Sony GDM-5510 Manual de Usario

Sony Otro accesorio de computadora GDM-5510

Lee a continuación 📖 el manual en español para Sony GDM-5510 (24 páginas) en la categoría Otro accesorio de computadora. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/24

21-Inch FD Premium ( )19.8-inch Viewable

Color Monitor Guide

Quick Setup Guide

For details on operating the unit, please refer to the “Operating Instructions” on

the supplied CD-ROM.

Guide d’installation rapide

Pour obtenir des informations détaillées sur le fonctionnement de l’appareil,

reportez-vous au “Mode d’emploi” figurant sur le CD-ROM fourni.

Kurzreferenz

Einzelheiten zum Bedienen des Geräts finden Sie in der Bedienungsanleitung auf

der mitgelieferten CD-ROM.

Guida all’installazione rapida

Per ulteriori informazioni relative all’utilizzo dell’apparecchio, fare riferimento

alle Istruzioni per l’uso all’interno del CD-ROM in dotazione.

Guía de configuración rápida

Para obtener información detallada sobre el uso de la unidad, consulte la

“Manual de instrucciones” incluida en el CD-ROM suministrado.

Enkla installationsanvisningar

Information om hur du använder enheten finns i an Bruksanvisning på den

medföljande CD-skivan.

4-085-541-11 (1)

Owner’s Record

The model and serial numbers are located at the rear of the unit.

Record these numbers in the spaces provided below. Refer to them

whenever you call upon your dealer regarding this product.

Model No. Serial No.

To prevent fire or shock hazard, do not expose the

unit to rain or moisture.

Dangerously high voltages are present inside the

unit. Do not open the cabinet. Refer servicing to

qualified personnel only.

FCC Notice

This equipment has been tested and found to comply with the limits

for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against

harmful interference in a residential installation. This equipment

generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the instructions, may cause

harmful interference to radio communications. However, there is no

guarantee that interference will not occur in a particular installation.

If this equipment does cause harmful interference to radio or

television reception, which can be determined by turning the

equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the

interference by one or more of the following measures:

– Reorient or relocate the receiving antenna.

– Increase the separation between the equipment and receiver.

– Connect the equipment into an outlet on a circuit different from

that to which the receiver is connected.

– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for

help.

You are cautioned that any changes or modifications not expressly

approved in this manual could void your authority to operate this

equipment.

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la

normeNMB-003 du Canada.

INFORMATION

This product complies with Swedish National Council for Metrology

(MPR) standards issued in December 1990 (MPR II) for very low

frequency (VLF) and extremely low frequency (ELF).

INFORMATION

Ce produit est conforme aux normes du Swedish National Council

for Metrology de décembre 1990 (MPR II) en ce qui concerne les

fréquences très basses (VLF) et extrêmement basses (ELF).

INFORMACIÓN

Este producto cumple las normas del Consejo Nacional Sueco

para Metrología (MPR) emitidas en diciembre de 1990 (MPR II)

para frecuencias muy bajas (VLF) y frecuencias extremadamente

bajas (ELF).

Production Model name: GDM-5510 (19.8” viewing image)

WARNING

Declaration of Conformity

Trade Name: Sun Microsystems, Inc.

Model No.: GDM-5510

Responsible Party: Sony Electronics Inc.

Address: 680 Kinderkamack Road, Oradell

NJ 07649 USA

Telephone No.: 201-930-6972

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation

is subject to the following two conditions: (1) This device may

not cause harmful interference, and (2) this device must accept

any interference received, including interference that may

cause undesired operation.

NOTICE

This notice is applicable for USA/Canada only.

If shipped to USA/Canada, install only a UL LISTED/CSA

LABELLED power supply cord meeting the following

specifications:

SPECIFICATIONS

Plug Type Nema-Plug 5-15p

Cord Type SVT or SJT, minimum 3 × 18 AWG

Length Maximum 15 feet

Rating Minimum 7 A, 125 V

NOTICE

Cette notice s’applique aux Etats-Unis et au Canada

uniquement.

Si cet appareil est export* aux Etats-Unis ou au Canada, utiliser

le cordon d’alimentation portant la mention UL LISTED/CSA

LABELLED et remplissant les conditions suivantes:

SPECIFICATIONS

Type de fiche Fiche Nema 5-15 broches

Cordon Type SVT ou SJT, minimum 3 × 18 AWG

Longueur Maximum 15 pieds

Tension Minimum 7 A, 125 V

As an ENERGY STAR Partner, Sun

Microsystems, Inc. has determined

that this product meets the ENERGY

STAR guidelines for energy

efficiency.

This monitor complies with the

TCO’99 guidelines.

Safety Instructions

Observe the following safety guidelines when connecting and

using your monitor:

•Be sure that your monitor is electrically rated to operate with

the AC power available in your location.

•Locate your monitor near an easily accessible electrical outlet.

•Place the monitor on a solid surface and treat it carefully. The

screen can be damaged if dropped, sharply hit, or touched with

a sharp or abrasive implement.

•Put your monitor in a location with low humidity and a

minimum of dust.

•Never use your monitor if the power cable has been damaged.

Do not allow anything to rest on the power cable, and keep the

cable away from where people could trip over it.

•Never insert anything metallic into the monitor openings.

Doing so may create the danger of electric shock.

•To avoid electric shock, never touch the inside of the monitor.

Only a qualified technician should open the monitor’s case.

•Be sure to hold the plug, not the cable, when disconnecting the

monitor from an electrical outlet.

•Openings in the monitor cabinet are provided for ventilation.

To prevent overheating, these openings should not be blocked

or covered. Also, avoid using the monitor on a bed, sofa, rug,

or other soft surface. Doing so may block the ventilation

openings in the bottom of the cabinet. If you put the monitor in

a bookcase or some other enclosed space, be sure to provide

adequate ventilation.

•Do not expose the monitor to rain or use it near water. If the

monitor accidentally gets wet, unplug it and contact your

service representative immediately. You can clean the exterior

of the monitor with a damp cloth when necessary, but be sure

to unplug the monitor first.

•If your monitor does not operate normally-in particular, if there

are any unusual sounds or smells coming from it-unplug the

monitor immediately and contact your service representative.

Quick Specifications

AC input voltage/current 100 to 240 V, 50 – 60 Hz, 2.0 – 1.0 A

Power consumption Approx. 135 W

Operating Temperature 10 °C to 40 °C

Dimensions Approx. 501 × 508 × 505 mm (w/h/

d) (19 3/ 4× 20 × 20 inches)

Mass Approx. 31.5 kg (69 lb 7 oz)

This package contains

•Monitor display

• ’USER S MANUALS (includes Quick Setup Guide and

Operating Instructions).

Identifying parts and

controls

1INPUT (input) switch

This switch selects the INPUT 1 (video input 1 (13W3)

connector: y1) or INPUT 2 (video input 2 (HD15)

connector: y2).

2MENU button

This button is used to display or close the menu.

3Control button (OK, M m/ )

This button is used to make adjustments to the monitor and

call up the CONTRAST menu directly.

4! (power) switch and indicator

This button turns the monitor on and off. The power indicator

lights up in green when the monitor is turned on, and lights up

in orange when the monitor is in power saving mode.

INPUT

1 2

12 3 4

Especificaciones del producto

Marca:	Sony
Categoría:	Otro accesorio de computadora
Modelo:	GDM-5510
Color del producto:	Black, Blue, Grey
Peso.:	14000 g
Longitud del cable:	1.5 m
Activos:	650 W
Código de seguridad internacional (IP):	IPX4
Interruptor encendido / apagado:	Ja
Uso correcto:	Watervoorraad
Carga de trabajo máxima:	4 bar
Temperatura máxima del suministro de agua:	35 °C
Adecuado para uso en interiores:	Ja
Protección de sobrecarga:	Ja
Velocidad de flujo:	2800 L/u
Altura-máxima-de-succión:	8 m
Altura máxima de entrega:	40 m
Tipo de cable de conexión:	G1