Panasonic SC-PMX90 Manual de Usario

Panasonic sistema de alta fidelidad SC-PMX90

Lee a continuación 📖 el manual en español para Panasonic SC-PMX90 (29 páginas) en la categoría sistema de alta fidelidad. Esta guía fue útil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/29

TQBM0741-1

Eine detailliertere Bedienungsanleitung steht

unter “Bedienungsanleitung (PDF-Format)” zur

Verfügung.

Laden Sie sie zum Lesen von der folgenden

Website herunter:

https://panasonic.jp/support/global/cs/audio/oi/

• Klicken Sie auf die gewünschte Sprache.

Des instructions plus détaillées sont disponibles dans le “Mode

d’emploi (format PDF)”.

Pour en prendre connaissance, téléchargez-le depuis le site Web.

https://panasonic.jp/support/global/cs/audio/oi/

• Cliquez sur la langue désirée.

Informazioni per l'uso più dettagliate sono disponibili nel

documento “Istruzioni per l’uso (formato PDF)”.

Per leggerlo, scaricarlo dal sito web.

https://panasonic.jp/support/global/cs/audio/oi/

• Cliccare sulla lingua desiderata.

Meer gedetailleerdere gebruiksaanwijzing staan in

“Gebruiksaanwijzing (PDF-formaat)”.

Om die te lezen, deze downloaden van de website.

https://panasonic.jp/support/global/cs/audio/oi/

• Klik op de gewenste taal.

Kurz-Bedienungsanleitung

Mode d’emploi de base

Istruzioni per l’uso di base

Beknopte gebruiksaanwijzing

CD-Stereoanlage

Chaîne stéréo avec lecteur CD

Sistema stereo CD

CD Stereo Systeem

Model No. SC-PMX92

SC-PMX90

UPDATES TIPS NEWS OFFERS

www.panasonic.eu/register

TQBM0741

DEUTSCH

Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produkts.

Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme

dieses Produkts aufmerksam durch, und bewahren Sie

dieses Handbuch für spätere Bezugnahme griffbereit

auf.

Steuern Sie das System per Fernbedienung. Diese

Funktionen können auch mit den Tasten des

Hauptgeräts ausgeführt werden, wenn diese die

gleichen Bezeichnungen aufweisen.

Ihr System kann sich von den Abbildungen

unterscheiden.

Diese Bedienungsanleitung bezieht sich auf das

folgende System.

Sofern nicht anders angegeben, beziehen sich die

Abbildungen in der Bedienungsanleitung auf das Modell

SC-PMX92.

Mitgeliefertes Zubehör

Kontrollieren Sie bitte das mitgelieferte Zubehör.

Sicherheitsmaßnahmen

Gerät

• Zur Reduzierung der Gefahr von Brand, elektrischem

Schlag und Beschädigung:

- Setzen Sie dieses Gerät weder Regen, noch

Feuchtigkeit, Tropfen oder Spritzern aus.

- Blumenvasen und andere mit Flüssigkeiten gefüllte

Behälter dürfen nicht auf dieses Gerät gestellt werden.

- Verwenden Sie empfohlene Zubehörteile.

- Auf keinen Fall die Abdeckung entfernen.

- Versuchen Sie nie, dieses Gerät selbst zu reparieren.

Reparaturarbeiten sind grundsätzlich dem

Kundendienstpersonal zu überlassen.

Gerät

• Zur Reduzierung der Gefahr von Brand, elektrischem

Schlag und Beschädigung:

- Um ausreichende Belüftung zu gewährleisten, darf

dieses Gerät nicht in einem Bücherregal, Einbauschrank

oder einem sonstigen engen Raum installiert oder

aufgestellt werden.

- Achten Sie darauf, die Entlüftungsschlitze des Gerätes

nicht durch Gegenstände aus Papier oder Stoff zu

blockieren, z. B. Zeitungen, Tischdecken und Vorhänge.

- Stellen Sie keine Quellen offener Flammen, z. B.

brennende Kerzen, auf das Gerät.

• Dieses Gerät ist für den Betrieb in Gebieten mit

gemäßigtem Klima bestimmt.

• Der Netzstecker ist das trennende Gerät.

Installieren Sie dieses Gerät so, dass der Netzstecker

sofort aus der Wandsteckdose gezogen werden kann.

• Dieses Gerät kann beim Betrieb Hochfrequenzstörungen

auffangen, die von einem in der Nähe verwendeten Handy

verursacht werden. Falls eine solche Störbeeinflussung

festgestellt wird, sollte das Handy in größerer Entfernung

von diesem Gerät betrieben werden.

• Dieses Gerät erzeugt Laserstrahlung. Durchführung

anderer Vorgänge als der hier angegebenen kann zu

gefährlicher Strahlung führen.

Batterie

• Die Batterie niemals zerlegen oder kurzschließen.

• Die Alkali- oder Mangan-Batterie niemals wieder aufladen.

• Niemals eine Batterie mit abgelöster Umhüllung benutzen.

• Niemals starker Wärme oder offenen Flammen aussetzen.

• Die Batterie(n) nicht über längere Zeit bei geschlossenen

Türen und Fenstern in direktem Sonnenlicht im Auto liegen

lassen.

• Wenn die Fernbedienung für längere Zeit nicht benutzt

wird, nehmen Sie die Batterie heraus. Bewahren Sie sie an

einem kühlen, dunklen Ort auf.

• Explosionsgefahr bei falschem Einlegen der Batterie. Nur

mit einem vom Hersteller empfohlenen Typ ersetzen.

• Wenden Sie sich zur Entsorgung der Akkus an die lokalen

Behörden oder Ihren Händler und erfragen Sie die richtige

Vorgehensweise zur Entsorgung.

Inhaltsverzeichnis

Mitgeliefertes Zubehör ....................................2

Sicherheitsmaßnahmen .................................. 2

Aufstellung der Lautsprecher.........................3

Anschließen ..................................................... 3

Vorbereitung der Fernbedienung ...................3

Liste der Bedienelemente...............................4

Über Bluetooth®............................................... 5

Betrieb von Bluetooth®.................................... 5

Grundsteuerungen ..........................................6

Fehlersuchanleitung........................................6

Pflege und Instandhaltung.............................. 6

Technische Daten ............................................7

System SC-PMX92 SC-PMX90

Hauptgerät SA-PMX92 SA-PMX90

Lautsprecher

SB-PMX70 SB-PMX70

[PMX92]: kennzeichnet Funktionen, die nur für

das Modell SC-PMX92 gelten.

[PMX90]: kennzeichnet Funktionen, die nur für

das Modell SC-PMX90 gelten.

∏

∏∏ 1 x Netzkabel

∏

∏∏ 1 x Fernbedienung

(N2QAYB001101)

∏

∏∏ 1 x Batterie für die Fernbedienung

∏

∏∏ 2 x Lautsprecherkabel

∏

∏∏ ( )[PMX92] 1 x DAB-Antenne

∏

∏∏ ( )[PMX90] 1 x FM-Innenantenne

WARNUNG!

VORSICHT!

DEUTSCH

TQBM0741

Aufstellung der Lautsprecher

Stellen Sie die Lautsprecher so auf, dass sich der Tweeter an

der inneren Seite befindet. Um Beschädigungen an den

Lautsprechern zu vermeiden, berühren Sie nicht die

Lautsprechermembrane, wenn Sie die Netze entfernen.

Verwenden Sie ausschließlich die mitgelieferten

Lautsprecher.

Mit den mitgelieferten Lautsprechern wird die beste

Klangqualität dieser Anlage erzielt. Die Verwendung

anderer Lautsprecher kann zu Systemschäden führen

und die Klangqualität beeinträchtigen.

Hinweis:

• Stellen Sie die Lautsprecher in einer Entfernung von mehr

als 10 mm vom Hauptgerät auf, um ausreichende

Luftzirkulation zu gewährleisten.

• Stellen Sie die Lautsprecher auf eine sichere und ebene Oberfläche.

•

Diese Lautsprecher sind nicht mit einer magnetischen

Abschirmung ausgestattet. Sie dürfen daher nicht in der Nähe von

Fernsehgeräten, PCs oder anderen Geräten, die für magnetische

Einstreuungen empfindlich sind, aufgestellt werden.

• Wiedergabe mit hohem Lautstärkepegel über längere

Zeiträume hinweg kann zu einer Beschädigung und einer

Verkürzung der Lebensdauer des Systems führen.

• Verringern Sie die Lautstärke bei folgenden Bedingungen,

um Schäden vorzubeugen:

- Bei Wiedergabe von verzerrtem Klang.

- Bei der Einstellung des Klangcharakters.

Anschließen

Schließen Sie das Netzkabel erst an, wenn alle

anderen Verbindungen hergestellt wurden.

1Schließen Sie die Antenne an.

Platzieren Sie die Antenne dort, wo der Empfang am besten ist.

• Bei schlechtem Radioempfang verwenden Sie eine

Außenantenne (nicht mitgeliefert).

AKlebeband (nicht mitgeliefert)

Ziehen Sie die Mutter unbedingt vollkommen fest.

2Verbinden Sie die Lautsprecher.

Achten Sie darauf, die Lautsprecherkabel nicht

kurzzuschließen oder umzupolen, da dies die

Lautsprecher beschädigen kann.

3Verbinden Sie das Netzkabel.

Kein Netzkabel eines anderen Gerätes verwenden.

Stromsparmodus

Dieses Gerät verbraucht auch dann eine geringe Menge

Strom (>7), wenn es sich im Standby-Modus befindet.

Bei Nichtverwendung empfehlen wir, das System von

der Stromversorgung zu trennen.

Einige Einstellungen gehen verloren, wenn Sie die

Verbindung zu diesem System trennen. Sie müssen

diese erneut vornehmen.

Vorbereitung der Fernbedienung

• Benutzen Sie eine Alkali- oder Mangan-Batterie.

• Legen Sie die Batterie so ein, dass die Pole (+ und –) mit

den Symbolen in der Fernbedienung übereinstimmen.

• Richten Sie die Fernbedienung auf den

Fernbedienungssensor, entfernt von Hindernissen, bei

einer maximalen Reichweite von 7 m direkt vor dem

Hauptgerät, in einem Winkel von ca. 30° nach links

und rechts.

VORSICHT!

• Verwenden Sie diese Lautsprecher ausschließlich

mit dem dafür vorgesehenen System. Anderenfalls

kann es zu Schäden am Verstärker und den

Lautsprechern kommen und Brandgefahr bestehen.

Falls ein Schaden auftritt oder sich die

Wiedergabeleistung plötzlich verschlechtert,

wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.

• Folgen Sie den in dieser Anleitung vorgegebenen

Schritten zum Anschließen der Lautsprecher.

Hochtöner

222

Zur Netzsteckdose





[PMX92] [PMX90]

i: Kupfer

j: Silber

Hauptgerät (Rückseite)

Zum rechten

Lautsprecher

(Rückseite)

Linker Lautsprecher

(Rückseite)

Die Symbole auf diesem Produkt (einschließlich

Zubehör) haben die folgenden Bedeutungen:

Wechselstrom

Gerät der Klasse II (doppelt isoliert

konstruiert)

I Ein

ÍÍ Standby

R6/LR6, AA

Especificaciones del producto

Marca:	Panasonic
Categoría:	sistema de alta fidelidad
Modelo:	SC-PMX90
Colocación del dispositivo:	Vrijstaand
Tipo de operación:	Draaiknop
Color del producto:	Wit
Bisagras de puerta:	Links
Pantalla incorporada:	Ja
Peso.:	74000 g
Ancho:	600 mm
Profundidad:	580 mm
Altura:	845 mm
Impuesto neto:	2200 W
Tipo de enchufe:	Type G
Número de programas:	15
tipo de cargador:	Voorbelading
Color de la puerta:	Zwart
Temporizador de inicio retrasado:	Ja
Retraso del inicio:	24 uur
Indicación de tiempo restante:	Ja
Bloqueo infantil:	Ja
Clase-de-eficiencia-energética:	A
Peso del embalaje:	75000 g
Ancho del embalaje:	650 mm
Empaquetadura en profundidad:	600 mm
Altura del embalaje:	885 mm
Consumo de energía de lavado:	0.49 kWu
Consumo de agua por ciclo:	48 l
eraclase:	A
Clase de medicamentos centrífugos.:	B
Nivel de ruido (lavado):	- dB
Sistema de control de desequilibrio:	Ja
Velocidad centrífuga ajustable:	Ja
Velocidad máxima de centrifugado:	1400 RPM
Bluetooth:	Ja
Actual:	13 A
Clase de emisión de ruido:	B
Agregar función de ropa (pausa):	Ja
Nivel de ruido durante la centrifugación.:	75 dB
Porcentaje de humedad residual:	51 procent
Tiempo de ciclo (máx.):	228 min
Número de programas de lavado:	15
Duración del ciclo (programa de lavado rápido):	14 min
Consumo de energía por 100 ciclos.:	49 kWu
Ajuste de pies:	15 mm
medio cargado:	Ja
Longitud de la manguera de drenaje:	1.3 m
Selección del programa de sensores:	Ja
Temperatura-ajustable:	Ja
Suministro de agua:	Koud
Soporte remoto para teléfonos inteligentes:	Ja
parada de enjuague:	Ja
Aplicaciones de control compatibles:	HomeWhiz
Indicador LED de progreso del programa:	Ja
Función Aclarado Plus:	Ja
Por ángulo de apertura:	160 °
Puerta-abierta:	Opening aan zijkant
Sistema de dosificación automática:	Nee
Apilable:	Nee
Presión mínima de agua:	100 kPa
Presión máxima de agua:	1000 kPa
Capacidad nominal:	9 kg
Sin función de giro:	Ja
voltaje-de-entrada-de-CA:	230 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 Hz
Tipo-de-visualización:	LED
Escala de eficiencia energética:	A tot G
Tipo de motor:	Borstelloos
Código del Sistema Armonizado (SA):	84501190
Programas-de-lavado:	Blouse/shirt, Cotton, Eco, Hand/wool, Pre-wash, Quick 14min, Rinse, Spin/drain, Sport, Steam, Synthetics
Sistema de seguimiento automatizado de clasificación de productos básicos (CCATS):	84501190
Tipo de ajuste del pie:	Voor & achter
Peso del embalaje de poliestireno expandido (EPS):	785 g
Programas adicionales descargables:	Ja