Siedle BFSV 850-0 - 034897 Manual de Usario

Siedle Intercomunicador BFSV 850-0 - 034897

Lee a continuación 📖 el manual en español para Siedle BFSV 850-0 - 034897 (16 páginas) en la categoría Intercomunicador. Esta guía fue útil para 11 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/16
Bedienungsanleitung
Bus-Freisprech-Telefon
Standard mit Farb-
monitor BFSV 850-0
für den Endkunden
Operating Instructions
Standard bus hands-
free telephone with
colour monitor
BFSV 850-0
for end user
Notice d'utilisation
Téléphone à bus
standard mains libres
avec écran couleur
BFSV 850-0
pour le consommateur
Istruzioni per l'uso
Citofono vivavoce
bus standard con
monitor a colori
BFSV 850-0
per il cliente finale
Gebruikershand-
leiding Bus-
Handsfree-Telefoon
standaardmet
kleurenmonitor
BFSV 850-0
voor de eindgebruiker
Betjeningsvejledning
Håndfri standard-
bustelefon med
farvemonitor
BFSV 850-0
til slutbrugeren
Bruksanvisning
Buss-telefon
Standardmed
frihandsutrustning
och färgmonitor
BFSV 850-0
för slutkunden
2
von der zuletzt geklingelt
wurde.
Licht anschalten
Wenn Sie die Licht-Taste
drücken, wird die Beleuch-
tung eingeschaltet, wenn
Ihr Elektroinstallateur diese
angeschlossen hat.
Klingel
stumm schalten
Durch kurzes Drücken der
Taste Stummschaltung
werden alle Klingeltöne ab-
und wieder angeschaltet;
als Hinweis auf die Stumm-
schaltung leuchtet die Taste
rot. Wenn ein Besucher an
der Tür klingelt, solange das
Freisprech-Telefon stumm
geschaltet ist, blinkt die
Taste.
Türstation
anwählen
Sprechen-Taste
drücken, um eine Sprech-
verbindung zu der Tür-
station aufzubauen, von der
zuletzt geklingelt wurde.
Klingeltonlautstärke
Die Klingeltonlautstärke
kann in 5 Stufen eingestellt
werden:
Die Taste Stumm-
schaltung 3 Sekunden
gedrückt halten, um die
eingestellte Klingelton-
lautstärke zu hören.
Die Lautstärke
kann durch
Drücken von
+bzw. – an der Sprechen-
Taste eingestellt werden.
Ausgewählte Laut-
stärke durch 3 Sekunden
Drücken der Taste Stumm-
schaltung abspeichern.
Türruf annehmen
Die Klingeltöne für Haustür
und Wohnungstür unter-
scheiden sich. Wenn ein
Besucher die Türklingel
drückt, klingelt das Frei-
sprech-Telefon und die
Taste Stummschaltung
blinkt.
Sie können das
Gespräch durch Drücken
der Sprechen-Taste
innerhalb von 45 Sekunden
nach dem letzten Klingeln
annehmen.
Während des
Gespräches
leuchtet die
Sprechen-Taste. Das
Gespräch wird durch kurzes
erneutes Drücken der
Sprechen-Taste beendet.
Das Bus-Freisprech-Telefon
überträgt Sprache immer
nur in eine Richtung und
schaltet automatisch um.
Wenn durch starke Neben-
geräusche an der Türstation
die automatische Umschal-
tung nicht funktioniert,
kann durch Drücken und
Festhalten der Sprechen-
Taste in der Mitte die
Sprechrichtung von der
Wohnungsstation zur
Türstation erzwungen
werden. Wird die Taste
losgelassen, schaltet die
Sprechrichtung von der
Türstation zum Freisprech-
Telefon.
Sprachlautstärke
Während des Gesprächs
kann die Sprachlautstärke
durch Drücken von + bzw.
an der Sprechen-Taste
eingestellt werden.
Türöffner betätigen
Wenn Sie die Türöffner-
Taste drücken, wirddie Tür
für 3 Sekunden geöffnet,
Deutsch
3
Klingeltonmelodie
Sie können zwischen 10
Klingeltonmelodien wählen.
Es wird immer der Klingel-
ton für die Tür eingestellt,
von der zuletzt geklingelt
wurde; drücken Sie also
zuerst auf die Klingel an
der Haustür oder der Woh-
nungstür. (Für Intern- oder
Gruppenruf ist auch eine
andere Klingeltonmelodie
wählbar).
Türöffner- und
Licht-Taste gleichzeitig 3
Sekunden gedrückt halten,
um die eingestellte Klingel-
tonmelodie zu hören.
Bei jedem
Druck von
+oder –
der Sprechen-Taste wird
zur nächsten Melodie
gewechselt.
Ausgewählte
Klingeltonmelodie durch 3
Sekunden Drücken der
Taste Stumm-schaltung
abspeichern.
Monitor einschalten
Durch Drücken der Moni-
tor-Taste wirddas Kamera-
bild der Türstation
angezeigt, von der zuletzt
geklingelt wurde. Die
Funktion ist nur möglich,
wenn kein Gespräch
besteht
Helligkeit und Farbe
Helligkeit und Farbe
können mit den 2
Drehreglern eingestellt
werden.
Tastenbelegung
Die Tasten Licht, Monitor
einschalten und Stumm-
schaltung können auch mit
anderen Funktionen belegt
werden. Für weitereInfor-
mationen wenden Sie sich
bitte an Ihren Elektroin-
stallateur.
Pflegehinweise
Reinigen Sie Ihr Freisprech-
Telefon nur mit einem mit
milder Seifenlösung
angefeuchteten, weichen
Tuch. Trockene Reinigung,
aggressive Reiniger und
Scheuermittel können die
Oberfläche beschädigen.
Service
Für die Gewährleistung
gelten die gesetzlichen
Bestimmungen. Der
Austausch des Gerätes im
Servicefall erfolgt durch
Ihren Elektroinstallateur.
+

Especificaciones del producto

Marca: Siedle
Categoría: Intercomunicador
Modelo: BFSV 850-0 - 034897

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Siedle BFSV 850-0 - 034897 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán