Panasonic MC-CG370 Manual de Usario
Panasonic
aspiradora
MC-CG370
Lee a continuaciรณn ๐ el manual en espaรฑol para Panasonic MC-CG370 (20 pรกginas) en la categorรญa aspiradora. Esta guรญa fue รบtil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Pรกgina 1/20
Operating Instructions / Buku Panduan
๎๎ผ๎ฎ๎ค๎บ๎ฐ๎๎ต๎ฆ๎๎๎ฏ๎๎ต๎ / ไฝฟโฝค่ชชๆๆธ
Vacuum Cleaner / Pembersih Hampagas(Household Use) (Kegunaan di Rumah)
๎๎๎ฆ๎บ๎๎ฐ๎๎๎ผ๎๎ ๎ป๎ฎ๎ (๎ญ๎๎ต๎ฎ๎ฆ๎ด๎๎๎๎ฏ๎ฃ๎ต๎ฅ๎๎๎๎ฆ๎ด๎ช๎๎ฆ๎บ๎ฐ๎) / ็็ฉบๅธๅกตๅจ (ๅฎถๅบญโฝค)
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR THE USER .......................................... 2
ARAHAN KESELAMATAN YANG PENTING UNTUK PENGGUNA ........................... 3
๎
๎ฏ๎ฐ๎๎ช๎ฆ๎ฆ๎ณ๎ช๎ด๎๎๎๎๎ต๎ฆ๎๎๎ฏ๎๎ต๎๎๎ก๎บ๎๎ฐ๎๎ช๎ต๎ค๎๎จ๎ฐ๎๎ฃ๎ด๎ฅ
.................................................................... 4
โฝคโผพ็้่ฆๅฎๅ
จๆโฝฐ .....................................................................................................
4
PARTS IDENTIFICATION .............................................................................................
8
PENGENALAN BAHAGIAN
๎๎บ๎๎ฐ๎ญ๎ฎ๎ช๎๎๎ฆ๎ณ๎๎ฐ๎
ๅ้จๅ็ๅ็จฑ
HOW TO OPERATE THE APPLIANCE ......................................................................
10
CARA PENGENDALIAN PRODUK
๎ช๎ท๎๎ธ๎๎๎ฏ๎๎๎ฆ๎บ๎๎ฐ๎๎๎ผ๎๎ ๎ป๎ฎ๎
ไฝฟโฝคโฝ
ๆณ
HOW TO STORE THE APPLIANCE ...........................................................................
11
CARA PENYIMPANAN PRODUK
๎ช๎ท๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎บ๎๎ฐ๎๎๎ผ๎๎ ๎ป๎ฎ๎
ๆถๆพ็โฝ
ๆณ
HOW TO REPLACE DUST BAG ................................................................................ 11
CARA PENUKARAN BEG HABUK
๎ช๎ท๎๎ธ๎๎๎จ๎ธ๎๎ฅ๎๎๎ป๎๎ ๎ป๎ฎ๎
้ๅกต่ข็ๆดๆโฝ
ๆณ
MAINTENANCE ..........................................................................................................
14
PENYELENGGARAAN
๎ช๎ท๎๎ธ๎๎ต๎ฆ๎๎ผ๎๎จ๎ฆ๎ด๎๎ฌ๎ต๎๎๎ฆ๎บ๎๎ฐ๎๎๎ผ๎๎ ๎ป๎ฎ๎
็ถญไฟฎโฝ
ๆณ
BEFORE REQUESTING SERVICE ............................................................................
16
SEBELUM MEMBUAT PERMINTAAN SERVIS
๎๎ต๎ฆ๎๎๎ฏ๎
๎
๎๎๎บ๎๎ฐ๎๎๎ฏ๎ ๎๎ค๎บ๎๎ฐ๎๎ ๎ท๎๎๎ด๎๎ฎ๎ต๎๎๎๎ต๎ฆ๎๎๎ฏ๎๎ต๎
่ฆๆฑๆๅๅ
SPECIFICATIONS ......................................................................................................
19
SPESIFIKASI
๎
๎ฏ๎ฐ๎ค๎ผ๎จ๎๎๎ต๎๎ก๎ต๎ณ
่ฆๆ ผ
Thank you for purchasing the Panasonic
product. Before using, please read this
Operating Instructions completely in order
to use this product properly and ensure
its lasting operation. After reading this
Operating Instructions, store it safely.
Terima kasih kerana membeli produk
Panasonic ini. Sebelum menggunakan
produk ini, sila baca Buku Panduan dengan
teliti supaya produk ini dapat digunakan
dengan betul dan memastikan operasi
yang berkekalan. Selepas membaca Buku
Panduan ini, sila simpan dengan baik.
๎
๎ฐ๎
๎ฐ๎๎๎ป๎๎ญ๎๎ต๎ฎ๎ฆ๎ด๎๎๎ต๎ฆ๎๎บ๎๎ฐ๎๎จ๎ท๎๎ฃ๎ด๎๎๎ฒ๎
๎ฐ๎ Panasonic
๎๎ฆ๎ป๎๎ต๎ฐ๎ฎ๎ต๎๎๎ผ๎ฎ๎ค๎บ๎ฐ๎๎ต๎ฆ๎๎๎ฏ๎๎ต๎๎๎ธ๎๎๎ฎ๎ฏ๎จ๎ณ๎๎ฐ๎ธ๎ฅ๎๎๎ฎ๎ฐ๎๎๎ต๎ฆ๎๎๎ฏ๎๎ต๎๎๎ก๎บ๎๎ฐ
๎๎ธ๎๎๎ณ๎๎๎ฏ๎๎จ๎ท๎๎ฃ๎ด๎๎๎ฒ๎๎ธ๎๎
๎๎ฏ๎ฐ๎ฅ๎ฎ๎ต๎๎๎ฎ๎ค๎ต๎ณ๎ญ๎ค๎๎จ๎ณ๎๎ผ๎๎๎ฏ๎ฐ๎๎๎ต๎ค๎
๎ด๎๎
๎๎ฐ๎๎๎ต๎ฆ๎๎๎ฏ๎๎ต๎๎๎น๎๎๎๎ณ๎๎๎ต๎๎ฎ๎ฏ๎๎จ๎ท๎๎ฃ๎ด๎๎๎ฒ๎๎๎ฏ๎๎ต๎๎
๎๎ฏ๎ฅ๎ต๎ช๎๎ต๎
๎ฎ๎จ๎ด๎๎๎ต๎๎๎ต๎ฆ๎ฐ๎ฎ๎ต๎๎๎ผ๎ฎ๎ค๎บ๎ฐ๎๎ธ๎๎๎ฆ๎ป๎๎ต๎๎๎๎๎ฆ๎ด๎๎ฌ๎ต๎๎ผ๎ฎ๎ค๎บ๎ฐ๎๎ธ๎๎
๎ช๎ฏ
ๅค่ฌๆจ่ณผ่ฒท ็ขๅใๅจไฝฟโฝคๆฌ็ขๅPanasonic
ไนๅ๏ผ่ซไป็ดฐ้ฑ่ฎๆฌไฝฟโฝค่ชชๆๆธไปฅๆญฃ็ขบๅฐไฝฟ
โฝคใ้ฑ่ฎๆญคไฝฟโฝค่ชชๆๆธๅพ่ซๅฆฅๅไฟ็ฎกใ
Model No.
No. Model
๎ฆ๎ป๎ฎ๎
ๅ่
MC-CG373
MC-CG371
MC-CG370
APPLIANCE ACCESSORIES .......................................................................................
7
AKSESORI PRODUK
๎ฐ๎ป๎๎๎ฆ๎๎ฒ๎๎ญ๎ฆ๎ท๎ค๎ญ๎๎ต๎ฎ๎ฆ๎ด๎๎๎๎ฆ๎บ๎๎ฐ๎๎๎ผ๎๎ ๎ป๎ฎ๎
ๅธๅกตๅจ้
ไปถ
Before using Sebelum guna /
๎๎ฎ๎ฐ๎๎๎๎ฏ๎๎๎ฆ๎บ๎๎ฐ๎ / ๅจไฝฟโฝคไนๅ
How to operate Cara pengendalian /
๎ช๎ท๎๎ธ๎๎๎ฏ๎๎๎ฆ๎บ๎๎ฐ๎ / ไฝฟโฝคโฝ
ๆณ
When required Apabila perlu /
๎๎๎ต๎๎๎ณ๎๎๎ต๎๎ก๎ท๎๎ค๎๎๎ท๎ค / ้่ฆๆ
2403_Final draft_MC-CG370(EMTC)_c.pdf 1 8/1/2021 11:39:25 AM
2
In order to prevent the risk of danger to the user of this product or those nearby and damaging property,
be sure to follow the safety precautions outlined below.
โข The following terms are used for precautions. They are separated depending on the degree of the
danger or damage that may occur if their contents are ignored while using this product.
โ Do not leave the appliance plugged into the socket outlet. The Plug must be removed from the socket outlet
before cleaning or maintaining the appliance. If not, may cause an electric shock.
โ This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or
mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. If not, may cause an
electric shock, ๏ฌ re or injury.
โ Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. If not, may cause an
electric shock, ๏ฌ re or injury.
โ Do not use the product if the Supply Cord or Plug is damaged. If the appliance is not working as it should
be or has been dropped, damaged, left outdoors or come into contact with water, please consult an
authorised Service Centre. If not, may cause an electric shock or ๏ฌ re.
โ If the Supply Cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly
quali๏ฌ ed persons in order to avoid a hazard.
โ Do not pull or carry by the Supply Cord, do not use Supply Cord as a handle, do not close a door on the
Supply Cord and do not pull Supply Cord around sharp edges or corners. Do not run appliance over the
Supply Cord. Keep the Supply Cord away from heated surfaces. If not, may cause ๏ฌ re.
โ Be sure the Plug is ๏ฌ rmly insert into socket outlet before operating the appliance. If not, it may cause an
electric shock or ๏ฌ re.
โ Clean the Plug regularly. If not, it may cause an electric shock or ๏ฌ re.
โ Discontinue using the appliance immediately and unplug the Plug in case of abnormal situations and
breaking down. If not, it may cause an electric shock or ๏ฌ re.
โ Do not handle Plug or appliance with wet hands. If not, may cause an electric shock.
โ Do not insert any object into the Hose Connection Inlet and do not use the appliance when it is choked
(VAC Gauge turn red). Keep it free from dust, lint, hair and anything that may block or reduce air ๏ฌ ow.
โ Keep hair, loose clothing, ๏ฌ ngers and all parts of body away from Hose Connection Inlet and moving parts.
If not, may cause an electric shock.
โ Do not use the appliance without Filter and Dust Bag. If not, may cause an electric shock or ๏ฌ re.
โ Turn off all controls before unplugging. If not, may cause an electric shock.
โ Do not use to pick up ๏ฌ ammable or combustible materials or other that may become so or use in areas
where they may be present. If not, may cause an electric shock or ๏ฌ re.
โ This appliance should be serviced by an authorised Service Centre and only genuine spare parts should be
used. If not, may cause ๏ฌ re or result in improper operation.
โ Use the appliance under the allowable rated voltage conditions. If not, may cause an electric shock or ๏ฌ re.
โ Do not use extension cord. If not, it may cause an electric shock or ๏ฌ re.
This term warns you that death or serious injury may result by
incorrect operation of the product.
WARNING
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR THE USER
2403_Final draft_MC-CG370(EMTC)_c.pdf 2 8/1/2021 11:39:25 AM
3
Before using Sebelum guna /
๎๎ฎ๎ฐ๎๎๎๎ฏ๎๎๎ฆ๎บ๎๎ฐ๎ / ๅจไฝฟโฝคไนๅ
How to operate / Cara-cara mengguna
๎ช๎ท๎๎ธ๎๎๎ฏ๎๎๎ฆ๎บ๎ฎ๎ฐ๎ / ไฝฟโฝคโฝ
ๆณ
When required / Bila diperlukan
๎๎ค๎บ๎ฎ๎ฐ๎๎ฏ๎ฐ๎๎๎ต๎ฆ / ้่ฆๆ
Untuk mengelakkan risiko berbahaya kepada pengguna produk ini atau yang berhampirannya dan
kerosakan harta benda, pastikan anda mengikuti langkah-langkah keselamatan tertera di bawah.
โข Syarat-syarat berikut adalah untuk langkah-langkah keselamatan. Ia terbahagi mengikut tahap bahaya
atau kerosakan yang mungkin berlaku jika kandungannya diabaikan semasa menggunakan produk ini.
โ Jangan biarkan produk terpasang pada salur keluar soket. Palam mestilah dicabut dari salur keluar soket
sebelum membersihkan atau menyelenggara produk. Jika tidak, boleh mengakibatkan kejutan elektrik.
โ Produk ini bukan untuk penggunaan individu (termasuk kanak-kanak) yang kurang keupayaan ๏ฌ zikal, deria
atau mental atau kurang pengalaman dan pengetahuan, kecuali mereka diawasi atau diberi arahan tentang
cara penggunaan produk oleh pihak yang bertanggungjawab terhadap keselamatan mereka. Jika tidak,
boleh mengakibatkan kejutan elektrik, kebakaran atau kecederaan.
โ Kanak-kanak hendaklah diawasi untuk memastikan mereka tidak bermain dengan produk. Jika tidak, boleh
mengakibatkan kejutan elektrik, kebakaran atau kecederaan.
โ Jangan gunakan produk jika Kord Kuasa atau Palam rosak. Jika produk tidak berfungsi seperti yang
sepatutnya atau telah terjatuh, rosak, dibiarkan di luar rumah atau terkena air, sila rujuk Pusat Servis yang
bertauliah. Jika tidak, boleh mengakibatkan kejutan elektrik atau kebakaran.
โ Jika Kord Kuasa rosak, ia perlu ditukar oleh pembuat, ejen servis atau individu yang bertauliah untuk
mengelakkan bahaya.
โ Jangan tarik atau angkat produk dengan menggunakan Kord Kuasa, jangan gunakan Kord Kuasa sebagai
pemegang, jangan biarkan Kord Kuasa tersepit pintu dan jangan tarik Kord Kuasa berhampiran bucu atau
sudut tajam. Jangan memvakum Kord Kuasa. Pastikan Kord Kuasa jauh dari permukaan panas. Jika tidak,
boleh mengakibatkan kebakaran.
โ Pastikan Palam dimasukkan ke dalam salur keluar soket dengan ketat sebelum mengendalikan produk.
Jika tidak, ia boleh menyebabkan kejutan elektrik atau kebakaran.
โ Bersihkan Palam dengan kerap. Jika tidak, ia boleh menyebabkan kejutan elektrik atau kebakaran.
โ Berhenti menggunakan produk dengan segera dan cabut Palam sekiranya keadaan tidak normal dan
rosak. Jika tidak, ia boleh menyebabkan kejutan elektrik atau kebakaran.
โ Jangan kendalikan palam atau produk dengan tangan yang basah. Jika tidak, boleh mengakibatkan
kejutan elektrik.
โ Jangan masukkan apa-apa objek ke dalam Salur Masuk Penyambung Hos dan jangan gunakan produk
ketika ia tersumbat (Petunjuk Habuk VAC menjadi merah). Pastikan tiada habuk, benang kusut, rambut dan
apa-apa yang boleh menyumbat atau mengurangkan aliran angin.
โ Jauhkan rambut, pakaian longgar, jari dan semua bahagian badan daripada Salur Masuk Penyambung
Hos dan bahagian yang bergerak. Jika tidak, boleh mengakibatkan kejutan elektrik.
โ Jangan gunakan produk tanpa Penapis dan Beg Habuk. Jika tidak, boleh mengakibatkan kejutan elektrik
atau kebakaran.
โ Matikan semua kawalan sebelum mencabut Palam. Jika tidak, boleh mengakibatkan kejutan elektrik.
โ Jangan guna untuk menyedut bahan mudah terbakar atau penyala api atau apa-apa yang setaraf atau
di kawasan yang mungkin mempunyai bahan mudah terbakar. Jika tidak, boleh mengakibatkan kejutan
elektrik atau kebakaran.
โ Produk ini hendaklah diservis oleh Pusat Servis yang bertauliah dan hanya menggunakan alat gantian
yang asli. Jika tidak, boleh mengakibatkan kebakaran atau produk tidak beroperasi dengan betul.
โ Gunakan produk pada voltan yang ditetapkan. Jika tidak, boleh mengakibatkan kejutan elektrik atau
kebakaran.
โ Jangan menggunakan kord penyambung. Jika tidak, ia boleh mengakibatkan kejutan elektrik atau
kebakaran.
Syarat-syarat ini memberi anda amaran bahawa kematian atau
kecederaan yang serius boleh berlaku disebabkan pengendalian
produk yang tidak betul.
AMARAN
ARAHAN KESELAMATAN YANG PENTING UNTUK PENGGUNA
2403_Final draft_MC-CG370(EMTC)_c.pdf 3 8/1/2021 11:39:25 AM
Especificaciones del producto
| Marca: | Panasonic |
| Categorรญa: | aspiradora |
| Modelo: | MC-CG370 |
ยฟNecesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Panasonic MC-CG370 haz una pregunta a continuaciรณn y otros usuarios te responderรกn
aspiradora Panasonic Manuales
24 Octubre 2024
14 Octubre 2024
29 Septiembre 2024
16 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
11 Septiembre 2024
10 Septiembre 2024
9 Septiembre 2024
9 Septiembre 2024
aspiradora Manuales
- aspiradora Candy
- aspiradora Electrolux
- aspiradora Samsung
- aspiradora Xiaomi
- aspiradora LG
- aspiradora Bosch
- aspiradora AEG
- aspiradora HP
- aspiradora Philips
- aspiradora AEG Electrolux
- aspiradora BEKO
- aspiradora Delonghi
- aspiradora Daewoo
- aspiradora DeWalt
- aspiradora Grundig
- aspiradora Honeywell
- aspiradora Inventum
- aspiradora Karcher
- aspiradora Miele
- aspiradora Medion
- aspiradora Quigg
- aspiradora Siemens
- aspiradora Zanussi
- aspiradora Tefal
- aspiradora Adler
- aspiradora Al-ko
- aspiradora Ambiano
- aspiradora Amica
- aspiradora Afk
- aspiradora Aquavac
- aspiradora Ariete
- aspiradora Aroma
- aspiradora Bartscher
- aspiradora Morphy Richards
- aspiradora Eurom
- aspiradora Shark
- aspiradora Orbegozo
- aspiradora Princess
- aspiradora Clarke
- aspiradora Ozito
- aspiradora Gude
- aspiradora Sharp
- aspiradora Klarstein
- aspiradora Fagor
- aspiradora Severin
- aspiradora Gorenje
- aspiradora Neff
- aspiradora Silvercrest
- aspiradora Baumatic
- aspiradora Makita
- aspiradora Hitachi
- aspiradora Nedis
- aspiradora Thomson
- aspiradora Arthur Martin
- aspiradora Hoover
- aspiradora Saturn
- aspiradora Black And Decker
- aspiradora Innoliving
- aspiradora Tristar
- aspiradora Domo
- aspiradora Trisa
- aspiradora Progress
- aspiradora Pyle
- aspiradora Vonroc
- aspiradora Hotpoint-Ariston
- aspiradora Rowenta
- aspiradora Tomado
- aspiradora Livoo
- aspiradora OBH Nordica
- aspiradora Manta
- aspiradora SereneLife
- aspiradora OK
- aspiradora Hisense
- aspiradora Hyundai
- aspiradora Hanseatic
- aspiradora Vox
- aspiradora Yato
- aspiradora Dyson
- aspiradora Bestron
- aspiradora Hilti
- aspiradora VAX
- aspiradora ECG
- aspiradora Moulinex
- aspiradora Sinbo
- aspiradora Izzy
- aspiradora Ryobi
- aspiradora Bush
- aspiradora Jata
- aspiradora Melissa
- aspiradora Swan
- aspiradora Emerio
- aspiradora Scarlett
- aspiradora Clatronic
- aspiradora Taurus
- aspiradora Russell Hobbs
- aspiradora Sencor
- aspiradora Midea
- aspiradora Eureka
- aspiradora Niceboy
- aspiradora Festool
- aspiradora Blaupunkt
- aspiradora Metabo
- aspiradora TP Link
- aspiradora Concept
- aspiradora Lenovo
- aspiradora Solac
- aspiradora Parkside
- aspiradora Worx
- aspiradora Logik
- aspiradora Ezviz
- aspiradora Auto Joe
- aspiradora Milwaukee
- aspiradora Hikoki
- aspiradora Sun Joe
- aspiradora Teesa
- aspiradora Mesko
- aspiradora Profilo
- aspiradora Gemini
- aspiradora Beper
- aspiradora Finlux
- aspiradora Bissell
- aspiradora Aigostar
- aspiradora Mellerware
- aspiradora Heinner
- aspiradora Termozeta
- aspiradora Sanyo
- aspiradora Vitek
- aspiradora Palson
- aspiradora Eldom
- aspiradora Imou
- aspiradora Einhell
- aspiradora Maxxmee
- aspiradora Kenmore
- aspiradora Philco
- aspiradora Guzzanti
- aspiradora Defy
- aspiradora Mitsubishi
- aspiradora Dometic
- aspiradora Hayward
- aspiradora Dimplex
- aspiradora DCG
- aspiradora Numatic
- aspiradora Sunny
- aspiradora Redline
- aspiradora Inventor
- aspiradora Koenic
- aspiradora Haier
- aspiradora H.Koenig
- aspiradora Eufy
- aspiradora Haeger
- aspiradora Bort
- aspiradora Kubo
- aspiradora Beem
- aspiradora Exquisit
- aspiradora Elba
- aspiradora Proline
- aspiradora Starmix
- aspiradora King
- aspiradora Zelmer
- aspiradora Craftsman
- aspiradora Genius
- aspiradora ETA
- aspiradora Oase
- aspiradora Element
- aspiradora Malmbergs
- aspiradora Champion
- aspiradora Irobot
- aspiradora Bomann
- aspiradora Snow Joe
- aspiradora GRE
- aspiradora Proficare
- aspiradora Continental Edison
- aspiradora Powerplus
- aspiradora Limit
- aspiradora Cotech
- aspiradora Ufesa
- aspiradora Camry
- aspiradora Eibenstock
- aspiradora Qlima
- aspiradora Imetec
- aspiradora Topcraft
- aspiradora Dirt Devil
- aspiradora Arzum
- aspiradora Nova
- aspiradora Koblenz
- aspiradora Gamma
- aspiradora Ecovacs
- aspiradora Primo
- aspiradora Rex
- aspiradora Tower
- aspiradora Viper
- aspiradora Sauber
- aspiradora MPM
- aspiradora Rotel
- aspiradora Becken
- aspiradora Tesla
- aspiradora Beam
- aspiradora Kress
- aspiradora Sogo
- aspiradora Bavaria
- aspiradora Neato
- aspiradora Mx Onda
- aspiradora Zaco
- aspiradora Orion
- aspiradora Harper
- aspiradora Montiss
- aspiradora Team
- aspiradora Nilfisk
- aspiradora Flex
- aspiradora Privileg
- aspiradora Gallet
- aspiradora Levoit
- aspiradora Vivax
- aspiradora Nevir
- aspiradora Leifheit
- aspiradora Prime3
- aspiradora Altus
- aspiradora Kambrook
- aspiradora G3 Ferrari
- aspiradora Vacmaster
- aspiradora DS
- aspiradora Fieldmann
- aspiradora Efbe-schott
- aspiradora Tornado
- aspiradora Varo
- aspiradora Kranzle
- aspiradora Kunft
- aspiradora Day
- aspiradora Fakir
- aspiradora Truper
- aspiradora JCB
- aspiradora Sebo
- aspiradora Polti
- aspiradora Lavorwash
- aspiradora Cleanmaxx
- aspiradora Waves
- aspiradora Coline
- aspiradora Veripart
- aspiradora Roborock
- aspiradora Optimum
- aspiradora Zoef Robot
- aspiradora Broan
- aspiradora Cecotec
- aspiradora Bluesky
- aspiradora Ghibli
- aspiradora Oreck
- aspiradora Neato Robotics
- aspiradora Zepter
- aspiradora Livington
- aspiradora Herkules
- aspiradora Meister Craft
- aspiradora Micromaxx
- aspiradora Toolcraft
- aspiradora RIDGID
- aspiradora Tesvor
- aspiradora Pontec
- aspiradora Weasy
- aspiradora Riccar
- aspiradora Kalorik
- aspiradora Turbotronic
- aspiradora Protool
- aspiradora Robomop
- aspiradora Westfalia
- aspiradora Holland Electro
- aspiradora Brandson
- aspiradora Mamibot
- aspiradora Sinji
- aspiradora Orava
- aspiradora Vorwerk
- aspiradora Fein
- aspiradora Sanitaire
- aspiradora Di4
- aspiradora Khind
- aspiradora Velda
- aspiradora Venga
- aspiradora Huvema
- aspiradora Roidmi
- aspiradora Black Decker
- aspiradora Domena
- aspiradora Thomas
- aspiradora Duronic
- aspiradora ProTeam
- aspiradora Kokido
- aspiradora Goon
- aspiradora Nilfisk-ALTO
- aspiradora Moneual
- aspiradora Kogan
- aspiradora Dedra
- aspiradora Lenoxx
- aspiradora Maxcom
- aspiradora Hobot
- aspiradora Shop-Vac
- aspiradora Doffler
- aspiradora Dibea
- aspiradora Rexair
- aspiradora Tineco
- aspiradora Flama
- aspiradora V-Tac
- aspiradora Global
- aspiradora Home Comfort
- aspiradora Ursus Trotter
- aspiradora EVOLVEO
- aspiradora Prixton
- aspiradora Simplicity
- aspiradora EGO
- aspiradora Ilife
- aspiradora Starlyf
- aspiradora Zeegma
- aspiradora Aerian
- aspiradora Sandia
- aspiradora Maxxworld
- aspiradora Airflo
- aspiradora Lund
- aspiradora Dreame
- aspiradora Lidl
- aspiradora Salente
- aspiradora JAP
- aspiradora Gtech
- aspiradora Dustless
- aspiradora Xsquo
- aspiradora JASHEN
- aspiradora CleanMax
- aspiradora HammerSmith
- aspiradora Just Perfecto
- aspiradora Djive
- aspiradora CrossTools
- aspiradora Deerma
- aspiradora Winia
- aspiradora Graphite
- aspiradora Monzana
- aspiradora Stilevs
- aspiradora JIMMY
- aspiradora E.ziclean
- aspiradora Full Boar
- aspiradora Taski
- aspiradora Duro Pro
- aspiradora Baier
- aspiradora Girmi
- aspiradora Proscenic
- aspiradora Viomi
- aspiradora Hiberg
- aspiradora Powerstar
- aspiradora Alpha Tools
- aspiradora FlinQ
- aspiradora Ewbank
- aspiradora Enkho
- aspiradora Felisatti
- aspiradora Robot
- aspiradora Envirotect
- aspiradora Easy Home - Aldi
- aspiradora JML
- aspiradora Rowi
- aspiradora Hoberg
- aspiradora Armor All
- aspiradora DPM
- aspiradora EST
- aspiradora Valet
- aspiradora I-Vac
- aspiradora Kobold
- aspiradora Royal
- aspiradora One Concept
- aspiradora Ideen Welt
- aspiradora Ribimex
- aspiradora Hamron
- aspiradora Robust
- aspiradora P3 International
- aspiradora CleanStar
- aspiradora Symbo
- aspiradora G-Technology
- aspiradora Volta
- aspiradora Workshop
- aspiradora NuTone
- aspiradora Morrison
- aspiradora Ultenic
- aspiradora Yeedi
- aspiradora SPRiNTUS
- aspiradora WOOZOO
- aspiradora Magivaac
- aspiradora Trifo
- aspiradora TESLA Electronics
- aspiradora Hacienda
- aspiradora Clever Clean
- aspiradora HTE Erfolg
- aspiradora Heissner
- aspiradora Imarflex
- aspiradora Ghibli & Wirbel
- aspiradora MetroVac
- aspiradora Ulsonix
รltimos aspiradora Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
26 Octubre 2024
25 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
23 Octubre 2024