Olympus X-740 Manual de Usario

Olympus cámara digital X-740

Lee a continuación 📖 el manual en español para Olympus X-740 (2 páginas) en la categoría cámara digital. Esta guía fue útil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/2

TAKE A PICTURE

2592

252592

9292

××

1944

191944

4444

HQHQ

444

2592

252592

9292

××

1944

191944

4444

HQHQ

444

a. Zoom

c. Take the picture

1 Press the shutter button

completely to take the

picture.

(Pressed Completely)

Shutter Button

b. Focus

1 Using the monitor, place the AF target mark

over your subject.

2 Press and hold the shutter button halfway

to lock the focus.

The green lamp indicates the focus is locked.

2592

252592

9292

××

1944

191944

4444

HQHQ

444

Green Lamp

(Pressed Halfway)

Shutter Button

AF Target Mark

Pictures will be recorded in the

internal memory of the camera.

If the optional xD-Picture Card

(hereinafter called “card“) is

inserted into the camera,

pictures will be recorded in the

card.

Quick Start Guide

FE-130/X-720/X-740

FE-140/X-725

TRANSFER IMAGES

a. Install the software

1 Insert the OLYMPUS Master CD-ROM.

2 Windows:

Click the “OLYMPUS

Master“ button.

Macintosh:

Double-click the “Installer“

icon.

3 Simply follow the on-screen

instructions.

Remember to register your camera when you install OLYMPUS

Master or visit:

www.olympusamerica.com/prodreg

b. Connect the camera to the computer

1 Connect the camera and computer using the USB cable (provided).

The monitor will turn on automatically.

2 Select [PC] on the monitor, and press F.

Your PC will now recognize your camera as a

removable storage drive.

USB cable

U S B

EASY PRINT

CUSTOM PRINT

EXIT

SET

c. Transfer images to the computer

1 With the camera now connected,

open OLYMPUS Master.

The [Transfer Images] window is

displayed.

2 Select the images you want to

transfer, and click the [Transfer

Images] button.

[Transfer Images] window

[Transfer Images]

button

b. Click the “From Camera” icon.

a. Click the “Transfer Images” icon

on the OLYMPUS Master main

menu.

If the [Transfer Images] window is not

displayed automatically:

REVIEW OR ERASE A PICTURE

a. Press the q button b. Take a closer look

Zoom Lever

The last picture taken will be displayed. Pull the lever

toward T to

enlarge the picture

up to 10 times the

original size, or

push the lever

toward W to

reduce the size.

Press F to return

to the original size.

Prev. Picture Next Picture

Arrow Pad

q Button

Press the K button to return to

shooting mode.

Press O N/ / / X Y

to scroll around.

c. To erase a picture

BACK

SET

ERASE

YES

YESYES

S Button

1 Display the picture you want to erase.

2 Press the S button.

3 Select [YES], and press F.

The picture is permanently erased.

GET STARTED

a. Attach the strap

Pull the strap tight so that it does not come loose.

b. Insert the batteries

c. Set the date and time

1 Set the mode dial to h, and press the POWER button

to turn the camera on.

2 Press the MENU button to display the top menu and

select [SETUP]>[X] using the arrow pad (O N/ /X/Y).

3 Set “Date format“, “Y“, “M“, “D“, “hour“ and

“minute“ by following the operation guide.

POWER Button

MENU Button

Mode Dial

Arrow Pad

( / / / )ONX Y

SET

2006 . 01 . 01

2006 . 01 . 012006 . 01 . 01

00 : 00

00 : 0000 : 00

MOVE

YYM

MMD

NTSC

'06.01.01 00:00

SETUP

SETUPSETUP

VIDEO OUT

BACK

SET

NORMAL

Operation

guide

Date format

BEFORE YOU BEGIN

Digital Camera Strap AA Batteries (two) Camera insert* USB Cable (light gray) Video Cable (black)

Gather these items (box contents)

OLYMPUS Master

software CD-ROM

Items not shown: Advanced Manual (CD-ROM), Basic Manual, warranty card. Contents may vary depending on purchase location.

* Use it when connecting the camera to an optional printer which is compatible to the ImageLink print system.

The images of the LCD screen and illustrations of the camera used in

this manual may differ from the actual product. For this manual, all of

the images are based on the FE-130/X-720/X-740 model.

Start Here

CAMERA DIAGRAM

Self-Timer Lamp

Shutter Button

POWER Button

Flash

Lens

Zoom Lever

K Button

(Shooting Mode)

q Button

(Playback Mode)

Arrow Pad

( / / / )ONX Y

MENU Button

Strap Eyelet

Battery

Compartment/

Card Cover

Tripod Socket

Connector Cover

Multi-Connector

DISP./E Button

S Button (Erase)

< Button (Print)

Monitor

F Button

Card access lamp

Mode Dial

Cover-lock

Printer connector

For more information, please refer to the Basic & Advanced

Manuals or visit: www.olympusamerica.com/support

VH521901

1AG6P1P2990--

FOTOGRAFAR

2592

252592

9292

××

1944

191944

4444

HQHQ

444

2592

252592

9292

××

1944

191944

4444

HQHQ

444

a. Zoom

c. Fotografar

1 Premir totalmente o botão

disparador para fotografar.

(Totalmente premido)

Botão disparador

b. Focar

1 Utilizando o ecrã, colocar a marca AF sobre o

tema fotográfico.

2 Pressione o botão disparador até meio e

manter nessa posição para bloquear a

focagem.

A luz verde indica que a focagem está bloqueada.

2592

252592

9292

××

1944

191944

4444

HQHQ

444

Luz verde

(Premido até meio)

Botão disparador

Marca AF

As fotos serão gravadas na

memória interna da câmara.

Se o cartão opcional xD-Picture

Card (de agora em diante

denominado “cartão”) estiver

inserido na câmara, as fotos

serão amazenadas no cartão.

Guia de iniciação rápida

FE-130/X-720/X-740

FE-140/X-725

TRANSFERIR IMAGENS

a. Instalar o software

1 Inserir o CD-ROM OLYMPUS Master.

2 Windows:

Fazer clique no botão

“OLYMPUS Master“.

Macintosh:

Fazer duplo clique no ícone

“Installer“.

3 Seguir simplesmente as

instruções no ecrã.

Lembre-se de registar sua câmara quando instalar OLYMPUS

Master ou visitando:

www.olympusamerica.com/prodreg

b. Ligar a câmara ao computador

1 Ligar a câmara ao computador usando o cabo USB (fornecido).

O ecrã legar-se-á automaticamente.

2 Seleccionar [PC] no ecrã e pressione F.

O PC reconhece agora a câmara como um

disco amovível.

Cabo USB

U S B

IMP. FÁCIL

IMP. PERSON.

SAIDA

DEF

c. Transferir imagens para o computador

1 Com a câmara ligada, abrir o

OLYMPUS Master.

Surge a janela [Transfer Images]

(Transferir imagens).

2 Seleccionar as imagens que

pretende transferir e fazer clique

no botão [Transfer Images]

(Transferir imagens).

Janela [Transfer Images]

(Transferir imagens)

Botão [Transfer Images]

(Transferir imagens)

b. Fazer clique no ícone “From

Camera” (Da câmara).

a. Fazer clique no ícone “Transfer

Images” (Transferir imagens) no

menu principal do OLYMPUS Master.

Se a janela [Transfer Images] (Transferir

imagens) não surgir automaticamente:

REVER OU APAGAR UMA FOTOGRAFIA

a. Pressione o botão qb. Ver mais de perto

Alavanca do

Zoom

A última imagem fotografada será

visualizada.

Pressione a alavanca

na direcção T para

aumentar a imagem

até 10 vezes o

tamanho original,

ou pressione a

alavanca na

direcção W para

reduzir o tamanho.

Pressione F para

voltar ao normal.

Pressione O/N/X/

Y para percorrer a

imagem.

Fotografia

seguinte

Selector em cruz

Botão q

Pressione o botão K para voltar

ao modo fotografia.

c. Para apagar uma fotografia

APAGAR

DEF

RETROCEDER

SIM

SIMSIM

NAO

Botão S

1 Visualizar a fotografia que pretende apagar.

2 Pressione o botão S.

3 Seleccionar [SIM] e pressione F.

A fotografia é eliminada permanentemente.

INICIAÇÃO

a. Colocar a correia

Puxar bem a correia de modo a que não fique solta.

b. Inserir as pilhas

c. Definir a data e hora

1 Coloque o seletor de modo em h e pressione o botão

POWER da câmara na posição ligado.

2 Pressione o botão MENU para visualizar o menu

principal e seleccione [CONFIG.]>[X] usando o

selector em cruz (O N/ / /X Y).

3 Configure “formato da data”, “A”, “M”, “D”, “hora”

e “minuto” seguindo o guia de funcionamento.

Botão POWER

Botão MENU

Selector

de modo

Selector em cruz

( / / / )ONX Y

2006 . 01 . 01

2006 . 01 . 012006 . 01 . 01

00 : 00

00 : 0000 : 00

AAM

MMD

DEF

ZONA

NTSC

'06.01.01 00:00

NORMAL

CONFIG.

CONFIG.CONFIG.

SAIDA VIDEO

RETROCEDER

DEF

Guia de

funcionamento

formato da data

ANTES DE COMEÇAR

Câmara Digital Correia Pilhas AA (duas) Acoplador da câmara* Cabo USB (cinzento-claro) Cabo de vídeo (preto)

Reúna estes itens (conteúdo da caixa)

CD-ROM do software

OLYMPUS Master

Itens não ilustrados: Manual Avançado (CD-ROM), Manual Básico, Cartão de Garantia. O conteúdo pode variar consoante o local de aquisição.

*Use-o ao conectar a câmara a uma impressora opcional que seja compatível ao sistema de impressão ImageLink.

As imagens do ecrã LCD e as ilustrações da câmara utilizadas neste

manual podem diferir do produto real. Neste manual, todas as imagens

têm como base o modelo FE-130/X-720/X-740.

Começar aqui

DIAGRAMA DA CÂMARA

Luz do temporizador

Botão disparador

Botão POWER

Flash

Objectiva

Alavanca do Zoom

Botão K

(Fotografia)

Botão q

(Reprodução)

Selector em cruz

( / / / )ONX Y

Botão MENU

Ilhó da correia

Tampa do

compartimento da

bateria/cartão

Encaixe para tripé

Tampa do Conector

Multi-Conector

Botão DISP./E

Botão S (Apagar)

Botão <

(Impressão)

Ecrã

Botão F

Luz de acesso

ao cartão

Selector de modo

Travão da tampa

Conector da

impressora

Para maiores informações, consulte os Manuais Básico e Avançado

ou visite a página web: www.olympusamerica.com/support

Especificaciones del producto

Marca:	Olympus
Categoría:	cámara digital
Modelo:	X-740
Color del producto:	Goud
Peso.:	1135 g
Ancho:	263 mm
Profundidad:	180.8 mm
Altura:	8.5 mm
Manual de usuario:	Ja
Capacidad del acumulador/batería:	3380 mAh
Bluetooth:	Ja
Sensor de luz ambiental:	Ja
Diagonal de la pantalla:	10.1 "
Resolución:	1920 x 1200 Pixels
Sensor de orientación:	Ja
Giroscopio:	Ja
Frecuencia del procesador:	1.6 GHz
Familia de procesadores:	NVIDIA Tegra
Modelo de procesador:	Tegra 3
Número de núcleos de procesador:	4
Capacidad de almacenamiento interno:	32 GB
Estándares wifi:	802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Versión Bluetooth:	3.0+HS
GPS:	Ja
brújula electrónica:	Ja
Posición de ubicación:	Ja
factor vorm:	Slate
Resolución de la cámara trasera (numérica):	8 MP
Resolución de la cámara frontal (numérica):	2 MP
Enfoque automático:	Ja
Flash de la cámara trasera:	Ja
Grabación de vídeo:	Ja
Tipo de cámara trasera:	Enkele camera
Incluye sistema operativo:	Android
Plataforma:	Android
red LAN:	Nee
Cables suministrados:	USB
Lector de tarjetas de memoria integrado:	Ja
Tarjetas de memoria compatibles:	MMC, MicroSD (TransFlash), MicroSDHC, SD, SDHC
tecnología táctil:	Multi-touch
Guía de inicio rápido:	Ja
Incluye adaptador de CA:	Ja
luz de fondo LED:	Ja
Número de puertos USB 2.0:	1
Micrófono, entrada de línea:	Ja
Puerto DVI:	Nee
Altavoces incorporados:	Ja
Adaptador de CA, alimentación:	18 W
Conexión para adaptador de red:	Nee
Resolución máxima de vídeo:	- Pixels
Micrófono incorporado:	Ja
Memoria interna:	1 GB
Medios de almacenamiento:	Flash
Duración de la batería/duración de la batería:	14 uur
Tipo de memoria interna:	DDR3-SDRAM
Versión del sistema operativo:	4.0
Estándar Wi-Fi:	Wi-Fi 4 (802.11n)
tipo de dispositivo:	Full-size tablet
Pantalla inalámbrica Intel® (Intel® WiDi):	Nee
Tipo de panel:	IPS
Capacidad total de almacenamiento:	32 GB
Cámara frontal:	Ja
Tecnología Intel® Mi WiFi (Intel® MWT):	Nee
Tecnología de respuesta inteligente Intel®:	Nee
Tecnología Intel® Hyper Threading (tecnología Intel® HT):	Nee
Tecnología Intel® Turbo Boost:	Nee
Tecnología Intel SpeedStep mejorada:	Nee
Ventaja Intel® para pequeñas empresas (Intel® SBA):	Nee
Tecnología Intel® de protección de identidad (Intel® IPT):	Nee
Cámara trasera:	Ja
Auriculares apagados:	Ja
Teclado incluido:	Ja
Conexión de estación base:	Ja
Puerto combinado para auriculares/micrófono:	Ja
Ranura para tarjeta inteligente:	Nee
Incluye estación de acoplamiento:	Ja
Memoria de velocidad de reloj:	1600 MHz
Indicación de carga de batería:	Ja
Tipo CardBus Ranura PCMCIA:	Nee
Familia de adaptadores gráficos:	NVIDIA
Ranura para tarjeta Express:	Nee
Número de puertos Micro HDMI:	1
Wifi.:	Ja
Tecnología de batería:	Lithium-Polymeer (LiPo)
Número de celdas de batería:	2