RIDGID HD0318 Manual de Usario

RIDGID aspiradora HD0318

Lee a continuación 📖 el manual en español para RIDGID HD0318 (40 páginas) en la categoría aspiradora. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/40

FOR QUESTIONS OR INFORMATION CONTACT US AT

CALL 1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) OR

www.ridgidvacs.com

OWNER’S MANUAL

MANUAL DEL USUARIO

MODE D’EMPLOI

SAVE THIS MANUAL

FOR FUTURE REFERENCE

WARNING:

GUARDE ESTE MANUAL

PARA REFERENCIA FUTURA

CONSERVER CE MANUEL

POUR RÉFÉRENCE FUTURE

AVERTISSEMENT :

HD03180

TABLE OF CONTENTS

*****************

ÍNDICE DE CONTENIDO

*****************

TABLE DES MATIÈRES

*****************

ADVERTENCIA:

! !

CORDLESS

3 U.S. GALLON / 11 LITER

18 V CORDLESS WET/DRY VAC

Battery & Charger Sold Separately. Use Only RIDGID® Batteries

ASPIRADORA PARA SECO/MOJADO INALÁMBRICA DE 18 V

DE 3 GALONES EE.UU. / 11 LITROS

La batería y el cargador se venden por separado. Utilice únicamente baterías RIDGID®

ASPIRATEUR DE LIQUIDES ET DE POUSSIÈRES SANS FIL DE 18 V

ET 3 GALLONS DES É.-U./11 LITRES

Batterie et chargeur vendus séparément. Utiliser seulement des batteries RIDGID®

• SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . .2

• INTRODUCTION. . . . . . . . . . . . . .6

• ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . .7

• BATTERY PACK INSTALLATION . . .8

• OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . .9

• STORAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

• MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . 13

• REPAIR PARTS . . . . . . . . . . . . . 14

• INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 15

• INTRODUCCIÓN. . . . . . . . . . . . . 19

• ENSAMBLAJE . . . . . . . . . . . . . . 20

• INSTALACIÓN DE LA BATERÍA . . . 21

• FUNCIONAMIENTO. . . . . . . . . . . 22

• ALMACENAMIENTO . . . . . . . . . . 25

• MANTENIMIENTO. . . . . . . . . . . . 26

• PIEZAS DE REPUESTO . . . . . . . . 27

• INSTRUCTIONS RELATIVES

À LA SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . 28

• INTRODUCTION. . . . . . . . . . . . . 32

• ASSEMBLAGE . . . . . . . . . . . . . . 33

• INSTALLATION DE LA PILE . . . . . 34

• FONCTIONNEMENT . . . . . . . . . . 35

• RANGEMENT. . . . . . . . . . . . . . . 38

• ENTRETIEN . . . . . . . . . . . . . . . . 39

• PIÈCES DE RECHANGE . . . . . . . . 40

SP7126 HD03180 2022 ESF.indb 1

SP7126 HD03180 2022 ESF.indb 1SP7126 HD03180 2022 ESF.indb 1 6/2/22 11:46 AM

6/2/22 11:46 AM

6/2/22 11:46 AM6/2/22 11:46 AM

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Safety Signal Words

DANGER:

WARNING:

CAUTION:

WARNING:

- To reduce the risk of fire,electric shock, or injury:

SP7126 HD03180 2022 ESF.indb 2

SP7126 HD03180 2022 ESF.indb 2SP7126 HD03180 2022 ESF.indb 2 6/2/22 11:46 AM

6/2/22 11:46 AM

6/2/22 11:46 AM6/2/22 11:46 AM

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING:

To reduce the risk of electric shock - do not expose

to rain - store indoors.

WARNING:

Do not stand or sit on vac. Improper use may

cause injury.

WARNING:

To reduce the risk of fire, do not store foreign

objects in the accessory or battery pack

compartments. Only store accessories supplied

with the vacuum. Never block the exhaust port

with any object.

CAUTION:

WARNING:

• For your own safety, read and understand

owner’s manual.

• Do not run unattended.

• Do not pick up hot ashes, coals, flammable,

combustible / self-igniting, toxic, or other

hazardous materials.

• Do not use around explosive liquids or vapors.

• Do not expose to rain. Store indoors.

To reduce the risk of electric shock, do not

handle battery pack with wet hands or place wet

battery pack into charger.

• Use only battery pack listed in owner’s manual

or R840087.

WARNING:

Use only the battery packs specified in this

manual. See “Battery Pack Installation” section.

SP7126 HD03180 2022 ESF.indb 3

SP7126 HD03180 2022 ESF.indb 3SP7126 HD03180 2022 ESF.indb 3 6/2/22 11:46 AM

6/2/22 11:46 AM

6/2/22 11:46 AM6/2/22 11:46 AM

Especificaciones del producto

Marca:	RIDGID
Categoría:	aspiradora
Modelo:	HD0318
Color del producto:	Zwart
Manual de usuario:	Ja
Mostrar.:	LED
Diagonal de la pantalla:	23.6 "
Resolución:	1920 x 1080 Pixels
Pantalla táctil:	Nee
Relación de aspecto original:	16:9
Ángulo de visión, horizontal:	178 °
Ángulo de visión, vertical:	178 °
Cables suministrados:	AC, HDMI
Forma de pantalla:	Flat
Relación de contraste típica:	3000:1
Puerto(s) VGA (D-Sub):	1
Número de puertos HDMI:	1
Opción de montaje de bloqueo de cable:	Ja
Tipo de ranura para candado de cable:	Kensington
Altavoces incorporados:	Ja
Energía promedio:	2 W
Consumo de energía (en espera):	0.5 W
Número de hablantes:	2
Certificación:	FCC-B, CE, UL/cUL, RoHS
Pantalla, número de colores.:	16.78 miljoen kleuren
HDCP:	Ja
Velocidad máxima de actualización:	76 Hz
tipo HD:	Full HD
Tiempo de respuesta:	12.5 ms
Tamaño de píxel:	0.2715 x 0.2715 mm
Resoluciones de gráficos compatibles:	1920 x 1080 (HD 1080)
Montaje VESA:	Ja
Interfaz de montaje en panel:	100 x 100 mm
Brillo (típico):	250 cd/m²
Profundidad (sin base):	40.9 mm
Altura (sin base):	405.5 mm
Ancho (sin base):	547.6 mm
Peso (sin base):	2870 g
Ancho del dispositivo (con soporte):	547.6 mm
Dispositivo de profundidad (con soporte):	170.4 mm
Altura del dispositivo (con soporte):	405.5 mm
Peso (con soporte):	3120 g
Visualización en pantalla (OSD):	Ja
Tipo de retroiluminación:	Edge LED
Área de imagen:	Mat
Peso del soporte:	3850 g
Sin vibraciones:	Ja
voltaje-de-entrada-de-CA:	100 - 240 V
Consumo de energía (típico):	18.5 W
Rango de ángulo de inclinación:	-5 - 20 °
ajustes de inclinación:	Ja