Sony bravia kdl-46x2000 Manual de Usario

Sony Televisor de plasma LCD bravia kdl-46x2000

Lee a continuación 📖 el manual en español para Sony bravia kdl-46x2000 (208 páginas) en la categoría Televisor de plasma LCD. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/208

KDL-46X2000

LCD Digital Colour TV

2-678-258-22(3)

Bedienun

sanleitun

Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Fernsehgeräts bitte

den Abschnitt „Sicherheitsinformationen“ in dieser

Anleitung. Bewahren Sie die Anleitung zum späteren

Nachschlagen auf.

Mode d’emploi

Avant d’utiliser le téléviseur, lisez attentivement la section

« Consignes de sécurité » de ce manuel.

Conservez ce manuel pour toute référence ultérieure.

Istruzioni per l’uso

Prima di utilizzare il televisore, leggere la sezione

“Informazioni sulla sicurezza” del presente manuale.

Conservare il manuale per riferimento futuro.

Gebruiksaanwijzin

Alvorens de televisie te gebruiken, dient u de paragraaf

met veiligheidsinformatie in deze handleiding te lezen.

Bewaar deze handleiding zodat u deze in de toekomst kunt

raadplegen.

Fur hilfreiche Informationen zu Sony Produkten

Pour obtenir les informations utiles concernant les produits

Sony

Per informazioni utili sui prodotti Sony

Voor nuttige informatie over Sony producten

2 DE

Danke, dass Sie sich für dieses Produkt von Sony

entschieden haben.

Lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme des

Fernsehgeräts bitte genau durch und bewahren Sie sie

zum späteren Nachschlagen sorgfältig auf.

• Auf Digital TV (mit -Logo) bezogene Funktionen

sind nur in Ländern oder Gebieten wirksam, in denen

digitale terrestrische DVB-T (MPEG2)-Signale gesendet

werden. Bitte fragen Sie Ihren lokalen Händler, ob Sie in

Ihrem Wohngebiet ein DVB-T-Signal empfangen können.

• Obwohl dieses Fernsehgerät den DVB-T-Spezifikationen

entspricht, kann keine Kompatibilität mit zukünftigen

digitalen terrestrischen DVB-T-Sendungen garantiert

werden.

• Manche Digital TV-Funktionen sind in bestimmten

Ländern eventuell nicht verfügbar.

Informationen zu Markenzeichen

• ist eine eingetragene Marke der DVB Project

• Hergestellt unter der Lizenz von BBE Sound, Inc.

Lizensiert von BBE Sound, Inc. unter USP5510752 und

5736897. BBE und das BBE-logo sind eingetragene

Warenzeichen der BBE Sound, Inc.

• „Dolby“, „Pro Logic“ und das Doppel-D-Symbol sind

Warenzeichen von Dolby Laboratories.

• Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories.

• Die TruSurround-Technologie wird als

Virtualisierungstechnik für Dolby Virtual Surround

verwendet.

• TruSurround, SRS und das (z) Symbol sind

Warenzeichen von SRS Labs, Inc.

TruSurround Technologie wird unter Lizenz von SRS

Labs, Inc. mit eingeschlossen.

• HDMI, das HDMI-Logo und

High-Definition Multimedia

Interface sind Markenzeichen oder eingetragene

Markenzeichen von HDMI Licensing, LLC.

Einführung

Hinweis für Digital TV-Funktion

3 DE

Inhaltsverzeichnis

Sicherheitsinformationen...........................................................................................................8

Sicherheitsmaßnahmen ..........................................................................................................11

Übersicht über die Fernbedienung......................................................................................13

Übersicht über die Bedienelemente und Anzeigen am Fernsehgerät .............................15

Fernsehen ...............................................................................................................................16

Benutzung des digitalelektronischen Programmführers (EPG) .....................................19

Benutzung der digitalen Favoritenliste ...........................................................................21

Bildwiedergabe von angeschlossenen Geräten......................................................................22

Navigieren in den Menüs ........................................................................................................23

Menü „Bild“..............................................................................................................................24

Menü „Ton“..............................................................................................................................27

Menü „Bildschirm einstellen“ ...................................................................................................29

Menü „Grundeinstellungen“.....................................................................................................31

Menü „AV-Einrichtung“............................................................................................................34

Menü „Analoge Einstellungen“ ................................................................................................36

Menü „Digitale Einstellungen“ ........................................................................................39

Menü „PC Einstellungen“ ........................................................................................................42

Anschließen von Zusatzgeräten..............................................................................................44

Programmieren der Fernbedienung ........................................................................................46

Technische Daten ...................................................................................................................49

Störungsbehebung..................................................................................................................51

Index .......................................................................................................................................54

Einrichtung 4

Fernsehen

Verwendung der MENU-Funktionen

Verwendung von Zusatzgeräten

Zusatzinformationen

: nur für digitale kanäle

Especificaciones del producto

Marca:	Sony
Categoría:	Televisor de plasma LCD
Modelo:	bravia kdl-46x2000
Color del producto:	Wit
Pantalla incorporada:	Nee
Peso.:	1500 g
Ancho:	132 mm
Profundidad:	84 mm
Altura:	220 mm
Nivel de ruido:	34 dB
Peso del embalaje:	1500 g
Ancho del embalaje:	132 mm
Empaquetadura en profundidad:	220 mm
Altura del embalaje:	84 mm
Manual de usuario:	Ja
Fuente-de-alimentación:	AC
Bluetooth:	Ja
Colocación:	Desktop
red LAN:	Ja
Modos de vídeo compatibles:	480i, 480p, 720p, 1080i, 1080p
Cables suministrados:	AC
Lector de tarjetas de memoria integrado:	Nee
Capacidad de zoom:	Ja
Incluye adaptador de CA:	Ja
Posicionamiento en el mercado:	Draagbaar
País de origen:	China
Brillo del proyector:	1400 ANSI lumens
Tecnología de proyección:	DLP
Resolución nativa del proyector:	1080p (1920x1080)
Corrección Keystone, vertical:	-15 - 15 °
Corrección Keystone, horizontal:	-15 - 15 °
Adecuado para tamaños de pantalla:	30 - 120 "
Objetivo de distancia de proyección:	1.016 - 1.2 m
Número de colores:	16.78 miljoen kleuren
Tamaño de la matriz:	0.47 "
Número de puertos USB 2.0:	2
Puerto(s) VGA (D-Sub):	1
Número de puertos HDMI:	2
Tipo de conector HDMI:	Volledige grootte
Puerto DVI:	Nee
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	1
Televisión inteligente:	Nee
Enfocar:	Handmatig
Rango focal:	- mm
Vida útil de la fuente de luz.:	30000 uur
Opción de montaje de bloqueo de cable:	Ja
Tipo de ranura para candado de cable:	Kensington
Altavoces incorporados:	Ja
Energía promedio:	6 W
Número de altavoces incorporados:	2
Consumo de energía (en espera):	- W
Consumo de energía (máx.):	90 W
Salidas de auriculares:	1
Relaciones de aspecto admitidas:	4:3, 16:9
Relación de zoom:	1.1:1
Relación de lanzamiento:	1.4
Compensar:	85 procent
Formato de señal analógica:	NTSC, NTSC 4.43, PAL, PAL M, PAL N, SECAM
Full HD:	Ja
Conexión para adaptador de red:	Ja
Relación de contraste (dinámica):	150000:1
Visualización en pantalla (OSD) -talen:	DEU, ENG, ESP, FRE, ITA, JPN, KOR, POR, RUS, SER
Visualización en pantalla (OSD):	Ja
Número de idiomas de visualización en pantalla:	10
Enlace móvil de alta definición (MHL):	Ja
Nivel de ruido (modo económico):	21 dB
Mando a distancia incluido:	Ja
Wifi.:	Nee
voltaje-de-entrada-de-CA:	100 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 - 60 Hz
Tipo-producto:	Projector met normale projectieafstand
Código del Sistema Armonizado (SA):	85286200
Sistema de seguimiento automatizado de clasificación de productos básicos (CCATS):	85286100