Napoleon NK18K-LEG Manual de Usario

Napoleon Barbacoa / Parrilla de contacto NK18K-LEG

Lee a continuación 📖 el manual en español para Napoleon NK18K-LEG (88 páginas) en la categoría Barbacoa / Parrilla de contacto. Esta guía fue útil para 12 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/88

PG.13

PG.25

PG.37

PG.73

PG.49

PG.61

www.napoleon.com

N415-0553E MAR 23.20

APPLY SERIAL NUMBER LABEL FROM CARTON

Serial No.

XXXXXX000000

MODEL NO.

ASSEMBLY USE AND CARE MANUAL

THIS GRILL MUST ONLY BE USED OUTDOORS IN A WELL-VENTILATED SPACE

RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE

OUTDOOR CHARCOAL GRILL

NK18K-LEG

DO NOT DISCARD

Wolf Steel Europe BV

Poppenbouwing 29-31, 4191 NZ Geldermalsen,

CCI No. 51509970, THE NETHERLANDS

info@napoleongrills.nl

Wolf Steel Ltd.

214 Bayview Drive,

Barrie, Ontario, CANADA L4N 4Y8

grills@napoleonproducts.com

DANGER

Burning charcoal gives o carbon

monoxide. Do not burn charcoal inside

homes, garages, tents, vehicles or any

enclosed areas.

WARNING

Do not try to light this appliance

without reading the “LIGHTING”

instrucon secon of this manual.

WARNING! Failure to follow these instrucons exactly could result in a re causing serious injury or death.

www.napoleon.com

N415-0553E MAR 23.20

This Limited Warranty creates a warranty period as speciﬁed in the

aforementioned table, for any product purchased through an authorized NAPOLEON

dealer, and entitles the original purchaser to the speciﬁed coverage in respect of

any component replaced within the warranty period, either by NAPOLEON or an

authorized NAPOLEON dealer, to replace a component of such product that has

failed in normal private use as a result of a manufacturing defect. The “50% off”

indicated in the table means the component is made available to the purchaser at

a 50% discount off the regular retail price of the component for the period

indicated. This Limited Warranty does not cover accessories or bonus items.

For greater certainty, “normal private use” of a product means that the product:

has been installed by a licensed, authorized service technician or contractor, in

accordance with the installation instructions included with the product and all

local and national building and ﬁre codes; has been properly maintained; and has

not been used as a communal amenity or in a commercial application.

Similarly, “failure” does not include: over-ﬁring, blow outs caused by environmental

conditions such as strong winds or inadequate ventilation, scratches, dents, corrosion,

deterioration of painted and plated ﬁnishes, discoloration caused by heat, abrasive or

chemical cleaners or UV exposure, chipping of porcelain enameled parts, or

damages caused by misuse, accident, hail, grease ﬁres, lack of maintenance,

hostile environments such as salt or chlorine, alterations, abuse, neglect or parts

installed from other manufacturers.

Should deterioration of parts occur to the degree of non-performance (rusted

through or burnt through) within the duration of the warranted coverage, a

replacement part will be provided. The replacement component is the sole

responsibility of NAPOLEON deﬁned by this Limited Warranty; in no event will

NAPOLEON be responsible for installation, labor or any other costs or expenses

related to the re-installation of a warranted part, for any incidental,

consequential, or indirect damages or for any transportation charges, labor costs

or export duties.

This Limited Warranty is provided in addition to any rights afforded to you by local

laws. Accordingly, this Limited Warranty imposes no obligation upon NAPOLEON

to keep parts in stock. Based on the availability of parts, NAPOLEON may at its

discretion discharge all obligations by providing a customer a prorated credit

towards a new product. After the ﬁrst year, with respect to this Limited Warranty

NAPOLEON may, at its discretion, fully discharge all obligations with respect to

this warranty by refunding to the original warranted purchaser the wholesale price

of any warranted but defective part(s).

The bill of sale or copy will be required together with a serial number and a

model number when making any warranty claims from NAPOLEON.

NAPOLEON reserves the right to have its representative inspect any product or part

prior to honoring any warranty claim. You must contact NAPOLEON Customer Service

or an authorized NAPOLEON dealer to obtain the beneﬁt of the warranty coverage.

www.napoleon.com

NNaappoolleeoonn PPrreessiiddeenntt’’ss 1100 YYeeaarr LLiimmiitteedd WWaarrrraannttyy

NAPOLEON products are designed with superior components and materials, and are assembled by trained

craftsmen who take great pride in their work. This grill has been thoroughly inspected by a qualified

technician before packaging and shipping to ensure that you, the customer, receive the quality product you

expect from NAPOLEON.

NAPOLEON warrants that components in your new NAPOLEON product will be free from defects in material and

workmanship from the date of purchase, for the following period:

*Conditions and Limitations

Porcelain enamel lid and bowl .......................................................................... 10 years

Air control system .............................................................................................. 5 years full coverage, plus 50% off until the 10th year

Porcelain-enameled cast iron cooking grids ...................................................... 5 years full coverage, plus 50% off until the 10th year

Chrome plated cooking grids ............................................................................. 3 years full coverage, plus 50% off until the 10th year

All other parts ..................................................................................................... 2 years

www.napoleon.com

N415-0553E MAR 23.20

WARNING! Failure to follow these instrucons could result in property damage, personal injury

or death. Read and follow all warnings and instrucons in this manual prior to operang grill.

WARNING! This barbecue will become very hot. Do not move it during operaon.

Safe Operang Pracces

• Read the enre instrucon manual before operang the grill.

• Under no circumstance should this grill be modied.

• Follow lighng instrucons carefully when operang grill.

• Do not light charcoal with lid closed.

• Do not lean over grill when lighng.

• WARNING! Do not use spirit or petrol for lighng or re-lighng. Use only relighters complying with

EN 1860-3. Make sure that any uids that have drained through the boom of the grill are removed

before lighng the charcoal.

• Charcoal starter uid should never be added to hot or even warm coals.

• Aer use and before lighng, charcoal starter uid should be capped and stored a safe distance away

from the grill, at least 25 (7.6m).

• WARNING! Keep children and pets away

• Do not use indoors

• Do not leave the grill unaended while in use.

• This grill must not be installed in or on recreaonal vehicles and/or boats.

• This grill must only be stored outdoors in a well-venlated area and must not be used inside a

building, garage, screened in porch, gazebo or any enclosed area.

• Maintain proper clearance to combusbles, 5 (1.5m) to all sides. This clearance is also

recommended near vinyl siding or panes of glass. The grill must not be used on combusble surfaces

(wooden or composite decks or porches).

• At all mes keep the venlaon openings of the enclosure free and clear from debris.

• Do not operate unit under any combusble construcon.

• Do not operate this grill under any overhead construcon such as roof coverings, carports, awnings or

overhangs.

• Do not locate in windy sengs. High winds adversely aect the cooking performance of the grill.

• The lid is to be closed during the preheat period.

• The ash/grease tray must be in place when using the grill.

• Clean the ash/grease tray regularly to avoid build-up, which may lead to grease res.

• Do not use the boom shelf to store lighters, matches or any other combusbles.

• The grill should be on level ground at all mes.

• Do not use water to control are-ups or exnguish coals, as it may damage your grill’s nish.

• To control are-ups, slightly close the vents on your grill. To completely exnguish coals/re, close all

vents and lid completely.

• Use proper grilling tools with long, heat-resistant handles.

• While cooking or adjusng the vents, wear protecve gloves (minimum thermal protecon Class

II, DIN EN 407).

• Do not remove ashes from grill unl all charcoal is completely burned out and fully exnguished.

Allow ample me to cool.

• Remaining coal and ashes are to be removed from grill and stored in a non-combusble metal

container. Allow to remain in metal container 24 hours before disposing of.

• Keep electrical supply cords away from water or heated surfaces.

WARNING! This product can expose you to chemicals including soot, which are known to the

State of California to cause cancer, and chemicals including carbon monoxide, which are known to the

State of California to cause birth defects or other reproducve harm. For more informaon go to www.

P65Warnings.ca.gov.

Especificaciones del producto

Marca:	Napoleon
Categoría:	Barbacoa / Parrilla de contacto
Modelo:	NK18K-LEG

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Napoleon NK18K-LEG haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán

Tu nombre*

Tu correo electrónico*

Escribe tu pregunta aquí

Barbacoa / Parrilla de contacto Napoleon Manuales

Napoleon BIB18 Manual de Usario

3 Septiembre 2024

Napoleon TQ3225 Manual de Usario

3 Septiembre 2024

Napoleon BIB10 Manual de Usario

2 Septiembre 2024

Napoleon BUILT-IN COMPONENTS Manual de Usario

31 Agosto 2024

Napoleon NK18K-LEG Manual de Usario

28 Agosto 2024

Napoleon R525 Manual de Usario

26 Agosto 2024

Barbacoa / Parrilla de contacto Manuales

Últimos Barbacoa / Parrilla de contacto Manuales

Moulinex BG135812 Manual de Usario

5 Octubre 2024

Tepro 3170 - Gasgrill Brookfield Manual de Usario

5 Octubre 2024

ProfiCook PC-KG 1029 Manual de Usario

5 Octubre 2024

Tepro 3166 - Gasgrill Medford Manual de Usario

5 Octubre 2024

Tepro 3167 - Toronto Gasgrill Manual de Usario

5 Octubre 2024

Princess 105050 Manual de Usario

5 Octubre 2024

El Fuego AY5255 Manual de Usario

24 Septiembre 2024

Tepro 1142 - Cube Manual de Usario

23 Septiembre 2024

Mestic MB-300 Manual de Usario

22 Septiembre 2024

Princess 112252 Manual de Usario

20 Septiembre 2024