Orbegozo FO 4000 Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Orbegozo FO 4000 (28 páginas) en la categoría horno. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/28

HORNILLOS A GAS MANUAL DE INSTRUCCIONES –
GAS COOKERS – INSTRUCTION MANUAL
TABLE DE CUISSON À GAS – MANUEL D’INSTRUCTIONS
FOGÕ MANUAL DE INSRUÇÕ ES A GAS –ES
Sonifer, S.A.
Avenida de Santiago, 86
30007 Murcia
España
E-mail: sonifer@sonifer.es
Made in P.R.C.
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras
consultas. Sólo así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order
to obtain the best results and ensure safe use.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser cet appareil et conservez-le pour
toute consultation future. C’est la seule façon d’obtenir les meilleurs résultats et une
sécurité optimale d’utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta
futura. Só assim, poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização

FO FO 4000 1600 FO 2600
2
ESPAÑOL
MANUAL TÉCNICO. INTRUCCIONES TÉCNICAS PARA LA INSTALACIÓN.
ATENCIÓN
- Este aparato se debe instalar de acuerdo con las normas en vigor.
- Consulte las instrucciones antes de instalar y utilizar este aparato.
- Utilizar únicamente en el exterior de los locales.
- No desplazar el aparato durante su uso.
- Cerrar la alimentación de gas a la botella después de su uso.
- Cualquier modificación del aparato puede ser peligrosa.
- Este aparato debe estar alejado de materiales inflamables.
Todas las operaciones que se indican en este
manual deben ser realizadas por personas cualificadas y en conformidad con las reglas vigentes.
Este aparato puede funcionar con gas lí quido sin necesidad de regulaciones.
DATOS TÉCNICOS:
- C ategoría I3+
- Tipo de gas G30/G31
- Regulador. -Presión alimentación 28 30/37 mbar
Este utensilio es de clase 1: aparato de cocción independiente.
AVISO: Asegúrese de que el equipo esté regulado para gas GLP.
CONSUMO NOMINAL DE LOS QUEMADORES
MODELO QUEMADOR ES
POTENCIA
kW
g/h
FO 1600
1
3,2
233
FO 26 00
2
3,2/3,2
466
FO 4000
4
3,2/3,2/3,2/3,2
931
La capacidad de la botella no puede superar 10 kg.
La placa indicadora con las características se encuentra en la parte posterior del aparato.
INSTALACIÓN DEL APARATO
Este aparato debe ser instalado só en exteriores. lo

FO FO 4000 1600 FO 2600
3
Antes de la instalación, asegurarse de que la naturaleza y presión del gas y el reglaje del aparato son
compatibles.
Las condiciones de reglaje de este aparato deben estar inscritas sobre la etiqueta (o la placa de
características).
El soporte debe resistir a una temperatura de al menos 80 grados C.
La instalación del aparato debe hacerse en conformidad con las normas de instalación nacionales vigentes.
Todas las operaciones que se indican en este manual deben ser realizadas por personas cualificadas y en
conformidad con las reglas vigentes.
CONEXIÓN DEL GAS
Este aparato posee una etiqueta, localizada en la parte posterior de la cocina de gas, con la indicación y
presión del gas.
Antes de encender el aparato verificar si éste está preparado para el tipo de gas y presión de que dispone.
Para hacer funcionar la estufa debe disponer de:
- 1 Botella de gas, envasado únicamente por Distribuidores Oficiales, según el gas indicado en la placa de
características.
- 1 Regulador de presión homologado e indicado en la placa de características.
- 1 Tubo flexible normalizado para gas de una longitud máxima 1 de ,5 m.
- 2 Bridas de tornillo para el tubo flexible.
Conectar el tubo flexible en la pipeta de entrada de gas en la estufa y en el regulador, asegurando la
estanqueidad mediante las 2 bridas con tornillo.
Situar la botella sobre una superficie estable y montar el regulador en la botella. Asegúrese de que el tubo
flexible no queda en contacto con la cocina y que no está sometido a esfuerzos de torsión espués de . D
abrir el regulador, compruebe que no hay fugas de gas mediante aplicación de agua jabonosa con un
pincel en la unión del tubo flexible con la cocina y el regulador. La aparición de burbujas señala que hay
una fuga de gas.
La sustitución de la botella debe realizarse lejos de cualquier fuente de inflamación.
CONTROL DE LA ESTANQUEIDAD
Después de la conexión del gas, es preciso controlar la estanqueidad de las conexiones. Para hacer este
control, pasar agua con jabón sobre los puntos de conexión; la aparición de pompas señala que hay una
fuga.
NUNCA SE DEBEN USAR LLAMAS PARA BUSCAR LAS FUGAS DE GAS
ADVERTENCIAS PARA EL USO
Si el hornillo ha sido desplazado será necesario comprobar que las tapas de los quemadores estén bien
colocadas.
El aparato funciona con gas BUTANO o PROPANO 28-30/37 mbar.
Especificaciones del producto
Marca: | Orbegozo |
Categoría: | horno |
Modelo: | FO 4000 |
Colocación del dispositivo: | Vrijstaand |
Tipo de operación: | Buttons, Touch |
Pantalla incorporada: | Ja |
Ancho: | 600 mm |
Profundidad: | 600 mm |
Altura: | 845 mm |
Impuesto neto: | 2400 W |
Número de cubiertos: | 12 couverts |
Sistema de secado: | Warmtewisselaar |
Color de la puerta: | Roestvrijstaal |
Longitud del cable: | 1.75 m |
Temporizador de inicio retrasado: | Ja |
Retraso del inicio: | 24 uur |
Indicación de tiempo restante: | Ja |
Bloqueo infantil: | Ja |
control wifi: | Nee |
clase de secado: | A |
Duración del ciclo: | - min |
Nivel de ruido: | 46 dB |
Consumo-anual-de-energía: | 290 kWu |
Clase de eficiencia energética (antigua): | A+ |
Iluminación interior: | Nee |
Consumo de agua por ciclo: | 9.5 l |
eraclase: | A |
Actual: | 10 A |
Temporizador integrado: | Ja |
Número de programas de lavado: | 6 |
Baja capacidad incorporada (abierta en la parte superior): | Ja |
Reunión del producto: | Volledige grootte (60 cm) |
Panel de control de colores: | Roestvrijstaal |
Material de carenado: | Kunststof |
Luz indicadora lista para usar: | Ja |
indicador de sal: | Ja |
asistente de dosificación: | Ja |
Detección automática de detergente: | Ja |
Número de ajustes de temperatura: | 4 |
Función AquaSensor: | Ja |
Extra seco: | Ja |
Glasbescherming: | Ja |
Programas de lavado: | Auto 45-65°C, Eco 50°C, Glass/delicate, Intensive, Pre-rinse, Silent |
Consumo de energía por ciclo: | 1.02 kWu |
Consumo anual de agua: | 2660 l |
Longitud de la manguera de drenaje: | 1.9 m |
Longitud de la manguera de suministro de agua: | 1.65 m |
Certificación: | CE |
Cesta superior regulable en altura: | Ja |
Temperatura (máx.): | 70 °C |
Suministro de agua: | Koud |
Soporte remoto para teléfonos inteligentes: | Nee |
Consumo de energía (cuando está apagado): | 0.1 W |
Descalcificador de agua incorporado: | Ja |
Color-de-la-manija-de-la-puerta: | Roestvrijstaal |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Orbegozo FO 4000 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
horno Orbegozo Manuales

17 Octubre 2024

9 Octubre 2024

22 Septiembre 2024

12 Septiembre 2024

12 Septiembre 2024

12 Septiembre 2024

9 Septiembre 2024

9 Septiembre 2024

9 Septiembre 2024

3 Septiembre 2024
horno Manuales
- horno Candy
- horno Electrolux
- horno Samsung
- horno ATAG
- horno LG
- horno Bosch
- horno AEG
- horno IKEA
- horno Philips
- horno Panasonic
- horno Bauknecht
- horno BEKO
- horno Delonghi
- horno Etna
- horno Grundig
- horno Indesit
- horno Inventum
- horno Kenwood
- horno Krups
- horno Liebherr
- horno Miele
- horno Medion
- horno Quigg
- horno Siemens
- horno Unold
- horno Whirlpool
- horno Zanussi
- horno Tefal
- horno Zanker
- horno Acec
- horno Adler
- horno Alpina
- horno Amica
- horno Airlux
- horno Afk
- horno Amana
- horno Aga
- horno Ardo
- horno Ariete
- horno Ariston
- horno Arcelik
- horno Asko
- horno Aroma
- horno Silverline
- horno Bartscher
- horno Morphy Richards
- horno OneConcept
- horno Eurom
- horno GE
- horno Salton
- horno Princess
- horno Sharp
- horno Techwood
- horno Fisher And Paykel
- horno Bertazzoni
- horno Lamona
- horno Klarstein
- horno Fagor
- horno Brandt
- horno Omega
- horno Severin
- horno Smeg
- horno Telefunken
- horno Gorenje
- horno Neff
- horno Silvercrest
- horno Baumatic
- horno Nedis
- horno Thomson
- horno Arthur Martin
- horno Korona
- horno Hoover
- horno Saturn
- horno Black And Decker
- horno Breville
- horno KitchenAid
- horno Innoliving
- horno Tristar
- horno Domo
- horno Teka
- horno Trisa
- horno Progress
- horno Cata
- horno Gaggenau
- horno Hotpoint-Ariston
- horno Zanussi-electrolux
- horno Ignis
- horno Rowenta
- horno Waring Commercial
- horno Tomado
- horno Kernau
- horno Maytag
- horno Livoo
- horno Manta
- horno Thermador
- horno OK
- horno Hisense
- horno Hyundai
- horno Hanseatic
- horno Vox
- horno Cylinda
- horno Bestron
- horno Bellini
- horno Avanti
- horno Oster
- horno Westinghouse
- horno Vestel
- horno ECG
- horno Moulinex
- horno Sinbo
- horno Izzy
- horno Pelgrim
- horno Blomberg
- horno Bush
- horno Jata
- horno Melissa
- horno Magic Chef
- horno Swan
- horno Emerio
- horno RCA
- horno Scarlett
- horno Clatronic
- horno Fritel
- horno Taurus
- horno Russell Hobbs
- horno Elica
- horno Constructa
- horno BlueStar
- horno Summit
- horno Hotpoint
- horno Sencor
- horno Midea
- horno Landmann
- horno De Dietrich
- horno Junker
- horno Cuisinart
- horno Blaupunkt
- horno Mabe
- horno Concept
- horno Gram
- horno Monogram
- horno Solac
- horno Frigidaire
- horno Sunbeam
- horno Iberna
- horno Svan
- horno Logik
- horno Danby
- horno Balay
- horno Valberg
- horno Stirling
- horno PKM
- horno Frilec
- horno Rosieres
- horno Mesko
- horno Scholtes
- horno Profilo
- horno Cramer
- horno KKT Kolbe
- horno Gemini
- horno Thetford
- horno Berg
- horno CDA
- horno Finlux
- horno Imperial
- horno Hendi
- horno Mellerware
- horno Castor
- horno Heinner
- horno Schneider
- horno Termozeta
- horno Bella
- horno Axis
- horno Sanyo
- horno Palson
- horno Eldom
- horno Kenmore
- horno Hoover-Helkama
- horno Philco
- horno Juno
- horno Nabo
- horno Guzzanti
- horno Defy
- horno Infiniton
- horno Mitsubishi
- horno Dometic
- horno Aspes
- horno Ninja
- horno Dimplex
- horno DCG
- horno Suntec
- horno Blokker
- horno Weber
- horno Blanco
- horno Orima
- horno Trebs
- horno First Austria
- horno Luxor
- horno Nordmende
- horno Husqvarna
- horno Koenic
- horno Falmec
- horno Mach
- horno Haier
- horno Rangemaster
- horno Friac
- horno H.Koenig
- horno Binatone
- horno Boretti
- horno Haeger
- horno Ariston Thermo
- horno Steba
- horno Viking
- horno Eico
- horno Wolkenstein
- horno Hansa
- horno Drew & Cole
- horno Thor
- horno Kubo
- horno Benavent
- horno Exquisit
- horno Elba
- horno Proline
- horno Euromaid
- horno Corberó
- horno Crosley
- horno WLA
- horno New Pol
- horno Zelmer
- horno Ardes
- horno Nutrichef
- horno Kelvinator
- horno Sage
- horno ETA
- horno Biltema
- horno Element
- horno SEB
- horno Mora
- horno Champion
- horno Everglades
- horno Steel Cucine
- horno Bomann
- horno Hamilton Beach
- horno Novy
- horno Zerowatt
- horno Kuppersbusch
- horno Buffalo
- horno Continental Edison
- horno Jenn-Air
- horno Limit
- horno Freggia
- horno Cotech
- horno Insignia
- horno Listo
- horno Edesa
- horno Ufesa
- horno Milectric
- horno Rommelsbacher
- horno Wilfa
- horno Leonard
- horno Presto
- horno Kaiser
- horno George Foreman
- horno Lofra
- horno Franke
- horno New World
- horno AYA
- horno Leisure
- horno Camry
- horno Kayoba
- horno Nodor
- horno Qlima
- horno Bompani
- horno Jocel
- horno Glem Gas
- horno Xblitz
- horno Viva
- horno Bifinett
- horno Respekta
- horno M-System
- horno Koblenz
- horno Proctor Silex
- horno Primo
- horno Barbecook
- horno German Pool
- horno Rex
- horno Creda
- horno Tower
- horno Comfee
- horno Clas Ohlson
- horno Gastroback
- horno Atlantic
- horno Meireles
- horno Dacor
- horno Falcon
- horno Technika
- horno Saro
- horno Navitel
- horno Scandomestic
- horno Aurora
- horno Airforce
- horno V-Zug
- horno Godrej
- horno Sauber
- horno MPM
- horno Konig
- horno Nextbase
- horno Matrix
- horno Zenith
- horno Becken
- horno Esatto
- horno Ices
- horno Belling
- horno Tesla
- horno Char-Broil
- horno Sogo
- horno Mx Onda
- horno Napoleon
- horno Kleenmaid
- horno Hobart
- horno Essentiel B
- horno RGV
- horno Mestic
- horno Tepro
- horno Team
- horno Privileg
- horno ProfiCook
- horno Vivax
- horno Stoves
- horno Faber
- horno Edy
- horno Tracer
- horno Cosori
- horno Nevir
- horno Ilve
- horno Altus
- horno Campingaz
- horno Coyote
- horno CaterChef
- horno Gys
- horno Kambrook
- horno Parmco
- horno G3 Ferrari
- horno Caple
- horno Eurotech
- horno Efbe-schott
- horno Gourmetmaxx
- horno Cadac
- horno Wolf
- horno Thermex
- horno Brixton
- horno Bimar
- horno Edilkamin
- horno Vestfrost
- horno Kunft
- horno Cambridge
- horno Caso
- horno Day
- horno Dualit
- horno Koenig
- horno Outdoorchef
- horno Smev
- horno Upo
- horno Hestan
- horno Rommer
- horno Comelec
- horno ZLine
- horno Heller
- horno Grunkel
- horno Nesco
- horno Unox
- horno Coline
- horno Scancool
- horno Veripart
- horno ILive
- horno White And Brown
- horno AENO
- horno Home Electric
- horno Bora
- horno Emax
- horno Sauter
- horno Ellrona
- horno Lynx
- horno Barazza
- horno Optimum
- horno Flavel
- horno Furrion
- horno Cecotec
- horno Bluesky
- horno Arctic Cooling
- horno Instant
- horno Tecnolux
- horno Micromaxx
- horno Dash
- horno Fratelli Onofri
- horno Ronco
- horno Eurochef
- horno Premier
- horno Weasy
- horno Atlas
- horno Chefman
- horno Kalorik
- horno Turbotronic
- horno Marynen
- horno Opera
- horno Therma
- horno La Germania
- horno Luxell
- horno Krefft
- horno Westfalia
- horno Solitaire
- horno Oranier
- horno Galanz
- horno Leventi
- horno Tisira
- horno Orava
- horno Rösle
- horno Jamie Oliver
- horno Esmaltec
- horno Riviera And Bar
- horno Apelson
- horno Witt
- horno Redmond
- horno Melchioni
- horno Khind
- horno Foster
- horno Venga
- horno Everdure
- horno Rival
- horno Eudora
- horno Thomas
- horno Duronic
- horno Steelmatic
- horno Wells
- horno Kucht
- horno Avantco
- horno Kogan
- horno Mibrasa
- horno Esperanza
- horno PowerXL
- horno Bizerba
- horno Signature
- horno Vulcan
- horno Romo
- horno Lacanche
- horno Traeger
- horno Sam Cook
- horno Consul
- horno Emeril Lagasse
- horno Verona
- horno JennAir
- horno Flama
- horno LERAN
- horno LotusGrill
- horno APW Wyott
- horno Ursus Trotter
- horno Cuckoo
- horno General Electric
- horno MSR
- horno SPT
- horno Mistral
- horno Pit Boss
- horno Thane
- horno Hatco
- horno Elin
- horno Fulgor Milano
- horno High One
- horno WestBend
- horno Linarie
- horno Companion
- horno XO
- horno NU-VU
- horno Curtiss
- horno Blodgett
- horno Nemco
- horno Vedette
- horno K&H
- horno Winia
- horno Bakers Pride
- horno Artusi
- horno Alto-Shaam
- horno TurboChef
- horno Simfer
- horno Rinnai
- horno Firefriend
- horno Merrychef
- horno Robinhood
- horno LAFE
- horno Sirius
- horno Promis
- horno Sôlt
- horno Ravanson
- horno Brock
- horno Chef
- horno Arda
- horno Casselin
- horno Create
- horno Girmi
- horno Hiberg
- horno Ferrari
- horno Campart
- horno Americana
- horno Petromax
- horno YUNA
- horno Spring USA
- horno BioChef
- horno Cosmo
- horno Elements
- horno Forge Adour
- horno Blow
- horno Chef-Master
- horno UGo
- horno ARC
- horno Eltac
- horno Kitchenware
- horno FAURE
- horno Novamatic
- horno Emilia
- horno VENINI
- horno Buschbeck
- horno Blackstone
- horno Beautiful
- horno BSK
- horno New.Up!
- horno Roller Grill
- horno DPM
- horno Germanica
- horno Studio
- horno Adora
- horno Sunpentown
- horno Backyard Pro
- horno Brastemp
- horno Royal Catering
- horno SEIKI
- horno FIAP
- horno Ribimex
- horno BAXTER
- horno Cookology
- horno Atosa
- horno Vitrokitchen
- horno Brentwood
- horno Euro Appliances
- horno Gasmate
- horno Arthur Martin-Electrolux
- horno Triomph
- horno PITT
- horno Elektra Bregenz
- horno KB Elements
- horno InAlto
- horno TZS First Austria
- horno Electroline
- horno Capital
- horno Porter & Charles
- horno Café
- horno Pyramis
- horno Pando
- horno Classique
- horno Wiggo
- horno Nestor Martin-Electrolux
- horno Kluge
- horno Imarflex
- horno Mayer
- horno Acros
- horno HomeCraft
- horno La Cornue
- horno Master Kitchen
- horno Goldbrunn
- horno Pitsos
- horno Yamazen
Últimos horno Manuales

27 Octubre 2024

27 Octubre 2024

27 Octubre 2024

27 Octubre 2024

27 Octubre 2024

27 Octubre 2024

27 Octubre 2024

27 Octubre 2024

27 Octubre 2024

27 Octubre 2024