Panasonic NA-140VS4 Manual de Usario

Panasonic lavadora NA-140VS4

Lee a continuación 📖 el manual en español para Panasonic NA-140VS4 (46 páginas) en la categoría lavadora. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/46

Vóór gebruik lezen 2

VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN

Wasinstructies 16

Optionele functies 26

Onderhoud 28

Problemen verhelpen 31

Installatie-instructies 36

Gebruiksaanwijzing

& Installatie-instructies

Wasmachine

(voor huishoudelijk gebruik)

Modelnummer

NA-140VS4

Hartelijk dank voor de aanschaf van dit apparaat.

- Lees de handleiding zorgvuldig door voor een optimale prestatie en

veilig gebruik van het apparaat.

- Lees de handleiding volledig door voordat u het apparaat aansluit,

bedient of afstelt. Bewaar de handleiding op een veilige plaats.

NEDERLANDS

NA-140VS4_WGN_Du.indb 1 2013/08/02 21:03:18

2 - Vóór gebruik lezen

Bescherming van het milieu

Weggooien van het

verpakkingsmateriaal

Het verpakkingsmateriaal dat gebruikt is

om de wasmachine tijdens het vervoer

te beschermen is allemaal geschikt

voor hergebruik. Neem contact op met

de plaatselijke autoriteiten voor de

afvalverwerking.

Afdanken van elektrische en

elektronische apparatuur

Informatie over het afdanken van

elektrische en elektronische apparatuur

(voor consumenten)

Dit symbool op producten en/of de

bijgeleverde documentatie betekent dat de

afgedankte elektrische en elektronische

producten niet met het normale

huishoudelijke afval mogen worden

meegegeven.

Voor een juiste verwerking, herwinning en

hergebruik dient u deze producten naar de

voorgeschreven inzamelpunten te brengen,

waar de producten gratis kunnen worden

afgegeven. In sommige landen kunt u de

producten bij de plaatselijke leverancier

afgeven wanneer u een gelijkwaardig

nieuw product koopt.

Door het product op de juiste wijze weg

te doen helpt u mee aan het besparen op

waardevolle grondstoffen en voorkomt u

schadelijke invloeden op de gezondheid

en het milieu, wat anders zou kunnen

gebeuren wanneer het product op de

verkeerde manier wordt afgedankt.

Neem contact op met de plaatselijke

autoriteiten voor verdere informatie over

het dichtstbijzijnde inzamelpunt.

Het is mogelijk dat er boetes kunnen

worden opgelegd wanneer het product op

de verkeerde wijze wordt afgedankt.

Informatie over het afdanken van het

product in landen buiten de Europese

Unie

Dit symbool is alleen geldig in de Europese

Unie.

Als u het product weg wilt doen, neem dan

contact op met de plaatselijke autoriteiten

of uw dealer en vraag naar de juiste wijze

voor het afdanken van het product.

Milieuvriendelijk wassen

- Neem de vullimiet van de

wasprogramma's in acht.

- De wasmachine past automatisch

de wastijd van de programma's aan

overeenkomstig de hoeveelheid wasgoed.

- Een voorwas is alleen nodig als het

wasgoed erg vuil is.

- Door het 60 °C Cotton (Katoen)

programma te gebruiken in plaats van het

90 °C Cotton (Katoen) programma wordt

energie bespaard en zullen alle normale

vlekken worden verwijderd.

- Om energie te besparen, kunt u voor

licht bevuild wasgoed het 20 °C Wash

(20 °C was) programma gebruiken in

plaats van het 40 °C Quick 50 (Kort 50

min) programma.

Hoeveelheid wasmiddel

- Gebruik de juiste hoeveelheid

wasmiddel zoals aangegeven op de

wasmiddelverpakking en overeenkomstig

de plaatselijke waterhardheid.

- De hoeveelheid wasmiddel kan

aangepast worden afhankelijk van hoe

vuil uw wasgoed is.

Bij gebruik van een droogtrommel

Om energie te besparen, moet u het

centrifugetoerental kiezen overeenkomstig

de instructies van uw droogtrommel.

Dit product voldoet aan de richtlijnen

2006/95/EG en 2004/108/EG.

NA-140VS4_WGN_Du.indb 2 2013/08/02 21:03:18

Vóór gebruik lezen - 3

Inhoudsopgave

Vóór gebruik lezen

Bescherming van het milieu ......2

VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN

...4

De wasmachine controleren .....10

Uw wasmachine .................10

Accessoires.....................10

Voordat u gaat wassen .........11

Doe dit voordat u het apparaat

gebruikt ........................11

Vóór de eerste wasbeurt...........11

Voorbereiding van het wasgoed .....11

Gebruik van de toetsen .........12

De deur ontgrendelen .............13

Wasmiddel en andere

chemische middelen toevoegen ..14

Vakje voor het wasmiddel ..........14

Vakje voor de wasverzachter .......15

Vakje voor de voorwas ............15

Wasinstructies

Wassen .....................16

De wasmachine instellen ..........16

Benodigde tijd ...................17

De zoemer instellen ..............17

Instellingen tijdens het wassen

veranderen .....................17

Steam (Stoom) programma.........18

Het programma kiezen .........20

Details van de programma's .....22

Wassen van fijne was ..........24

Wool (Wol) en Delicates (Fijne was)

programma’s ....................24

Wasgoed bestaande uit fijne was ....24

Tips voor het wassen van fijne was

...24

Dekens wassen ...............25

Bedding (Beddengoed) programma ..25

Dekens in de trommel leggen .......25

Optionele functies .............26

Individuele wasfuncties ............26

Extra functies ...................26

Timerfunctie ....................27

Kinderbeveiligingsslot .............27

Onderhoud

Onderhoud...................28

De buitenkant van het apparaat

schoonmaken ...................28

De trommel schoonmaken .........28

De wasmiddellade schoonmaken ....28

De deurafdichting en de ruit

schoonmaken ...................29

Het afvoerfilter schoonmaken .......29

Het watertoevoerzeefje

schoonmaken ...................30

Voorkomen van een bevroren

watertoevoerslang................30

Problemen verhelpen

Storingslijst ..................31

Foutmeldingen................35

Installatie-instructies

Een geschikte plaats uitkiezen ...36

Het apparaat dragen ..............36

De juiste plaats voor het apparaat ...36

Installeren van de wasdroger .......37

Vervoeren en installeren ........38

De ankerbouten verwijderen ........38

Het apparaat vervoeren ...........38

Het apparaat waterpas zetten.......39

De slangen en het netsnoer

aansluiten ...................40

Slang- en snoerlengte.............40

Watertoevoerslang ...............40

Waterafvoerslang ................41

Op het stopcontact aansluiten.......41

Controle na de installatie........42

Installatiecontrolelijst..............42

Proefdraaien na de installatie . . . . . . .43

Stroom- en waterverbruik .......44

Productkaart .................45

Technische gegevens ..........46

Instellingen voor de

energieverbruikswaarden ..........46

NA-140VS4_WGN_Du.indb 3 2013/08/06 17:58:28

Especificaciones del producto

Marca:	Panasonic
Categoría:	lavadora
Modelo:	NA-140VS4
Tipo de operación:	Buttons, Rotary
Color del producto:	Wit
Pantalla incorporada:	Nee
Temporizador:	Ja
Ancho:	600 mm
Profundidad:	600 mm
Altura:	850 mm
Parrilla:	Ja
Clase-de-eficiencia-energética:	A
Iluminación interior:	Ja
Cocinar por convección:	Ja
Número de quemadores/zonas de cocción:	4 zone(s)
tipo de placa:	Gaskookplaat
Ignición electrónica:	Ja
Capacidad interior total (hornos):	67 l
Fuente de energía del horno:	Electrisch
Número de hornos:	1
Número de quemadores de gas:	4 zone(s)
Posición de control:	Boven voorzijde
tipo de limpieza:	Stoom
Consumo de energía (convencional):	- kWu
Cocinar:	Ja
Tamaño del horno:	Middelmaat
Potencia total del horno:	- W
Horno de capacidad neta:	67 l
Tipo temporizador:	Mechanisch
Horno de capacidad bruta:	67 l
Número de parrillas del horno:	1
Compartimiento de almacenaje:	Ja
Tipo-producto:	Vrijstaand fornuis