Shimano SC-M9051 Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Shimano SC-M9051 (3 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/3
Systeeminformatiedisplay
BELANGRIJKE MEDEDELING
Neem contact op met de plaats van aankoop of een distributeur voor
informatie over de montage, afstelling en vervanging van de producten
die niet terug te vinden zijn in de gebruikershandleiding. Een
dealerhandleiding voor professionele en ervaren fietsmonteurs is
verkrijgbaar op onze website (https://si.shimano.com).
Het Bluetooth
® woordmerk en de logo’s zijn geregistreerde
handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en het gebruik van dergelijke
merken door SHIMANO INC. gebeurt onder licentie. Andere
handelsmerken en handelsnamen zijn het eigendom van hun
respectieve eigenaars.
Lees voor de veiligheid vóór gebruik deze
“gebruikershandleiding” zorgvuldig door, volg deze
voor correct gebruik op en bewaar de handleiding
zodat u deze altijd kunt raadplegen.
De volgende instructies moeten te allen tijde worden opgevolgd om
persoonlijk letsel en schade aan apparatuur en omgeving te voorkomen.
De instructies zijn onderverdeeld overeenkomstig de grootte van het
gevaar of de schade die kan ontstaan als dit product verkeerd wordt
gebruikt.
GEVAAR
Als de instructies niet in acht worden
genomen, zal dit leiden tot ernstige
letsels of de dood.
WAARSCHUWING
Als de instructies niet in acht worden
genomen, kan dit leiden tot ernstige
letsels of de dood.
LET OP
Als de instructies niet in acht worden
genomen, kan dit leiden tot
persoonlijke letsels of materiële schade
aan apparatuur en omgeving.
Belangrijke veiligheidsinformatie
WAARSCHUWING
Demonteer of wijzig het product niet. Doet u dat wel, dan kan dat
ertoe leiden dat het product niet correct werkt, en kunt u plotseling
vallen en ernstige letsels oplopen.
Zorg dat uw vingers niet geklemd raken in de derailleur
wanneer u de versnellingsschakelaar bedient. De krachtige
motor die de elektronische schakelderailleur aandrijft, zal
werken zonder te stoppen tot de schakelstand is bereikt.
Notitie
Bij gebruik van een systeeminformatiedisplay kunt u dit combineren
met één van de volgende eenheden.
Extern type: BM-DN100, ingebouwd type: BT-DN110
Plaats dummy pluggen op de ongebruikte E-TUBE-poorten. Als er water
in de onderdelen komt, kunnen er bedieningsproblemen ontstaan of
kan er roestvorming optreden.
U mag de kleine waterdichte stekker niet voortdurend aansluiten en
weer loskoppelen. Dit kan de werking in het gedrang brengen.
Laat geen water in de E-TUBE-poorten komen.
De onderdelen zijn volledig waterdicht, zodat ze in natte
weersomstandigheden kunnen worden gebruikt. Dompel ze echter niet
met opzet onder in water.
Maak de fiets niet schoon met een hogedrukreiniger. Als er water in de
onderdelen komt, kunnen er bedieningsproblemen ontstaan of kan er
roestvorming optreden.
Ga voorzichtig om met de onderdelen en voorkom dat ze aan sterke
stoten worden blootgesteld.
Gebruik geen verdunner of andere oplosmiddelen om de producten te
reinigen. Dergelijke oplosmiddelen kunnen het oppervlak beschadigen.
Neem contact op met de plaats van aankoop voor updates van de
software van de onderdelen. De nieuwste informatie vindt u op de
website van SHIMANO.
Verbreek de Bluetooth LE-verbinding wanneer E-TUBE PROJECT voor
smartphones/tablets niet wordt gebruikt. Het gebruik van een
systeeminformatiedisplay zonder het verbreken van de Bluetooth
LE-verbinding kan het accuverbruik verhogen.
De producten zijn niet gegarandeerd tegen natuurlijke slijtage en
kwaliteitsverlies door normaal gebruik en veroudering.
Regelmatige inspecties voordat u gaat fietsen
Controleer de volgende punten voordat u gaat fietsen. Als er problemen
worden ontdekt, raadpleeg dan uw plaats van aankoop of een
distributeur.
Is het systeeminformatiedisplay stevig op het stuur bevestigd?
Is de accu nog vol genoeg?
Is er zichtbare schade aan de elektrische kabels?
Zijn de blinde pluggen correct aangebracht op de niet-gebruikte
E-TUBE-poorten?
Namen van onderdelen
Sommige items kunnen mogelijk niet worden weergegeven of
geselecteerd, afhankelijk van de aangesloten onderdelen en
softwareversie. Neem contact op met de plaats van aankoop voor
informatie over de items die beschikbaar zijn bij het product dat
wordt gebruikt.
Display
Laadstekkerbus A B C D
E-TUBE-poort
Modusschakelaar
AAccuniveau
BVersnellingsstand voorderailleur
CVersnellingsstand achterderailleur/modus RD bescherming
reset
DVeringinstelling
EBedieningsmodus
A. Accuniveau
Display Accuniveau
81% - 100%
61% - 80%
41% - 60%
26% - 40%
1% - 25%*1*2*3
0%*3
*1 Wanneer het accuniveau laag is, wordt de bediening van de vering
beperkt tot het opheffen van de lockout. Eerst wordt de bediening
van de achtervering beperkt en daarna de bediening van de
voorvering.
*2 Als het accuniveau onder de 5% daalt, wordt de bediening van de
voorderailleur beperkt.
*3 Als het accuniveau nog verder daalt, kunt u zowel de vering als
derailleurs niet meer bedienen. De derailleurs blijven dan in de laatst
ingeschakelde versnellingsstand staan. De indicator accuniveau
knippert gedurende 2 seconden bij het invoeren. U wordt
aangeraden om de accu zo spoedig mogelijk op te laden.
B. Versnellingsstand voorderailleur
De versnellingsstand van de voorderailleur wordt weergegeven.
Display Versnellingsstand
Buitenblad
Middenblad
Binnenblad
* Bij een dubbel kettingblad worden alleen het buitenblad en het
binnenblad weergegeven.
C. Versnellingsstand achterderailleur/modus RD bescherming reset
Display Details
Aantal De versnellingsstand van de achterderailleur wordt
weergegeven.
RD-bescherming reset werkt.
D. Veringinstelling
Er kunnen drie typen voor- en achterveringcombinaties worden
geconfigureerd.
Display Details
Als de veringinstellingen al zijn geconfigureerd, kan een
van de instellingen worden geselecteerd op het
scherm.*1*2
Als de veringinstellingen niet zijn geconfigureerd, de vering
niet is aangesloten of het accuniveau laag is, blijft het
display leeg.
*1 De veringinstellingen worden geconfigureerd in E-TUBE PROJECT.
Raadpleeg voor details de plaats van aankoop of een distributeur.
*2 Afhankelijk van het type vering kunnen instellingen zijn
geconfigureerd bij de verzending vanuit de fabriek. Controleer de
indicaties die worden weergegeven op het scherm van het
systeeminformatiedisplay. Als de pijlen worden getoond, moet u de
instellingsdetails controleren.
E. Bedieningsmodus
Geeft de bedieningsmodus weer.
Display Modus Details
Voor-/
achterderailleur
afstellen
In deze modus wordt de afstelling
uitgevoerd. Voor de
instelprocedure neemt u contact op
met de plaats van aankoop of een
distributeur.
Handmatig
schakelen
In deze modus worden
versnellingen handmatig
geschakeld.
Schakelmodus 1 De in E-TUBE PROJECT ingestelde
schakelmodus kan worden
gebruikt.
Schakelmodus 2
Functies
Verbinding fietscomputer
Het systeeminformatiedisplay stuurt de volgende vier informatietypes
door naar fietscomputers of ontvangers die compatibel zijn met een
ANT+ of een Bluetooth® LE-verbinding.
Informatie versnellingsstand (voor en achter)
Informatie Di2-accuniveau
Informatie afstelmodus
Kanaalinformatie D-FLY-schakelaar
Voor informatie over wat van het bovenstaande wordt weergegeven,
kunt u terecht in de handleiding van uw fietscomputer of ontvanger.
* U kunt de meest recente functies controleren door E-TUBE PROJECT
te gebruiken om de software bij te werken. Neem contact op met de
plaats van aankoop voor meer details.
Verbinding E-TUBE PROJECT
E-TUBE PROJECT voor smartphones/tablets kan worden gebruikt wanneer
een Bluetooth LE-verbinding tot stand is gebracht met een smartphone/
tablet.
Verbindingsmethode
Verbinding fietscomputer
U kunt de fietscomputer alleen verbinden als de “verbindingsmodus” is
ingeschakeld. Voor informatie over het inschakelen van de
verbindingsmodus kunt u terecht in de handleiding van uw fietscomputer.
1. Schakel de verbindingsmodus van de fietscomputer in.
2. Voer een schakeling uit.
Als u niet kunt verbinden na het schakelen, moet u de volgende
bewerkingen uitvoeren.
In het geval van een externe accu
Controleer of de elektrische kabels zijn aangesloten op het
systeeminformatiedisplay. Verwijder dan de externe accu en plaats deze
weer terug.
In het geval van een ingebouwde accu
Controleer of de elektrische kabels zijn aangesloten op het
systeeminformatiedisplay. Verwijder vervolgens de elektrische kabels
van het systeeminformatiedisplay en sluit ze weer aan. (De
verbindingscommunicatie begint ongeveer 30 seconden nadat de accu
weer is geplaatst of de elektrische kabel weer op het
systeeminformatiedisplay is aangesloten.)
UM-7GC0C-000 Gebruikershandleiding
3. De verbinding is compleet.
Controleer op de fietscomputer of het verbinden is gelukt.
Als het verbinden niet op bovenstaande manier is gelukt, raadpleeg
dan de handleiding bij de fietscomputer.
Voor informatie over het weergeven van het aantal versnellingen of
het Di2-accuniveau, raadpleegt u de handleiding van de fietscomputer.
Verbinding E-TUBE PROJECT
Schakel Bluetooth LE in op de smartphone/tablet alvorens een verbinding
in te stellen.
1. Start E-TUBE PROJECT en stel dit in om Bluetooth LE-signalen op te
vangen.
2. Druk op de modusschakelaar op de fiets tot “C”
op het display verschijnt.
De fiets is klaar om verbinding te maken. De
eenheidnaam wordt weergegeven op het
scherm van E-TUBE PROJECT.
* Laat de modusschakelaar of knop los, zodra
de fiets klaar is om verbinding te maken. Als
de modusschakelaar of knop nog langer
wordt ingedrukt, wordt een andere modus
geactiveerd.
3. Selecteer de eenheidnaam die wordt weergegeven op het scherm.
Bij het ontkoppelen moet u de Bluetooth-LE-verbinding van de
smartphone/tablet annuleren. (De fiets zal overschakelen van de
verbindingsmodus naar de normale bedieningsmodus.)
Bediening
Wisselen tussen bedieningsmodi
Modusschakelaar
Bedieningsmodus
Schakelmodus
minimaal
0,5 seconden
Bluetooth
LE-verbindingsmodus
Modus RD-bescherming
reset
Afstelmodus
minimaal
2 seconden
minimaal
5 seconden
Sub-bedieningsmodus
Dubbelklikken
Dubbelklikken
Ingedrukt houden
Door minimaal 0,5 seconde in te drukken, beëindigt u de afstelmodus of
de modus RD-bescherming reset.
Voor de instelprocedure neemt u contact op met de plaats van aankoop
of een distributeur.
Over de RD-beschermingsfunctie
Draai het voorblad terwijl u de bediening herstelt nadat de
RD-beschermingsfunctie geactiveerd is.
Om het systeem te beschermen tegen valpartijen etc. wordt de
RD-beschermingsfunctie geactiveerd wanneer de achterderailleur een
sterke klap krijgt. De verbinding tussen de motor en het verbindingsstuk
wordt tijdelijk verbroken, waardoor de achterderailleur niet meer werkt.
Houd de modusschakelaar 5 seconden of langer ingedrukt. Hierdoor
wordt de verbinding tussen de motor en het verbindingsstuk hersteld en
wordt de RD-beschermingsfunctie voor de achterderailleur gewist. Als
herstel niet kan worden uitgevoerd door het bedienen van de schakelaar,
kan dit mogelijk met de hand worden gedaan. Vraag van tevoren na bij
de plaats van aankoop.
minimaal
5 seconden RD bescherming reset
Schakelmodus instellen
De versnellingsstand voor verandert aan de hand van de versnellingsstand
achter. De instellingen kunnen worden geconfigureerd in E-TUBE
PROJECT. Raadpleeg voor details de plaats van aankoop of een
distributeur.
Over de pieptoon
Tijdens het bedienen van de versnellingen zijn in bepaalde gevallen
pieptonen te horen.
Pieptonen
Situatie
Eén korte
pieptoon
Geeft aan dat de schakellimiet is bereikt. (Wanneer de
ketting zowel voor als achter op de hoogste versnelling of
de laagste versnelling ligt)
Twee
korte
pieptonen
Geeft aan dat de versnellingen voor worden geschakeld in
de schakelmodus. Deze pieptonen klinken wanneer de
versnelling voor wordt geschakeld bij de volgende
bediening.
Eén lange
pieptoon
Geeft aan dat de voorderailleur niet kan worden
geschakeld als de accu bijna leeg is. Blijft 2 seconden
knipperen nadat het geluid is gestopt. (Er klinkt slechts één
pieptoon wanneer er wordt geschakeld)
Geeft aan dat er een storing bij de vering aanwezig is. Alle
pijlen voor de veringmodus knipperen en blijven 2
seconden knipperen, nadat het geluid is gestopt.
Let op: specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden. (Dutch)

Especificaciones del producto

Marca: Shimano
Categoría: No categorizado
Modelo: SC-M9051

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Shimano SC-M9051 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




No categorizado Shimano Manuales

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales