Panasonic CS-E12QKEW Manual de Usario

Panasonic aire acondicionado CS-E12QKEW

Lee a continuación 📖 el manual en español para Panasonic CS-E12QKEW (64 páginas) en la categoría aire acondicionado. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/64

Nederlands Italiano Deutsch Español Français English

F569453

Model No.

Indoor Unit

INVERTER DELUXE

XE series E series

CS-XE7QKEW

CS-XE9QKEW

CS-XE12QKEW

CS-XE18QKEW

CS-E7QKEW

CS-E9QKEW

CS-E12QKEW

CS-E15QKEW

CS-E18QKEW

CS-E21QKEW

CS-E24QKEW

Outdoor Unit

Single Split Multi Split

CU-E7QKE

CU-E9QKE

CU-E12QKE

CU-E15QKE

CU-E18QKE

CU-E21QKE

CU-E24QKE

CU-2E15PBE

CU-2E18PBE

CU-3E18PBE

CU-4E23PBE

CU-4E27PBE

CU-5E34PBE

Operating Instructions

Air Conditioner

Operating Instructions

Air Conditioner 2-11

Thank you for purchasing Panasonic Air Conditioner.

Installation instructions attached.

Before operating the unit, read these operating

instructions thoroughly and keep them for future

reference.

Comment utiliser l’appareil

Climatiseur 12-21

Nous vous remercions d’avoir porté votre choix sur un

climatiseur Panasonic.

Instructions d’installation jointes.

Avant d’utiliser l’appareil, lisez ce mode d’emploi dans

son intégralité et conservez-le pour toute référence

ultérieure.

Instrucciones de funcionamiento

Climatizador de aire 22-31

Muchas gracias por elegir una unidad de aire

acondicionado Panasonic.

Incluye instrucciones de instalación.

Antes de utilizar la unidad, sírvase leer atentamente

estas instrucciones de funcionamiento y conservarlas

como futuro elemento de consulta.

Bedienungsanleitung

Klimagerät 32-41

Wir danken Ihnen für den Kauf Ihres Panasonic-

Klimageräts.

Die Montageanleitung liegt dem Gerät bei.

Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte

diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und

bewahren Sie sie für die künftige Verwendung auf.

Istruzioni di funzionamento

Condizionatore d’aria 42-51

Grazie per aver acquistato un climatizzatore Panasonic.

Istruzioni d’installazione allegate.

Prima di utilizzare l’unità si prega di leggere

attentamente le istruzioni e di conservare questo

opuscolo per potervi fare riferimento in futuro.

Handleiding

Airconditioner 52-61

Hartelijk dank voor de aanschaf van de

Panasonicairconditioner.

Installatie-instructies bijgevoegd.

Lees voor u het apparaat gebruikt deze

gebruiksinstructies grondig en bewaar ze voor toekomstig

gebruik.

Multi air conditioner system

Multi air conditioner systems save space by

letting you connect multiple indoor units to a

single outdoor unit.

• For complete product features, please refer

catalogue.

Indoor units

• It is possible to operate the indoor units

individually or simultaneously. The priority

of operation is placed on the ﬁ rst unit that

turned on.

• During operation, HEAT and COOL modes

cannot activate at the same time for different

indoor units.

• The power indicator blinks to indicate the

indoor unit is standing by for a different

operation mode.

• For system which HEAT mode has been

locked, if operation mode other than HEAT

is selected, the indoor unit stops and the

POWER indicator blinks.

Indoor units

Outdoor unit

( CU-2E15PBE, CU-2E18PBE, CU-3E18PBE,

CU-4E23PBE, CU-4E27PBE, CU-5E34PBE)

Provide maximum comfort,

clean air and optimise energy saving

ECONAVI and AUTO COMFORT

Equipped with the human activity sensor, the air conditioner ensures to deliver cool or warm air to you,

and keeps the room consistently comfortable with minimum energy consumption.

Furthermore, the sunlight sensor detects the sunlight intensity and helps control heating/cooling

temperatures to provide optimum comfort.

See “To learn more...” for details.

nanoe-G

Deactivates harmful micro-organisms such as viruses, bacteria, etc. to keep air clean.

It also deactivates viruses and bacteria on the ﬁ lter to keep inside of the unit clean.

English

Quick guide

Inserting the batteries

1 Pull out the back cover of

remote control

Insert AAA or R03 batteries

(can be used ~ 1 year)

3 Close the cover

TIMER

SET

CANCEL

OFF

1 2 3

SET CHECK CLOCK RESET

AC RC

TIMER

2 3

Clock setting

1 Press CLOCK

Set the time

3 Conﬁ rm

AUTO

COMFORT

MODE

POWERFUL/

QUIET

TEMP

OFF/ON

TIMER

SET

CANCEL

OFF

1 2 3

AIR SWING

FAN SPEED

MILD DRY

COOLING

SET CHECK CLOCK RESET

AC RC

MILD

DRY

FAN

SPEED

AIR

SWING

AUTO

HEAT

COOL

DRY

ECONAVI

NANOE-G

AUT

WERFUL/

UIET

TIMER

WIN

PEE

MILD

DRY

LIN

MILD

DRY

FAN

PEE

AIR

WIN

HEAT

OOL

DRY

NAV

E-

Basic operation

1 Select the desired mode

DRY

AUTO HEAT

COOL

Start/stop the operation

POWER

• Please note that the OFF

indication is on to start.

3 Select the desired

temperature

• Selection range:

16 °C ~ 30 °C.

•

Operating the unit within the

recommended temperature

may save energy.

HEAT : 20 °C ~ 24 °C.

COOL: 26 °C ~ 28 °C.

DRY : 1 °C ~ 2 °C lower than

room temperature.

• To dim or restore the unit’s

indicator brightness, press

and hold for 5 seconds.

• Use remote control within 8 m

from the remote control receiver

of the indoor unit.

The illustrations in this manual are for explanation purposes

only and may differ from the actual unit. They are subject to

change without notice for future improvement.

Table of contents

Safety precautions ...................4-5

How to use...............................6-7

To learn more... ......................8-9

Cleaning instructions ................ 10

Troubleshooting ....................... 11

Information................................ 62

Accessories

• Remote control

• AAA or R03 batteries × 2

• Remote control holder

• Screws for remote control

holder × 2

Especificaciones del producto

Marca:	Panasonic
Categoría:	aire acondicionado
Modelo:	CS-E12QKEW
Ancho:	205 mm
Profundidad:	226 mm
Manual de usuario:	Ja
Adaptador gráfico:	HD Graphics
Tipo de conector USB:	USB Type-A
red LAN:	Ja
Resolución Máxima:	1920 x 1200 Pixels
Tipo de fuente de energía:	ATX
Número de puertos USB 2.0:	2
Puerto(s) VGA (D-Sub):	1
Micrófono, entrada de línea:	Ja
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	1
Puertos DVI-D:	1
Número de puertos USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Tipo A:	4
Zócalo del procesador:	LGA 1151 (Socket H4)
Fabricante del procesador:	Intel
Memoria interna máxima:	32 GB
Canales de salida de audio:	2.0 kanalen
Tipo de interfaz Ethernet:	Gigabit Ethernet
placa base con chipset:	Intel B360 Express
Tipo de ranura de memoria:	DIMM
Ranuras PCI Express x1:	2
Ranuras PCI Express x16:	1
Familia de adaptadores gráficos:	Intel
Tipo de enfriamiento:	Passief
Canal de memoria:	Dubbelkanaals
Preparada para la memoria Intel® Optane™:	Ja
Puerto(s) PS/2:	2
Componente para:	PC
Adaptador de gráficos de memoria máxima:	1024 MB
Número de conectores SATA III:	6
No ECC:	Ja
Procesadores compatibles:	Intel Core i3, Intel Core i5, Intel Core i7, Intel Pentium
Tipos de memoria soportados:	DDR4-SDRAM
Máx. número de procesadores SMP:	1
Familia de chipsets de placa base:	Intel
Factor de forma de la placa base:	micro ATX
Número de ranuras de memoria:	2
Velocidades de reloj de memoria admitidas:	2666,2400,2133 MHz
tipo de BIOS:	UEFI AMI
Versión ACPI:	5.0
Conexión para refrigerador de CPU:	Ja
Conexiones para ventiladores de caja:	1
Conector de alimentación ATX (24 pines):	Ja
Conector del panel frontal:	Nee
Número de conexiones SATA:	6
Conexiones USB 2.0:	2
monitor de salud de la computadora:	CPU, FAN, Temperature, Voltage
Memoria sin búfer:	Ja
Conexiones USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1):	1
Capacidades de módulos de memoria admitidas:	8GB, 16GB
Perfil de memoria Intel® Extreme (XMP):	Ja
Zócalos de procesador compatibles:	LGA 1151 (Socket H4)
conector de alimentación de 12V:	Ja
Puerto serie a través de encabezado interno:	Ja
Conectores LAN Ethernet:	1