Petsafe PAL17-10786 Manual de Usario

Petsafe animales PAL17-10786

Lee a continuación 📖 el manual en español para Petsafe PAL17-10786 (24 páginas) en la categoría animales. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/24

Operating Guide

Manuel d’utilisation

PAL17-10786

Simply Clean® Automatic Litter Box

Simply Clean® Boîte à litière automatique

Please read this entire guide before beginning. · Merci de lire ce guide dans son intégralité avant de commencer.

EN英英

2Customer Care Center 1-800-732-2677

Welcome

You and your pet were made for each other. Our aim is to help you have the best companionship and the most memorable

moments together. Your new Simply Clean® Automatic Litter Box rotates at a rate of once per hour, continuously cleaning

the litter so that you don’t have to.

We know that safe pets make happy owners. Before getting started, please take a moment to read through the important

safety information. If you have any questions, please don't hesitate to contact us.

Hereinafter Radio Systems Corporation and any other afﬁliate or Brand of Radio Systems Corporation may be referred to

collectively as “We” or “Us”.

Important Safety Information

Explanation of Attention Words and Symbols used in this guide

WARNING indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or

serious injury.

CAUTION, used with the safety alert symbol, indicates a hazardous situation which, if not avoided,

could result in minor or moderate injury.

CAUTION, used without the safety alert symbol, indicates a hazardous situation which, if not

avoided, could result in harm to your pet.

NOTICE is used to address safe use practices not related to personal injury.

When using electric appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of ﬁre, electric shock

and/or injury including the following:

• Read all the instructions before using the appliance.

• Do not submerge or expose the electrical components to water or cleaning solutions.

• To protect against electric shock, do not place the unit, electrical power adapter or plug in water or other liquids. If the

plug of the device gets wet, turn off the electricity to that electrical outlet. Do not attempt to unplug.

• Do not place or store unit where it can fall or be pulled into a tub or sink.

• Do not use outdoors. FOR INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY.

• Do not pull on the electrical power adapter to remove the plug from the electrical outlet. To unplug, grasp the plug, not

the power cord.

• Do not use accessories or attachments that are not recommended by the manufacturer as they may cause ﬁre, electric

shock or injury.

• Do not operate if the unit has a damaged electrical power adapter or plug, or if it is malfunctioning or has been

damaged. Call the Customer Care Center immediately for further instructions.

• Pregnant women, babies, small children, and immune-deﬁcient individuals should avoid contact with cat litter waste.

Cats’ waste may contain toxoplasmosis bacteria that can be harmful to these individuals.

• Packaging material is not a toy. Keep away from children and pets.

• Keep plastic waste bags away from babies and small children. Do not use in cribs, beds, carriages or play pens. The

thin ﬁlm may cling to nose and mouth and prevent breathing.

• DO NOT ATTEMPT TO USE THIS PRODUCT FOR ANY OTHER PURPOSE. This product is designed for use with cats

only. The litter box is intended solely for the safe elimination of cat waste. This device is not intended to harm, injure or

provoke. Using this product in a way that is not intended could result in violation of federal, state or local laws.

• To reduce the risk of injury, close supervision is necessary when the unit is used by or near children. Do not allow small

children to play with, in or around this device. It is not a toy.

• Avoid contact with moving parts.

EN 英英

3www.petsafe.net

• Do not allow anything to rest on the power cord. Do not plug in power adapter in an area where people or animals

may walk or trip on cord.

• Always unplug the unit when not in use, before putting on or taking off parts, and before cleaning.

• Do not disassemble the unit while plugged in.

• Adult supervision is recommended during your cat’s initial introduction.

• If your kitten is under 6 months of age, leave the unit UNPLUGGED and scoop waste until kitten is 6 months old.

• Not intended for use by handicapped, incapacitated or very old cats that might experience difﬁculty in entering or

leaving the litter box.

• Remove all packaging material before connecting the power adapter.

• Do not place litter box on an unsteady surface.

• ONLY USE CLUMPING, SCOOPABLE, CLAY CAT LITTER. USING A DIFFERENT TYPE CAN CAUSE THE LITTER BOX

TO MALFUNCTION.

• Do not let litter level fall below the ﬁll line or the litter box may not operate properly.

• Wash your hands after handling used cat litter.

• Best suited for cats 15 lbs or less.

PetSafe® Simply Clean® Automatic Litter Box should be used with healthy cats. We recommend that you take your cat to a

veterinarian before using the litter box if he or she is not in good health.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

To get the most protection out of your warranty, please register your product within 30 days at www.petsafe.net. By

registering and keeping your receipt, you will enjoy the product’s full warranty and should you ever need to call the

Customer Care Center, we will be able to help you faster. Most importantly, your valuable information will never be given

or sold to anyone. Complete warranty information is available online at www.petsafe.net.

Table of Contents

In the Box ........................................................................................................................................................................................... 4

Start Here .......................................................................................................................................................................................... 5

Acclimating Your Cat to the Litter Box ............................................................................................................................................ 7

Waste Removal ................................................................................................................................................................................. 7

Cleaning ............................................................................................................................................................................................ 8

Reassembly ....................................................................................................................................................................................... 9

Testing the Litter Box ......................................................................................................................................................................... 9

Frequently Asked Questions .......................................................................................................................................................... 10

Troubleshooting ..............................................................................................................................................................................10

Customer Care International ......................................................................................................................................................... 11

Terms of Use and Limitation of Liability ........................................................................................................................................ 11

Compliance .................................................................................................................................................................................... 11

Warranty ........................................................................................................................................................................................ 11