Samsung RT28T3453S9 Manual de Usario

Samsung congelador RT28T3453S9

Lee a continuaciΓ³n πŸ“– el manual en espaΓ±ol para Samsung RT28T3453S9 (56 pΓ‘ginas) en la categorΓ­a congelador. Esta guΓ­a fue ΓΊtil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

PΓ‘gina 1/56
Refrigerator
User manual
RT28*/RT30*/RT34*/RT37*
Free Standing Appliance
ξ₯©ξ‰ξš‡ξššξ ―
ξ™ ξš”ξš™ξ ͺξš‚ξš€ξšξ ‘ξ™› ξš˜ξ ‘ξš‚ξ™›ξš‘ξ₯§ξšžξ™›ξš€ξ ‘
RT28*/RT30*/RT34*/RT37*
 ξ›¨ξšŠξ‘‡ξ₯«ξšŒξ ²ξš‚ ξ™ ξš”ξš€ξššξšŽ
RT3000TH_DUAL_DA68-03374F-00_EN+HI.indd 1 2019-12-12 AM 11:04:16
2
Contents / ξ₯ͺξšξšŸξš™-ξš ξŸ—ξš…ξ ’
Contents
Safety information 3
What you need to know about the safety
instructions 3
Important safety symbols and precautions: 4
Important safety precautions 5
How to minimize the energy consumption 7
This appliance is intended to be used in
household and similar applications such as 8
Additional tips for proper usage 8
Instructions about the WEEE 10
Severe warnings 11
Installation and Usage cautions 17
Installation 20
Refrigerator at a glance 21
Step-by-step installation 22
Operations 30
Feature panel 30
Special features 39
Maintenance 43
Handle and care 43
Cleaning 44
Replacing the LED lamp 45
Troubleshooting 46
General 46
Do you hear abnormal sounds from the
refrigerator? 48
ξ₯ͺξšξšŸξš™-ξš ξŸ—ξš…ξ ’
ξš ξŸ•ξššξš’ξ ‘ ξš ξ ²ξš–ξ ²ξš’ξ ’ ξš‡ξ ‘ξš“ξš€ξ ‘ξššξ £ 3
ξ™ξš”ξš€ξ ͺ ξš ξŸ•ξššξš’ξ ‘ ξŸ“ξš“ξš‘ξ Άξšžξ‘‰ ξš€ξ ― ξš–ξ ‘ξššξ ― ξš˜ξ‘… ξ›ˆξš™ξ ‘ ξš‡ξ ‘ξš“ξš“ξ ‘ ξš…ξ ‘ξŸ‘ξš‘ξ™¦ 3
ξš˜ξš‘ξ›—ξšξš”ξŸ—ξšŽξ™› ξš ξŸ•ξššξš’ξ ‘ ξœ€ξšξ ’ξš€ ξ™«ξšš ξš ξ ‘ξšξš’ξ ‘ξŸ“ξš“ξš™ξ ‘ξ ²: 4
ξš˜ξš‘ξ›—ξšξš”ξŸ—ξšŽξ™› ξš ξŸ•ξššξš’ξ ‘ ξš ξ ‘ξšξš’ξ ‘ξŸ“ξš“ξš™ξ ‘ξ ² 5
ξ™‘ξš‡ξ ‘ξ™› ξšξš”ξš ξš€ξ °  ξ››ξš™ξŸ—ξš“ξšξš˜ ξš€ξššξ‘… 7
ξš™ξš‘ ξ™ ξš”ξš€ξššξšŽ ξšƒξššξ‘‰ ξš˜ξ‘… ξ™ ξš”ξš™ξ ͺξš‚ ξš€ξššξš“ξ ― ξ™«ξšš ξš ξš˜ξ ‘ξš“
ξ™œξš“ξŸ•ξœ€ξš™ξ ͺξš‚ ξš€ξ ― ξ™ ξž§ξ ―ξ›¦ξš™  ξš–ξš“ξ ‘ξš™ξ ‘ ξš‚ξš™ξ ‘  ξš‡ξ °ξš ξ ― ξ₯©ξš€ 8
ξ™ ξ₯¬ξš…ξš ξ™ ξš”ξš™ξ ͺξš‚ ξš€ξ ― ξ₯§ξš›ξ™¦ ξ™œξŸ“ξšξŸξššξ›ˆξš ξš ξŸ•ξšˆξ ‘ξš 8
WEEE ξš€ξ ― ξš–ξ ‘ξššξ ― ξš˜ξ‘… ξŸ“ξš“ξš‘ξ Άξšž 10
ξš‚ξ ²ξš—ξ ’ξšš ξš…ξ ―ξšξ ‘ξšξŸ“ξš“ξš™ξ ‘ξ ² 11
ξ›¨ξšξ ‘ξš”ξš“ξ ‘ ξ™«ξšš ξ™ ξš”ξš™ξ ͺξš‚ ξš ξ ²ξš–ξ ²ξš’ξ ’ ξš ξ ‘ξšξš’ξ ‘ξŸ“ξš“ξš™ξ ‘ξ ² 17
ξ™žξ ²ξ›¨ξšŠξ ¨ξš›ξ ―ξšžξš“ 20
ξ₯©ξ‰ξš‡ξššξ ― ξ™¦ξš€ ξš“ξš«ξšš ξš˜ξ‘… 21
ξš…ξššξšŽ-ξš‘ξšš-ξš…ξššξšŽ ξ™žξ ²ξ›¨ξšŠξ ¨ξš›ξ ―ξšžξš“ 22
ξš”ξŸξššξš…ξ ‘ξš›ξš“ 30
ξšΉξ §ξš…ξšš ξš”ξ °ξš“ξš› 30
ξ₯ͺ ξš•ξ §ξš…ξš ξ™› 39
 43
ξ™ ξš”ξš™ξ ͺξš‚ ξ™«ξšš ξš‘ξ ―ξšξš—ξ ‘ξš› 43
ξš ξšΉξ ‘ξ™Ÿ 44
LED ξš›ξ °ξ› ξš” ξš€ξ ͺ ξš–ξš‘ξš›ξš“ξ ‘ 45
ξš ξš˜ξ›¨ξš™ξ ‘ ξŸ“ξš“ξšξ ‘ξššξšŽ 50
ξš ξ ‘ξš˜ξ ‘ξ››ξš™ 50
ξ›ˆξš™ξ ‘ ξ™ξš”ξš€ξ ͺ ξ₯©ξ‰ξš‡ξššξ ―  ξ™œξš ξ ‘ξš˜ξ ‘ξ››ξš™ ξ™ξšξ ‘ξš«
ξ‘…  
ξš‘ξ‘‡? 52
RT3000TH_DUAL_DA68-03374F-00_EN+HI.indd 2 2019-12-12 AM 11:04:16
3
Safety information / ξš ξŸ•ξššξš’ξ ‘ξ˜ƒξš ξ ²ξš–ξ ²ξš’ξ ’ξ˜ƒξš‡ξ ‘ξš“ξš€ξ ‘ξššξ £
Safety information
Before using your new Samsung
Refrigerator, please read this manual
thoroughly to ensure that you know how
to operate the features and functions
that your new appliance offers safely and
efciently.
What you need to know about
the safety instructions
β€’ Warnings and Important Safety
Instructions in this manual do not cover
all possible conditions and situations
that may occur.
It is your responsibility to use common
sense, caution, and care when installing,
maintaining, and operating your
appliance.
β€’ Because these following operating
instructions cover various models, the
characteristics of your refrigerator may
differ slightly from those described in
this manual and not all warning signs
may be applicable. If you have any
questions or concerns, contact your
nearest service center or nd help and
information online at www.samsung.
com.
β€’ R-600a or R-134a is used as a
refrigerant. Check the compressor
label on the rear of the appliance or
the rating label inside the fridge to
see which refrigerant is used for your
appliance. When this product contains
ammable gas (Refrigerant R-600a),
contact your local authority in regard to
safe disposal of this product.
ξš ξŸ•ξššξš’ξ ‘ξ˜ƒξš ξ ²ξš–ξ ²ξš’ξ ’ξ˜ƒξš‡ξ ‘ξš“ξš€ξ ‘ξššξ £
ξ™œξš”ξš“ξ ― ξš“ξ™¦ Samsung ξ₯©ξ‰ξš‡ξššξ ― ξš€ξ ‘ ξ™ ξš”ξš™ξ ͺξš‚ ξš€ξššξš“ξ ―
 ξš”ξš‘ξš›ξ ―, ξ™žξš  ξŸ“ξš“ξš™ξš˜-ξš”ξŸ•ξŸ”ξ›¨ξšξš€ξ ‘ ξš€ξ ͺ ξ™œξ›ξš†ξ €   ξš”ξš±
ξš›ξ‘… ξ₯©ξš€ ξš™ξš‘ ξš ξŸ•ξŸ“ξš“ξŸ”ξ›¦ξš…ξš ξ ͺ ξš‡ξ ‘ξ™¦ ξ₯©ξš€ ξ™ξš” ξ™ ξš“ ξš•ξ §ξš…ξš ξ™›
ξ™«ξšš ξš•ξ ² ξ›ˆξšžξ››ξš  ξš€ξ ͺ ξš ξ ²ξš…ξ ‘ξ₯§ξš›ξš ξš€ξššξš“ξ ‘ ξš‡ξ ‘ξš“ξšξ ― ξš‘ξ‘‡ ξŸ”ξš‡ξ››ξš‘ξ‘…
ξ™ξš”ξš€ξ ‘ ξš“ξš™ξ ‘ ξ™ ξš”ξš€ξššξšŽ ξš ξŸ•ξššξ₯― ξ™«ξšš ξš‘ξš’ξšξ ‘ξš”ξŸ—ξšξ™›ξš€ ξš”ξ ―ξšž
ξš€ξššξšξ ‘ ξš‘ξ °ξ™€
ξ™ξš”ξš€ξ ͺξ˜ƒξš ξŸ•ξššξš’ξ ‘ξ˜ƒξŸ“ξš“ξš‘ξ Άξšžξ‘‰ξ˜ƒξš€ξ ― ξ˜ƒξš–ξ ‘ξššξ ―ξ˜ƒξš˜ξ‘…ξ˜ƒξ›ˆξš™ξ ‘ξ˜ƒ
ξš‡ξ ‘ξš“ξš“ξ ‘ξ˜ƒξš…ξ ‘ξŸ‘ξš‘ξ™¦
β€’ ξ™žξš  ξŸ“ξš“ξš™ξš˜-ξš”ξŸ•ξŸ”ξ›¨ξšξš€ξ ‘ ξš˜ξ‘… ξš…ξ ―ξšξ ‘ξšξš“ξ ’ ξ™¦ξšξ ² ξš˜ξš‘ξ›—ξšξš”ξŸ—ξšŽξ™›
ξš ξŸ•ξššξš’ξ ‘ ξŸ“ξš“ξš‘ξ Άξšžξ‘‰ ξš˜ξ‘… ξšƒξŸ‘ξšŠξš ξ ͺ ξš ξš€ξš“ξ ― ξšξ ‘ξš›ξ £ ξš ξš—ξ ’
ξš ξ ²ξš—ξš ξš”ξŸξššξŸ”ξ›¨ξšξŸ“ξšξš™ξ ‘ξ ±  ξŸ”ξ›¨ξšξŸ“ξšξš™ξ ‘ξ ± ξš“ξš‘ξ £ξ ² ξ₯§ξš˜ξš›
ξš‘ξ‘‡ξ™€
ξš™ξš‘ ξ™ξš”ξš€ξ § ξŸ”ξš‡ξ› ξš˜ξ ―ξš‘ξ ‘ξššξ £  ξ₯©ξš€ ξ™ξš” ξ›¨ξšξ ‘ξ₯ͺξš”ξš,
,  ξ™œξš”ξš“ξ ― ξ™ ξš”ξš€ξššξšŽ ξš€ξ ‘ ξš ξ ²ξš…ξ ‘ξš›ξš“ ξš€ξššξšξ ―
ξš ξš˜ξš™ ξš ξš‘ξš‡ ξš£ξ ‘ξš“, ξš ξšξš€ξ™›  ξ™¦ξšξ ² ξš ξ ‘ξšξš’ξ ‘ξš“ξ ’ ξš€ξ ‘
ξœ€ξš™ξ ͺξš‚ ξš€ξššξ‘…ξ™€
β€’ ξš…ξŸ—ξ ±ξ₯©ξš€ ξš™ξ ― ξŸ“ξš“ξ› ξš“ξ₯§ξš›ξ₯¨ξšξš ξš ξ ²ξš…ξ ‘ξš›ξš“ ξŸ“ξš“ξš‘ξ Άξšž ξ₯ͺξ₯§ξš—ξ››ξš“
ξš˜ξ ¨ξšŒξš› ξš”ξšš ξš›ξ ‘ξš‚ξŸ— ξ ͺ ξš‘ξ‘‡, ξ™žξš ξ₯§ξš›ξ™¦ ξ™ξš”ξš€ξ ―
ξ₯©ξ‰ξš‡ξššξ ― ξš€ξ § ξ₯ͺξšξšžξ ―ξšŸξšξ ‘ξ™¦ξ ± ξ™žξš  ξš˜ξ ‘ξš‚ξ™›ξš‘ξ₯§ξšžξ™›ξš€ξ ‘ ξš˜ξ‘…
ξ₯¨ξšŽξ™›ξš ξ₯ͺξ™ͺξ ²  ξ ͺ ξ₯§ξš—ξ››ξš“ ξ ͺ ξš ξš€ξšξ ’ ξš‘ξ‘‡
ξ™«ξšš ξ ͺ ξš ξš€ξšξ ‘  ξš ξš—ξ ’ ξš…ξ ―ξšξ ‘ξšξš“ξ ’ ξ₯¬ξš…ξ›©ξš“ ξš›ξ ‘ξš‚ξŸ—
ξš“ ξš‘ξ‘‰ξ™€ ξ™œξš‚ξšš ξ™ξš”ξš€ξ ― ξš€ξ ͺξ™Ÿ ξœ€ξ›¦ξš“ ξš™ξ ‘ ξšžξ ²ξš€ξ ‘ξ™¦ξ ± ξš‘ξ‘‡,
ξ ͺ ξ™œξš”ξš“ξ ― ξŸ“ξš“ξš€ξšŠξšξš˜  ξš€ξ‘…   ξš ξ ²ξš”ξš€ξ™› ξš€ξššξ‘… ξš™ξ ‘
www.samsung.com ξš”ξšš ξ™¨ξš“ξš›ξ ‘ξ™žξš“ ξš ξš‘ξ ‘ξš™ξšξ ‘
ξ™«ξšš ξš‡ξ ‘ξš“ξš€ξ ‘ξššξ £ ξœ€ξ ‘ξ›œξš ξš€ξššξ‘…ξ™€
β€’ ξ₯©ξ‰ξš‡ξššξ‘…ξšŠ ξš€ξ ― ξŸΎξš” ξš˜ξ‘… R-600a ξš™ξ ‘ R-134a ξš€ξ ‘
ξ™ ξš”ξš™ξ ͺξš‚ ξ₯©ξš€ξš™ξ ‘ ξš‡ξ ‘ξšξ ‘ ξš‘ξ °ξ™€ ξš™ξš‘ ξš‘ξ ―ξšξš“ξ ― ξš€ξ ― ξ₯§ξš›ξ™¦ ξ₯©ξš€
ξ™ξš”ξš€ξ ― ξ™ ξš”ξš€ξššξšŽ ξš€ξ ― ξ₯§ξš›ξ™¦ ξš€ξ «ξš“  ξ₯©ξ‰ξš‡ξššξ‘…ξšŠ
ξ™ ξš”ξš™ξ ͺξš‚ ξ₯©ξš€ξš™ξ ‘ ξš‚ξš™ξ ‘  ξ™ ξš”ξš€ξššξšŽ ξš€ξ ― ξš”ξ ’ξš†ξ ― ξš€ξ ² 
ξš›ξ ―ξš–ξš› ξš™ξ ‘ ξ₯©ξ‰ξš‡ ξš€ξ ― ξ™œξ ²ξš‘ξšš ξššξ ―ξŸ‘ξšŠξ ²ξš‚ ξš›ξ ―ξš–ξš› ξš‡ξ ‘ξ ²ξš…ξ‘…ξ™€
ξš‡ξš– ξ™žξš  ξ™ ξ›—ξš”ξ ‘ξš‘ ξš˜ξ‘… ξ›ξšξš›ξš“ξšžξ ’ξš› ξš‚ξ °ξš  (ξ₯©ξ‰ξš‡ξššξ‘…ξšŠ
R-600a) ξ ͺ, ξ ͺ ξ™žξš  ξ™ ξ›—ξš”ξ ‘ξš‘ ξš€ξ ― ξš ξŸ•ξššξ₯― ξŸ“ξš“ξš”ξšŠξ ‘ξš“
ξš€ξ ― ξš ξ ²ξš–ξ ²ξš’ ξš˜ξ‘… ξ™œξš”ξš“ξ ― ξ›¨ξšξ ‘ξš“ξ ’ξš™ ξ₯¬ξš’ξš€ξ ‘ξŸξššξš™ξ‘‰  ξš ξ ²ξš”ξš€ξ™›
ξš€ξššξ‘…ξ™€
RT3000TH_DUAL_DA68-03374F-00_EN+HI.indd 3 2019-12-12 AM 11:04:17

Especificaciones del producto

Marca: Samsung
CategorΓ­a: congelador
Modelo: RT28T3453S9

ΒΏNecesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Samsung RT28T3453S9 haz una pregunta a continuaciΓ³n y otros usuarios te responderΓ‘n




congelador Samsung Manuales

congelador Manuales

Últimos congelador Manuales