Roblin Elina Manual de Usario

Roblin campana extractora Elina

Lee a continuación 📖 el manual en español para Roblin Elina (124 páginas) en la categoría campana extractora. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/124

E L I N A

SOMMAIRE

CONSEILS ET SUGGESTIONS............................................................................................................................................ 3

CARACTERISTIQUES........................................................................................................................................................... 6

INSTALLATION...................................................................................................................................................................... 8

UTILISATION ....................................................................................................................................................................... 18

ENTRETIEN......................................................................................................................................................................... 20

INDEX

RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS ................................................................................................................... 23

CHARACTERISTICS ........................................................................................................................................................... 26

INSTALLATION.................................................................................................................................................................... 28

USE ...................................................................................................................................................................................... 38

MAINTENANCE ................................................................................................................................................................... 40

INHALTSVERZEICHNIS

EMPFEHLUNGEN UND HINWEISE ................................................................................................................................... 43

CHARAKTERISTIKEN ......................................................................................................................................................... 46

MONTAGE ........................................................................................................................................................................... 48

BEDIENUNG........................................................................................................................................................................ 58

WARTUNG........................................................................................................................................................................... 60

INDICE

CONSIGLI E SUGGERIMENTI............................................................................................................................................ 63

CARATTERISTICHE............................................................................................................................................................ 66

INSTALLAZIONE ................................................................................................................................................................. 68

USO...................................................................................................................................................................................... 78

MANUTENZIONE ................................................................................................................................................................ 80

ÍNDICE

CONSEJOS Y SUGERENCIAS........................................................................................................................................... 83

CARACTERÍSTICAS ........................................................................................................................................................... 86

INSTALACIÓN ..................................................................................................................................................................... 88

USO...................................................................................................................................................................................... 98

MANTENIMIENTO ............................................................................................................................................................. 100

INHOUDSOPGAVE

ADVIEZEN EN SUGGESTIES........................................................................................................................................... 103

EIGENSCHAPPEN ............................................................................................................................................................ 106

INSTALLATIE..................................................................................................................................................................... 108

GEBRUIK ........................................................................................................................................................................... 118

ONDERHOUD.................................................................................................................................................................... 120

FR 3

CONSEILS ET SUGGESTIONS

Les instructions pour l’utilisation se réfèrent aux différents modèles de cet

appareil. Par conséquent, certaines descriptions de caractéristiques particulières

pourraient ne pas appartenir spécifiquement à cet appareil.

INSTALLATION

•En aucun cas le fabricant ne peut être tenu pour responsable d’éventuels

dommages dus à une installation ou à une utilisation impropre.

• La distance de sécurité minimum entre le plan de cuisson et la

hotte aspirante est de 650 mm (certains modèles peuvent être

installés à une hauteur inférieure ; voir le paragraphe

concernant les dimensions de travail et l’installation).

• Assurez-vous que la tension de votre secteur correspond à

celle indiquée sur la plaque des données appliquée à l’intérieur de la hotte.

• Pour les appareils de Classe I, s’assurer que l’installation électrique de votre

intérieur dispose d’une mise à la terre adéquate.

Relier l’aspirateur au conduit de cheminée avec un tube d’un diamètre minimum

de 120 mm. Le parcours des fumées doit être le plus court possible.

• Ne pas relier la hotte aspirante aux conduits de cheminée qui

acheminent les fumées de combustion (par exemple de

chaudières, de cheminées, etc.).

• Si vous utilisez l’aspirateur en combinaison avec des

appareils non électriques (par ex. appareils à gaz), vous

devez garantir un degré d’aération suffisant dans la pièce,

afin d’empêcher le retour du flux des gaz de sortie. La cuisine doit présenter une

ouverture communiquant directement vers l’extérieur pour garantir l’amenée d’air

propre. Si vous utilisez la hotte de cuisine en combinaison avec des appareils non

alimentés à l’électricité, la pression négative dans la pièce ne doit pas dépasser

0,04 mbar afin d’éviter que la hotte ne réaspire les fumées dans la pièce.

• Ne pas évacuer l’air à travers un tube flexible utilisé pour l’aspiration des fumées

des appareils alimentés au gaz ou avec d’autres combustibles (ne pas utiliser

avec des appareils ayant une seule sortie d’air dans la pièce).

• Si le cordon d’alimentation est endommagé, veuillez le faire remplacer par le

fabricant ou par un service après-vente agréé pour éviter tout risque d’accident.

2°

Especificaciones del producto

Marca:	Roblin
Categoría:	campana extractora
Modelo:	Elina
Peso.:	100 g
Ancho:	56 mm
Profundidad:	76 mm
Altura:	43 mm
Peso del embalaje:	2000 g
Ancho del embalaje:	181 mm
Empaquetadura en profundidad:	241 mm
Altura del embalaje:	62 mm
Montaje en bastidor:	Ja
Rango de frecuencia:	20 - 20000 Hz
Número de canales:	3 kanalen
Distorsión Armónica Total (THD):	0.05 procent
Capacidad del bastidor:	1U
voltaje-de-entrada-de-CA:	100-240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 - 60 Hz
Procesamiento de sonido digital:	- Bit
mezclador de DJ:	Nee