longer using your Coffeemaker. Please unplug the power cord when not in use.

Warning:

To avoid risk of personal injury or damage to property as a result

of overflow,

be sure the decanter is squarely centered under

the brew basket during the brewing cycle. Brewed coffee

and grounds, both in brew basket and decanter, are very hot.

Handle with care to avoid scalding. If brew basket overflows,

or if brew basket fails to drain into decanter during brew cycle,

do not open or handle basket. Unplug Coffeemaker and wait for

contents to cool before handling.

TABLE OF CONTENTS

Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Decanter Use and Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Special Cord Set Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Setting Up Your Coffeemaker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Operation and Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Before First Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Brewing Coffee. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Diagram of Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Suggested Coffee Measurement Chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Brewing Pause ‘n Serve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Using Mr. Coffee Cleaner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Using Vinegar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Cleaning the Decanter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Service and Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Replacement Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Repairs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Questions, Comments and Suggestions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Warranty Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Especificaciones del producto

Marca:	Mr Coffee
Categoría:	cafetera
Modelo:	EC4
Color del producto:	Wit
Pantalla incorporada:	Nee
Peso.:	8400 g
Ancho:	474 mm
Profundidad:	447 mm
Altura:	130 mm
Nivel de ruido:	37 dB
Peso del embalaje:	24366 g
Ancho del embalaje:	575 mm
Empaquetadura en profundidad:	785 mm
Altura del embalaje:	335 mm
Manual de usuario:	Ja
Fuente-de-alimentación:	AC
Colocación:	Muur
Relación de aspecto original:	16:10
Estándares wifi:	802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
red LAN:	Ja
Cables suministrados:	AC, USB
Lector de tarjetas de memoria integrado:	Nee
Distancia focal fija:	4.2 mm
Relación de contraste típica:	300:1
País de origen:	China
Brillo del proyector:	3800 ANSI lumens
Tecnología de proyección:	3LCD
Resolución nativa del proyector:	WUXGA (1920x1200)
Corrección Keystone, vertical:	± 3 °
Corrección Keystone, horizontal:	± 3 °
Adecuado para tamaños de pantalla:	70 - 100 "
Objetivo de distancia de proyección:	- m
Número de colores:	1.073 biljoen kleuren
Rango de frecuencia vertical:	192 - 240 Hz
Tamaño de la matriz:	0.67 "
Número de puertos USB 2.0:	4
Puerto(s) VGA (D-Sub):	3
Número de puertos HDMI:	2
Tipo de conexión en serie:	RS-232C
Micrófono, entrada de línea:	Ja
Entrada de audio para PC:	Ja
Salida de audio de computadora:	Ja
Entrada de S-Video:	1
Puerto DVI:	Nee
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	1
Enfocar:	Handmatig
Rango focal:	- mm
Vida útil de la fuente de luz.:	5000 uur
Tipo de fuente de luz:	Lamp
Opción de montaje de bloqueo de cable:	Ja
Tipo de ranura para candado de cable:	Kensington
Altavoces incorporados:	Ja
Energía promedio:	16 W
Número de altavoces incorporados:	1
Consumo de energía (en espera):	0.5 W
Protección de contraseña:	Ja
Relaciones de aspecto admitidas:	16:10
Relación de zoom:	1.35:1
Relación de lanzamiento:	0.27 - 0.37:1
RS-232C:	Ja
Full HD:	Ja
tipo HD:	Full HD
Consumo (Modo Económico):	334 W
Corriente de entrada:	Ja
Puerto RS-232:	1
3D:	Nee
Potencia de la lámpara:	267 W
Resolución (digital máxima):	1920 x 1200 Pixels
Resoluciones de gráficos compatibles:	1920 x 1200 (WUXGA)
Relación de contraste (dinámica):	16000:1
Cantidad por paquete:	1 stuk(s)
LAN Ethernet, velocidades de transferencia de datos:	10, 100 Mbit/s
Soporta Windows:	Ja
Temperatura de almacenamiento:	-10 - 60 °C
Enlace móvil de alta definición (MHL):	Ja
Distancia de proyección (tele):	0 - 0.6 m
Vida útil de la fuente de luz (modo de ahorro):	10000 uur
Soporta el sistema operativo Mac:	Ja
Humedad de almacenamiento:	10 - 90 procent
Compatible con Linux:	Ja
tipo de matriz:	3-panel (p-Si TFT actief)
Nivel de ruido (modo económico):	30 dB
Distancia de proyección (ancha):	0 - 0.4 m
Soportes de montaje incluidos:	Ja
Brillo del proyector (modo económico):	2900 ANSI lumens
Mando a distancia incluido:	Ja
Productos por palet:	12 stuk(s)
Wifi.:	Ja
voltaje-de-entrada-de-CA:	220 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 - 60 Hz
Consumo de energía (típico):	401 W
Temperatura de funcionamiento (TT):	5 - 35 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	20 - 80 procent
Baterias-incluidas:	Ja
Tipo-producto:	Projector met ultrakorte projectieafstand
Altura bruta del palet:	150 mm
Raza de ganado de paleta:	800 mm
Longitud bruta del palet:	1200 mm
Productos por capa de palet:	2 stuk(s)
Productos por palet (Reino Unido):	12 stuk(s)
Palletlegte (Reino Unido):	1200 mm
Productos por capa de palet (Reino Unido):	2 stuk(s)
Palletbreedte (Reino Unido):	1000 mm
Pallethoogte (Reino Unido):	150 mm
Modos de color de vídeo:	Blackboard, Dynamic, Photo, Presentation, Whiteboard, sRGB
Edición de video:	10 Bit
Salida de luz blanca:	3800 ANSI lumens
Color de salida de luz:	3800 ANSI lumens
Modos de color (2D):	Cinema, Dynamic