Sony DSC-RX100M5A Manual de Usario

Sony Cámaras y videocámaras DSC-RX100M5A

Lee a continuación 📖 el manual en español para Sony DSC-RX100M5A (435 páginas) en la categoría Cámaras y videocámaras. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/435

DSC-RX100M5A

4-742-744-31(1)

C:\4742744311DSCRX100M5ACE3\00COV-DSCRX100M5ACE3\000COV.indd

DTP data saved: 2018/05/14 14:26

PDF file created: 2018/05/14 14:27

DSC-RX100M5A

4-742-744-31(1)

C:\4742744311DSCRX100M5ACE3\00COV-DSCRX100M5ACE3\000COV.indd

DTP data saved: 2018/05/14 14:26

PDF file created: 2018/05/14 14:27

DSC-RX100M5A

4-742-744-31(1)

DSC-RX100M5A

http://rd1.sony.net/help/dsc/1810/h_zz/

“Help Guide” (Web manual)

Refer to “Help Guide” for in-depth

instructions on the many functions

of the camera.

Câmara fotográfica digital / Manual de instruções PT

Fotocamera digitale / Istruzioni per l’uso IT

Digitale Fotokamera / Gebrauchsanleitung DE

Digitale camera / Gebruiksaanwijzing NL

Cyfrowy aparat fotograficzny / Instrukcja obsługi PL

Digitální fotoaparát / Návod k obsluze CZ

Digitális fényképezőgép / Használati útmutató HU

Digitálny fotoaparát / Návod na používanie SK

Digital stillbildskamera / Handledning SE

Digitaalikamera / Käyttöopas FI

Digitalt stillkamera / Bruksanvisning NO

Digitalt stillbilledkamera / Betjeningsvejledning DK

DSC-RX100M5A

4-742-744-31(1)

C:\Users\gotanda\Desktop\12lang\01IT-DSCRX100M5ACE3\010BEF.indd

DTP data saved: 2018/05/14 11:20

PDF file created: 2018/05/16 10:03

Istruzioni per l’uso

(il presente manuale) Guida nella

fotocam.

Questo manuale descrive le

funzioni di base.

Per la guida introduttiva, vedere

“Guida di avvio” (pagina 16).

La “Guida di avvio” descrive le

procedure iniziali, dall’apertura

della confezione al primo scatto.

La [Guida nella fotocam.]

mostra spiegazioni delle voci

dei menu sul monitor della

fotocamera.

Fornisce rapidamente informazioni

durante la ripresa.

Per usare la funzione

[Guida nella fotocam.],

è necessario fare alcune

impostazioni in anticipo.

Per i dettagli, cercare

“Guida nella fotocam.” nella Guida.

Consulta la

Guida!

La “Guida” è un manuale on-line consultabile dal computer o

dallo smartphone. Farvi riferimento per i dettagli sulle voci dei

menu, sull’uso avanzato, e sulle informazioni più recenti sulla

fotocamera.

Scansionare

qui

http://rd1.sony.net/help/dsc/1810/h_zz/

DSC-RX100M5A Guida

Italiano

DSC-RX100M5A

4-742-744-31(1)

C:\Users\gotanda\Desktop\12lang\01IT-DSCRX100M5ACE3\010BEF.indd

DTP data saved: 2018/05/14 11:20

PDF file created: 2018/05/16 10:03

Note sull’uso della fotocamera

Oltre a questa sezione, vedere

anche le “Precauzioni” nella Guida

(pagina2).

Lingua sullo schermo

È possibile selezionare la lingua

visualizzata sullo schermo usando

il menu (pagina 27).

Note sulla manipolazione del

prodotto

• La fotocamera non è né a tenuta

di polvere, né di spruzzi e non è

neanche impermeabile. Vedere

“Precauzioni” nella Guida.

• Se acqua, polvere o sabbia

penetrano nell’unità mirino o

nell’unità flash aperta, ciò potrebbe

causare un malfunzionamento.

• Rimuovere lo sporco dalla

superficie del flash. La presenza

di sporco sulla superficie del flash

può provocare l’emissione di fumo

o bruciature a causa del calore

generato dall’emissione della luce.

Se sono presenti sporco o polvere,

rimuoverli con un panno morbido.

• Non coprire il flash con le dita.

• Non sedersi su una sedia o in un

altro posto con la fotocamera nella

tasca posteriore dei pantaloni

o della gonna, poiché ciò può

provocare un malfunzionamento o

danneggiare la fotocamera.

• Quando si usa l’obiettivo con zoom

motorizzato, fare attenzione che

le dita o altri oggetti non restino

incastrati nell’obiettivo.

• Assicurarsi che il dito non sia di

ostacolo quando si spinge il mirino

o il flash verso il basso.

• Non trasportare la fotocamera

reggendo l’unità mirino, e non

esercitarvi una forza eccessiva.

• Non forzare verso il basso il mirino

quando l’oculare è estratto.

• Non esporre l’obiettivo o il

mirino a fonti di luce forti come

la luce solare. Per l’effetto di

condensazione dell’obiettivo, ciò

potrebbe causare fumo, fuoco o

un malfunzionamento all’interno

del corpo della fotocamera o

dell’obiettivo stesso.

• Quando si riprende con

retroilluminazione, tenere il

sole sufficientemente lontano

dall’angolo di visione. In caso

contrario, la luce solare può

focalizzarsi all’interno della

fotocamera e causare fumo

o fuoco. La luce solare può

causare fumo o fuoco anche se

leggermente spostata dall’angolo

di visione.

• Non esporre direttamente

l’obiettivo a fasci di luce quali

i raggi laser. Ciò potrebbe

danneggiare il sensore

dell’immagine e provocare

malfunzionamenti della

fotocamera.

Especificaciones del producto

Marca:	Sony
Categoría:	Cámaras y videocámaras
Modelo:	DSC-RX100M5A
Colocación del dispositivo:	Vrijstaand
Tipo de operación:	Buttons, Touch
Color del producto:	Roestvrijstaal
Pantalla incorporada:	Ja
Ancho:	1090 mm
Profundidad:	531 mm
Altura:	1855 mm
Nivel de ruido:	40 dB
Clase de eficiencia energética (antigua):	A+
Capacidad neta del congelador:	204 l
Capacidad neta del frigorífico:	310 l
Sin escarcha (nevera):	Ja
Número de estantes en el refrigerador.:	6
Número-de-cajones-para-verduras:	1
Posición del congelador:	Ernaast
Sin escarcha (congelador):	Ja
Función de congelación rápida:	Ja
Número de estantes del congelador:	7
Función de vacaciones:	Ja
Capacidad neta total:	514 l
rejilla para huevos:	Ja
Descongelación automática (frigorífico):	Ja
Ancho del compartimento de instalación:	1110 mm
Profundidad del compartimento de instalación:	575 mm
Función súper genial:	Ja
Bolsillos en las puertas del refrigerador:	6
Alarma de puerta abierta:	Ja
Temperatura máxima (en funcionamiento):	38 °C
Clase-climática:	SN-ST
Descongelación automática (congelador):	Ja
Dispensador de agua:	Nee
Diseño de producto:	Amerikaanse deur
Tipo-de-visualización:	LCD