Siemens Gigaset AS 15 Manual de Usario

Siemens Teléfonos inalámbricos DECT Gigaset AS 15

Lee a continuación 📖 el manual en español para Siemens Gigaset AS 15 (10 páginas) en la categoría Teléfonos inalámbricos DECT. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/10

Gigaset AS150 / NDL / A31008-M1811-M101-1-5419 / Wytana_NL.fm / 07.03.2007

Gigaset AS150 Nederlands

Veiligheidsvoorschriften

22-35

ÞÜINT MENU

1Accu-indicatie

2 Intern nummer van de

handset

3Displaytoetsen

4Verbindingstoets

5 Telefoonboektoets

6 Verbreektoets en

aan/uit-toets

7 Belsignaal aan/uit

(lang indrukken)

8Toetsblokkering

(lang indrukken)

9R-toets

- ruggespraak (flash)

- kiespauze

(lang indrukken)

10 Microfoon

11 Toets snelkieslijst

Basisstation

Displaytoetsen:

Door op een toets te drukken selecteert u de

functie die boven de toets in het display wordt

weergegeven.

Weer-

gave

Betekenis als u de toets indrukt

Þ Nummerherhalingslijst openen

(pagina 4).

ÜBellerslijst of voicemaillijst openen

(pagina 4).

INT Lijst met aangemelde handsets

openen (pagina 5).

MENU Hoofd-/submenu openen.

of s

Omhoog/omlaag bladeren of

volume instellen.

of v

Cursor naar links/rechts verplaat-

sen.

ßTekens één voor één van rechts

naar links wissen.

OK Menufunctie bevestigen of invoer

opslaan.

1Aanmeldtoets/paging-toets

(pagina 5/pagina 6)

Handset AS15

WLees voor gebruik de veiligheidsvoorschriften en

de gebruiksaanwijzing aandachtig door. Breng uw

kinderen op de hoogte van de inhoud en de moge-

lijke gevaren van het gebruik van het toestel.

Gebruik uitsluitend de meegeleverde

netadapter.

Gebruik uitsluitend de goedgekeurde oplaad-

bare accu. Gebruik dus geen gewone (niet-

oplaadbare) batterij. Deze kan schade aan het

toestel en lichamelijk letsel veroorzaken.

Gebruik de accu conform de instructies in de

gebruiksaanwijzing (pagina 7).

De werking van medische apparatuur kan wor-

den beïnvloed. Houd rekening met de techni-

sche omstandigheden van de omgeving, bijv.

een dokterspraktijk.

De handset kan bij gehoorapparaten een

onaangename bromtoon veroorzaken. Houd de

handset terwijl deze overgaat (inkomende

oproep) niet direct tegen uw oor.

Plaats het toestel niet in een badkamer of

doucheruimte. De handset en het basisstation

zijn niet spatwaterdicht (pagina 7).

Gebruik het toestel niet in een omgevingen

waar explosiegevaar bestaat, zoals een

schilderswerkplaats.

Draag uw Gigaset alleen inclusief de gebruiks-

aanwijzing over aan iemand anders.

Elektrische en elektronische producten mogen niet

bij het huisvuil worden aangeboden maar dienen

naar speciale inzamelingscentra te worden

gebracht die zijn bepaald door de overheid of plaat-

selijke autoriteiten.

Het symbool van de doorgekruiste vuilnisbak op het

product betekent dat het product valt onder Euro-

pese richtlijn 2002/96/EC.

De juiste manier van weggooien en afzonderlijke

inzameling van uw oude apparaat helpt mogelijke

negatieve consequenties voor het milieu en de

menselijke gezondheid te voorkomen. Het is een

eerste vereiste voor hergebruik en recycling van

tweedehandse elektrische en elektronische appara-

ten.

Voor meer informatie over het weggooien van uw

oude apparaat, dient u contact op te nemen met uw

gemeente, afvalverwerkingsbedrijf of de winkel

waar u het product hebt gekocht.

Gigaset AS150 / NDL / A31008-M1811-M101-1-5419 / Wytana_NL.fm / 07.03.2007

Als de toetsblokkering is ingeschakeld (pagina 3), kunt u

ook geen noodnummers kiezen.

Toestel in gebruik nemen

Stap 1: basisstation aansluiten

Sluit de stekker van het telefoonsnoer 1 en de

netadapter (230 V) met het netsnoer 2 aan, zoals

hierboven wordt aangegeven. Leid de snoeren door

de snoergeleiders. Beide snoeren dienen altijd te

zijn aangesloten.

◆Gebruik uitsluitend de meegeleverde

netadapter (zie onderkant van het basisstation)

en het meegeleverde telefoonsnoer.

◆Als u zelf een telefoonsnoer aanschaft, let er

dan op dat dit de juiste stekkerindeling heeft: 3-4-

indeling van de telefoonaders/EURO CTR37.

Stap 2: handset in gebruik nemen

Accu plaatsen

◆Accuvak openen: lipje van accuklepje naar bin-

nen drukken (afbeelding links) en klepje optil-

len.

◆Accupack aan de linkerzijde insteken, vervol-

gens aan de rechterzijde aandrukken tot het

accupack vastklikt.

◆Stekker vastklikken in het contactvoetje (afbeel-

ding rechts).

◆Accuvak sluiten: klepje van accuvak plaatsen

en drukken tot het vastklikt.

Stap 3: handset bij basisstation

aanmelden en accu laden

Plaats de handset met het display naar voren in

het basisstation. De handset wordt vervolgens

automatisch bij het basisstation aangemeld. Voor

meer informatie, zie pagina 5.

Accu laden

Laat de handset ongeveer tien uur op het basissta-

tion staan om de accu op te laden. Daarna is de

accu volledig geladen. Het laadniveau van de accu

wordt alleen correct weergegeven als de accu eerst

één keer volledig is geladen en ontladen. U mag de

laadprocedure daarom niet onderbreken.

Het laden wordt elektronisch geregeld, zodat de

accu niet overmatig wordt geladen. De accu wordt

tijdens het laden warm. Dit is normaal en onge-

vaarlijk. De laadcapaciteit neemt als gevolg van

technische redenen na enige tijd af.

Als u wilt dat oproepen met de juiste tijd worden

geregistreerd, dient u de datum en tijd in te stellen

(pagina 10). Uw toestel is klaar voor gebruik.

Mocht u bij het gebruik van uw toestel op proble-

men stuiten, lees dan de paragraaf "Vragen en ant-

woorden" op pagina 7 of neem contact op met

onze Klantenservice op pagina 8.

Handset uit-/inschakelen

Verbreektoets a lang indrukken.

Een uitgeschakelde handset die u op het basissta-

tion of in de lader plaatst, wordt automatisch inge-

schakeld.

◆Zorg ervoor, dat de accukabels in de

geleiders zijn geplaatst voordat u het

accuklepje sluit, zodat het klepje niet vast

komt te zitten in de kabels. Als dit

gebeurt, kunnen de accukabels bescha-

digd raken bij het sluiten van het accuk-

lepje.

◆Gebruik uitsluitend de aanbevolen

oplaadbare accu. Gebruik dus nooit een

gewone accu, omdat deze lichamelijk let-

sel of schade aan het toestel kan veroorza-

ken.

◆Gebruik geen andere laders; deze kun-

nen de accu beschadigen.

◆De handset mag alleen op het bijbeho-

rende basisstation/in de bijbehorende

lader worden geplaatst.

Gigaset AS150 / NDL / A31008-M1811-M101-1-5419 / Wytana_NL.fm / 07.03.2007

Toetsblokkering in-/uitschakelen

U kunt de toetsen van de handset blokkeren, zodat

u deze niet per ongeluk kunt indrukken.

Inschakelen: hekje-toets R lang indrukken. In het

display verschijnt het symbool Ø.

Uitschakelen: hekje-toets R lang indrukken.

De toetsblokkering wordt bij een oproep automa-

tisch uitgeschakeld en daarna weer ingeschakeld.

Als de toetsblokkering is ingeschakeld, kunt u ook

geen noodnummers meer kiezen.

Telefoneren

Extern telefoneren/gesprek beëindigen

Externe oproepen zijn oproepen via het openbare

telefoonnetwerk.

~ (telefoonnummer invoeren) ¢c.

Het nummer wordt gekozen. Het is ook mogelijk

om eerst op de toets c te drukken [vrijtoon] en

daarna het nummer in te voeren. Tijdens het

gesprek kunt u het volume van de hoorn met t of

met s instellen.

Gesprek beëindigen/kiezen afbreken:

verbreektoets a indrukken.

U kunt automatisch voorafgaand aan elk telefoon-

nummer een voorkiesnummer van een netwer-

kaanbieder kiezen (zie menu-overzicht, PRESELECT,

pagina 10).

Oproep beantwoorden

De handset gaat over en u wilt de oproep beant-

woorden: verbindingstoets cindrukken.

Als de functie Automatisch opnemen is ingescha-

keld (pagina 6), hoeft u de handset alleen maar uit

de lader of basiseenheid te nemen om de oproep

te beantwoorden.

NummerWeergave

Bij een oproep wordt het nummer van de beller in

het display weergegeven. Als dit nummer in het

telefoonboek is opgeslagen, wordt de naam van de

beller weergegeven.

Voorwaarden:

1 U heeft bij de netwerkaanbieder aangevraagd

dat het nummer van de beller in het display

wordt weergegeven (NummerWeergave/CLIP).

2 De beller heeft bij de netwerkaanbieder aange-

vraagd dat zijn/haar telefoonnummer wordt

doorgegeven (NummerWeergave/CLI).

In het display staat als u NummerWeergave

niet heeft aangevraagd, ANONIEM als Nummer-

Weergave door de beller is onderdrukt of ONBE-

KEND als NummerWeergave door de beller niet is

aangevraagd.

Microfoon uitschakelen

Bij externe gesprekken kunt u de microfoon uit-

schakelen op de handset. De gesprekspartner

hoort dan de wachtmuziek. U hoort de ander ook

niet.

Displaytoets INT indrukken. Het gesprek wordt in

de wachtstand geplaatst (wachtmuziek).

Functie annuleren: toets a kort indrukken.

Telefoonboek en lijsten

gebruiken

Telefoonboek en snelkieslijst

De bediening van deze twee lijsten verloopt iden-

tiek.

Telefoonboek openen: toets h indrukken.

Snelkieslijst openen: toets C indrukken.

Telefoonboek: u kunt maximaal 20 telefoonnum-

mers met bijbehorende namen opslaan.

Snelkieslijst: u kunt maximaal 8 nummers (van

maximaal 12 posities) opslaan, zoals privé-tele-

foonnummers, voorkiesnummers van netwerk-

aanbieders (LCR), enzovoort.

Druk op de toets h of C om de gewenste lijst te

openen en druk vervolgens op MENU. De volgende

functies zijn beschikbaar:

Lijst wissen: h/C¢MENU¢L ¢OK.

GEBRUIKEN Telefoonnummer aanvullen/

wijzigen en gebruiken om te

kiezen

NIEUW NR Nieuw telefoonnummer

opslaan

TOON NUMMER Telefoonnummer weergeven/

wijzigen

WISSEN Afzonderlijke vermelding wis-

sen

Especificaciones del producto

Marca:	Siemens
Categoría:	Teléfonos inalámbricos DECT
Modelo:	Gigaset AS 15
Colocación del dispositivo:	Semi-ingebouwd
Tipo de operación:	Knoppen
Pantalla incorporada:	Ja
Peso.:	26091 g
Ancho:	595 mm
Profundidad:	500 mm
Altura:	595 mm
Impuesto neto:	2400 W
Número de cubiertos:	7 couverts
Sistema de secado:	Warmtewisselaar
Color de la puerta:	Metallic
Longitud del cable:	1.75 m
Temporizador de inicio retrasado:	Ja
Retraso del inicio:	24 uur
Indicación de tiempo restante:	Ja
Bloqueo infantil:	Ja
Tapa removible:	Nee
Duración del ciclo:	235 min
Nivel de ruido:	47 dB
Clase-de-eficiencia-energética:	F
Iluminación interior:	Nee
Ancho del compartimento de instalación:	568 mm
Profundidad del compartimento de instalación:	500 mm
Altura del compartimento de instalación:	604 mm
Consumo de agua por ciclo:	9 l
Actual:	10 A
Altura del compartimento de instalación (mín.):	600 mm
Clase de emisión de ruido:	C
Número de programas de lavado:	6
Consumo de energía por 100 ciclos.:	67 kWu
Profundidad cuando la puerta está abierta.:	995 mm
Reunión del producto:	Volledige grootte (60 cm)
Panel de control de colores:	Metallic
Detección automática de detergente:	Ja
Número de ajustes de temperatura:	5
Función AquaStop:	Ja
Función AquaSensor:	Ja
Extra seco:	Ja
Glasbescherming:	Ja
Programas de lavado:	Auto 45-65°C, Cups 40°C, Eco 50°C, Hygiene, Intensive 75°C, Pre-wash, Quick 45°C
Consumo de energía por ciclo:	0.66 kWu
Longitud de la manguera de drenaje:	2.15 m
Longitud de la manguera de suministro de agua:	1.65 m
Temperatura máxima de suministro de agua caliente:	60 °C
Temperatura (máx.):	70 °C
Consumo de energía (mantenerlo encendido):	0.1 W
Consumo de energía (cuando está apagado):	0.1 W
voltaje-de-entrada-de-CA:	220 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50/60 Hz
Escala de eficiencia energética:	A tot G