Scott Aspect 960 Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Scott Aspect 960 (35 páginas) en la categoría Bicicleta. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/35
EN ISO 4210-2 / EN 15194 / prEN 17404
TRANSLATION OF THE ORIGINAL
SCOTT OPERATING INSTRUCTIONS
MOUNTAIN BIKE AND
MOUNTAIN BIKE-PEDELEC
W W W. S C O T T- S P O RT S . CO M
ENGLISH | 06 ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS 2021 | MOUNTAIN BIKE AND MOUNTAIN BIKE-PEDELEC
TABLE OF CONTENTS
SOME NOTES ON THE TRANSLATION OF THESE
ORIGINAL SCOTT OPERATING INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
SAFETY AND BEHAVIOUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
INTENDED USE OF YOUR SCOTT BIKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Notes on the maximum permissible overall weight . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Notes on the transport of loads and on carrying children
and/or pets with your Scott bike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Permission for use of a trailer with your Scott bike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Permission for use of a child seat on your Scott bike. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
TESTS BEFORE YOUR FIRST RIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Additional information “Tests before your first ride” with your
Scott pedelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
TESTS BEFORE EVERY RIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Additional information “Tests before every ride” with your
Scott pedelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
USING QUICK-RELEASES AND THRU AXLES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Quick-releases on the Scott bike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Safe fastening of a component with a quick-release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Thru axles on the Scott bike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
RWS system from DT Swiss/Syncros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
RockShox Maxle and Maxle Lite thru-axle system 15 or 20 mm . . . . . . . . . . . . . .50
Bolted thru axle (eccentric). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Fox E-Thru 15 QR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
ADJUSTING THE SCOTT BIKE TO THE RIDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Adjustment of the saddle to the correct height. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Adjustment of the height of the handlebars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Stems for threadless systems – Aheadset® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
What to bear in mind with Scott bikes with carbon steerer . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Saddle adjustment – fore-to-aft position and horizontal tilt . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Adjustment of saddle position and tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Cockpit adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Brake lever reach adjustment on Scott mountain bikes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Adjustment of handlebar tilt and brake levers on Scott mountain bikes . . . . . . . . .68
Bar ends . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
ENGLISH 09 |
MOUNTAIN BIKE AND MOUNTAIN BIKE-PEDELEC | ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS 2021
TRANSPORTING LUGGAGE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
TAKING CHILDREN WITH YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151
TRANSPORT OF THE SCOTT BIKE OR SCOTT PEDELEC . . . . . . . . . . . .151
By car . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151
By public transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
By plane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
What to bear in mind when transporting your Scott pedelec . . . . . . . . . . 155
By car . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
By train / By public transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
By plane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
GENERAL NOTES ON CARE AND SERVICING . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Maintenance and servicing your Scott bike or pedelec . . . . . . . . . . . . . . 157
Cleaning and caring for your Scott bike or Scott pedelec . . . . . . . . . . . . 159
Sheltering and storing your Scott bike or Scott pedelec . . . . . . . . . . . . . .161
What to bear in mind when servicing Scott speed pedelecs . . . . . . . . . . 162
SCOTT SERVICE AND MAINTENANCE SCHEDULE . . . . . . . . . . . . . . . 164
RECOMMENDED TORQUE SETTINGS FOR YOUR SCOTT BIKE. . . . . . . 166
Recommended torque settings for disc brakes on your Scott bike . . . . . . 167
LEGAL REQUIREMENTS FOR RIDING ON PUBLIC ROADS . . . . . . . . . . 168
WARRANTY AND GUARANTEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Notes on wearing parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
SCOTT WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171
Especificaciones del producto
| Marca: | Scott |
| Categoría: | Bicicleta |
| Modelo: | Aspect 960 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Scott Aspect 960 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Bicicleta Scott Manuales
27 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
Bicicleta Manuales
- Bicicleta Union
- Bicicleta BH Fitness
- Bicicleta Crivit
- Bicicleta Blaupunkt
- Bicicleta Huffy
- Bicicleta Batavus
- Bicicleta Suzuki
- Bicicleta Giant
- Bicicleta Redline
- Bicicleta Gazelle
- Bicicleta Ideal
- Bicicleta Biltema
- Bicicleta Geuther
- Bicicleta Kent
- Bicicleta Intense
- Bicicleta Kayoba
- Bicicleta Honda
- Bicicleta Baninni
- Bicicleta Urban Arrow
- Bicicleta Amigo
- Bicicleta Lionelo
- Bicicleta Kawasaki
- Bicicleta Qwic
- Bicicleta Puky
- Bicicleta Tern
- Bicicleta Cannondale
- Bicicleta Schwinn
- Bicicleta Trek
- Bicicleta Sparta
- Bicicleta Valk
- Bicicleta Puch
- Bicicleta Montego
- Bicicleta Monty
- Bicicleta Winora
- Bicicleta LACROS
- Bicicleta Dahon
- Bicicleta Veloretti
- Bicicleta HyperJuice
- Bicicleta Raleigh
- Bicicleta Sensa
- Bicicleta Koga
- Bicicleta Crown
- Bicicleta VANMOOF
- Bicicleta Devron
- Bicicleta Inmotion
- Bicicleta Popal
- Bicicleta Burley
- Bicicleta Kindercraft
- Bicicleta Hase
Últimos Bicicleta Manuales
20 Octubre 2024
16 Octubre 2024
16 Octubre 2024
16 Octubre 2024
16 Octubre 2024
16 Octubre 2024
12 Octubre 2024
11 Octubre 2024
9 Octubre 2024
6 Octubre 2024