Paradigm PV-50R Manual de Usario

Paradigm Vocero PV-50R

Lee a continuación 📖 el manual en español para Paradigm PV-50R (20 páginas) en la categoría Vocero. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/20

Paradigm Electronics Inc. 205 Annagem Blvd., Mississauga, ON L5T 2V1. MPO Box 2410, Niagara Falls, NY 14302

In Canada:

In Canada: In Canada: In U.S.:

In U.S.:

In U.S.: In U.S.:

O W N E R S M A N U A L O M- 1 1 0

Thank you for choosing award-winning Paradigm®speakers and congratulations!

You are about to hear the difference our sonically accurate in-wall/in-ceiling speakers

make in your audio/home theater system. These speakers are the product of countless

hours of comprehensive research and development and will reward you with exceptional

sound for many years.

To ensure proper installation, please read this manual and follow all instructions.

If you have further questions, contact your dealer or visit the Q&A page on our

website at www.paradigm.com.

In-Wall /In-Ceiling

YOUR NEW SPEAKERS

Although Paradigm

in-wall/in-ceiling speakers sound great out of the carton, they will sound even

better once they are broken in. Operate them for several hours before you listen critically.

High-frequency drivers use ferro-fluid that can thicken at temperatures below 10° C (50° F). If your

speakers have been transported or stored in the cold, let them warm to room temperature before use.

Clean speaker housing with a soft, damp cloth. Do not use a strong or abrasive cleaner or get any

part of the speaker wet.

HOW TO AVOID SPEAKER DAMAGE

Use an appropriate amplifier. At high volumes, a very powerful amplifier can overdrive your

speakers and damage them. On the other hand, if your amplifier isn’t powerful enough, it can

produce clipping distortion that can easily damage high-frequency drivers.

(See your dealer.)

Don’t be fooled by your amplifier’s volume control. It adjusts listening level—it does not indicate

power output. If your speakers begin to sound harsh or grating, or if you hear the bass breaking up,

turn the volume down immediately or you will damage your speakers! This type of damage

constitutes abuse and is not covered by warranty!

Tone controls and equalizers can demand even more power from an amplifier, lowering the point

at which it produces clipping distortion. Use them sparingly, if at all, and do not use them when

listening at loud levels.

YOUR LISTENING ROOM

Paradigm

in-wall/in-ceiling speakers are suitable for use in a wide variety of listening environments.

Note however, that room construction, dimensions and furnishings all play a part in the quality of

sound you ultimately achieve. The extra care taken in installation will result in greater listening

enjoyment. Try to follow these guidelines:

a) Strong, rigid walls and ceilings are preferred for best bass balance. For even better results add

cross-braces at about 12˝ (30 cm) above and below (either side) the speaker to further

increase rigidity.

b) Midrange and high frequencies are affected by room furnishings. For best sound, your

listening room should contain an average amount of curtains, carpets, sofas, etc.

SPEAKER ASSEMBLY PARTS LIST

(one speaker)

•

1 in-wall/in-ceiling speaker complete with attached mounting bracket, hardware, and wire tie

•

1 mounting template

•

1 paint mask

TABLE OF CONTENTS

Your New Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

How To Avoid Speaker Damage . . . . . . . . . . 1

Your Listening Room . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Speaker Assembly Parts List . . . . . . . . . . . . . . 1

Speaker Placement Guidelines . . . . . . . . . . . . 2

Color-Match Painting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Installation into Existing Walls or Ceilings

. . . 4

Speaker Placement (pictorial) . . . . . . . . . . . . . . 6

Speaker Installation and

Connection (pictorial)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Troubleshooting Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

SPEAKER PLACEMENT GUIDELINES

(all models)

Location

When installing your speaker pick a location between studs or ceiling joists. Be careful not to

damage any wires when you cut the installation hole.

Accurate Timbre and Imaging

Our in-wall/in-ceiling speakers feature wide, uniform dispersion and can be installed almost

anywhere. For the most accurate timbre and imaging however, place speakers approximately equal

distance apart and select locations that allow sound to reach the listening area unobstructed.

Bass Performance

Placing speakers near corners will emphasize bass. For more balanced sound we recommend that

you avoid corners when considering speaker placement.

If your speakers have ‘SM’ in their name, or feature a Guided Soundfield™, see placement options

and additional recommendations following:

Placement Options for ‘SM’ Models

Your ‘SM’ speaker offers two options for connection:

•Stereo Input: Wide dispersion “Left plus Right” channel sound from a single ‘SM’ speaker.

•Mono Input: Very wide dispersion stereo sound from two ‘SM’ speakers, one for the left,

one for the right.

With their Dual-Directional Soundfield™, ‘SM’ speakers provide wider than normal dispersion,

allowing them to be used in a variety of applications:

Single Speaker, Wide Dispersion “Left plus Right” Channel Sound (Fig. 1a)

Ideal in smaller areas less suited to a stereo pair of speakers or where a single speaker is the preferred

choice. The speaker is connected to both left and right amplifier channels. Position speakers to achieve

the broadest sound coverage in the main listening area.

Multiple Speakers, Distributed “Left plus Right” Channel Sound (Fig. 1b)

In larger areas (offices, etc.) multiple speakers (each wired for “Left plus Right” channel sound) may

be used to eliminate the sound imbalances that occur with separate stereo speakers as people move

around the room, or are seated closer to one speaker than the other. Position speakers to achieve

the broadest sound coverage in the main listening area.

5.1 Surround Placement Using Two Speakers (Fig. 1c)

Place one speaker on either side of the listening area. Position so that one dome of each speaker

points toward the front of the room and the other points toward the back. Connect each speaker for

Mono sound, then use for L/R Surrounds to produce spacious 5.1 surround sound.

6.1 Rear Placement Using One Speaker (Fig. 1d)

Center one speaker behind the listening area, domes positioned toward the left and right sides of the

room. Connect speaker for Mono sound, then use as 6.1 Rear for wide-dispersion rear-channel sound.

7.1 Surround + Rear Placement Using Two Speakers (Fig. 1e)

Place one speaker on either side of the listening area. Position so that one dome of each speaker

points toward the front of the room and use those channels for L/R sound. The other domes will be

pointed toward the back of the room which can then be used for L/R rear.

7.1 Rear Placement Using One Speaker (Fig. 1f)

Center one speaker behind the listening area with domes positioned toward the left and right sides

of the room. Connect to L/R Rears for spacious 7.1 rear-channel sound.

For Connection instructions for ‘SM’ models turn to page 5.

Especificaciones del producto

Marca:	Paradigm
Categoría:	Vocero
Modelo:	PV-50R
Color del producto:	Wit
Amable:	DECT-telefoon
Manual de usuario:	Ja
Indicadores LED:	Ja
Mostrar.:	LCD
Método de montaje:	Bureau
Vocero:	Ja
Identificador de llamadas:	Ja
Pantalla, número de colores.:	Monochroom
Conexión para adaptador de red:	Ja
Conecta y reproduce:	Ja
Color de retroiluminación:	Wit
Sistema de suspensión para la pared.:	Ja
Capacidad de la agenda telefónica:	- entries
Conexiones inalámbricas:	Ja
Sensibilidad del micrófono:	30 dB
Contestador automático:	Ja
Número de teléfonos posibles:	5
Auricular:	5