Pioneer DV-989AVI-S Manual de Usario

Pioneer reproductor de DVD DV-989AVI-S

Lee a continuación 📖 el manual en español para Pioneer DV-989AVI-S (204 páginas) en la categoría reproductor de DVD. Esta guía fue útil para 13 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/204

DV-989AVi-s

Registra il tuo prodotto su www.pioneer.it (o www.pioneer-eur.com)

e scopri subito quali vantaggi puoi ottenere!

Ontdek nu de voordelen van online registratie! Registreer uw Pioneer product via

www.pioneer.nl - www.pioneer.be (of www.pioneer-eur.com)

Lettore per DVD

DVD-Speler

Istruzioni per l’uso

Gebruiksaanwijzing

989IT.book Page 1 Wednesday, July 27, 2005 6:11 PM

ATTENZIONE

La tensione della sorgente di elettricità differisce

da Paese a Paese e da regione a regione. Verificare

che la tensione di rete della zona in cui si intende

utilizzare l’apparecchio sia quella corretta, come

indicato sul pannello posteriore dell’apparecchio

stesso (ad es.: 230 V o 120 V).

D3-4-2-1-4_A_It

Prima di collegare per la prima volta l’apparecchio alla

sezione che segue.

sorgente di alimentazione leggere attentamente la

ATTENZIONE

Per evitare il pericolo di incendi, non posizionare

sull’apparecchio dispositivi con fiamme vive (ad

esempio una candela accesa, o simili).

D3-4-2-1-7a_A_It

Condizioni ambientali di funzionamento

Gamma ideale della temperatura ed umidità

dell’ambiente di funzionamento:

da +5 a +35 °C, umidità relativa inferiore all ‘85%

(fessure di ventilazione non bloccate)

Non installare l’apparecchio in luoghi poco ventilati, o

in luoghi esposti ad alte umidità o alla diretta luce del

sole (o a sorgenti di luce artificiale molto forti).

D3-4-2-1-7c_A_It

Il punto esclamativo in un triangolo

equilatero serve ad avvisare l’utilizzatore

della presenza di importanti istruzioni di

funzionamento e manutenzione riportate nel

libretto allegato al prodotto.

Il simbolo del lampo con terminale a forma

di freccia situato all’interno di un triangolo

equilatero serve ad avvisare l’utilizzatore

della presenza di una “tensione pericolosa”

non isolata nella struttura del prodotto che

potrebbe essere di un’intensità tale da

provocare scosse elettriche all’utilizzatore.

IMPORTANTE

ATTENZIONE:

PER EVITARE IL RISCHIO DI SCOSSE

ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL

COPERCHIO (O IL RETRO). NON CI SONO

PARTI INTERNE LA CUI MANUTENZIONE

POSSA ESSERE EFFETTUATA

DALL’UTENTE. IN CASO DI NECESSITÀ,

RIVOLGERSI ESCLUSIVAMENTE A

PERSONALE DI SERVIZIO QUALIFICATO.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

D3-4-2-1-1_It

ATTENZIONE

Questo apparecchio non è impermeabile. Per

prevenire pericoli di incendi o folgorazioni, non

posizionare nelle vicinanze di questo apparecchio

contenitori pieni di liquidi (quali vasi da fiori, o

simili), e non esporre l’apparecchio a sgocciolii,

schizzi, pioggia o umidità.

D3-4-2-1-3_A_It

AVVERTENZA

Questo apparecchio è un prodotto al laser di Classe 1, ma

contiene un diodo al laser di classe superiore alla Classe 1.

Per ovvi motivi di sicurezza, non togliere alcuno dei coperchi

dell’apparecchio e non tentare di accedere ai dispositivi

interni allo stesso. Ogni e qualsiasi intervento o riparazione

devono essere effettuate solamente da personale qualificato.

Sull’apparecchio si trova applicata la seguente etichetta di

avvertimento:

Posizione dell’etichetta: Sulla parte superiore del lettore

CLASS 1

LASER PRODUCT

D3-4-2-1-8_A_It

Questo prodotto è conforme alla direttiva sul basso

voltaggio (73/23/CEE emendata 93/68/CEE), direttive

EMC 89/338/CEE, emendata 92/31/CEE e 93/68/CEE.

D3-4-2-1-9a_It

ATTENZIONE

L’apparecchio è dotato di un certo numero di

fessure e di aperture per la ventilazione, allo scopo

di garantirne un funzionamento affidabile, e per

proteggerlo dal surriscaldamento. Per prevenire

possibili pericoli di incendi le aperture non devono

mai venire bloccate o coperte con oggetti vari (quali

giornali, tovaglie, tende o tendaggi, ecc.), e

l’apparecchio non deve essere utilizzato

appoggiandolo su tappeti spessi o sul letto.

D3-4-2-1-7b_A_It

Quando recuperate le pile / batterie usate, fate

riferimento alle norme di legge in vigore nel vs.

paese in tema di protezione dell’ambiente.

D3-4-2-3-1_It

IT_00_cover_anki.fm Page 2 Tuesday, August 2, 2005 3:32 PM

AVVERTIMENTO RIGUARDANTE IL FILO DI

ALIMENTAZIONE

Prendete sempre il filo di alimentazione per la spina.

Non tiratelo mai agendo per il filo stesso e non toccate

mai il filo con le mani bagnati, perchè questo potrebbe

causare cortocircuiti o scosse elettriche. Non collocate

l’unità, oppure dei mobili sopra il filo di alimentazione e

controllate che lo stesso non sia premuto. Non

annodate mai il filo di alimentazione nè collegatelo con

altri fili. I fili di alimentazione devono essere collocati in

tal modo che non saranno calpestati. Un filo di

alimentazione danneggiato potrebbe causare incendi o

scosse elettriche. Controllate il filo di alimentazione

regolarmente. Quando localizzate un eventuale danno,

rivolgetevi al più vicino centro assistenza autorizzato

della PIONEER oppure al vostro rivenditore per la

sostituzione del filo di alimentazione.

S002_It

AVVERTENZA

L’interruttore principale (POWER) dell’apparecchio

non stacca completamente il flusso di corrente

elettrica dalla presa di corrente alternata di rete. Dal

momento che il cavo di alimentazione costituisce

l’unico dispositivo di distacco dell’apparecchio dalla

sorgente di alimentazione, il cavo stesso deve essere

staccato dalla presa di corrente alternata di rete per

sospendere completamente qualsiasi flusso di

corrente. Verificare quindi che l’apparecchio sia stato

installato in modo da poter procedere con facilità al

distacco del cavo di alimentazione dalla presa di

corrente, in caso di necessità. Per prevenire pericoli

di incendi, inoltre, il cavo di alimentazione deve

essere staccato dalla presa di corrente alternata di

rete se si pensa di non utilizzare l’apparecchio per

periodi di tempo relativamente lunghi (ad esempio,

durante una vacanza).

D3-4-2-2-2a_A_It

Se la spina del cavo di alimentazione di questo

apparecchio non si adatta alla presa di corrente

alternata di rete nella quale si intende inserire la

spina stessa, questa deve essere sostituita con una

adatta allo scopo. La sostituzione della spina del

cavo di alimentazione deve essere effettuata

solamente da personale di servizio qualificato. Dopo

la sostituzione, la vecchia spina, tagliata dal cavo di

alimentazione, deve essere adeguatamente

eliminata per evitare possibili scosse o folgorazioni

dovute all’accidentale inserimento della spina stessa

in una presa di corrente sotto tensione.

Se si pensa di non utilizzare l’apparecchio per un

relativamente lungo periodo di tempo (ad esempio,

durante una vacanza), staccare la spina del cavo di

alimentazione dalla presa di corrente alternata di

rete.

D3-4-2-2-1a_A_It

Questo prodotto è conforme alle

seguenti specifiche di interfaccia i.LINK:

1. IEEE Std 1394a-2000, Standard for a

High Performance Serial Bus

2. Audio and Music Data Transmission

Protocol 2.0

In base allo standard per AM824

sequence adaptation layers, il prodotto

supporta i formati IEC60958 bitstream,

DVD-A e SACD.

Questo prodotto include caratteri

FontAvenue

concessi in licenza da NEC

Corporation. FontAvenue è un marchio

registrato di NEC Corporation.

Questo prodotto contiene una tecnologia di

protezione dei diritti di autore, che è a sua volta

protetta dal contenuto di certi brevetti americani e

da altri diritti sulla proprietà intellettuale, posseduti

dalla Macrovision Corporation e da altri possessori

di diritti. L'uso di questa tecnologia di protezione dei

diritti d'autore deve essere autorizzato dalla

Macrovision Corporation, ed è inteso solamente per

uso domestico, o per altri scopi limitati, ove non

altrimenti autorizzato dalla Macrovision Corporation.

L'uso di tecniche di inversione e lo smontaggio

sono proibiti.

Questo prodotto è destinato esclusivamente all’uso

domestico. Eventuali disfunzioni dovute ad usi diversi

(quali uso prolungato a scopi commerciali, in ristoranti,

o uso in auto o su navi) e che richiedano particolari

riparazioni, saranno a carico dell’utente, anche se nel

corso del periodo di garanzia.

K041_It

Se si vuole eliminare questo prodotto,

non gettarlo insieme ai rifiuti domestici.

Esiste un sistema di raccolta

differenziata in conformità alle leggi che

richiedono appositi trattamenti,

recupero e riciclo.

I privati cittadini dei venticinque paesi membri

dell’UE, di Svizzera e Norvegia, possono restituire

senza alcun costo i loro prodotti elettronici usati ad

appositi servizi di raccolta o a un rivenditore (se si

desidera acquistarne uno simile).

Per i paesi non citati qui sopra, si prega di prendere

contatto con le autorità locali per il corretto metodo

di smaltimento.

In questo modo, si è sicuri che il proprio prodotto

eliminato subirà il trattamento, il recupero e il riciclo

necessari per prevenire gli effetti potenzialmente

negativi sull’ambiente e sulla vita dell’uomo.

989IT.book Page 3 Wednesday, July 27, 2005 6:11 PM

Especificaciones del producto

Marca:	Pioneer
Categoría:	reproductor de DVD
Modelo:	DV-989AVI-S
Color del producto:	Zwart
Ancho:	415 mm
Profundidad:	62 mm
Altura:	90 mm
Bluetooth:	Ja
Tipo de embalaje:	Doos
Interruptor encendido / apagado:	Ja
Versión Bluetooth:	5.0
Tecnología de conectividad:	Bedraad en draadloos
Energía promedio:	10 W
Conexión para adaptador de red:	Ja
Canales de salida de audio:	2.0 kanalen
Relación señal-ruido:	90 dB
Entrada auxiliar:	Ja
Potencia RMS del altavoz de la barra de sonido:	10 W
subwoofer suministrado:	Nee
Peso de la barra de sonido:	890 g
Controlador de rango completo de diámetro:	2 "
Número de conductores de rango completo:	2
Wifi.:	Nee
Número-de-productos-incluidos:	1 stuk(s)