Scott Aspect 960 Manual de Usario

Scott Fiets Aspect 960

Lee a continuación 📖 el manual en español para Scott Aspect 960 (35 páginas) en la categoría Fiets. Esta guía fue útil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/35
EN ISO 4210-2 / EN 15194 / prEN 17404
TRANSLATION OF THE ORIGINAL
SCOTT OPERATING INSTRUCTIONS
MOUNTAIN BIKE AND
MOUNTAIN BIKE-PEDELEC
W W W. S C O T T- S P O RT S . CO M
ENGLISH | 06 ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS 2021 | MOUNTAIN BIKE AND MOUNTAIN BIKE-PEDELEC
TABLE OF CONTENTS
SOME NOTES ON THE TRANSLATION OF THESE
ORIGINAL SCOTT OPERATING INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
SAFETY AND BEHAVIOUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
INTENDED USE OF YOUR SCOTT BIKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Notes on the maximum permissible overall weight . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Notes on the transport of loads and on carrying children
and/or pets with your Scott bike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Permission for use of a trailer with your Scott bike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Permission for use of a child seat on your Scott bike. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
TESTS BEFORE YOUR FIRST RIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Additional information “Tests before your first ridewith your
Scott pedelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
TESTS BEFORE EVERY RIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Additional information “Tests before every ride” with your
Scott pedelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
USING QUICK-RELEASES AND THRU AXLES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Quick-releases on the Scott bike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Safe fastening of a component with a quick-release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Thru axles on the Scott bike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
RWS system from DT Swiss/Syncros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
RockShox Maxle and Maxle Lite thru-axle system 15 or 20 mm . . . . . . . . . . . . . .50
Bolted thru axle (eccentric). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Fox E-Thru 15 QR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
ADJUSTING THE SCOTT BIKE TO THE RIDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Adjustment of the saddle to the correct height. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Adjustment of the height of the handlebars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Stems for threadless systems Aheadset® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
What to bear in mind with Scott bikes with carbon steerer . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Saddle adjustment fore-to-aft position and horizontal tilt . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Adjustment of saddle position and tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Cockpit adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Brake lever reach adjustment on Scott mountain bikes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Adjustment of handlebar tilt and brake levers on Scott mountain bikes . . . . . . . . .68
Bar ends . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
ENGLISH 09 |
MOUNTAIN BIKE AND MOUNTAIN BIKE-PEDELEC | ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS 2021
TRANSPORTING LUGGAGE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
TAKING CHILDREN WITH YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151
TRANSPORT OF THE SCOTT BIKE OR SCOTT PEDELEC . . . . . . . . . . . .151
By car . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151
By public transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
By plane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
What to bear in mind when transporting your Scott pedelec . . . . . . . . . . 155
By car . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
By train / By public transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
By plane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
GENERAL NOTES ON CARE AND SERVICING . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Maintenance and servicing your Scott bike or pedelec . . . . . . . . . . . . . . 157
Cleaning and caring for your Scott bike or Scott pedelec . . . . . . . . . . . . 159
Sheltering and storing your Scott bike or Scott pedelec . . . . . . . . . . . . . .161
What to bear in mind when servicing Scott speed pedelecs . . . . . . . . . . 162
SCOTT SERVICE AND MAINTENANCE SCHEDULE . . . . . . . . . . . . . . . 164
RECOMMENDED TORQUE SETTINGS FOR YOUR SCOTT BIKE. . . . . . . 166
Recommended torque settings for disc brakes on your Scott bike . . . . . . 167
LEGAL REQUIREMENTS FOR RIDING ON PUBLIC ROADS . . . . . . . . . . 168
WARRANTY AND GUARANTEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Notes on wearing parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
SCOTT WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171

Especificaciones del producto

Marca: Scott
Categoría: Fiets
Modelo: Aspect 960

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Scott Aspect 960 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Fiets Scott Manuales

Fiets Manuales

Últimos Fiets Manuales