Napoleon BISZ300PFT Manual de Usario

Napoleon No categorizado BISZ300PFT

Lee a continuación 📖 el manual en español para Napoleon BISZ300PFT (40 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/40

www.napoleongrills.com

PG.15

PG.29

WARNING

Do not try to light this appliance without

reading the “LIGHTING” instrucons secon of

this manual.

Do not store or use gasoline or other

ammable liquids or vapors in the vicinity of

this or any other appliance. An L.P. cylinder

not connected for use must not be stored in

the vicinity of this or any other appliance.

If the informaon in these instrucons is

not followed exactly, a re or explosion may

result, causing property damage, personal

injury or death.

DANGER

IF YOU SMELL GAS:

• Shut o gas to the appliance.

• Exnguish any open ame.

• Open lid.

• If odor connues, keep away from the

appliance and immediately call your gas

supplier or re department.

APPLY SERIAL NUMBER LABEL FROM CARTON

Serial No.

XXXXXX000000

MODEL NO.

BISZ300 INFRARED

BISB245 SIDE BURNER

Noce to Installer: Leave these instrucons with the grill owner for future reference.

N415-0207 JAN 18.16

This gas grill must be used only outdoors in a well-venlated space and must not be used inside a

building, garage, screened-in porch, gazebo or any other enclosed area.

DO NOT DISCARD

Quality System Cerﬁed To

9001-2008

Napoleon Group of Companies

214 Bayview Dr., Barrie, Ontario, Canada L4N 4Y8

Phone: 1-705-726-4278 Fax: (705)-727-4282

www.napoleongrills.com

Customer Soluons: 1-866-820-8686 or grills@napoleonproducts.com

www.napoleongrills.com

Napoleon Gas Grill President’s Limited Lifeme Warranty

NAPOLEON warrants that components in your new NAPOLEON product will be free from defects in material and

workmanship from the date of purchase, for the following period:

Aluminum casngs / stainless steel base Lifeme

Stainless steel lid Lifeme

Porcelain enamel lid Lifeme

Stainless steel cooking grids Lifeme

Stainless steel tube burners 10 years plus5

Stainless steel sear plates 5 years plus5

Porcelain-enameled cast iron cooking grids 5 years plus5

Stainless steel infrared rosserie burner 5 years

Ceramic infrared rosserie burner (excluding screen) 3 years

Ceramic infrared boom or side burners (excluding screen) 2 years

All other parts 2 years

plus5 indicates a period of extended warranty coverage whereby the replacement part will be made available to the

consumer for an addional 5 years at 50% of the current retail price. Accessories and bonus items are not covered

by this warranty.

Condions and Limitaons

NAPOLEON warrants its products against manufacturing defects to the original purchaser only, provided that

the purchase was made through an authorized NAPOLEON dealer and is subject to the following condions and

limitaons:

This factory warranty is non-transferable and may not be extended what-so-ever by any of our representaves.

The gas grill must be installed by a licensed, authorized service technician or contractor. Installaon must be done

in accordance with the installaon instrucons included with the product and all local and naonal building and re

codes.

This limited warranty does not cover damages caused by misuse, lack of maintenance, grease res, hosle

environments, accident, alteraons, abuse or neglect and parts installed from other manufacturers will nullify this

warranty. Discoloraon to plasc parts from chemical cleaners or UV exposure is not covered by this warranty.

This limited warranty further does not cover any scratches, dents, painted nishes, corrosion or discoloring by heat,

abrasive and chemical cleaners, nor chipping on porcelain enamel parts, nor any components used in the installaon

of the gas grill.

Should deterioraon of parts occur to the degree of non-performance (rusted through or burnt through) within the

duraon of the warranted coverage, a replacement part will be provided.

Aer the rst year, with respect to this President’s Limited Lifeme Warranty NAPOLEON may, at its discreon,

fully discharge all obligaons with respect to this warranty by refunding to the original warranted purchaser the

wholesale price of any warranted but defecve part(s).

NAPOLEON will not be responsible for the installaon, labor or any other costs or expenses related to the re-

installaon of a warranted part, and such expenses are not covered by this warranty.

Notwithstanding any provision contained in this President’s Limited Lifeme Warranty NAPOLEON’s responsibility

under this warranty is dened as above and it shall not in any event extend to any incidental, consequenal, or

indirect damages.

This warranty denes the obligaon and liability of NAPOLEON with respect to the NAPOLEON gas grill and any other

warranes expressed or implied with respect to this product, its components or accessories are excluded.

NAPOLEON neither assumes, nor authorizes any third party to assume, on its behalf, any other liabilies with respect

to the sale of this product.

NAPOLEON will not be responsible for: over ring, blow outs caused by environmental condions such as strong

winds, or inadequate venlaon,

Any damages to the gas grill due to weather damage, hail, rough handling, damaging chemicals or cleaners will not

be the responsibility of NAPOLEON.

The bill of sale or copy will be required together with a serial number and a model number when making any

warranty claims from NAPOLEON.

NAPOLEON reserves the right to have its representave inspect any product or part prior to honoring any warranty

claim.

NAPOLEON shall not be liable for any transportaon charges, labor costs, or export dues.

All NAPOLEON gas grills are manufactured under the strict Standard of the world recognized ISO 9001-2008 Quality

Assurance Cercate.

NAPOLEON products are designed with superior components and materials, and are assembled by trained crasmen

who take great pride in their work. The burner and valve assembly are leak tested and test-red at a quality test sta-

on. This grill has been thoroughly inspected by a qualied technician before packaging and shipping to ensure that

you, the customer, receive the quality product you expect from NAPOLEON.

Quality System Cerﬁed To

9001-2008

www.napoleongrills.com

WARNING! Failure to follow these instrucons could result in property damage, personal injury or

death. Read and follow all warnings and instrucons in this manual prior to operang grill.

Safe Operang Pracces

• This gas grill must be assembled exactly according to the instrucons in the manual. If the grill was

store assembled, you must review the assembly instrucons to conrm correct assembly and perform

the required leak tests before operang the grill.

• Read the enre instrucon manual before operang the gas grill.

• This gas grill must be used only outdoors in a well-venlated space and must not be used inside a

building, garage, screened-in porch, gazebo or any other enclosed area.

• This gas grill must not be installed in or on recreaonal vehicles and/or boats.

• Do not locate unit in windy sengs. High winds adversely aect the cooking performance of the gas

grill.

• Under no circumstances should this gas grill be modied.

• Do not operate unit under overhead combusble construcon.

• Maintain proper clearance to combusbles (16” (410mm) to rear of unit, 7” (178mm) to sides).

Addional clearance of 24” (610mm) is recommended near vinyl siding or panes of glass.

• Gas must be turned o at the propane cylinder or at the natural gas supply valve when the gas grill is

not in use.

• Do not aempt to use a cylinder that is not equipped with a QCC1 type connecon.

• When the propane cylinder is connected to the appliance, the gas grill and cylinder must be stored

outdoors in a well-venlated space.

• When the gas grill is to be stored indoors, the connecon between the propane cylinder and the gas

grill must be disconnected and the cylinder removed and stored outdoors in a well venlated space

out of reach of children. Disconnected cylinders must not be stored in a building, garage or any other

enclosed area. Natural gas units must be disconnected from the supply when being stored indoors.

• Inspect the fuel supply hose before each use. If there is evidence of excessive abrasion or wear or the

hose is cut, it must be replaced prior to using the gas grill with a replacement pressure regulator and

hose assembly specied by the grill manufacturer.

• Do not route hose underneath drip pan - proper hose clearance to boom of unit must be

maintained.

• Hose must not run behind the front leg. It must run around the front side of leg (if applicable).

• Leak test the unit before inial use, annually, and whenever any gas components are replaced.

• Follow lighng instrucons carefully when operang grill.

• Burner controls must be o when turning supply cylinder valve on.

• The lid is to be closed during the gas grill preheang period on all models except the BISZ300NFT/PFT

and the built-in side burner BISB245.

• The BISZ300NFT/PFT and the built-in side burner BISB245 are supplied with a at cover for storage

and protecon from the elements. Never place this cover on the grill while hot or operang. Allow

grill to cool completely before covering.

• Adults and especially children should be alerted to the hazards of high surface temperatures. Young

children should be supervised near the gas grill.

• Do not leave grill unaended when operang.

• Do not light burners with lid closed.

• Do not operate rear burner with main burners operang.

• Do not move grill when hot or operang.

• Do not use condiment tray to store lighters, matches or any other combusbles.

• Keep any electrical supply cord and fuel supply hose away from any heated surfaces.

• Ensure sear plates are posioned properly according to sear plate installaon instrucons. The holes

must be towards the front of the gas grill (if applicable).

• Clean grease tray and sear plates regularly to avoid build-up, which could lead to grease res.

• Remove warming rack before lighng rear burner. The extreme heat will damage the warming rack.

• Inspect infrared burner venturi tube for spider webs and other obstrucons periodically. Clean the

tubes completely if you nd any such obstrucons.

• Do not allow cold water (rain, sprinkler, hose, etc.) to come in contact with heated unit. A large

temperature dierenal can cause chipping in the porcelain.

• Do not allow cold water (rain, sprinkler, hose, etc.) to come in contact with ceramic burners.

• Do not use a pressure washer to clean any part of the unit.

Especificaciones del producto

Marca:	Napoleon
Categoría:	No categorizado
Modelo:	BISZ300PFT
Color del producto:	Zwart
Pantalla incorporada:	Ja
Peso.:	- g
Ancho:	- mm
Profundidad:	- mm
Altura:	- mm
Mostrar.:	LCD
Puerto USB:	Ja
red LAN:	Nee
Lector de tarjetas de memoria integrado:	Nee
Número de puertos USB 2.0:	1
Memoria interna:	128 MB
Certificados de sostenibilidad:	ENERGY STAR
reglas de texto:	1 regels
Algoritmos de seguridad compatibles:	64-bit WEP, SSID, WPA-PSK, WPA2-PSK
Soporta Windows:	Ja
Soporta el sistema operativo Mac:	Ja
Resolución-Máxima:	6000 x 1200 DPI
Colores de impresión:	Black, Cyan, Magenta, Yellow
Tipos de soportes para cajones de papel:	Normaal papier
tecnología de impresión:	Inkjet
Interfaces estándar:	USB 2.0, Wireless LAN
Velocidad de impresión (negro, calidad estándar, A4/Carta EE.UU.):	- ppm
Velocidad de impresión (negro, borrador, A4/Carta EE.UU.):	27 ppm
Imprimir:	Afdrukken in kleur
Impresión a doble cara:	Nee
Indicación de uso (máximo):	2500 pagina's per maand
Ampliar/reducir copias:	25 - 400 procent
Resolución máxima de copia:	1200 x 2400 DPI
Copiar:	Kopiëren in kleur
Escanear:	Scannen in kleur
tipo de escáner:	Flatbed-/ADF-scanner
tecnología de escaneo:	CIS
Resolución de escaneo óptico:	1200 x 2400 DPI
Fax:	Nee
Capacidad de entrada total:	150 vel
Capacidad de producción total:	50 vel
Tamaño máximo de papel ISO serie A:	A4
Dimensiones ISO serie A (A0...A9):	A4, A5, A6
Consumo medio de energía (resultado operativo):	- W
Tecnologías de impresión móvil:	Brother iPrint & Scan
Imprimir directamente:	Ja
Velocidad de impresión (color, borrador, A4/Carta EE.UU.):	23 ppm
Protocolos de red compatibles (IPv4):	ARP, RARP, BOOTP, DHCP, APIPA (Auto IP), WINS / NetBIOS name resolution, DNS Resolver, mDNS, LLMNR reply, LPR / LPD, Custom Raw Port / Port9100, SNMPv1 / v2c, TFTP server, ICMP, Web Services ( Print / Scan), SNTP Client
Protocolos de red compatibles (IPv6):	NDP, RA, mDNS, LLMNR Reply, DNS Resolver, LPR / LPD, Custom Raw Port / Port9100, SNMPv1 / v2c, TFTP server, Web Services (Print / Scan), SNTP Client, ICMPv6
Nivel de presión sonora (imprimir):	50 dB
Tipo de entrada de papel:	Papierlade
Peso del soporte de la bandeja de papel:	64 - 220 g/m²
Dimensiones del sobre:	10, C5, Monarch
Resolución de escaneo máxima:	19200 x 19200 DPI
Escaneo dúplex:	Nee
Número máximo de copias:	99 kopieën
Copia a doble cara:	Nee
Envío de faxes a doble cara:	Nee
Indicación recomendada de uso:	50 - 1000 pagina's per maand
Entrada de profundidad de color:	30 Bit
Bandeja multiuso, tipos de soportes:	Executive
Alimentador automático de documentos (ADF):	Ja
Capacidad del alimentador automático de documentos:	20 vel
Dimensiones de los medios para impresión sin bordes:	Legal
Peso del medio, alimentación automática:	64 - 90 g/m²
Wifi.:	Ja
Temperatura de funcionamiento (TT):	10 - 35 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	20 - 80 procent
Nivel de presión sonora (copia):	50 dB
Velocidad de impresión (ISO/IEC 24734) blanco y negro:	12 ipm
Velocidad-de-impresión-(ISO/IEC-24734)-color:	10 ipm
Función de impresión de carteles:	Ja
Función de impresión N-en-1:	Ja