REMKO RWK680 Manual de Usario
REMKO
aire acondicionado
RWK680
Lee a continuación 📖 el manual en español para REMKO RWK680 (28 páginas) en la categoría aire acondicionado. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/28

Wandapparaten
Bediening · Techniek · Vervangingsonderdelen
RWK 260, RWK 350, RWK 520, RWK 680
RWH 260, RWH 350, RWH 520, RWH 680
REMKO RWK / RWH
Uitgave NL - S04


3
Made by REMKO
Voor ingebruikneming / gebruik van de apparaten moet deze
handleiding zorgvuldig worden gelezen!
Deze handleiding is onderdeel van het apparaat en moet altijd in
de buurt van de opstelplaats resp. bij het apparaat worden bewaard.
Wijzigingen voorbehouden; wij zijn niet aansprakelijk voor vergissingen en drukfouten!
Inhoud
Veiligheidsaanwijzingen 4
Milieubescherming en recycling 4
Garantie 4
Transport en verpakking 5
Apparaatbeschrijving 5
Combinaties 6
Bediening 7-14
Buitenwerkingstelling 15
Verzorging en onderhoud 15-16
Verhelpen van storingen en klantenservice 17-18
Montageaanwijzing voor geschoold personeel 19-20
Installatie 20
Condensaataansluiting 21
Elektrische aansluiting 21
Elektrisch aansluitschema 22
Elektrisch schakelschema 22-23
Ingebruikneming 24
Afmetingen van het apparaat 24
Technische gegevens 25
Weergave van het apparaat 26
Vervangingsonderdelenlijst 26

4
Milieubescherming
en recycling
Garantie
Voorwaarden voor eventuele
garantieclaims zijn dat de besteller of
diens afnemer binnen een redelijke
tijd na de verkoop en de ingebruikne-
ming het bij het apparaat gevoegde
“garantiecertificaat” volledig inge-
vuld aan REMKO GmbH & Co. KG
heeft teruggezonden.
De garantievoorwaarden zijn ver-
meld in de “Algemene handels- en
leveringsvoorwaarden”. Daarnaast
kunnen er alleen tussen de verdrags-
partners speciale overeenkomsten
worden getroffen. Hiertoe dient u
eerst contact op te nemen met uw
directe verdragspartner.
Afvoer van de verpakking
Alle producten worden voor het
transport zorgvuldig verpakt in
milieuvriendelijke materialen. U kunt
een belangrijke bijdrage leveren aan
de vermindering van afval en het
behoud van grondstoffen door het
verpakkingsmateriaal uitsluitend af
te geven bij de daartoe bestemde
inzamelpunten.
Afvoer van de
oude apparaten
De apparaatvervaardiging is on-
derhevig aan een voortdurende
kwaliteitscontrole. Er worden
uitsluitend hoogwaardige ma-
terialen verwerkt, die voor het
grootste deel gerecycled kunnen
worden. U kunt bijdragen aan de
milieubescherming door ervoor
te zorgen dat uw oude apparaat
op milieuvriendelijke wijze wordt
afgevoerd volgens de geldende
regionale voorschriften, bijv. door
geautoriseerde gespecialiseerde
afvoer- en recyclingsbedrijven of
inzamelpunten.
gewaarborgd wanneer deze
volgens het bestemde doel en in
compleet gemonteerde toestand
worden gebruikt. Veiligheidsvoor-
zieningen mogen niet worden
gewijzigd of overbrugd.
■ Apparaten of componenten met
duidelijke gebreken of bescha-
digingen mogen niet worden
gebruikt.
■ Alle behuizingsonderdelen en ap-
paraatopeningen, bijv. luchtinlaat-
en luchtuitlaatopeningen, moeten
vrij zijn van ongewenste voorwer-
pen, vloeistoffen of gassen.
■ De apparaten moeten op veilige
afstand worden gehouden van
ontvlambare, explosieve, agres-
sieve en verontreinigde plaatsen
en atmosferen.
■ Aanraking van bepaalde appa-
raatonderdelen en componenten
kan brandwonden en ander letsel
veroorzaken.
■ Installatie-, reparatie- en onder-
houdswerkzaamheden mogen
uitsluitend worden uitgevoerd
door geautoriseerd en geschoold
personeel; de exploitant kan zelf
visuele controles en reinigings-
werkzaamheden uitvoeren indien
het apparaat spanningsloos is.
■ Bij installatie-, reparatie-, onder-
houds- en reinigingswerkzaam-
heden aan het apparaat moeten
geschikte voorzorgsmaatregelen
worden getroffen om van het
apparaat uitgaande gevaren voor
personen uit te sluiten.
■ De apparaten en componenten
mogen niet worden blootge-
steld aan mechanische belasting,
extreme vochtigheid en direct
zonnestraling.
Lees voordat u het apparaat voor het
eerst in gebruik neemt de handlei-
ding zorgvuldig door. Deze bevat
nuttige tips, aanwijzingen en
waarschuwingen ter voorkoming van
gevaren voor personen en zaken .
Niet-naleving van de handleiding kan
leiden tot gevaren voor personen, het
milieu en de installatie, en daardoor
tot verlies van het recht op garantie.
■ Bewaar deze handleiding in de
buurt van de apparaten.
■ De apparaten mogen uitsluitend
door geschoold personeel worden
opgesteld en geïnstalleerd.
■ Opstelling, aansluiting en gebruik
van de apparaten en componen-
ten moeten plaatsvinden volgens
de gebruiks- en bedrijfsvoorwaar-
den van de handleiding en de
regionale voorschriften moeten
worden nageleefd.
■ De mobiele apparaten moeten
veilig en loodrecht worden op-
gesteld op een geschikte onder-
grond. Stationaire apparaten mo-
gen uitsluitend worden gebruikt
in geïnstalleerde toestand.
■ Ombouwen of wijzigen van de
door REMKO geleverde appara-
ten en componenten is niet toe-
gestaan en kan functiestoringen
veroorzaken.
■ De apparaten en componenten
mogen niet worden gebruikt op
plaatsen waar verhoogd beschadi-
gingsgevaar bestaat. De minimum
vrije ruimtes moeten worden
aangehouden.
■ De elektrische spanningsvoorzie-
ning moet worden aangepast aan
de vereisten van de apparaten.
■ De bedrijfsveiligheid van de ap-
paraten en componenten is alleen
Veiligheidsaanwijzingen
REMKO RWK / RWH

5
Schema koelcircuit
verdamperventilator
aansluiting zuigleiding
aansluiting inspuitleiding
verdamper
De verbinding tussen het binnenapparaat en het buitendeel
bestaat uit koelmiddelleidingen.
condensaatleiding (uitsluitend bij RKS ...H)
zuigleiding
condensaatleiding
condensorventilator
afsluitklep
buiten
binnen
binnenapparaat
inspuitleiding
Systeemconstructie
buitendeel
Het binnenapparaat van de combi-
airconditioners in split-uitvoering
dient voor het opnemen van de
warmte die uit het te koelen vertrek
wordt ontnomen. Het buitendeel
geeft deze warmte af aan de buiten-
lucht.
Bij apparaten voor koelen en verwar-
men is het mogelijk om tijdens het
verwarmen de warmte die door het
buitendeel is opgenomen, door het
binnenapparaat te laten afgeven.
Het apparaat is ontworpen voor
gebruik binnenshuis en voor bevesti-
ging boven aan de muur. Het wordt
bediend met een infrarood-afstands-
bediening.
Het binnenapparaat bestaat uit een
lamellenverdamper, verdamperven-
tilator, regeling en condensaatbak.
Het binnenapparaat kan worden
gecombineerd met REMKO bui-
tendelen met een overeenkomstig
koelvermogen. Het buitendeel wordt
aangestuurd door de regeling van
het binnenapparaat.
Als toebehoren zijn condensaat-
pompen verkrijgbaar.
Transport en
verpakking
Apparaatbeschrijving
De apparaten worden geleverd in
een stevige transportverpakking.
Controleer de apparaten direct na
aflevering; noteer eventuele schade
of ontbrekende onderdelen op het
afleveringsbewijs en breng de expe-
diteur en uw verdragspartner op de
hoogte.
Voor reclamaties achteraf wordt geen
aansprakelijkheid aanvaard.

6
RWH 260 RWH 350 RWH 520 RWH 680
RKS 526H •
RKS 535H •
RKS 552H •
RKS 568H •
Koelen en verwarmen
Koelen
Combinaties
RWK 260 RWK 350 RWK 520 RWK 680
RKS 526 •
RKS 535 •
RKS 552 •
RKS 568 •
RKM 610 •
RKM 613 •
RKM 620 •
RKM 710 •
RKM 713 •
RKM 720 •
RKM 810 •
RKM 813 •
REMKO RWK / RWH

7
Indicatie op het binnenapparaat
Power (groen)
apparaat ingeschakeld
Timer (geel)
timer geactiveerd
Protect (rood)
compressor-
bescherming
Run (groen)
compressormodus
Display
indicatie van
gecodeerde foutmelding,
kamer- en gewenste
temperatuur
Lege batterijen dient u direct
te vervangen door een nieuwe
set, omdat anders het gevaar
bestaat dat ze gaan lekken. Bij
een lange buitenwerkingstelling
is het raadzaam de batterijen te
verwijderen.
Max. afstand 6 m
max. 6 m
Infrarood-afstandsbediening
Storingen worden in code weer-
gegeven.
(Zie het hoofdstuk Verhelpen
van storingen en klantenservice)
Bediening
Ter voorbereiding moeten de
meegeleverde batterijen (2 stuks,
type AAA) in de afstandsbediening
worden geplaatst.
Verwijder daartoe het deksel van het
batterijvak en breng de batterijen
correct aan (zie markering).
De infrarood-afstandsbediening
zendt de geprogrammeerde instellin-
gen over een afstand van max. 6 m
naar de ontvanger van het
binnenapparaat.
Storingvrije ontvangst van de
gegevens is alleen mogelijk wanneer
de afstandsbediening op de ontvan-
ger is gericht en er geen voorwerpen
zijn die overdracht hinderen.
Indicatie op het binnenappa-
raat
De indicatie brandt afhankelijk van
de instellingen. Tijdens het bedrijf
brandt de indicatie en worden de
geselecteerde modus en de gewens-
te temperatuur weergegeven.
Handbediening
De binnenapparaten kunnen hand-
matig in bedrijf worden gesteld. Na
het openen van het luchtinlaatroos-
ter kan de toets eronder ingedrukt
en de automatische modus geacti-
veerd worden.
Tijdens de handbediening gelden de
volgende instellingen:
Koelmodus: 24 °C,
Ventilatorsnelheid AUTO
Verwarmingsmodus: 26 °C,
Ventilatorsnelheid AUTO
Door op een toets van de infrarood-
afstandsbediening te drukken, wordt
de handbedieningsmodus onderbro-
ken.
Het binnenapparaat laat zich een-
voudig bedienen met de standaard
afstandsbediening.
Het binnenapparaat bevestigt de
correcte gegevensoverdracht met
een geluidssignaal.
Indien een programmering met de
infrarood-afstandsbediening niet
mogelijk is, kan het binnenapparaat
ook handmatig worden bediend.
ATTENTIE
AANWIJZING
Especificaciones del producto
Marca: | REMKO |
Categoría: | aire acondicionado |
Modelo: | RWK680 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con REMKO RWK680 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
aire acondicionado REMKO Manuales

27 Octubre 2024

3 Septiembre 2024

3 Septiembre 2024

3 Septiembre 2024

3 Septiembre 2024

3 Septiembre 2024

3 Septiembre 2024

3 Septiembre 2024

3 Septiembre 2024

3 Septiembre 2024
aire acondicionado Manuales
- aire acondicionado Zibro
- aire acondicionado Candy
- aire acondicionado Electrolux
- aire acondicionado Samsung
- aire acondicionado LG
- aire acondicionado Bosch
- aire acondicionado AEG
- aire acondicionado Panasonic
- aire acondicionado Bauknecht
- aire acondicionado BEKO
- aire acondicionado Delonghi
- aire acondicionado Daewoo
- aire acondicionado Grundig
- aire acondicionado Honeywell
- aire acondicionado Inventum
- aire acondicionado Siemens
- aire acondicionado Toshiba
- aire acondicionado Unold
- aire acondicionado Whirlpool
- aire acondicionado Vaillant
- aire acondicionado Adler
- aire acondicionado Akai
- aire acondicionado Apc
- aire acondicionado Amcor
- aire acondicionado Amana
- aire acondicionado Argo
- aire acondicionado Arcelik
- aire acondicionado Bartscher
- aire acondicionado OneConcept
- aire acondicionado Tosot
- aire acondicionado Eurom
- aire acondicionado GE
- aire acondicionado Orbegozo
- aire acondicionado Ozito
- aire acondicionado Sharp
- aire acondicionado Klarstein
- aire acondicionado Telefunken
- aire acondicionado Gorenje
- aire acondicionado Hitachi
- aire acondicionado Nedis
- aire acondicionado Thomson
- aire acondicionado Korona
- aire acondicionado Black And Decker
- aire acondicionado Innoliving
- aire acondicionado Tristar
- aire acondicionado Domo
- aire acondicionado Trisa
- aire acondicionado Progress
- aire acondicionado Hotpoint-Ariston
- aire acondicionado Calor
- aire acondicionado Rowenta
- aire acondicionado Tomado
- aire acondicionado Livoo
- aire acondicionado Manta
- aire acondicionado SereneLife
- aire acondicionado Hisense
- aire acondicionado Hyundai
- aire acondicionado Vox
- aire acondicionado Bestron
- aire acondicionado Westinghouse
- aire acondicionado Melissa
- aire acondicionado Emerio
- aire acondicionado RCA
- aire acondicionado Clatronic
- aire acondicionado Russell Hobbs
- aire acondicionado Hotpoint
- aire acondicionado Sencor
- aire acondicionado Midea
- aire acondicionado Lanaform
- aire acondicionado Blaupunkt
- aire acondicionado Mabe
- aire acondicionado Concept
- aire acondicionado Frigidaire
- aire acondicionado Svan
- aire acondicionado Logik
- aire acondicionado Danby
- aire acondicionado Anslut
- aire acondicionado Balay
- aire acondicionado Stirling
- aire acondicionado Daikin
- aire acondicionado Carson
- aire acondicionado Teesa
- aire acondicionado Mesko
- aire acondicionado Profilo
- aire acondicionado Tripp Lite
- aire acondicionado Truma
- aire acondicionado Finlux
- aire acondicionado Heinner
- aire acondicionado Termozeta
- aire acondicionado Sanyo
- aire acondicionado Eldom
- aire acondicionado Jocca
- aire acondicionado Einhell
- aire acondicionado Kenmore
- aire acondicionado Philco
- aire acondicionado TCL
- aire acondicionado Nabo
- aire acondicionado Guzzanti
- aire acondicionado Defy
- aire acondicionado Infiniton
- aire acondicionado Mitsubishi
- aire acondicionado Dometic
- aire acondicionado Aspes
- aire acondicionado Dimplex
- aire acondicionado DCG
- aire acondicionado Emerson
- aire acondicionado White Knight
- aire acondicionado Technisat
- aire acondicionado Suntec
- aire acondicionado Profile
- aire acondicionado Orima
- aire acondicionado Haier
- aire acondicionado Gree
- aire acondicionado Evolar
- aire acondicionado Kubo
- aire acondicionado Elba
- aire acondicionado Proline
- aire acondicionado Royal Sovereign
- aire acondicionado Corberó
- aire acondicionado Zelmer
- aire acondicionado Meaco
- aire acondicionado Fujitsu
- aire acondicionado Ansonic
- aire acondicionado Be Quiet!
- aire acondicionado Kelvinator
- aire acondicionado Element
- aire acondicionado Malmbergs
- aire acondicionado Everglades
- aire acondicionado Heylo
- aire acondicionado Bomann
- aire acondicionado ElectriQ
- aire acondicionado Insignia
- aire acondicionado Listo
- aire acondicionado Daitsu
- aire acondicionado Sanus
- aire acondicionado Ufesa
- aire acondicionado Milectric
- aire acondicionado Wilfa
- aire acondicionado Carrier
- aire acondicionado Olimpia Splendid
- aire acondicionado Trotec
- aire acondicionado Sigma
- aire acondicionado Saunier Duval
- aire acondicionado Camry
- aire acondicionado Qlima
- aire acondicionado Challenge
- aire acondicionado Duux
- aire acondicionado Alpatec
- aire acondicionado Jocel
- aire acondicionado Comfee
- aire acondicionado Meireles
- aire acondicionado Godrej
- aire acondicionado Sauber
- aire acondicionado Maiko
- aire acondicionado MPM
- aire acondicionado Tectro
- aire acondicionado Rotel
- aire acondicionado Becken
- aire acondicionado Esatto
- aire acondicionado Bavaria
- aire acondicionado Essentiel B
- aire acondicionado Mestic
- aire acondicionado Team
- aire acondicionado Equation
- aire acondicionado Vivax
- aire acondicionado Edy
- aire acondicionado HTW
- aire acondicionado Prime3
- aire acondicionado Edgestar
- aire acondicionado Maxicool
- aire acondicionado Fuave
- aire acondicionado KDK
- aire acondicionado G3 Ferrari
- aire acondicionado Dantherm
- aire acondicionado Equator
- aire acondicionado Thermex
- aire acondicionado Bimar
- aire acondicionado Kunft
- aire acondicionado HQ
- aire acondicionado Be Cool
- aire acondicionado Master
- aire acondicionado MundoClima
- aire acondicionado Argoclima
- aire acondicionado Baxi
- aire acondicionado Easy Home
- aire acondicionado Proklima
- aire acondicionado Sonnenkonig
- aire acondicionado Lavorwash
- aire acondicionado Climadiff
- aire acondicionado Home Electric
- aire acondicionado Fairland
- aire acondicionado Toyotomi
- aire acondicionado DEXP
- aire acondicionado Just Fire
- aire acondicionado Broan
- aire acondicionado Avidsen
- aire acondicionado Teco
- aire acondicionado Furrion
- aire acondicionado Cecotec
- aire acondicionado Iceberg
- aire acondicionado Livington
- aire acondicionado Whynter
- aire acondicionado Chigo
- aire acondicionado RIDGID
- aire acondicionado Hokkaido
- aire acondicionado Kalorik
- aire acondicionado Gutfels
- aire acondicionado Firstline
- aire acondicionado Eden
- aire acondicionado Holland Electro
- aire acondicionado Evapolar
- aire acondicionado Orava
- aire acondicionado EcoFlow
- aire acondicionado Elgin
- aire acondicionado Duracraft
- aire acondicionado Khind
- aire acondicionado Oregon Scientific
- aire acondicionado Fronius
- aire acondicionado SMC
- aire acondicionado D-Let
- aire acondicionado NewAir
- aire acondicionado Kogan
- aire acondicionado Braemar
- aire acondicionado ActronAir
- aire acondicionado Klimaire
- aire acondicionado Consul
- aire acondicionado SEEGER
- aire acondicionado LERAN
- aire acondicionado General Electric
- aire acondicionado SPT
- aire acondicionado Mistral
- aire acondicionado Friedrich
- aire acondicionado Simplicity
- aire acondicionado Starlyf
- aire acondicionado Aerian
- aire acondicionado Moa
- aire acondicionado Fuji Electric
- aire acondicionado Polocool
- aire acondicionado Convair
- aire acondicionado Kibernetik
- aire acondicionado Fral
- aire acondicionado Companion
- aire acondicionado Prem-i-air
- aire acondicionado Arcoaire
- aire acondicionado Céliera
- aire acondicionado Bodin
- aire acondicionado AFINTEK
- aire acondicionado Brivis
- aire acondicionado MRCOOL
- aire acondicionado Volteno
- aire acondicionado B-Air
- aire acondicionado Rinnai
- aire acondicionado Monzana
- aire acondicionado Trilec
- aire acondicionado Kaden
- aire acondicionado Geist
- aire acondicionado GoldAir
- aire acondicionado Avallon
- aire acondicionado Ravanson
- aire acondicionado Create
- aire acondicionado Columbia Vac
- aire acondicionado TURBRO
- aire acondicionado House & Luft
- aire acondicionado Daizuki
- aire acondicionado Bonaire
- aire acondicionado Woods
- aire acondicionado Evapcool
- aire acondicionado Protector
- aire acondicionado Vostok
- aire acondicionado American Comfort
- aire acondicionado Ocean Breeze
- aire acondicionado Quirky
- aire acondicionado Krone
- aire acondicionado KwiKool
- aire acondicionado Big Ass Fans
- aire acondicionado Arctic King
- aire acondicionado IFB
- aire acondicionado Artrom
- aire acondicionado Senville
- aire acondicionado Climachill
- aire acondicionado Commercial Cool
- aire acondicionado Riffel
- aire acondicionado Coolix
- aire acondicionado Heat Controller
- aire acondicionado Luma Comfort
- aire acondicionado Norpole
- aire acondicionado Kaco
- aire acondicionado Omega Altise
- aire acondicionado Goodwe
- aire acondicionado Swegon
- aire acondicionado InAlto
- aire acondicionado JHS
- aire acondicionado FREONIC
- aire acondicionado ARCTIC WIND
- aire acondicionado SHE
- aire acondicionado Electroline
- aire acondicionado BLUEPALM
- aire acondicionado KuulAire
- aire acondicionado Keystone
- aire acondicionado Cool-Space
- aire acondicionado BOSFOR
- aire acondicionado Aconatic
- aire acondicionado AireMax
- aire acondicionado VänEE
- aire acondicionado Mayer
- aire acondicionado Perfect Aire
- aire acondicionado Koldfront
- aire acondicionado Yamazen
Últimos aire acondicionado Manuales

27 Octubre 2024

27 Octubre 2024

27 Octubre 2024

27 Octubre 2024

26 Octubre 2024

26 Octubre 2024

26 Octubre 2024

25 Octubre 2024

25 Octubre 2024