Pelgrim OWA 200 Manual de Usario

Pelgrim campana extractora OWA 200

Lee a continuación 📖 el manual en español para Pelgrim OWA 200 (20 páginas) en la categoría campana extractora. Esta guía fue útil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/20

Doelmatig en Stijlvol

HANDLEIDING

MANUAL

ANLEITUNG

NOTICE

d’UTILISATION

Fig. 18

Fig. 19

ca. 6 mm

A A

ca. 6 mm

A A

1 2 3 4 5 6 7 8 9L N10

NLA6 A4

Fig. 17 OWA 600/900 WA 68

1 2 3 4 5 6 7 8 9L N10

NLB4 B3

laag/ low/ niedrig/ faible

high

hoch

ŽlevŽe

5 7

7 9

4 6

6 8

8 10

102

III

II III

III

III IV

g. 20

g. 22

F g. 21

L N

1 2

2 3

4 5

5 6

6 7

7 8

8 9

9 10

netsnoer + stekker

mains flex and plug

netzschnure + stecker

fill dÕalimentation + fiche

de prise de courant

lampschakelaar

light switch

Lampenschalter

interrupteur

dÕŽclairage

Klemmenstrook (bij aflevering)

Clampstrip (meluded)

Anschlu§blšcke (bei aflieferung)

Bornes de raccordement (a la livraison)

lampschakelaar

light switch

Lampenschalter

interrupteur dÕŽclairage

Motorunit/moteur

A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8

hoog

high

hoch

ŽlevŽe

midden

medium

mittel

moyenne

laag

low

niedrig

faible

N L

Voorbeeldschakeling A

Wiring exemple A

Schaltungs beispiel A

Exemple de connexion A

1 2 3 4 5 6 7 8 9L N10

NLB2 B3

nacht/ night/ Nacht/ nuit

hoch

ŽlevŽe

Fig. 24

Fig. 25

Fig. 26

nacht / night / nacht / nuit

laag / low / niedrig / faible

hoog

high

hoch

ŽlevŽe

hoog

high

hoch

ŽlevŽe

Motorunit/moteur

B1 B2 B3 B4

 nacht

night

Nacht

nuit

hoog

high

hoch

ŽlevŽe

laag

low

niedrig

faible

dag

day

Tag

jour

Voorbeeldschakeling B

Wiring exemple B

Schaltungs beispiel B

Exemple de connexion B

INHALT/INDEX1

3930 | 2290 | 9741

INHALT

■SICHERHEIT

Worauf Sie achten

müssen 19

■BEDIENUNG

Bedienungsschalter 19

■HANDHABUNG

Abluftsysteme 20

Rost entfernen,

Filter auswechseln 20

Kohleﬁlter auswechseln 21

Reinigen 21

Bedienung der

OWA 600/900 und WA 68 22

■ACCESSOIRES 23

■FÜR DEN INSTALLATEUR

Wichtig zu wissen 24

Montage Umbauröhre

für WA 49/OWA 490 24

Montage Umbauröhre für

OWA 600/900 und WA 68 24

Montage der

Dunstabzugshaube 25

■DIE UNIVERSELLE MOTORLOSE

WA 10/MWA 100 25

Verdrahtungsschema’s 26

■SERVICE UND GARANTIE 27

INDEX

■SERVICE APRÈS-VENTE

ET GARANTIE 27

■SECURITE

Recommandations 28

■FONCTIONNEMENT

Interrupteurs de

commande 28

■UTILISATION

Systèmes d'évacuation 29

Démontage de la

grille d'aspiration,

remplacement du

ﬁltre à graisses 29

Mise en place du ﬁltre

à charbon actif 30

Nettoyage 30

Fonctionnement de la hotte

OWA 600/900 et WA 68 31

■ACCESSOIRES 32

■POUR L'INSTALLATEUR

Important 33

Montage de la gaine, hotte

type WA 49/OWA 490 33

Montage de la gaine,

hotte type OWA 600/900

et WA 68 33

Montage de la hotte 34

■LA HOTTE UNIVERSELLE SANS

MOTEUR WA 10/MWA 100 34

Schémas de câblage 35

Especificaciones del producto

Marca:	Pelgrim
Categoría:	campana extractora
Modelo:	OWA 200
Color del producto:	Zwart
Peso.:	155 g
Ancho:	68 mm
Profundidad:	69 mm
Altura:	70 mm
Longitud del cable:	1.2 m
Peso del embalaje:	275 g
Ancho del embalaje:	102 mm
Empaquetadura en profundidad:	200 mm
Altura del embalaje:	87 mm
Material de la carcasa:	Kunststof
Indicadores LED:	Stroom
País de origen:	China
Suministro de red:	20 W
Conexión para adaptador de red:	Ja
Certificados de sostenibilidad:	CE, Federal Communications Commission (FCC)
Conecta y reproduce:	Ja
Cantidad por paquete:	1 stuk(s)
Soporta Windows:	Ja
Tipo de comida:	USB/AC
Número de puertos USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Tipo A:	4
Soporta el sistema operativo Mac:	Ja
Compatible con Linux:	Ja
Abarcando:	5 V
Guía de Instalación Rápida:	Ja
Salida de línea:	Ja
Entrada de línea:	Ja
Altura del paquete principal (exterior):	430 mm
Ancho del embalaje principal (exterior):	370 mm
Peso bruto del embalaje principal (exterior):	12000 g
Longitud del paquete principal (exterior):	535 mm
Cantidad por caja principal (exterior):	40 stuk(s)
Ratio de transferencia:	5000 Mbit/s
Código del Sistema Armonizado (SA):	84719000
intercambio en caliente:	Ja
Número de puertos:	6
Interfaces de concentrador:	3.5mm, USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Type-A