Nexa MJLR-2001 Manual de Usario

Nexa No categorizado MJLR-2001

Lee a continuación 📖 el manual en español para Nexa MJLR-2001 (8 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/8

MJLR-2001

Inbyggnadsmottagare

för motor/markisstyrning

TEKNISK DATA

Declaration of conformity nns tillgänglig på www.nexa.se

MJLR-2001

Strömkälla 220-240 V~50 Hz

Max. last 1000 W

Protokoll System Nexa (433,92 MHz)

Räckvidd upp till 30 m

Minnesplatser 32 st

Drifttemperatur 0–40 °C

Egenförbrukning < 1 W

IP klassicering IP20 Inomhusbruk

Mått 48 x 48 x 24,5 mm

Inbyggnadsmottagare med potentialfria reläkontakter för fast

installation, placeras i kopplings- eller apparatdosa. MJLR-2000 har

två potentialfria reläutgångar med gemensam ingång vilket möjliggör

styrning av valfri spänning.Mottagaren har full kompatibilitet med

övriga produkter i System Nexa.

SÄKERHET

Läs igenom hela instruktionen först. Anlita fackman vid behov. Nexa

kan ej hållas ansvarig om produkten används till annat än den är

konstruerad för eller om instruktionen inte följs.

Anslut aldrig lampor eller utrustning som överskrider mottagarens

maximala angivna belastning, det kan leda till fel, kortslutning eller

brand.

Försök inte att reparera produkten. Produkten innehåller inga

reparerbara delar.

INSTALLATION

Säkerställ att ledarna är spänningsfria genom att slå av

strömmen i elcentralen.

Se inkopplingsscheman för den typ av motor som skall användas.

INLÄRNING

För att styra MJLR-2000 med en System Nexa fjärrkontroll (eller

annan enhet) måste sändare och mottagare kopplas ihop enligt

följande;

1. Spänningssätt MJLR-2001

2. Tryck kort på inlärningsknappen, LED-indikeringen börjar

blinka långsamt

3. Tryck på ”PÅ” knapp för vald kanal på en System Nexa

fjärrkontroll inom 12 sekunder

BEKRÄFTELSE INLÄRNING

LED-indikering på mottagaren blinkar snabbt under 2 sekunder.

RADERING AV MINNESPLATSENSKILD

1 Spänningssätt MJLR-2001

2 Tryck kort på inlärningsknappen, LED-indikeringen börjar

blinka långsamt

 Tryck på ”AV” knapp för vald kanal som skall raderas på en

System Nexa fjärrkontroll inom 12 sekunder

SVENSKA

RADERING AV ALLA MINNESPLATSER.

1. Spänningssätt MJLR-2001

2. Tryck på och håll ner inlärningsknappen i 6 sekunder, LED-

indikeringen börjar blinka snabbt.

3. Släpp upp inlärningsknappen och gör sedan ett kort tryck

igen.

MINNE

MJLR-200 har 32st minnesplatser och kan styras från upp till 32st 1

olika enheter (fjärrkontroller, Bridge mfl). Om alla minnesplatser är

upptagna raderas den äldsta platsen när en ny lärs in.

STYRNING

Mottagaren kan styras på flera sätt.

1. Med inlärd System Nexa Fjärrkontroll

2. Med övriga inlärda System Nexa sändare

3. Med Nexa Smart Hub

4. Med Nexa Bridge

ANVÄNDNING

VID INKOPPLING AV DC MOTOR

Försäkra Dig om att Din DC motor kan kopplas in till

permanentspänning och styras enligt schemat.

NEXA AB, DATAVÄGEN 37B, 436 32 ASKIM, SWEDEN

info@nexa.se | www.nexa.se

SÄKERHET OCH INFORMATION

Räckvidd inomhus: upp till 30 m (optimala förhållanden). Räckvidden är

starkt beroende av lokala förhållanden, till exempel om det finns metaller

i närheten. Exempelvis har den tunna metallbeläggning i energiglas med

låg emissivitet negativ inverkan på radiosignalernas räckvidd. Det kan

finnas begränsningar

för användningen av enheten utanför EU. Om tillämpligt bör du

kontrollera att enheten överensstämmer med lokala föreskrifter. Max

belastning: Anslut aldrig lampor eller utrustning som överskrider

mottagarens maximala belastning. Det kan leda till fel, kortslutning eller

brand.

Livsuppehållande utrustning: Använd aldrig Nexas produkter till

livsuppehållande utrustning eller andra apparater där fel eller störningar

kan få livshotande följder.

Störningar: Alla trådlösa enheter kan drabbas av störningar som kan

påverka prestandan och räckvidden. Det minsta avståndet mellan två

mottagare bör därför vara åtminstone 50 cm Försök inte att Reparation:

reparera produkten. Den innehåller inga reparerbara delar.

Vattentäthet: Produkten är inte vattentät. Se till att den alltid är torr. Fukt

gör att elektroniken inuti fräts sönder och kan leda till kortslutning, fel och

risk för elstötar.

Rengöring: Rengör produkten med en torr trasa. Använd inte kemikalier,

lösningsmedel eller starka rengöringsmedel.

Miljö: Utsätt inte produkten för stark värme eller kyla, eftersom det kan

skada eller förkorta de elektroniska kretsarnas livslängd.

kan skada eller förkorta

Med inlärd fjärrkontroll, väggsändare eller Nexa Bridge

Starta riktning UPP Skicka PÅ-signal

Stoppa riktning UPP Skicka PÅ-signal igen

Starta riktning NED Skicka AV-signal

Stoppa riktning NED Skicka AV-signal igen

Inlärningsknapp LED-indikeringar

Kopplingsschema 230V AC Motor

Kopplingsschema 12-24V DC Motor

Kalibreringsknapp

BEKRÄFTELSE AV RADERING

LED-indikering på mottagaren blinkar snabbt under 2 sekunder.

KALIBRERING

Det finns ett stort utbud av gardiner, filmdukar och annan motoriserad

elektronik på marknaden ör optimal funktion måste max- och min- och f

stopplägen programmeras in i mottagarens minne.

1. i 3 sekunderTryck på mottagarens kalibreringsknapp , LED båda

indikering börjar blinkaarna .

2. Tryck kort på knapp "NED " för att starta riktning mottagarens 

nedåt är önskad position är uppnådd, tryck kort på knappen "NED . N

 " igen.

3. Tryck kort på knapp "UPP " för att starta riktning mottagarens 

uppåt är önskad position är uppnådd, tryck kort på knappen "UPP . N

 " igen.

4. Tr för att yck och håll inne kalibreringsknappen mer än 3 sekunder

avsluta och spara kalibreringen.

Båda LED indikeringar blinkar snabbt som bekräftelse.na

OBS.

Om ingen knapp trycks ned inom 30 sekunder från aktivering av

kalibreringsläge återgår mottagaren till driftläge igen.

KALIBRERING UTAN FJÄRRKONTROLL

KALIBRERING MED INLÄRD FJÄRRKONTROLL

Tryck på mottagarens kalibreringsknapp , båda LED i 3 sekunder

indikeringarna börjar blinka.

Tryck kort för att starta riktning nedåt.fjärrkontrollens "AV" knapp

När önskad position är uppnådd, tryck kort på knappen igen. "AV"

3. "PÅ" knapp för att starta riktning uppåt.Tryck kort på mottagarens

När PÅ önskad position är uppnådd, tryck kort på knappen " " igen.

4. Tryck och håll inne kalibreringsknappen mer än 3 sekunder för att

avsluta och spara kalibreringen.

Båda LED indikeringarna blinkar snabbt som bekräftelse.

NEXA AB, DATAVÄGEN 37B, 436 32 ASKIM, SWEDEN

info@nexa.se | www.nexa.se

MJLR-2001

Built-in receiver

for motor/awning control

TECHNICAL DATA

A declaration of conformity is available online at www.nexa.se

MJLR-2001

Power supply 220–240 V~50 Hz

Max. load 1000 W

Protocol System Nexa (433.92 MHz)

Range up to 30 m

Memory slots 32

Operating temperature 0–40 °C

Own consumption < 1 W

IP classication IP20 Indoor use

Dimensions 48 x 48 x 24,5 mm

Built-in receiver with potential-free relay contacts for permanent

installation; for placement in connection- or wall box. The

MJLR-2001 features two potential-free relay outputs with a shared

input, which allows control of optional voltages. The receiver is fully

compatible with other System Nexa products.

SAFETY

Read all the instructions carefully first. Call in a professional if

necessary. Nexa cannot be held liable if the product is used for any

purpose other than that for which it was designed, or if the

associated instructions are not followed.

Never connect lights or any equipment that exceeds the maximum

stated load of the receiver, as this can result in faults, short circuit or

fire.

Do not attempt to repair the product. The product contains no

serviceable parts.

INSTALLATION

Make sure that the wires are free from voltage by disconnecting

the current in the electricity panel.

See the circuit diagram for the type of motor that is to be used.

PROGRAMMING

In order to control the MJLR-2000 with a System Nexa remote

control (or other unit), the transmitter and receiver must be

connected as follows:

1. Connect power to the MJLR-2001

2. Briefly press the “programming” button, the LED indicator will start

to flash slowly.

3. Press the “ON” button for the selected channel on a System Nexa

remote control within 12 seconds.

CONFIRMATION OF PROGRAMMING

The LED indicator on the receiver flashes slowly for 2 seconds.

DELETE MEMORY SLOT

ENGLISH

DELETION OF ALL MEMORY SLOTS

MEMORY

The MJLR-200 has 32 memory slots and can be controlled from 1

up to 32 different units (remote controls, Bridge, etc.). If all memory

slots are filled, the oldest slot will be deleted when a new channel is

programmed.

CONTROL

The receiver can be controlled in several ways.

1. With a programmed System Nexa Remote Control

2. With other programmed System Nexa transmitters

3. With a Nexa Smart Hub

4. With Nexa Bridge

USE

WHEN CONNECTING A DC MOTOR

Make sure that your DC motor can be connected to permanent

voltage and controlled according to the chart.

SAFETY AND INFORMATION

Range indoors: up to 30 m (optimal conditions). The range is

heavily dependent on local conditions – such as if there are any

metals nearby. For example, the heavy metal coating in low-

emission energy glass has a negative impact on the range of the

radio signals. There may be limitations on the use of the unit outside

the EU. If appropriate, check that the unit complies with the local

regulations.

Max. load: Never connect lights or equipment that exceeds the

maximum load of the receiver. This can result in faults, short circuit

or re.

Life-support equipment : Never use Nexa products for life support

equipment or other devices where faults or disruptions can have

life-threatening consequences.

Disruptions: All wireless units can be aected by disruptions that

may have an impact on performance and range. The minimum

distance between two receivers should therefore be at least 50 cm.

Repairs: Do not attempt to repair the product. It does not contain

any serviceable parts.

Waterproong: The product is not waterproof. Make sure that it is

always dry. Moisture will corrode the electronic components inside

and may result in short circuit, faults and risk of electric shock.

Cleaning: Clean the product with a dry cloth. Do not use chemicals,

solvents or potent cleaning agents.

Environment: Do not expose the product to extreme heat or cold,

as this may damage the electronic circuits or shorten their service

life.

With programmed remote control, wall transmitter or Nexa Bridge

Start direction UP Send ON signal

Stop direction UP Send ON signal again

Start direction DOWN Send OFF signal

Stop direction DOWN Send OFF signal again

Circuit diagram, 230 V AC Motor

Circuit diagram, 12–24 V DC Motor

1. Connect power to the MJLR-2001

2. Briefly press the “programming” button, the LED indicator will

start to flash slowly.

3. Press the “OFF” button for the selected channel on a System

Nexa remote control within 12 seconds.

1. Connect power to the MJLR-2001

2. P and hold for 6 secondsress the “programming” button , the

LED indicator will start to flash .quickly

3. Release the programming button, then press it briefly once

more.

CONFIRMATION OF DELETION

The LED indicator on the receiver flashes slowly for 2

seconds.

1. Press and hold the calibration button for 3 seconds, both LED

indications start flashing.

2. Briefly press the receiver's "DOWN" button to start the downward  "

direction. When the desired position is reached, briefly press the

"DOWN" button again" .

3. Briefly press the receiver's UP button to start the upward  "

direction. When the desired position is reached, briefly press the " UP

button again" .

4. Press and hold the calibration button for more than 3 seconds to end

and save the calibration.

Both LED indications flash quickly for confirmation.

NOTE.

If no button is pressed within 30 seconds of activating calibration

mode, the receiver returns to operating mode again.

CALIBRATION

There is a large selection of curtains, film screens and other motorized

electronics on the market and optimal for function, maximum and

minimum the receiver's stop must positions be into programmed

memory.

CALIBRATION WITHOUT REMOTE CONTROL

CALIBRATION WITH PROGRAMMED REMOTE CONTROL

1. Press and hold the calibration button for 3 seconds, both LED

indications start flashing.

2. Briefly press the "OFF" button on the remote control to start the

downward direction. When the desired position is reached, briefly

press the "OFF" button again.

3. Briefly press the receiver's "ON" button to start the upward direction.

When the desired position is reached, briefly press the "ON" button

again.

4. Tryck och håll inne kalibreringsknappen mer än 3 sekunder för att

avsluta och spara kalibreringen.

Båda LED indikeringarna blinkar snabbt som bekräftelse.

Programming

button

LED-indicators Calibration

buttons

Especificaciones del producto

Marca:	Nexa
Categoría:	No categorizado
Modelo:	MJLR-2001
Color del producto:	Black, Red
Peso.:	2 g
Ancho:	24 mm
Profundidad:	2.1 mm
Altura:	32 mm
Peso del embalaje:	10 g
Ancho del embalaje:	103 mm
Altura del embalaje:	123 mm
Tipo de embalaje:	Blister
Tipo de memoria interna:	UHS-II
Cantidad por paquete:	1 stuk(s)
Temperatura de almacenamiento:	-40 - 85 °C
Humedad de almacenamiento:	30 - 85 procent
Capaciteit:	128 GB
Velocidad de lectura:	265 MB/s
Velocidad de escritura:	120 MB/s
Cantidad por caja principal (exterior):	25 stuk(s)
Temperatura de funcionamiento (TT):	-25 - 85 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	30 - 85 procent
Tipo de memoria flash:	SDXC
Sistemas de archivos compatibles:	exFAT
Clase de velocidad UHS:	Class 3 (U3)
Clase de velocidad de vídeo:	V60