Smeg LBE16P Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Smeg LBE16P (23 páginas) en la categoría lavadora. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/23
1
LAVABIANCHERIA
WASHING MACHINE
LIBRETTO ISTRUZIONI IT
INSTRUCTION MANUAL EN
2
I EN
Indice
1. Il nuovo sistema di lavaggio 3
1. The new washing system 25
2. Avvertenze per la sicurezza e l’uso 4
2. Safety warnings 26
3. Istruzioni per l’installazione 6
3. Installation instructions 29
4. Descrizione comandi 9
4. Description of controls 31
5. Utilizzazione della macchina per il lavaggio 14
5. Washing instructions 35
6. Pulizia e manutenzione 20
6. Cleaning and maintenance 41
7. Avvertenze in caso di anomalie e malfunzio-
namento 22
7. Troubleshooting 43
8. Simboli pannello comandi 24
8. Control panel symbols 45
Questo apparecchio dispone di contrassegno ai sensi della direttiva europea 2002/96/CE in materia di
apparecchi elettrici ed elettronici (Waste Electrical and Electronic Equipment - WEEE).
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla confezione indica che il prodotto alla
fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L’utente dovrà pertanto con-
ferire l’apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elet-
trotecnici, oppure riconsegnarla ai rivenditori al momento dell’acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo
equivalente, in ragione di uno a uno.
L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura dimessa al riciclaggio, al tratta-
mento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi
sull’ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui è composta
l’apparecchiatura.
Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell’utente comporta l’applicazione delle sanzioni amministrati-
ve ai termini di legge.
This appliance is marked according to the European directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment
WEEE).
By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environ-
ment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product.
The symbol on the product, or on the documents accompanying the product, indicates that this appliance may not
be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of elec-
trical and electronic equipment.
Disposal must be carried out in accordance with local environmental regulations for waste disposal.
For more detailed information about treatment, recovery and recycling of this product, please contact your local city of-
fice, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.
The symbol of crossed-out wheeled bin on the equipment or its confection indicates that the product at the end of its life
utility must be collected separately from the other wastes. Therefore the user will have to confer the equipment that has
reached the end of its life, to the suitable points of collection differentiated of the electronic and electrical wastes, or to
give back it to the retailer at the moment of the purchase of one new equipment of equivalent type, in reason of one to
one.
The suitable collection differentiated for the recycling, the treatment and the environmentally compatible scrap of the
waste equipment, contributes to avoid possible harmful effects on the environment and human health and promotes the
reuse and/or recycling of the materials of which the equipment is made.
The illicit scrap of the product from part of the user involves the application of the administrative endorsements pre-
scribed by the National Law
25
1. THE NEW WASHING SYSTEM
This new washing machine is the outcome of years of research.
The leading-edge design and the quality of the production processes used to manu-
facture this product ensure it will give you many years of excellent service.
Its concept satisfies all current and future washing requirements.
Its low water, power and detergent consumption help protect the environment
and reduce running costs to a minimum.
Water and power consumption has been reduced in all programmes.
These results were achieved by means of a valid for all special washing system
programmes and all fabrics.
The drum is fitted with three external vanes that keep the water constantly circulating,
thereby offering intensive and uniform washing whilst consuming less water.
This ensures your laundry is washed and treated with utmost care.
The new washing system is so effective that normally dirty laundry can even be
cleaned without a pre-wash cycle.
Washing times have also been reduced.
Pre-washing is only recommended for very dirty laundry.
Please read the operating instructions with care in order to take full advantage of all
the features offered by this washing machine.
Warning!
Please read all the instructions contained in this manual in order to understand how
to operate this appliance correctly and safely.
This manual is divided into paragraphs which provide a step-by-step description of
all the functions of the appliance. The instructions are easy to understand and are
accompanied by detailed illustrations.
This manual provides a quick and easy reference for answering all your questions
concerning the use of your new washing machine.
Keep this manual near the machine for future consultation.
When selling or moving the appliance, make sure this manual remains with the
machine.
Especificaciones del producto
| Marca: | Smeg |
| Categoría: | lavadora |
| Modelo: | LBE16P |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Smeg LBE16P haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
lavadora Smeg Manuales
5 Octubre 2024
5 Octubre 2024
5 Octubre 2024
4 Octubre 2024
4 Octubre 2024
2 Octubre 2024
1 Octubre 2024
1 Octubre 2024
30 Septiembre 2024
29 Septiembre 2024
lavadora Manuales
- lavadora Candy
- lavadora Electrolux
- lavadora Samsung
- lavadora LG
- lavadora Bosch
- lavadora AEG
- lavadora IKEA
- lavadora Panasonic
- lavadora AEG Electrolux
- lavadora Bauknecht
- lavadora BEKO
- lavadora Daewoo
- lavadora Etna
- lavadora Grundig
- lavadora Indesit
- lavadora Inventum
- lavadora Miele
- lavadora Siemens
- lavadora Toshiba
- lavadora Whirlpool
- lavadora Zanussi
- lavadora Zanker
- lavadora Adler
- lavadora Alpina
- lavadora Amica
- lavadora Akai
- lavadora Aldi
- lavadora Amana
- lavadora Ardo
- lavadora Ariston
- lavadora Arcelik
- lavadora Aristona
- lavadora Asko
- lavadora OneConcept
- lavadora Eurom
- lavadora GE
- lavadora Sharp
- lavadora Fisher And Paykel
- lavadora Lamona
- lavadora Fagor
- lavadora Brandt
- lavadora Omega
- lavadora Gorenje
- lavadora Neff
- lavadora Palsonic
- lavadora Baumatic
- lavadora Hitachi
- lavadora Nedis
- lavadora Thomson
- lavadora Hoover
- lavadora Saturn
- lavadora Black And Decker
- lavadora KitchenAid
- lavadora Domo
- lavadora Teka
- lavadora Nordland
- lavadora Cata
- lavadora Gaggenau
- lavadora Hotpoint-Ariston
- lavadora Zanussi-electrolux
- lavadora Ignis
- lavadora Kernau
- lavadora Maytag
- lavadora Manta
- lavadora Hisense
- lavadora Hyundai
- lavadora Hanseatic
- lavadora Vox
- lavadora Cylinda
- lavadora Dyson
- lavadora Avanti
- lavadora Westinghouse
- lavadora ECG
- lavadora Pelgrim
- lavadora Blomberg
- lavadora Bush
- lavadora Magic Chef
- lavadora Swan
- lavadora RCA
- lavadora Russell Hobbs
- lavadora Constructa
- lavadora John Lewis
- lavadora Summit
- lavadora Hotpoint
- lavadora Midea
- lavadora De Dietrich
- lavadora Mabe
- lavadora Concept
- lavadora Gram
- lavadora Monogram
- lavadora Frigidaire
- lavadora Iberna
- lavadora Svan
- lavadora Logik
- lavadora Danby
- lavadora Balay
- lavadora Stirling
- lavadora PKM
- lavadora Frilec
- lavadora Rosieres
- lavadora Mesko
- lavadora Salora
- lavadora Scholtes
- lavadora Profilo
- lavadora CDA
- lavadora Finlux
- lavadora Castor
- lavadora Intex
- lavadora Heinner
- lavadora Sanyo
- lavadora Kenmore
- lavadora Hoover-Helkama
- lavadora Philco
- lavadora TCL
- lavadora Defy
- lavadora Schulthess
- lavadora Infiniton
- lavadora Otsein-Hoover
- lavadora Aspes
- lavadora White Knight
- lavadora Sunny
- lavadora Easymaxx
- lavadora Blanco
- lavadora Orima
- lavadora Trebs
- lavadora Luxor
- lavadora Nordmende
- lavadora Husqvarna
- lavadora Koenic
- lavadora Haier
- lavadora Friac
- lavadora Ariston Thermo
- lavadora Wolkenstein
- lavadora Hansa
- lavadora Polar
- lavadora Kubo
- lavadora Benavent
- lavadora Exquisit
- lavadora Elba
- lavadora Proline
- lavadora Euromaid
- lavadora Corberó
- lavadora Crosley
- lavadora WLA
- lavadora New Pol
- lavadora Ansonic
- lavadora Laden
- lavadora Kelvinator
- lavadora Element
- lavadora Everglades
- lavadora Bomann
- lavadora Zerowatt
- lavadora Kuppersbusch
- lavadora Continental Edison
- lavadora Freggia
- lavadora Listo
- lavadora Edesa
- lavadora Milectric
- lavadora Lloyd
- lavadora New World
- lavadora AYA
- lavadora Nodor
- lavadora Speed Queen
- lavadora WhiteLine
- lavadora Jocel
- lavadora Viva
- lavadora Koblenz
- lavadora Electra
- lavadora Primo
- lavadora Rex
- lavadora Creda
- lavadora Comfee
- lavadora Atlantic
- lavadora Meireles
- lavadora Technika
- lavadora Scandomestic
- lavadora Aurora
- lavadora V-Zug
- lavadora Godrej
- lavadora Sauber
- lavadora Chiq
- lavadora MPM
- lavadora Zenith
- lavadora Becken
- lavadora Esatto
- lavadora Mx Onda
- lavadora Orion
- lavadora Kleenmaid
- lavadora Essentiel B
- lavadora Mestic
- lavadora Bendix
- lavadora Privileg
- lavadora Vivax
- lavadora Edy
- lavadora Nevir
- lavadora Zoppas
- lavadora Edgestar
- lavadora Simpson
- lavadora Parmco
- lavadora Caple
- lavadora Eurotech
- lavadora Equator
- lavadora Triumph
- lavadora Vestfrost
- lavadora Kunft
- lavadora Integra
- lavadora Upo
- lavadora Hestan
- lavadora Rommer
- lavadora ZLine
- lavadora SIBIR
- lavadora Calex
- lavadora Trieste
- lavadora Butler
- lavadora DEXP
- lavadora Lynx
- lavadora Flavel
- lavadora Teco
- lavadora Cecotec
- lavadora Bluesky
- lavadora Videocon
- lavadora Arctic Cooling
- lavadora Wasco
- lavadora Icecool
- lavadora Cobal
- lavadora Premier
- lavadora Atlas
- lavadora Kalorik
- lavadora Marynen
- lavadora Morris
- lavadora Galanz
- lavadora Otsein
- lavadora Tisira
- lavadora Laurus
- lavadora Khind
- lavadora Eudora
- lavadora Thomas
- lavadora Linetech
- lavadora Kogan
- lavadora PolyJohn
- lavadora Signature
- lavadora Romo
- lavadora T&S
- lavadora Cambro
- lavadora LERAN
- lavadora Fensa
- lavadora Ursus Trotter
- lavadora Simplicity
- lavadora Elin
- lavadora High One
- lavadora Companion
- lavadora Codini
- lavadora Curtiss
- lavadora Vedette
- lavadora Winia
- lavadora Artusi
- lavadora Robinhood
- lavadora Ocean
- lavadora IPSO
- lavadora Imesa
- lavadora Sôlt
- lavadora Ravanson
- lavadora Fisher Paykel
- lavadora Arda
- lavadora Camec
- lavadora Hiberg
- lavadora Americana
- lavadora Horn
- lavadora MegaMove
- lavadora Lemair
- lavadora ARC
- lavadora FAURE
- lavadora Novamatic
- lavadora KIN
- lavadora Emilia
- lavadora BSK
- lavadora Miele Professional
- lavadora Mio Star
- lavadora IFB
- lavadora Germanica
- lavadora Adora
- lavadora Newpol
- lavadora Samus
- lavadora Dexter Laundry
- lavadora SEIKI
- lavadora Haden
- lavadora Howdens
- lavadora Drean
- lavadora Euro Appliances
- lavadora Dishlex
- lavadora Arthur Martin-Electrolux
- lavadora Elektra Bregenz
- lavadora Tuscany
- lavadora Porter & Charles
- lavadora Café
- lavadora Patriot
- lavadora Classique
- lavadora Smart Brand
- lavadora Waltham
- lavadora DAYA
- lavadora Sangiorgio
- lavadora Kluge
- lavadora Imarflex
- lavadora Pitsos
Últimos lavadora Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024