Nitecore TIKI Manual de Usario

Nitecore Flash TIKI

Lee a continuación 📖 el manual en español para Nitecore TIKI (4 páginas) en la categoría Flash. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/4

TIKI / TIKI GITD / TIKI GITD BLUE / TIKI LE

USER MANUAL

Features

• Utilizes a primary OSRAM P8 LED with a max output of 300 lumens

• TIKI/TIKIGITD/TIKIGITDBLUE:UtilizesanauxiliaryhighCRIwhiteLED(CRI≥90;ColorTemperature:4500K)andan

auxiliaryUVLED(Power:500mW;Wavelength:365nm)

 TIKILE:UtilizesanauxiliaryredLEDandanauxiliaryblueLED

• Theprimarywhitelightutilizesatotalreectiveopticlensforauniformandsoftbeam

• Built-inrechargeableLi-ionbattery

• Built-inLi-ionbatterychargingcircuitwithaMicro-USBport

• AdvancedPowerCut-O(APC)technologyforanultralowstandbypowerconsumption

• Onehandoperableinterfacecontrols3outputswithasingleswitch

• Headconstructedfrommetallicmaterialswithasuperiorheatdissipationcapability

 (TIKI/TIKIGITD/TIKIGITDBLUE:StainlessSteel;TIKILE:AluminumAlloy)

• BodyconstructedfromdurablePC(V0)materials

 (TIKIGITD/TIKIGITDBLUE:Phosphorescentshellthatglowsinthedarkafterbeingcharged)

• RatinginaccordancewithIP66

• Impactresistantto1meter

Specications

Length: 55mm(2.17”)

HeadDiameter: 14.7mm(0.58”)

Weight: TIKI/TIKIGITD/TIKIGITDBLUE:12g(0.42oz)

 TIKILE:10.5g(0.37oz)

Accessories

Key Clasp

Technical Data

TIKI/TIKI GITD/TIKI GITD BLUE:

FL1STANDARD ULTRALOWHIGH MID LOW UV AuxWhite

Constant-on

AuxWhite

WarningFlashing

300 Lumens 60Lumens 15Lumens 1Lumen 500mW 22Lumens 22Lumens

30min 1h 4h 40h 45min 1h30min 20h

71m 31m 15m 4m ─ ─ ─

1,260cd 250cd 60cd 4cd ─ ─ ─

1m(ImpactResistance)

IP66

Note: ThestateddataismeasuredinaccordancewiththeinternationalashlighttestingstandardsANSI/PLATOFL

1-2019,usingthebuilt-inLi-ionbattery(130mAh)underlaboratoryconditions.Thedatamayvaryinrealworldusedueto

dierentbatteryusageorenvironmentalconditions.

TIKI LE:

FL1STANDARD ULTRALOWHIGH MID LOW Red Blue Red/BluePolice

WarningFlashing

300 Lumens 3 Lumens60Lumens 15Lumens 1Lumen 0.8Lumens ─

30min 1h 4h 40h 1h 45min 1h45min

71m 31m 15m 4m ─ ─ ─

1,260cd 250cd 60cd 4cd ─ ─ ─

1m(ImpactResistance)

IP66

Note: ThestateddataismeasuredinaccordancewiththeinternationalashlighttestingstandardsANSI/PLATOFL

1-2019,usingthebuilt-inLi-ionbattery(130mAh)underlaboratoryconditions.Thedatamayvaryinrealworldusedueto

dierentbatteryusageorenvironmentalconditions.

Charging Function

Theproductisequippedwithanintelligentchargingsystem.Please

chargethebatterybeforetherstuse.

Connecting to the External Power: Asillustrated,usetheUSBcable

toconnectanexternalpowersupply(e.g.aUSBadapter,acomputer

orotherUSBchargingdevices)totheUSBporttobeginthecharging

process.Thechargingtimeisapprox.1h20min.

Charging Indicator:Duringthechargingprocess,thechargingindicator

locatedbeneaththeswitchwillbesteadilyturnedon.Whenthebatteryis

fullycharged,thechargingindicatorwillbeturnedo.

Note:Theproductshouldberechargedwhentheoutputappearstobe

dimorthelightbecomesunresponsiveduetolowpower.

Primary White Light

On / O

On:Whenthelightiso,doublepressthePowerButtontoaccessULTRALOWoftheprimarywhitelight.

O:Whenthelightison,longpressthePowerButtontoturnito.

Brightness Levels

Whenthelightison,shortpressthePowerButtontocyclethrough“ULTRALOW–LOW–MID–HIGH”.

Note:TheproductwillregulateitsoutputtoavoidoverheatingandprolongitslifespanwhenaccessingHIGHforover1

minute.

Direct Access to HIGH

Whenthelightiso,pressandholdthePowerButtontoaccessHIGHoftheprimarywhitelight.Releasetoturnito.

Auxiliary Lights

TIKI/TIKIGITD/TIKIGITDBLUE:Whenthelightiso,triplepressthePowerButtontoturnontheUVlight.WhentheUV

lightison,shortpressthePowerButtontocyclethrough“AuxWhiteConstant-on–AuxWhiteWarningFlashing–UV”.

LongpressthePowerButtontoturnito.

TIKILE:Whenthelightiso,triplepressthePowerButtontoturnontheRedlight.WhentheRedlightison,shortpress

thePowerButtontocyclethrough“Blue–Red/BluePoliceWarningFlashing–Red”.LongpressthePowerButtontoturn

ito.

Cautions

1.CAUTION!Possibledangerousradiation!Don'tlookintothelight!Maybedangerousforyoureyes.

2.Pleasechargethebatterybeforetherstuse.

3.Pleaserechargetheproductevery3monthswhenleftunusedforaprolongedtime.

4.Theproductcontainssmallassemblyparts.Pleasekeepitawayfromchildrentoavoiddangerofchokingorsuocation.

5.DONOTdisassemble,modifyorreconstructtheproduct,otherwisethewarrantywillbenullied,andtheproductmight

bedamaged.

Warranty Service

AllNITECORE®productsarewarrantedforquality.AnyDOA/defectiveproductcanbeexchangedforareplacement

throughalocaldistributor/dealerwithin15daysofpurchase.Afterthat,alldefective/malfunctioningNITECORE®

productscanberepairedfreeofchargewithin24monthsfromthedateofpurchase.Beyond24months,alimited

warrantyapplies,coveringthecostoflaborandmaintenance,butnotthecostofaccessoriesorreplacementparts.

Thewarrantywillbenulliedif

1.theproduct(s)is/arebrokendown,reconstructedand/ormodiedbyunauthorizedparties;

2.theproduct(s)is/aredamagedduetoimproperuse.

ForthelatestinformationonNITECORE®productsandservices,pleasecontactalocalNITECORE®distributororsendan

emailtoservice@nitecore.com

※ Allimages,textsandstatementsspeciedhereinthisusermanualareforreferencepurposesonly.Shouldany

discrepancyoccurbetweenthismanualandinformationspeciedonwww.nitecore.com,SysmaxInnovationsCo.,Ltd.

reservestherightstointerpretandamendthecontentofthisdocumentatanytimewithoutpriornotice.

SYSMAX Innovations Co., Ltd.

TEL: +86-20-83862000

FAX: +86-20-83882723

E-mail: info@nitecore.com

Web: www.nitecore.com

Address  Unit6355,5/F,No.1021GaopuRoad,：

 TianheDistrict,Guangzhou,510653,Guangdong,China

Thanks for purchasing NITECORE!

Please find us on facebook : NITECORE Flashlight

TIKI180522

Made in China

TIKI / TIKI GITD / TIKI GITD BLUE / TIKI LE

说明书

产品特性

• 主灯采用 OSRAMP8LED，最高 300 流明亮度输出

• TIKI/TIKIGITD/TIKIGITDBLUE 配置高显色性白光辅助灯（CRI ≥ 90，色温 4500K）

 和紫外光源（输出功率 500mW，波长 365nm）

 TIKILE 配置红蓝双色辅助灯

• 主灯采用全反射光学透镜，光线更均匀柔和

• 内置可充电聚合物锂电池

• 自带智能锂电池充电电路，Micro-USB 直充

• 应用高级电源管理 APC（AdvancedPowerCutOff）休眠技术，近乎零功耗待机

• 一键控制 3 种光源，单手即可轻松操作

• 筒头采用金属材质制造，散热效果佳（TIKI/TIKIGITD/TIKIGITDBLUE：不锈钢，TIKILE：铝合金）

• PC（V0）材料制造的筒身，坚固耐用（TIKIGITD/TIKIGITDBLUE：荧光外壳，充能后有通体荧光效果）

• 符合 IP66 防护等级

• 1 米防摔能力

体积  配件

长度： 55mm（2.17”） 钥匙挂扣

头部直径： 14.7mm（0.58”）

重量： TIKI/TIKIGITD/TIKIGITDBLUE：12g（0.42oz）

 TIKILE：10.5g（0.37oz）

技术参数

TIKI/TIKI GITD/TIKI GITD BLUE:

FL1STANDARD

高亮档中亮档低亮档节能档 UV 白光辅助灯

长亮

白光辅助灯

警示闪

300 流明 60 流明 15 流明 1 流明 500mW 22 流明 22 流明

30 分钟 1 小时 4 小时 40 小时 45 分钟 1 小时 30 分钟 20 小时

71 米 31 米 15 米 ─ ─ ─4 米

1260 坎德拉 250 坎德拉 60 坎德拉 4 坎德拉 ─ ─ ─

1米（防跌落高度）

IP66（防护等级）

注：以上数据按照国际手电筒测量标准 ANSI/PLATOFL1-2019 所述之测量方法，所使用电池为内置可充电锂电池（130mAh）测量，不同使用环

境可能会对以上数据产生影响。

TIKI LE:

FL1STANDARD 高亮档中亮档低亮档节能档红光蓝光警示红蓝闪烁

300 流明 60 流明 15 流明 1 流明 3 流明 0.8 流明 ─

30 分钟 1 小时 4 小时 40 小时 1 小时 45 分钟 1 小时 45 分钟

71 米 31 米 15 米 ─ ─ ─4 米

1260 坎德拉 250 坎德拉 60 坎德拉 4 坎德拉 ─ ─ ─

1米（防跌落高度）

IP66（防护等级）

注：以上数据按照国际手电筒测量标准 ANSI/PLATOFL1-2019 所述之测量方法，所使用电池为内置可充电锂电池（130mAh）测量，不同使用环

境可能会对以上数据产生影响。

充电

本品自带智能充电功能，初次使用前，请先进行充电。

连接电源：如图所示，把 USB 充电线一端连接至充电插孔，另一端接上电源（适配器、电脑或其他

充电设备）即可进行充电。充电时间约为 1 小时 20 分钟。

充电提示：当处于正常充电状态时，位于开关按键的指示灯长亮提示；当充电完成后，指示灯熄灭。

注：当电池电量不足，可能会出现亮度变暗或者无法调光现象，应及时充电。

使用主灯

开启 / 关闭

开启：在关闭状态下，快速短按两下开关按键，主灯开启节能档。

关闭：在开启状态下，长按开关按键，即可关闭。

亮度调节

在开启状态下，每次短按开关按键，主灯亮度将按照“节能档 - 低亮档 - 中亮档 - 高亮档”顺序循环切换。

注：在开启高亮档 1 分钟后，本品将自动调节亮度输出以防止过热，有效地保障电池的使用寿命。

直接进入高亮档

在关闭状态下，长按开关按键不松手，主灯即进入高亮档，松手即关闭。

使用辅助灯

TIKI/TIKIGITD/TIKIGITDBLUE：在关闭状态下，连续快速短按三下开关按键，即开启紫外光。开启

紫外光后，每次短按开关按键，辅助灯将按照“白光辅助灯长亮 - 白光辅助灯警示闪 - 紫外光”顺序

循环切换。长按开关按键，即可关闭。

TIKILE：在关闭状态下，连续快速短按三下开关按键，即开启红光。开启红光后，每次短按开关按键，

辅助灯将按照“蓝光 - 警示红蓝闪烁 - 红光”顺序循环切换。长按开关按键，即可关闭。

注意事项

1. 请勿把光线直射眼睛，以免对眼睛造成伤害。

2. 初次使用前，请先对本品进行充电。

3. 当长时间储存本品，请每 3 个月充电一次。

4. 本产品包装含零散小部件，请勿放置在儿童可触及的地方，以防误食。

5. 请勿随意拆解、改装本品，否则将会导致保修失效并可能损坏本品。

保固

NITECORE® 产品拥有售后保固服务。在购买本产品的 15 天内，如果有任何质量问题均可向经销商要

求免费更换。在购买本产品的 24 个月内享受免费保固服务。在超过 24 个月免费保固期后，本产品享

有终身有限度保固服务，如需要更换重要部件则需收取成本费用。

本保固规则不适用于以下情况：

1. 人为破坏，拆解，改装本产品。

2. 错误操作导致产品损坏。

如对奈特科尔产品有任何疑问，欢迎联系当地的代理商或发邮件到 4008869828@nitecore.cn

※ 本说明书的所有图片、陈述及文字信息仅供参考，请以官网 www.nitecore.cn实际信息为准。广

州希脉创新科技有限公司拥有对说明书内容的最终解释权和修改权。

广州希脉创新科技有限公司

咨询热线：+86-20-83862000

销售邮箱：info@nitecore.com

网址：www.nitecore.cn

地址：广东省广州市天河区高普路 1021 号 5 楼 6355 号

邮编：510653

TIKI180522

Especificaciones del producto

Marca:	Nitecore
Categoría:	Flash
Modelo:	TIKI
Color del producto:	Zwart
Peso.:	1416 g
Ancho:	268 mm
Profundidad:	160 mm
Altura:	42 mm
Material de la carcasa:	Metaal
Fuente-de-alimentación:	AC
Indicadores LED:	Link
Certificados de sostenibilidad:	CE, Federal Communications Commission (FCC)
Estándar de red:	IEEE 802.3, IEEE 802.3ab, IEEE 802.3az, IEEE 802.3p, IEEE 802.3u
Temperatura de almacenamiento:	-40 - 70 °C
Humedad de almacenamiento:	5 - 90 procent
Montaje en bastidor:	Ja
Sistema de suspensión para la pared.:	Ja
Calidad de servicio (QoS):	Ja
Alimentación a través de Ethernet (PoE):	Nee
Capacidad de conmutación:	48 Gbit/s
Dirección MAC:	8000 entries
soporte 10G:	Nee
Número de puertos Ethernet RJ-45 de conmutación básica:	24
Tipo de conmutación básica de puertos Ethernet RJ-45:	Gigabit Ethernet (10/100/1000)
Almacenamiento de búfer de paquetes:	4.1 MB
Rendimiento:	35.7 Mpps
Compatibilidad con tramas gigantes:	Ja
voltaje-de-entrada-de-CA:	100 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 - 60 Hz
Consumo de energía (típico):	19 W
Temperatura de funcionamiento (TT):	0 - 40 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	10 - 90 procent
Velocidad de envío:	35.7 Mpps
Marcos gigantes:	10000
almacenamiento y reenvio:	Ja
Velocidad de reenvío de paquetes (10 Mbps):	14880 pps
Velocidad de reenvío de paquetes (100 Mbps):	148800 pps
Velocidad de reenvío de paquetes (1 Gbps):	1488000 pps