Sony BDP-S5500 Manual de Usario

Sony Reproductor de discos Blu-Ray BDP-S5500

Lee a continuación 📖 el manual en español para Sony BDP-S5500 (192 páginas) en la categoría Reproductor de discos Blu-Ray. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/192

BDP-S5500/BDP-S4500/BDP-S1500

4-549-800-21(1)

Blu-ray Disc™ /

DVD Player

Mode d’emploi FR

Bedienungsanleitung DE

Istruzioni per l’uso IT

Gebruiksaanwijzing NL

AVERTISSEMENT

Pour réduire les risques d’incendie ou

d’électrocution, évitez d’exposer cet appareil à

des éclaboussures ou des infiltrations de liquide,

et ne posez pas dessus de récipients remplis de

liquide (notamment un vase).

Pour prévenir les risques d’électrocution, ne pas

ouvrir le boîtier. Confier la réparation de

l’appareil à un technicien qualifié uniquement.

Le cordon secteur ne doit être remplacé que dans

un magasin de service qualifié.

N’exposez pas les piles ou un appareil

comportant des piles à une chaleur excessive, par

exemple comme au soleil et au feu.

ATTENTION

L’utilisation d’instruments optiques avec ce

produit augmente les risques de lésions oculaires.

Le faisceau laser utilisé dans ce lecteur Blu-ray

Disc/DVD étant dangereux pour les yeux,

n’essayez pas de démonter le boîtier.

Confier la réparation de l’appareil à un technicien

qualifié uniquement.

Cette étiquette est apposée sur le boîtier de

protection laser à l’intérieur du boîtier de

l’appareil.

Cet appareil entre dans la catégorie des produits

LASER de CLASSE1. L’indication CLASS 1

LASER PRODUCT est située au dos à

l’extérieur.

Traitement des appareils

électriques et

électroniques en fin de

vie (Applicable dans les

pays de l’Union

Européenne et aux

autres pays européens

disposant de systèmes

de collecte sélective)

Ce symbole, apposé sur le produit ou sur son

emballage, indique que ce produit ne doit pas être

traité avec les déchets ménagers. Il doit être remis

à un point de collecte approprié pour le recyclage

des équipements électriques et électroniques. En

vous assurant que ce produit sont mis au rebut de

façon appropriée, vous participez activement à la

prévention des conséquences négatives que leur

mauvais traitement pourrait provoquer sur

l’environnement et sur la santé humaine. Le

recyclage des matériaux contribue par ailleurs à la

préservation des ressources naturelles. Pour toute

information complémentaire au sujet du

recyclage de ce produit, vous pouvez contacter

votre municipalité, votre déchetterie locale ou le

point de vente où vous avez acheté le produit.

Elimination des piles et

accumulateurs usagés

(Applicable dans les

pays de l’Union

Européenne et aux

autres pays européens

disposant de systèmes

de collecte sélective)

Ce symbole, apposé sur les piles et accumulateurs

ou sur les emballages, indique que les piles et

accumulateurs fournis avec ce produit ne doivent

pas être traités comme de simples déchets

ménagers.

Sur certains types de piles, ce symbole apparaît

parfois combiné avec un symbole chimique. Les

symboles pour le mercure (Hg) ou le plomb (Pb)

sont rajoutés lorsque ces piles contiennent plus de

0,0005% de mercure ou 0,004% de plomb. En

vous assurant que ces piles et accumulateurs sont

mis au rebut de façon appropriée, vous participez

activement à la prévention des conséquences

négatives que leur mauvais traitement pourrait

provoquer sur l’environnement et sur la santé

humaine. Le recyclage des matériaux contribue

par ailleurs à la préservation des ressources

naturelles.

Pour les produits qui pour des raisons de sécurité,

de performance ou d’intégrité de données

nécessitent une connexion permanente à une pile

ou à un accumulateur, il conviendra de vous

rapprocher d’un service technique qualifié pour

effectuer son remplacement.

En rapportant votre appareil électrique en fin de

vie à un point de collecte approprié vous vous

assurez que la pile ou l’accumulateur incorporé

sera traité correctement.

Pour tous les autres cas de figure et afin d’enlever

les piles ou accumulateurs en toute sécurité de

votre appareil, reportez-vous au manuel

d’utilisation. Rapportez les piles ou

accumulateurs usagés au point de collecte

approprié pour le recyclage.

Pour toute information complémentaire au sujet

du recyclage de ce produit ou des piles et

accumulateurs, vous pouvez contacter votre

municipalité, votre déchetterie locale ou le point

de vente où vous avez acheté ce produit.

Ce produit a été fabriqué par ou pour le compte de

Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku

Tokyo, 108-0075 Japon. Toutes les questions

relatives à la conformité des produits basées sur la

législation européenne doivent être adressées à

son représentant, Sony Deutschland Gmbh,

Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart,

Allemagne. Pour toute question relative au

Service Après-Vente ou à la Garantie, merci de

bien vouloir vous référer aux coordonnées qui

vous sont communiquées dans les documents

« Service » (SAV) » ou Garantie.

Précautions

• Cet appareil fonctionne sur 220 V – 240 V CA,

50/60 Hz. Vérifiez que la tension de

fonctionnement de l’appareil est identique au

courant secteur local.

• Installez cet appareil afin de pouvoir

débrancher immédiatement le cordon secteur

de la prise murale en cas de problème.

Avis aux clients en Europe (BDP-S5500

seulement)

Sony Corporation déclare que cet appareil est

conforme aux prescriptions essentielles et aux

autres dispositions pertinentes de la Directive

1999/5/CE. Pour plus de détails, veuillez vous

rendre sur l’URL suivante :

http://www.compliance.sony.de/

Especificaciones del producto

Marca:	Sony
Categoría:	Reproductor de discos Blu-Ray
Modelo:	BDP-S5500
Colocación del dispositivo:	Onderbouw
Tipo de operación:	Knoppen
Pantalla incorporada:	Ja
Peso.:	51200 g
Ancho:	600 mm
Profundidad:	600 mm
Altura:	845 mm
Impuesto neto:	2400 W
Número de cubiertos:	13 couverts
Tipo de enchufe:	Type F (CEE 7/4)
Programas automáticos:	Ja
Sistema de secado:	Warmtewisselaar
Color de la puerta:	Wit
Longitud del cable:	1.75 m
Temporizador de inicio retrasado:	Ja
Retraso del inicio:	24 uur
Indicación de tiempo restante:	Ja
Bloqueo infantil:	Ja
control wifi:	Ja
Duración del ciclo:	225 min
Nivel de ruido:	48 dB
Clase-de-eficiencia-energética:	E
Peso del embalaje:	52400 g
Adecuado para ajuste de panel:	Nee
Consumo de agua por ciclo:	9.5 l
Actual:	10 A
Clase de emisión de ruido:	C
Número de programas de lavado:	5
Consumo de energía por 100 ciclos.:	94 kWu
Pies ajustables:	Ja
Profundidad cuando la puerta está abierta.:	1155 mm
Reunión del producto:	Volledige grootte (60 cm)
Panel de control de colores:	Wit
Material de carenado:	Roestvrijstaal
Ajuste de pies:	20 mm
indicador de sal:	Ja
Indicador de abrillantador:	Ja
Detección automática de detergente:	Ja
Número de ajustes de temperatura:	4
Función AquaStop:	Ja
Glasbescherming:	Ja
medio cargado:	Ja
Programas de lavado:	60min 65°C, Auto 45-65°C, Eco 50°C, Favorite, Intensive 70°C
Consumo de energía por ciclo:	0.937 kWu
Longitud de la manguera de drenaje:	1.9 m
Longitud de la manguera de suministro de agua:	1.65 m
Certificación:	CE, VDE
Cesta superior regulable en altura:	Ja
Temperatura máxima de suministro de agua caliente:	60 °C
Temperatura (máx.):	70 °C
colmena inferior:	Vouwbaar
Suministro de agua:	Heet
Colocación ajustable de cestas.:	Bovenste
Cesta superior:	Vouwbaar
Soporte remoto para teléfonos inteligentes:	Ja
Consumo de energía (cuando está apagado):	0.5 W
Niveles de altura ajustables en la cesta superior.:	3
Presión mínima de agua:	50 kPa
Presión máxima de agua:	1000 kPa
voltaje-de-entrada-de-CA:	220 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 - 60 Hz
Escala de eficiencia energética:	A tot G
Material de carenado específico de la marca.:	Polinox