Obelink Sevilla 3 Manual de Usario

Obelink Cámping Sevilla 3

Lee a continuación 📖 el manual en español para Obelink Sevilla 3 (2 páginas) en la categoría Cámping. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/2

Sevilla 3

1. Haal de tent uit de verpakking en spreid het buitendoek uit. Zorg ervoor dat

het buitendoek in een rechthoekige vorm op de grond komt te liggen.

Take the tent out of the bag. Spread out the flysheet and make sure that it lies

in a rectangular shape on the floor.

2. Haal de stokken uit de stokken uit de stokkenzak en klik deze in elkaar. Nu

kunnen de stokken door de stoksleuven geschoven worden die op het dak

van de tent zitten. De juiste stok en stoksleuf zijn te herkennen aan de

kleurcodering.

Take the poles out of the pole bag and put them together. Now you can start

to slide the poles through the pole sleeves that can be found on the roof of the

tent. The right pole and pole sleeve can be recognized thanks to the colour

coding.

3. Als alle stokken door de stoksleuven geschoven zijn kunnen ze op spanning

gebracht worden. De metalen uiteinden van de stokken worden op de

corresponderende pinnen geplaatst die aan weerskanten onderaan de tent

zitten.

When alle poles are slid through the pole sleeves you can tension them by

placing the metal pole ends on to the corresponding metal pins that can be

found on both sides of the flysheet.

4. De tent ligt nu in een halfronde vorm op de grond. Zet de achterkant van de

tent vast met haringen en trek deze overeind en naar voren. Zet de voorkant

ook vast met haringen.

The tent now lies in a semi-circular shape on the ground. Peg out the rear of

the tent and pull the tent up. Peg out the front of the tent.

5. Plaats nu de binnentent en het grondzeiltje in de tent. Aan de binnenzijde van

het tentdoek zitten diverse oogjes waar deze vastgezet kunnen worden.

Wanneer de binnentent en het grondzeil overal goed ingehaakt zijn moeten

deze nog vastgezet worden met haringen.

Place the innertent and the groundsheet inside the tent. They can be

connected to the flysheet by multiple eyelets that can be found inside the

flysheet. Once you’ve placed the inner tent and groundsheet you can peg

them out.

6. Zet nu alle overige afspanpunten vast met haringen en span de scheerlijnen

weg. Alle ritsen moeten tijdens deze stap gesloten zijn.

Peg out the remaining pegging points and tension the guy-ropes. Make sure

that all the zippers are closed during this step.

Especificaciones del producto

Marca:	Obelink
Categoría:	Cámping
Modelo:	Sevilla 3
Color del producto:	Zilver
Ancho:	1200 mm
Profundidad:	200 mm
Altura:	8 mm
Clase-de-eficiencia-energética:	F
Material de la carcasa:	Aluminium
Fuente-de-alimentación:	DC
Código de seguridad internacional (IP):	IP20
Método de montaje:	Opbouw
Consumo de energía (máx.):	29 W
Entrada de voltaje CC:	12 V
Forma:	Rechthoekig
Cantidad por paquete:	1 stuk(s)
Potencia de entrada:	33 W
Vida útil de la lámpara:	30000 uur
luz de color:	Neutraal wit
Tiempo de inicio:	1 s
Regulable:	Nee
corriente de irrupción:	2.75 A
Índice de reproducción cromática (CRI):	80
Número de LED:	210
Incluye conductor:	Ja
tipo de color claro:	Wit
Temperatura de color (máx.):	4000 K
Salida de luz (máx.):	2200 lm
Mando a distancia incluido:	Nee
Temperatura de funcionamiento (TT):	-20 - 40 °C
Escala de eficiencia energética:	A tot G
Fuente de luz reemplazable:	Nee
Consumo de energía por 1000 horas.:	29 kWu
Número de ciclos de conmutación:	30000