Siemens hb230210e Manual de Usario

Siemens horno hb230210e

Lee a continuación 📖 el manual en español para Siemens hb230210e (167 páginas) en la categoría horno. Esta guía fue útil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/167

FR Mode d´emploi 3

NL Gebruiksaanwijzing 46

PT Instruções de serviço 87

TR Kullanma kilavuzu 129

HB 230.10E

q~ÄäÉ ÇÉë ã~íá≠êÉë

oÉã~êèìÉë áãéçêí~åíÉë RKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

^î~åí äÛÉåÅ~ëíêÉãÉåí RKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

`çåëáÖåÉë ÇÉ ë¨Åìêáí¨ SKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

`~ìëÉë ÇÉ Ççãã~ÖÉë TKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

sçíêÉ åçìîÉääÉ Åìáëáåá≠êÉ UKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

iÉ Ä~åÇÉ~ì ÇÉ Åçãã~åÇÉ UKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

p¨äÉÅíÉìê Çì ãçÇÉ ÇÉ Åìáëëçå UKKKKKKKKKKKKKKKKK

qÜÉêãçëí~í VKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

wçåÉ ÇÛ~ÑÑáÅÜ~ÖÉ Éí íçìÅÜÉë ÇÉ Åçãã~åÇÉ VKKKKKK

jçÇÉë ÇÉ Åìáëëçå NMKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

cçìê Éí ~ÅÅÉëëçáêÉë NOKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

sÉåíáä~íÉìê ÇÉ êÉÑêçáÇáëëÉãÉåí NOKKKKKKKKKKKKKKKKKK

^î~åí ä~ éêÉãá≠êÉ ìíáäáë~íáçå NPKKKKKKKKKKKKKKKKK

`Ü~ìÑÑÉê äÉ Ñçìê NPKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

mê¨JåÉííçó~ÖÉ ÇÉë ~ÅÅÉëëçáêÉë NPKKKKKKKKKKKKKKKKK

o¨Öä~ÖÉ Çì Ñçìê NQKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

o¨Öä~ÖÉë NQKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

iÉ Ñçìê Ççáí ëÛ¨íÉáåÇêÉ ~ìíçã~íáèìÉãÉåí NRKKKKKKKKK

iÉ Ñçìê Ççáí ëÛ~ääìãÉê Éí ëÛ¨íÉáåÇêÉ

~ìíçã~íáèìÉãÉåí NSKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

eÉìêÉ NTKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

o¨Öä~ÖÉë NTKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

jáåìíÉêáÉ NUKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

o¨Öä~ÖÉë NUKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

o¨Öä~ÖÉë ÇÉ Ä~ëÉ OMKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

jçÇáÑáÉê äÉë ê¨Öä~ÖÉë ÇÉ Ä~ëÉ OMKKKKKKKKKKKKKKKKKK

q~ÄäÉ ÇÉë ã~íá≠êÉë

p¨Åìêáí¨JÉåÑ~åíë ONKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

båíêÉíáÉå Éí åÉííçó~ÖÉ OOKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

bñí¨êáÉìê ÇÉ äÛ~éé~êÉáä OOKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

cçìê OOKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

kÉííçó~ÖÉ ÇÉë îáíêÉë ORKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

kÉííçó~ÖÉ ÇÉë ëìééçêíë OSKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

gçáåí OSKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

^ÅÅÉëëçáêÉë OSKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

fåÅáÇÉåíë Éí Ç¨é~åå~ÖÉ OTKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

`Ü~åÖÉê ä~ ä~ãéÉ Çì Ñçìê OTKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

pÉêîáÅÉ ~éê≠ëJîÉåíÉ OUKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

bãÄ~ää~ÖÉ Éí ~éé~êÉáä ìë~Ö¨ OVKKKKKKKKKKKKKKKKK

q~ÄäÉ~ìñ Éí ~ëíìÅÉë PMKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

dßíÉ~ìñ Éí éßíáëëÉêáÉë PMKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

`çåëÉáäë éçìê ä~ éßíáëëÉêáÉ PQKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

sá~åÇÉI îçä~áääÉI éçáëëçå PRKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

`çåëÉáäë éçìê äÉë ê∑íáë Éí Öêáää~ÇÉë PUKKKKKKKKKKKKKKK

pçìÑÑä¨ëI Öê~íáåëI íê~åÅÜÉë ÇÉ é~áå ¶ ÖêáääÉê PVKKKKKKKK

mêçÇìáíë Åìáëáå¨ë ëìêÖÉä¨ë QMKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

a¨ÅçåÖÉäÉê QMKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

a¨ëÜóÇê~í~íáçå QNKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

pí¨êáäáë~íáçå QOKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

`çåëÉáäë éçìê ¨ÅçåçãáëÉê ÇÉ äÛ¨åÉêÖáÉ QPKKKKKKKKKK

iÛ~Åêóä~ãáÇÉ Ç~åë ÅÉêí~áåë ~äáãÉåíë QQKKKKKKKKKK

nìÉ éçìîÉòJîçìë Ñ~áêÉ QRKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

Especificaciones del producto

Marca:	Siemens
Categoría:	horno
Modelo:	hb230210e
Color del producto:	Zwart
Peso.:	4540 g
Ancho:	163.1 mm
Profundidad:	245.1 mm
Altura:	90.9 mm
Longitud del cable:	1.5 m
Nivel de ruido:	40 dB
Peso del embalaje:	4780 g
Ancho del embalaje:	137.9 mm
Empaquetadura en profundidad:	310.9 mm
Altura del embalaje:	236 mm
Manual de usuario:	Ja
Indicadores LED:	Battery replacement, Fault, Power fail
factor vorm:	Tower
País de origen:	China
Certificación:	CE; ROHS
Alarma(s) audible(s):	Ja
Tiempo de respuesta:	6 ms
Potencia de salida:	375 W
Batería/Tiempo de carga de la batería:	8 uur
Temperatura de almacenamiento:	-15 - 45 °C
Frecuencia:	50/60 Hz
Enchufar:	Type F
Eficiencia:	95 procent
Altura del paquete principal (exterior):	257 mm
Ancho del embalaje principal (exterior):	308.9 mm
Peso bruto del embalaje principal (exterior):	20030 g
Longitud del paquete principal (exterior):	579.9 mm
Cantidad por caja principal (exterior):	4 stuk(s)
Temperatura de funcionamiento (TT):	0 - 40 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	0 - 95 procent
Número GTIN (EAN/UPC) (exterior) embalaje principal:	10037332255362
Calificación de energía de sobretensión:	156 J
Número de salidas de CA:	4 AC-uitgang(en)
Tipos de enchufes:	Type F
Actual (máx.):	3.04 A
Capacidad de potencia de salida:	0.65 kVA
Voltaje de operación de entrada (min):	220 V
Tensión de operación interna (máx.):	240 V
Tensión de operación de salida (min):	220 V
Tensión de funcionamiento de salida (máx.):	240 V
Topología UPS:	Line-interactive
Número de fases de entrada:	1
Frecuencia de salida:	50/60 Hz
Modos de alarma audible:	Fault, Low battery alarm, Overload alarm
Regulación de voltaje de salida:	-18; +10 procent
Filtrado de ruido EMI/RFI:	Ja
Forma de onda:	Sinus
Inicio fresco:	Ja
Regulación automática de voltaje (AVR):	Ja