Playtive IAN 322143 Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Playtive IAN 322143 (47 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/47
16-IN-1 MULTIFUNKTIONSSPIELTISCH
16-IN-1 MULTI GAMES TABLE
TABLE DE JEUX MULTIFONCTION 16 EN 1
16-IN-1 MULTIFUNKTIONSSPIELTISCH
Gebrauchsanweisung
16-IN-1 MULTI GAMES TABLE
Instructions for use
TABLE DE JEUX MULTIFONCTION 16 EN 1
Notice d’utilisation
WIELOFUNKCYJNY STÓŁ Z GRAMI 16 W 1
Instrukcja użytkowania
16 MULTIFUNKČNÝCH HRACÍCH STOLOV V 1
Navod na použivanie
16-IN-1 MULTIFUNCTIONELE SPEELTAFEL
Gebruiksaanwijzing
MULTIFUNKČNÍ STŮL NA HRA, 16 V 1
Návod k použití
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Artikels vertraut.
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de l‘appareil.
Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle functies van het apparaat.
Przed przeczytaniem należy rozłożyć bok z ilustracjami a następnie zapoznać się ze wszystkimi funkcjami urządzenia.
Před čtením si nejdříve vyklopte stránku s obrázky a seznamte se se všemi funkcemi přístroje.
Skôr než začnete návod čítať, si ho otvorte na strane s obrázkami a oboznámte sa so všetkými funkciami prístroja.
DE/AT/CH Gebrauchs- und Sicherheitshinweise Seite 07
GB/IE Usage and safety information Page 13
FR/BE Consignes d‘utilisation et de sécurité Page 18
NL/BE Gebruiks- en veiligheidstips Pagina 24
PL Wskazówki dot. użytkowania i bezpieczeństwa Strona 30
CZ Pokyny k použití a bezpečnosti Página 36
SK Pokyny pre použivanie a bezpečnosť Stranu 41
IAN 322143_1901IAN 322143_1901
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
08/2019
Delta-Sport-Nr.: ST-6729
06.27.2019 / PM 2:25
I J
K
53
6
6
6
7
24
47
6
37
25 25
48
66
66
66
53a
53a
53b
22
23
A
D
B
C
1
4
3a
4
22
23
17
16
16
13
13
13
17
14
11
33
34
33
33
33
33
33
39
38
40
41
42
42
15
2
2
2
2
1
1x
2
2x
11
11x 12
11x
28
18
43
1x
13
4x
29
14
8x
6
1x 7
1x
4
2x 5
1x
8
2x 9
2x
10
2x
15
8x 16
16x 17
16x
18
2x
19
4x
20
4x 21
2x 22
1x 23
1x
24
4x 25
2x
28
2x
30
2x
29
4x
31
16x 32
16x 33
12x 34
16x
36
8x
35
4x
37
3x 38
4x 39
2x 42
26x
40
22x 41
4x
66
1x
47
1x 48
1x
49
1x
50
1x 51
1x 53
1x
67
1x
3b
E
F
G H
29
29
9
67
20 21
8
8
30
28
29
9
32
31
31
36
24
35
31
31
32
19
19
32
10
10
34
29
28
30
5
32
19
19
3a 3b
5
Lieferumfang ........................................................ 7
Bestimmungsgemäße Verwendung ................... 7
Verwendete Symbole ......................................... 7
Sicherheitshinweise ............................................. 7
Montage .............................................................. 7
Fußballnetz anbringen ............................... 7
Basketballkorb und Basketballnetz
anbringen ................................................... 7
Hockey ................................................................ 7
Tic-Tac-Toe ........................................................... 7
Bowling ........................................................... 7 - 8
Shuffleboard ....................................................... 8
Tischfußball .................................................... 8 - 9
Pool-Billard .......................................................... 9
Tischtennis ................................................... 9 - 10
Schach ........................................................ 10 - 11
Dame ................................................................. 11
Backgammon ............................................. 11 - 12
Zubehör und weitere Spiele ............................ 12
Lagerung, Reinigung ........................................ 12
Hinweise zur Entsorgung ................................. 12
Hinweise zur Garantie und
Serviceabwicklung ........................................... 12
Scope of delivery .............................................. 13
Intended use ...................................................... 13
Symbols used .................................................... 13
Safety information ............................................. 13
Assembly ............................................................ 13
Attaching the football net ......................... 13
Attaching the basketball basket
and basketball net ................................... 13
Hockey .............................................................. 13
Tic-tac-toe ........................................................... 13
Bowling ...................................................... 13 - 14
Shuffleboard ..................................................... 14
Table football ............................................. 14 - 15
Billiards ............................................................... 15
Table tennis ................................................ 15 - 16
Chess .................................................................. 16
Draughts ..................................................... 16 - 17
Backgammon .................................................... 17
Accessories and other games ......................... 17
Storage, cleaning ............................................. 17
Disposal ............................................................. 17
Notes on the guarantee and
service handling ............................................... 17
Contenu de la livraison .................................... 18
Utilisation conforme .......................................... 18
Symboles utilisés ............................................... 18
Consignes de sécurité ...................................... 18
Montage ............................................................ 18
Fixer le filet de football ............................. 18
Fixer le panier et le filet de basket ......... 18
Hockey .............................................................. 18
Morpion ............................................................ 18
Bowling ...................................................... 18 - 19
Jeu de palet ....................................................... 19
Babyfoot .................................................... 19 - 20
Table de billard ................................................. 20
Tennis de table .......................................... 20 - 21
Échecs ................................................................ 21
Dames ................................................................ 22
Backgammon .................................................... 22
Accessoires et autres jeux ................................ 22
Rangement et entretien ..................................... 22
Mise au rebut .................................................... 22
Indications concernant la
garantie et le service aprèsvente .................... 23
In het leveringspakket inbegrepen .................. 24
Voorgeschreven gebruik .................................. 24
Gebruikte symbolen ......................................... 24
Veiligheidsinstructies ......................................... 24
Montage ............................................................ 24
Voetbalnet aanbrengen ........................... 24
Basketbalmand en basketbalnet
aanbrengen .............................................. 24
Hockey .............................................................. 24
Tic-Tac-Toe (“boter-kaas-en-eieren”) ................ 24
Bowling .............................................................. 25
Shuffleboard ..................................................... 25
Tafelvoetbal ............................................... 25 - 26
Poolbiljart .......................................................... 26
Tafeltennis .......................................................... 27
Schaakspel ................................................ 27 - 28
Dammen (Koningin) ......................................... 28
Backgammon ............................................ 28 - 29
Accessoires en nog andere spelletjes ............. 29
Opslag, reiniging .............................................. 29
Afvalverwerking ................................................ 29
Opmerkingen over garantie en
serviceafhandeling ........................................... 29
Zakres dostawy ................................................ 30
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem ....... 30
Zastosowane symbole ..................................... 30
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa ........ 30
Mont.............................................................. 30
Montaż siatki do piłki nożnej .................. 30
Montaż kosza i siatki do koszykówki .... 30
Hokej ................................................................. 30
Kółko i krzyżyk .................................................. 30
Kręgle (bowling) ............................................... 31
Shuffleboard ..................................................... 31
Piłkarzyki ................................................... 31 - 32
Bilard ................................................................. 32
Tenis stołowy ............................................. 32 - 33
Szachy ....................................................... 33 - 34
Warcaby ........................................................... 34
Tryktrak ...................................................... 34 - 35
Akcesoria i pozostałe gry ................................ 35
Przechowywanie, czyszczenie ........................ 35
Uwagi odnośnie recyklingu .............................. 35
Wskazówki dotyczące gwarancji
i obsługi serwisowej ......................................... 35
Rozsah dodávky ............................................... 36
Použití ke stanovenému účelu .......................... 36
Použité symboly ................................................ 36
Bezpečnostní pokyny ....................................... 36
Montáž .............................................................. 36
Umístění fotbalové sítě .............................. 36
Umístění basketbalového koše
a basketbalové sítě .................................. 36
Hokej ................................................................. 36
Tic-Tac-Toe ......................................................... 36
Bowling ...................................................... 36 - 37
Shuffleboard ..................................................... 37
Stolní fotbal ............................................... 37 - 38
Kulečník ............................................................. 38
Stolní tenis ......................................................... 38
Šachy ......................................................... 38 - 39
Dáma ................................................................. 39
Vrhcáby ..................................................... 39 - 40
Příslušenství a další hry ..................................... 40
Skladování, čištění ............................................ 40
Pokyny k likvidaci ............................................. 40
Pokyny k záruce a průběhu služby ................. 40
Inhaltsverzeichnis/Contents/Table des matieres/Inhoudsopgave/Obsah/Indice

Especificaciones del producto

Marca: Playtive
Categoría: No categorizado
Modelo: IAN 322143

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Playtive IAN 322143 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




No categorizado Playtive Manuales

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales