Pelgrim GKV125RVS Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Pelgrim GKV125RVS (17 páginas) en la categoría Fornuis. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/17
Pelgrim confère 5 années de garantie sur l'appareil à condition que celui-ci ait été raccordé
selon les règles de l'art par un installateur agréé conformément aux prescriptions d'installation.
Pelgrim s'engage à remplacer gratuitement et ce pendant 5 années à dater de l'achat les
pièces.
Pendant l'année suivant la date de l'achat il ne sera pas porté en compte de frais de
déplacement ni de main-d'oeuvre.
Tombent sous la garantie tous les vices et dysfonctionnements résultant de fautes de
construction ou de pièces défectueuses.
Les fautes d'installation et d'utilisation ne sont pas couvertes par la présente garantie.
Nom et adresse de l'installateur:
Date d'achat:
Collez ici l’autocollant avec le numéro de type de votre appareil
Kleben Sie hier den Aufkleber met der Typennummer Ihres Apparates auf
Pelgrim gibt 5 Jahr Garantie auf dieses Gerät, falls es fachkundig durch einen anerkannten
Installateur und in Übereinstimmung mit den Installationsvorschriften angeschlossen wurde.
Pelgrim verpflichtet sich, 5 Jahr lang nach Ankaufdatum kostenlos Ersatzteile auszuwechseln.
1 Jahr lang nach Ankaufdatum werden keine Fahrtkosten und kein Arbeitslohn berechnet.
Unter die Garantie fallen alle Reparaturen, infolge von Konstruktionsfehlern oder fehlerhaften
Ersatzteilen.
Beim Service müssen Bezahlungsbeweis und Garantiezertifikat vorgezeigt werden.
Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch-/Installation entstanden sind,gehören nicht zur
Garantie.
Name und Adresse Installateur:
Ankaufdatum:
CERTIFICAT DE GARANTIE
GARANTIEZERTIFIKAT
Inbouwgaskookplaat
Built-in gashob
Plaque de cuisson encastrable
Einbau-Gaskochmulde
GKV 120-125
GKB 230-235
Handleiding
Manual
Notice d’utilisation
Anleitung
Introductie
Als u deze gebruiksaanwijzing doorleest, bent
u snel op de hoogte van alle mogelijkheden
die dit toestel u biedt. U vindt informatie voor
uw veiligheid en over het onderhoud van het
toestel. Verder vindt u milieutips en
aanwijzingen om energie te besparen.
Bewaar deze handleiding. Een eventueel
volgende gebruiker van dit toestel kan daar
zijn voordeel mee doen.
Veel kookplezier!
Inhoud NL
■Toestelinformatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
■Afvoeren verpakking en toestel . . . . . . . . 1
■Veiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Vóór het eerste gebruik . . . . . . . . . . . . . . . 2
Waarop u moet letten . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
■Bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Ontsteking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
■Toepassing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Pannen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
■Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
■Installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
■Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 6
In combinatie met inbouwoven of
bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
In combinatie met inbouwoven . . . . . . . . 6
■Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Dit toestel voldoet aan de voorschriften van de richtlijn
Toestelinformatie
1 – bedieningsknop normaalbrander 1
2 – bedieningsknop sterkbrander 2
3 – bedieningsknop sudderbrander 3
4 – bedieningsknop normaalbrander 4
5 – pandragers geëmailleerd
6 – lekplaat geëmailleerd of roestvrijstaal
Knopaanduiding:
0 dicht
vonkontsteking
grote vlam
kleine vlam
Afvoeren verpakking en toestel
De verpakking van het toestel is recyclebaar.
Gebruikt zijn:
– karton
– poly-ethyleenfolie (PE)
– CFK-vrij polystyreen (PS-hard-schuim)
– polypropyleen banden om de doos
Deze materialen op verantwoorde wijze en
conform de overheidsbepalingen afvoeren.
De overheid kan u ook informatie verschaffen
over het op verantwoorde wijze afvoeren van
afgedankte huishoudelijke apparaten.
1 INHOUD
3930 | 5070 | 9713
C
2
1
6
3
4
5
1 2 3 4 1 2 3 4
In combinatie met inbouwoven Met bedieningspaneel
6
3
4
5
2
1
132 4
3
Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 7
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 14
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 - 21
Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 - 28
Doelmatig en Stijlvol
2
Belasting gemeten op bovenwaarde
spuitstuk
G25 – 25 mbar brander diameter belasting
(I 2L)sudder (1x) 0,67 mm 0,90 kW
normaal (2x) 1,00 mm 2,00 kW
sterk (1x) 1,25 mm 2,90 kW
totaal 7,80 kW
G20 – 20 mbar
( )I 2ELL sudder (1x) 0,67 mm 0,90 kW
normaal (2x) 1,00 mm 2,10 kW
sterk (1x) 1,30 mm 3,00 kW
totaal 8,10 kW
G25 – 20 mbar
( )I 2ELL sudder (1x) 0,67 mm 0,70 kW
normaal (2x) 1,00 mm 1,80 kW
sterk (1x) 1,30 mm 2,50 kW
totaal 6,40 kW
G30 – 30 mbar
(I 3B/P)sudder (1x) 0,45 mm 0,90 kW
Verbruik:
normaal (2x) 0,65 mm 1,80 kW
525 gr/u
sterk (1x) 0,80 mm 2,70 kW
totaal 7,20 kW
G30 – 50 mbar
(I 3B/P)sudder (1x) 0,42 mm 0,90 kW
Verbruik:
normaal (2x) 0,62 mm 2,00 kW
580 gr/u
sterk (1x) 0,75 mm 3,10 kW
totaal 8,00 kW
Heat input measured on gross C.V.
injector
G25 – 25 mbar burner diameter heat input
( )I 2L simmer (1x) 0,67 mm 0,90 kW
semi rapid (2x) 1,00 mm 2,00 kW
rapid (1x) 1,25 mm 2,90 kW
total 7,80 kW
G20 – 20 mbar
( )I 2ELL simmer (1x) 0,67 mm 0,90 kW
semi rapid (2x) 1,00 mm 2,10 kW
rapid (1x) 1,30 mm 3,00 kW
total 8,10 kW
G25 – 20 mbar
( )I 2ELL simmer (1x) 0,67 mm 0,70 kW
semi rapid (2x) 1,00 mm 1,80 kW
rapid (1x) 1,30 mm 2,50 kW
total 6,40 kW
G30 – 30 mbar
(I 3B/P)simmer (1x) 0,45 mm 0,90 kW
Consumption:
semi rapid (2x) 0,65 mm 1,80 kW
525 gr/h
rapid (1x) 0,80 mm 2,70 kW
total 7,20 kW
G30 – 50 mbar
(I 3B/P)simmer (1x) 0,42 mm 0,90 kW
Consumption:
semi rapid (2x) 0,62 mm 2,00 kW
580 gr/h
rapid (1x) 0,75 mm 3,10 kW
total 8,00 kW
Capacité mesuré á P.C.S.
diamètre
G25 – 25 mbar brûleur injecteur capacité
( )I 2L auxiliair (1x) 0,67 mm 0,90 kW
semi-rapide (2x)1,00 mm 2,00 kW
rapide (1x) 1,25 mm 2,90 kW
total 7,80 kW
G20 – 20 mbar
( )I 2ELL auxiliair (1x) 0,67 mm 0,90 kW
semi-rapide (2x)1,00 mm 2,10 kW
rapide (1x) 1,30 mm 3,00 kW
total 8,10 kW
G25 – 20 mbar
( )I 2ELL auxiliair (1x) 0,67 mm 0,70 kW
semi-rapide (2x)1,00 mm 1,80 kW
rapide (1x) 1,30 mm 2,50 kW
total 6,40 kW
G30 – 30 mbar
(I 3B/P)auxiliair (1x) 0,45 mm 0,90 kW
Consommation:
semi-rapide (2x)0,65 mm 1,80 kW
525 gr/h
rapide (1x) 0,80 mm 2,70 kW
total 7,20 kW
G30 – 50 mbar
(I 3B/P)auxiliair (1x) 0,42 mm 0,90 kW
Consommation:
semi-rapide (2x)0,62 mm 2,00 kW
580 gr/h
rapide (1x) 0,75 mm 3,10 kW
total 8,00 kW
Belastung gemessen auf Ho
Düsen-
G25 – 25 mbar Brenner Durchmesser Belastung
( )I2L Hilfs (1x) 0,67 mm 0,90 kW
Normal (2x) 1,00 mm 2,00 kW
Stark (1x) 1,25 mm 2,90 kW
Total 7,80 kW
G20 – 20 mbar
( )I 2ELL Hilfs (1x) 0,67 mm 0,90 kW
Normal (2x) 1,00 mm 2,10 kW
Stark (1x) 1,30 mm 3,00 kW
Total 8,10 kW
G25 – 20 mbar
( )I 2ELL Hilfs (1x) 0,67 mm 0,70 kW
Normal (2x) 1,00 mm 1,80 kW
Stark (1x) 1,30 mm 2,50 kW
Total 6,40 kW
G30 – 30 mbar
(I 3B/P)Hilfs (1x) 0,45 mm 0,90 kW
Verbrauch:
Normal (2x) 0,65 mm 1,80 kW
525 Gr/S
Stark (1x) 0,80 mm 2,70 kW
Total 7,20 kW
G30 – 50 mbar
(I 3B/P)Hilfs (1x) 0,42 mm 0,90 kW
Verbrauch:
Normal (2x) 0,62 mm 2,00 kW
580 Gr/S
Stark (1x) 0,75 mm 3,10 kW
Total 8,00 kW
Especificaciones del producto
| Marca: | Pelgrim |
| Categoría: | Fornuis |
| Modelo: | GKV125RVS |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Pelgrim GKV125RVS haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Fornuis Pelgrim Manuales
24 Septiembre 2024
22 Septiembre 2024
22 Septiembre 2024
9 Septiembre 2024
9 Septiembre 2024
9 Septiembre 2024
5 Septiembre 2024
5 Septiembre 2024
27 Agosto 2024
23 Agosto 2024
Fornuis Manuales
- Fornuis Candy
- Fornuis Electrolux
- Fornuis Samsung
- Fornuis ATAG
- Fornuis LG
- Fornuis Bosch
- Fornuis AEG
- Fornuis IKEA
- Fornuis Philips
- Fornuis Panasonic
- Fornuis Bauknecht
- Fornuis BEKO
- Fornuis Delonghi
- Fornuis Etna
- Fornuis Grundig
- Fornuis Indesit
- Fornuis Inventum
- Fornuis Miele
- Fornuis Medion
- Fornuis Siemens
- Fornuis Unold
- Fornuis Whirlpool
- Fornuis Zanussi
- Fornuis Tefal
- Fornuis Zanker
- Fornuis Acec
- Fornuis Alpina
- Fornuis Amica
- Fornuis Airlux
- Fornuis Amana
- Fornuis Aga
- Fornuis Ardo
- Fornuis Ariete
- Fornuis Arcelik
- Fornuis Asko
- Fornuis Silverline
- Fornuis Bartscher
- Fornuis GE
- Fornuis Orbegozo
- Fornuis Princess
- Fornuis Sharp
- Fornuis Techwood
- Fornuis Fisher And Paykel
- Fornuis Bertazzoni
- Fornuis Lamona
- Fornuis Klarstein
- Fornuis Fagor
- Fornuis Brandt
- Fornuis Omega
- Fornuis Severin
- Fornuis Smeg
- Fornuis Telefunken
- Fornuis Gorenje
- Fornuis Neff
- Fornuis Silvercrest
- Fornuis Baumatic
- Fornuis Nedis
- Fornuis Thomson
- Fornuis Korona
- Fornuis Hoover
- Fornuis Saturn
- Fornuis KitchenAid
- Fornuis Tristar
- Fornuis Domo
- Fornuis Teka
- Fornuis Progress
- Fornuis Cata
- Fornuis Gaggenau
- Fornuis Hotpoint-Ariston
- Fornuis Ignis
- Fornuis Waring Commercial
- Fornuis Tomado
- Fornuis Kernau
- Fornuis Maytag
- Fornuis Livoo
- Fornuis Thermador
- Fornuis OK
- Fornuis Hisense
- Fornuis Hyundai
- Fornuis Hanseatic
- Fornuis Vox
- Fornuis Cylinda
- Fornuis Bestron
- Fornuis Bellini
- Fornuis Avanti
- Fornuis Westinghouse
- Fornuis Vestel
- Fornuis Sinbo
- Fornuis Izzy
- Fornuis Blomberg
- Fornuis Bush
- Fornuis Jata
- Fornuis Magic Chef
- Fornuis RCA
- Fornuis Scarlett
- Fornuis Clatronic
- Fornuis Russell Hobbs
- Fornuis Elica
- Fornuis Constructa
- Fornuis BlueStar
- Fornuis Summit
- Fornuis Hotpoint
- Fornuis Sencor
- Fornuis Midea
- Fornuis Landmann
- Fornuis De Dietrich
- Fornuis Junker
- Fornuis Cuisinart
- Fornuis Blaupunkt
- Fornuis Mabe
- Fornuis Concept
- Fornuis Gram
- Fornuis Monogram
- Fornuis Frigidaire
- Fornuis Iberna
- Fornuis Svan
- Fornuis Logik
- Fornuis Danby
- Fornuis Balay
- Fornuis Valberg
- Fornuis PKM
- Fornuis Frilec
- Fornuis Rosieres
- Fornuis Scholtes
- Fornuis Profilo
- Fornuis Cramer
- Fornuis KKT Kolbe
- Fornuis Gemini
- Fornuis Thetford
- Fornuis CDA
- Fornuis Imperial
- Fornuis Hendi
- Fornuis Heinner
- Fornuis Schneider
- Fornuis Eldom
- Fornuis Kenmore
- Fornuis Philco
- Fornuis Juno
- Fornuis Guzzanti
- Fornuis Defy
- Fornuis Infiniton
- Fornuis Dometic
- Fornuis Aspes
- Fornuis Dimplex
- Fornuis Blanco
- Fornuis Orima
- Fornuis First Austria
- Fornuis Nordmende
- Fornuis Husqvarna
- Fornuis Koenic
- Fornuis Falmec
- Fornuis Haier
- Fornuis Rangemaster
- Fornuis Friac
- Fornuis Binatone
- Fornuis Boretti
- Fornuis Ariston Thermo
- Fornuis Steba
- Fornuis Viking
- Fornuis Eico
- Fornuis Wolkenstein
- Fornuis Hansa
- Fornuis Drew & Cole
- Fornuis Thor
- Fornuis Kubo
- Fornuis Exquisit
- Fornuis Elba
- Fornuis Proline
- Fornuis Corberó
- Fornuis Crosley
- Fornuis New Pol
- Fornuis Zelmer
- Fornuis Ardes
- Fornuis Kelvinator
- Fornuis Biltema
- Fornuis Element
- Fornuis Everglades
- Fornuis Steel Cucine
- Fornuis Bomann
- Fornuis Novy
- Fornuis Kuppersbusch
- Fornuis Continental Edison
- Fornuis Jenn-Air
- Fornuis Limit
- Fornuis Edesa
- Fornuis Rommelsbacher
- Fornuis Leonard
- Fornuis Lofra
- Fornuis Franke
- Fornuis AYA
- Fornuis Leisure
- Fornuis Camry
- Fornuis Jocel
- Fornuis Glem Gas
- Fornuis Xblitz
- Fornuis Respekta
- Fornuis M-System
- Fornuis Koblenz
- Fornuis Proctor Silex
- Fornuis Creda
- Fornuis Meireles
- Fornuis Dacor
- Fornuis Falcon
- Fornuis Technika
- Fornuis Navitel
- Fornuis Scandomestic
- Fornuis Airforce
- Fornuis V-Zug
- Fornuis MPM
- Fornuis Konig
- Fornuis Nextbase
- Fornuis Matrix
- Fornuis Becken
- Fornuis Esatto
- Fornuis Belling
- Fornuis Sogo
- Fornuis Napoleon
- Fornuis Mestic
- Fornuis Team
- Fornuis Privileg
- Fornuis ProfiCook
- Fornuis Stoves
- Fornuis Nevir
- Fornuis Ilve
- Fornuis Altus
- Fornuis Campingaz
- Fornuis Coyote
- Fornuis Gys
- Fornuis Parmco
- Fornuis Eurotech
- Fornuis Wolf
- Fornuis Thermex
- Fornuis Edilkamin
- Fornuis Vestfrost
- Fornuis Kunft
- Fornuis Cambridge
- Fornuis Caso
- Fornuis Upo
- Fornuis Rommer
- Fornuis ZLine
- Fornuis Heller
- Fornuis Coline
- Fornuis Bora
- Fornuis Emax
- Fornuis Ellrona
- Fornuis Barazza
- Fornuis Flavel
- Fornuis Furrion
- Fornuis Cecotec
- Fornuis Fratelli Onofri
- Fornuis Kalorik
- Fornuis Opera
- Fornuis La Germania
- Fornuis Oranier
- Fornuis Apelson
- Fornuis Duronic
- Fornuis Wells
- Fornuis Kucht
- Fornuis Kogan
- Fornuis Signature
- Fornuis Lacanche
- Fornuis Sam Cook
- Fornuis JennAir
- Fornuis SPT
- Fornuis Hatco
- Fornuis Elin
- Fornuis Fulgor Milano
- Fornuis Linarie
- Fornuis Companion
- Fornuis Curtiss
- Fornuis Nemco
- Fornuis Vedette
- Fornuis K&H
- Fornuis Artusi
- Fornuis Rinnai
- Fornuis Firefriend
- Fornuis LAFE
- Fornuis Sirius
- Fornuis Promis
- Fornuis Ravanson
- Fornuis Chef
- Fornuis Girmi
- Fornuis Hiberg
- Fornuis Cosmo
- Fornuis Cookology
- Fornuis Euro Appliances
- Fornuis Arthur Martin-Electrolux
- Fornuis Triomph
- Fornuis PITT
- Fornuis Porter & Charles
- Fornuis HomeCraft
- Fornuis La Cornue
Últimos Fornuis Manuales
24 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024