MSW -DSGCI-01 Manual de Usario

MSW No categorizado -DSGCI-01

Lee a continuación 📖 el manual en español para MSW -DSGCI-01 (7 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF
Página 1/7
E X P O N D O . D E
DSG CLUTCH ALIGNMENT TOOL
MSW-DSGCI-01
BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones
INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO
2
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
PRODUKTNAME DSG KUPPLUNG MONTAGE
PRODUCT NAME DSG CLUTCH ALIGNMENT TOOL
NAZWA PRODUKTU ZESTAW DO MONTAŻU I DEMONTAŻU SPRZĘGŁA W SKRZYNI DSG
NÁZEV VÝROBKU NÁŘADÍ PRO SPOJKY DSG
NOM DU PRODUIT KIT DE POSE/DEPOSE DE L'EMBRAYAGE POUR BOITE DE VITESSE DSG
NOME DEL PRODOTTO KIT PER ALLINEAMENTO DELLA FRIZIONE DSG
NOMBRE DEL PRODUCTO HERRAMIENTA PARA EMBRAGUE DSG
MODELL
MSW-DSGCI-01
PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL VÝROBKU
MODÈLE
MODELLO
MODELO
IMPORTEUR
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
IMPORTER
IMPORTER
DOVOZCE
IMPORTATEUR
IMPORTATORE
IMPORTADOR
ADRESSE VON IMPORTEUR
UL. NOWY KISIELIN-INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
IMPORTER ADDRESS
ADRES IMPORTERA
ADRESA DOVOZCE
ADRESSE DE L'IMPORTATEUR
INDIRIZZO DELL'IMPORTATORE
DIRECCIÓN DEL IMPORTADOR
think before printing
Rev. 10.11.2020
Deutsch
English
Polski
Česky
Français
Italiano
Español
3
4
5
6
7
8
9
LEGEND
The terms "device" or "product" are used in the warnings
and instructions to refer to DSG CLUTCH ALIGNMENT TOOL.
a) Do not use in very humid environments or in the
direct vicinity of water tanks.
b) Prevent the device from getting wet. Risk of surface
corrosion!
c) Make sure the workplace is clean and well lit. A messy
or poorly lit workplace may lead to accidents. Try
to think ahead, observe what is going on and use
common sense when working with the device.
d) If you are unsure about whether the product is
operating correctly or if you nd damage, please
contact the manufacturer’s service centre.
e) Only the manufacturer’s service centre may make
repairs to the product. Do not attempt to make repairs
yourself!
f) Keep packaging elements and small assembly parts in
a place not available to children.
g) Keep the device away from children and animals.
h) If this device is used together with another equipment,
the remaining instructions for use shall also be
followed.
i) Do not use the device when tired, ill or under the
inuence of alcohol, narcotics or medication which
can signicantly impair the ability to operate the
device.
j) The device can be handled only by physically t
persons who are capable of handling it, properly
trained, familiar with this manual and trained within
the scope of occupational health and safety.
k) When working with the device, use common sense
and stay alert. Temporary loss of concentration while
using the device may lead to serious injuries.
l) Use personal protective equipment as required
for working with the device, specied in section 1
(Legend).
The use of correct and approved personal protective
equipment reduces the risk of injury.
m) Do not overestimate your abilities. When using the
device, keep your balance and remain stable at all
times. This will ensure better control over the device
in unexpected situations.
n) The device is not a toy. Children must be supervised to
ensure that they do not play with the device.
o) Keep the device in perfect technical condition. Before
each use check for general damage and especially
check for cracked parts or elements and for any other
conditions which may impact the safe operation of
the device. If damage is discovered, hand over the
device for repair before use.
p) Keep the device out of the reach of children.
WARNING! or CAUTION! or REMEMBER!
Applicable to the given situation (general
warning sign).
Wear protective gloves.
ATTENTION! Hand crush hazard!
q) Clean the device regularly to prevent stubborn grime
from accumulating.
r) The device is not a toy. Cleaning and maintenance may
not be carried out by children without supervision by
an adult person.
s) It is forbidden to interfere with the structure of
the device in order to change its parameters or
construction.
t) Keep the device away from sources of re and heat.
AT TENTION! Read all safety warnings and all
instructions. Failure to follow the warnings and
instructions may result in electric shock, re and/or
serious injury or even death.
AT TENTION! Despite the safe design of the device
and its protective features, and despite the use of
additional elements protecting the operator, there
is still a slight risk of accident or injury when using
the device. Stay alert and use common sense when
using the device.
4
I N S T R U K C J A O B S Ł U G IU S E R M A N U A L
The product is intended to assist in the disassembly and
assembly of the clutch in VAG 6/7-speed dual-clutch
VAG gearboxes, including selected production years and
models of VW Golf, Touareg, Eos, Passat and Audi A3.
Kit includes:
• Clutch booster (equivalent of OEM T10323)
• Puller (equivalent of OEM T10373)
• Gauge block (equivalent of OEM T10374)
• Thrust piece (equivalent of OEM T10376)
• Mounting lever (equivalent of OEM T10407)
Rev. 10.11.2020

Especificaciones del producto

Marca: MSW
Categoría: No categorizado
Modelo: -DSGCI-01

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con MSW -DSGCI-01 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán


No categorizado MSW Manuales

MSW

MSW -BS1250A Manual de Usario

15 Octubre 2024
MSW

MSW -TY-1 Manual de Usario

15 Octubre 2024
MSW

MSW -DRAIN CLEAN 23E Manual de Usario

15 Octubre 2024
MSW

MSW -LMM-01 Manual de Usario

15 Octubre 2024
MSW

MSW -HB-1500 Manual de Usario

15 Octubre 2024
MSW

MSW -GPR-01 Manual de Usario

15 Octubre 2024
MSW

MSW -ETT-26 Manual de Usario

15 Octubre 2024
MSW

MSW -WR-100 Manual de Usario

15 Octubre 2024
MSW

MSW -BJ20 Manual de Usario

15 Octubre 2024
MSW

MSW -THERMO 2000 Manual de Usario

15 Octubre 2024

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales

POLARIS

POLARIS RZR S 1000 EPS (2018) Manual de Usario

27 Octubre 2024
Workzone

Workzone 20V Li-Ion Reciprocating Saw PT160501 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Philips

Philips 43PUL7672 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Manhattan

Manhattan 461504 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Sungrow

Sungrow SG125HV Manual de Usario

27 Octubre 2024
Schneider

Schneider CCT724319 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Technoline

Technoline WS 250 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Livarno

Livarno IAN 354423 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Kupper

Kupper 12152 Manual de Usario

27 Octubre 2024
JennAir

JennAir CARBON24L Manual de Usario

27 Octubre 2024