Nefit TrendLine HRC 25-CW4 II Manual de Usario

Nefit Caldera de calefacción TrendLine HRC 25-CW4 II

Lee a continuación 📖 el manual en español para Nefit TrendLine HRC 25-CW4 II (12 páginas) en la categoría Caldera de calefacción. Esta guía fue útil para 11 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/12

Gebruikersinstructie

hr-toestel

Nefit TrendLine

6720647481-013.1DDC

HRC 25/CW4 II

HRC 30/CW5 II

6720809444 (2015/11) NL

2Nefit TrendLine II • 6720809444 (2015/11)

Voorwoord

Geachte klant,

Gefeliciteerd met dit nieuwe product en hartelijk dank voor uw keuze

voor Nefit. Nefit staat voor zekerheid. Nefit ontwikkelde de eerste hr-ke-

tel ter wereld en is sindsdien marktleider in energiezuinige oplossingen

voor verwarming en warm water. Deze ervaring staat garant voor hoog-

waardige kwaliteit en betrouwbare service.

Dit product voldoet aan de hoogste eisen: comfortabel, zuinig in gebruik

en voorzien van intelligente Nefit technologie. Het product is met de

meeste zorg samengesteld en uitvoerig getest. Zo kunt u vele jaren onbe-

zorgd van warmte en warm water genieten.

Om dit product ook op de langere termijn optimaal te laten functioneren,

adviseren wij u deze instructie zorgvuldig door te lezen. Mocht uw pro-

duct ooit niet naar behoren werken, neem dan contact op met uw Nefit

installateur. Hij helpt u graag verder. Meer informatie vindt u op www.ne-

fit.nl.

Wij wensen u veel energiezuinig comfort met uw Nefit-product!

Nefit

Inhoudsopgave

1 Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen . . . . 3

1.1 Uitleg van de symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.2 Algemene veiligheidsinstructies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2 Productinformatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2.1 Toepassingsgebied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2.2 Conformiteitsverklaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2.3 Toesteltypen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2.4 Productkenmerken voor energieverbruik . . . . . . . . . . . . 4

2.5 Garantiebepalingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2.6 Gaskeurlabeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

3 In bedrijf nemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3.1 Overzicht aansluitingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3.2 Openen gaskraan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3.3 Openen serviceafsluiters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3.4 Insteken netstekker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

3.5 Controleren cv-waterdruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

3.6 Instellen kamerthermostaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

4 Bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

4.1 Bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

4.2 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

4.3 Instellen cv-toestel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

4.3.1 Openen instelmenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

4.3.2 Wijzigen instelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

4.3.3 Verwarmingsinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

4.3.4 Warmwaterinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

4.3.5 Pompinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

4.3.6 Sluiten instelmenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

4.3.7 Herstellen fabrieksinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

4.4 Informatiemenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

4.5 Toetsblokkering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

4.6 Zomerbedrijf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

4.7 Vorstbeveiliging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

5 Inspectie en onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

5.1 Bijvullen cv-installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

5.2 Ontluchten radiatoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

5.3 Reinigen mantel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

6 Verhelpen storingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

6.1 Displaycodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

6.2 Geen displaycode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

7 Energiebesparing en milieubescherming . . . . . . . . . . . . . . . . 11

7.1 Energiebesparing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

7.2 Milieubescherming en afvalverwerking . . . . . . . . . . . . . 11

Nefit TrendLine II • 6720809444 (2015/11)

Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen 1

1 Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaan-

wijzingen

1.1 Uitleg van de symbolen

Waarschuwing

De volgende signaalwoorden zijn vastgelegd en kunnen in dit document

worden gebruikt:

•OPMERKING betekent dat materiële schade kan ontstaan.

•VOORZICHTIG betekent dat licht tot middelzwaar lichamelijk letsel

kan optreden.

•WAARSCHUWING betekent dat zwaar tot levensgevaarlijk lichame-

lijk letsel kan optreden.

•GEVAAR betekent dat zwaar tot levensgevaarlijk lichamelijk letsel

zal optreden.

Belangrijke informatie

Aanvullende symbolen

1.2 Algemene veiligheidsinstructies

Bij gaslucht

▶ Sluit de hoofdgaskraan.

▶ Open ramen en deuren.

▶ Bedien geen elektrische schakelaars.

▶ Doof open vuur.

▶ Waarschuw buiten bereik van de gaslucht direct het energiebedrijf of

een erkend gastechnisch installateur.

Bij rookgaslucht

▶ Stel het cv-toestel buiten bedrijf.

▶ Open ramen en deuren.

▶ Waarschuw een erkend gastechnisch installateur.

Verbrandings- en omgevingslucht

▶ Houd, om corrosie te voorkomen, de verbrandings- en omgevings-

lucht vrij van agressieve stoffen zoals chloor- of fluorkoolwaterstof-

fen.

Ontvlambare materialen

▶ Plaats en gebruik geen ontvlambare materialen zoals papier, oplos-

middelen en verf in de buurt van het cv-toestel.

Opstelling en ombouw

▶ Laat het cv-toestel alleen door een erkend installatiebedrijf installe-

ren of ombouwen.

▶ Verander geen delen van de rookgasafvoer.

Bij opstelling als open cv-toestel, dus verbrandingsluchtaanzuiging uit

de opstellingsruimte:

▶ Voorkom dat be- en ontluchtingsopeningen in deuren, ramen en mu-

ren worden afgesloten of verkleind.

▶ Stel bij kierdichte ruimtes de luchttoevoer veilig.

Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen

Ter voorkoming van gevaar door elektrische apparatuur gelden conform

EN 60335-1 de volgende instructies:

“Dit toestel kan door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met

verminderde fysieke, sensorische of mentale capaciteiten of gebrek aan

ervaring en kennis worden gebruikt, wanneer deze onder toezicht staan

of, voor wat betreft het veilig gebruik van het toestel, zijn geïnstrueerd

en de daaruit resulterende gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met

het toestel spelen. De reiniging en het gebruikersonderhoud mogen niet

door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.”

“Wanneer de netaansluitkabel wordt beschadigd, moet deze door de fa-

brikant of haar servicedienst of een gekwalificeerde persoon worden

vervangen, om gevaar te vermijden.”

2 Productinformatie

2.1 Toepassingsgebied

Het cv-toestel:

• mag alleen worden toegepast voor verwarming van cv-water voor

cv-installaties en warmwatervoorzieningen;

• dient voor normaal huishoudelijk gebruik te worden toegepast, op

basis van een gemiddeld aantal bedrijfsuren.

2.2 Conformiteitsverklaring

2.3 Toesteltypen

Dit document heeft betrekking op de volgende toesteltypen:

• Nefit TrendLine HRC 25/CW4 II,

• Nefit TrendLine HRC 30/CW5 II.

De benaming van het cv-toestel is uit de volgende delen samengesteld:

• Nefit: fabrikant,

• TrendLine: typenaam,

• HRC (Hoog Rendement Combitoestel): cv-toestel met geïntegreerde

warmwatervoorziening,

• 25/30: nominaal cv-vermogen [kW],

• CW (Comfort Warm water): onafhankelijk prestatielabel warmwater-

comfort (§2.6),

•II: versie.

Veiligheidsinstructies in de tekst worden aangegeven

met een gevarendriehoek.

Het signaalwoord voor de waarschuwing geeft het soort

en de ernst van de gevolgen aan indien de maatregelen

ter voorkoming van het gevaar niet worden nageleefd.

Belangrijke informatie zonder gevaar voor mens of mate-

rialen wordt met het nevenstaande symbool gemar-

keerd.

Symbool Betekenis

▶ Handeling

 Verwijzing naar een andere plaats in het document

• Opsomming

– Opsomming (2e niveau)

Tabel 1

Dit product voldoet aan de betreffende Europese richtlij-

nen en aanvullende nationale voorschriften. De confor-

miteit wordt middels een CE-markering aangeduid.

De conformiteitsverklaring is te downloaden van het in-

ternet, of op te vragen bij de fabrikant. Zie voor adresge-

gevens de achterzijde van dit document.

Especificaciones del producto

Marca:	Nefit
Categoría:	Caldera de calefacción
Modelo:	TrendLine HRC 25-CW4 II
Color del producto:	Wit
Peso.:	357 g
Ancho:	74 mm
Profundidad:	74 mm
Altura:	124 mm
Longitud del cable:	3 m
Amable:	IP-beveiligingscamera
Sistemas operativos móviles compatibles:	Android, iOS
Indicadores LED:	Status
Instrucciones:	Ja
Bluetooth:	Ja
Estándares wifi:	802.11a, Wi-Fi 5 (802.11ac), 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Enfoque automático:	Ja
Soporte de colocación:	Binnen
Tecnología de conectividad:	Draadloos
red LAN:	Nee
Banda de frecuencia:	2.4 - 5 GHz
Método de montaje:	Bureau
Modos de vídeo compatibles:	1080p
Resolución Máxima:	1920 x 1080 Pixels
Número total de megapíxeles:	8 MP
Formatos de compresión de vídeo:	H.264
Tipo de fuente de energía:	AC
Número de cámaras:	1
Disco duro incorporado:	Nee
Vision nocturna:	Ja
tipo LED:	IR
Longitud de onda infrarroja:	940 nm
Capacidad de zoom:	Ja
Guía de inicio rápido:	Ja
Incluye adaptador de CA:	Ja
Micrófono, entrada de línea:	Ja
Altavoces incorporados:	Ja
Full HD:	Ja
Tamaño del sensor óptico:	1/2.5 "
Zoom digital:	12 x
Interfaz:	Bluetooth/WLAN
Micrófono incorporado:	Ja
Resoluciones de gráficos compatibles:	1920 x 1080 (HD 1080)
Estándar de red:	IEEE 802.15.4
Algoritmos de seguridad compatibles:	AES, SSL/TLS
Máximo 30 cuadros por segundo:	30 fps
Adaptador de CA, potencia de salida:	1.87 A
Idiomas soportados:	DEU, DUT, ENG, ESP, FRE, ITA
Alimentación a través de Ethernet (PoE):	Nee
Tipo de exposición:	Auto
Modo día/noche:	Ja
Ver remotamente:	Ja
Wifi.:	Ja
voltaje-de-entrada-de-CA:	100 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 - 60 Hz
Temperatura de funcionamiento (TT):	0 - 40 °C
Lente de ángulo de visión, diagonal:	130 °