MSW -MS-14 Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para MSW -MS-14 (13 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 5 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/13
E X P O N D O . C O M
BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones
MOTORCYCLE STAND
MSW-MS-14
Deutsch
English
Polski
Česky
Français
Italiano
Español
3
6
8
11
13
16
19
INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO
2Rev. 18.03.2021
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
PRODUKTNAME MOTORRADSNDER
PRODUCT NAME MOTORCYCLE STAND
NAZWA PRODUKTU STOJAK NA MOTOCYKL
ZEV VÝROBKU STOJAN NA MOTOCYKL
NOM DU PRODUIT BÉQUILLE DE MOTO
NOME DEL PRODOTTO CAVALLETTO MOTO
NOMBRE DEL PRODUCTO CABALLETE PARA MOTOCICLETAS
MODELL
MSW-MS-14
PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL VÝROBKU
MODÈLE
MODELLO
MODELO
IMPORTEUR
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
IMPORTER
IMPORTER
DOVOZCE
IMPORTATEUR
IMPORTATORE
IMPORTADOR
ADRESSE VON IMPORTEUR
UL. NOWY KISIELIN-INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
IMPORTER ADDRESS
ADRES IMPORTERA
ADRESA DOVOZCE
ADRESSE DE L'IMPORTATEUR
INDIRIZZO DELL'IMPORTATORE
DIRECCIÓN DEL IMPORTADOR
3. NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Das Produkt dient dazu, das Motorrad in einer aufrechten
Position zu halten, die leicht über dem Boden liegt.
Für alle Schäden bei nicht sachgemäßer Verwendung
haftet allein der Betreiber.
3.1. GERÄTEBESCHREIBUNG
DE
DE
DE
DE
4Rev. 18.03.2021
q) Beachten Sie bei Transport zwischen Lager und
Bestimmungsort und Handhabung des Gerätes die
Grundsätze für Gesundheits- und Arbeitsschutz des
Landes, in dem das Gerät verwendet wird. .
r) Es ist verboten, das Gerät hrend des Betriebs zu
schieben, umzustellen oder zu drehen.
s) Es ist untersagt, in den Aufbau des Geräts
einzugreifen, um seine Parameter oder Konstruktion
zu ändern.
t) Geräte von Feuer – und Wärmequellen fernhalten.
u) Überlasten Sie das Gerät nicht.
v) Die Maschine darf ausschließlich auf einer achen,
horizontalen und der Belastung angepassten
Oberäche verwendet werden.
w) Das Gerät nicht im Außenbereich bei starkem Wind
benutzen.
A Transporträder
B. Rahmen
C. Motorrad-Unterstützungsadapter
D. Grie für Transport und Manövrieren
3.2. VORBEREITUNG ZUR VERWENDUNG
Halten Sie das Gerät von heißen Oberächen fern. Das
Gerät sollte immer auf einer ebenen, stabilen, sauberen,
feuerfesten und trockenen Oberäche und außerhalb der
Reichweite von Kindern und Personen mit eingeschränkten
geistigen, sensorischen und psychischen higkeiten
verwendet werden.
AUFBAU DES GETES
Montieren Sie die Räder in den lsen an den abgerundeten
Ecken der A-Prole mit M10-Schrauben, Unterlegscheiben
und selbstsichernden Muttern. Anschließend zwei
Eckprole der gleichen Größe "A" in den Hauptrahmen
(mit Transportgri) einschieben, bis die Löcher in beiden
auf einer gleichen Linie liegen, d.h. Schuss. In diese
Löcher M8-Schrauben einsetzen und an den Enden mit
Unterlegscheiben und Muttern festziehen. An den für die
Vorderradgabel vorgesehenen Enden des Ständers die
Federgabeln anbringen und deren Enden mit einem Clip
sichern. Bei einem Ständer für den hinteren Kipphebel zuerst
die Adapter für ein bestimmtes Motorrad auswählen und
diese dann in die Löcher an den Enden des Ständers stecken,
ihren Abstand einstellen und mit den Drehknöpfen in einer
bestimmten Position xieren.
3.3. ARBEIT MIT DEM GERÄT
Fahren Sie den Ständer unter das Motorradrad und achten
Sie darauf, dass er sich mittig im Inneren des Geräts bendet,
d. h. zwischen dem Gestell seines Rahmens. Beim Hinterrad
montieren Sie die Adapter für den Kipphebel (siehe zweites
Foto unten) oder die Kipprollen (Spulen) (sog. "Sliders"
oder "Paddocks" - siehe letztes Foto unten). Stellen Sie den
Ständer auf Bodenhöhe, um das Motorrad anzuheben. Beim
Vorderrad die Federgabel unter den Gabelboden legen
(erstes Foto unten).
ACHTUNG! Obwohl das Gerät mit dem Gedanken
an die Sicherheit entworfen wurde, besitzt
es bestimmte Schutzmechanismen. Trotz der
Verwendung zusätzlicher Sicherheitselemente
besteht bei der Bedienung immer noch ein
Verletzungsrisiko. Es wird empfohlen, bei der
Nutzung Vorsicht und Vernunft walten zu lassen.
C2 C3
D
A B D C1

Especificaciones del producto

Marca: MSW
Categoría: No categorizado
Modelo: -MS-14

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con MSW -MS-14 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




No categorizado MSW Manuales

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales