Sony KDL-32W4220 Manual de Usario
Sony
Televisores y proyectores
KDL-32W4220
Lee a continuación 📖 el manual en español para Sony KDL-32W4220 (147 páginas) en la categoría Televisores y proyectores. Esta guía fue útil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/147
Printed in Spain
3-298-243-23(1)
E
Fur hilfreiche Informationen zu Sony Produkten
Pour obtenir les informations utiles concernant les produits
Sony
Per informazioni utili sui prodotti Sony
Voor nuttige informatie over Sony producten
© 2008 Sony Corporation 3-298-243-23(1)
DE
FR
E
IT
NL
LCD Digital Colour TV
Bedienungsanleitung
Mode d’emploi
Istruzioni per l’uso
Gebruiksaanwijzing
KDL-52W40xx
KDL-52W42xx
KDL-46W40xx
KDL-46W42xx
KDL-40W40xx
KDL-40W42xx
KDL-32W40xx
KDL-32W42xx
KDL-40E40xx
KDL-32E40xx
KDL-26E40xx
KDL-37V45xx
KDL-37V47xx
KDL-32V45xx
KDL-32V47xx
KDL-26V45xx
KDL-26V47xx
LCD Digital Colour TV
000COV_7,1mm(231)m.indd 1000COV_7,1mm(231)m.indd 1 07/08/2008 18:39:0007/08/2008 18:39:00
2 DE
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Sony
entschieden haben.
Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor
Sie das Fernsehgerät verwenden, und bewahren Sie es auf,
um später bei Bedarf darin nachschlagen zu können.
Entsorgung von gebrauchten
elektrischen und elektronischen
Geräten (anzuwenden in den
Ländern der Europäischen Union
und anderen europäischen Ländern
mit einem separaten
Sammelsystem für diese Geräte)
Das Symbol auf dem Produkt oder seiner
Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als
normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an
einer Annahmestelle für das Recycling von elektrischen
und elektronischen Geräten abgegeben werden muss.
Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses
Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit
Ihrer Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit werden durch
falsches Entsorgen gefährdet. Materialrecycling hilft, den
Verbrauch von Rohstoffen zu verringern. Weitere
Informationen zum Recycling dieses Produkts erhalten Sie
bei Ihrer Gemeindeverwaltung, den kommunalen
Entsorgungsbetrieben oder dem Geschäft, in dem Sie das
Produkt gekauft haben.
Entsorgung von gebrauchten
Batterien und Akkus (anzuwenden
in den Ländern der Europäischen
Union und anderen europäischen
Ländern mit einem separaten
Sammelsystem für diese Produkte)
Das Symbol auf der Batterie/dem Akku
oder der Verpackung weist darauf hin,
dass diese nicht als normaler
Haushaltsabfall zu behandeln sind. Durch Ihren Beitrag
zum korrekten Entsorgen dieser Batterien/Akkus schützen
Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen.
Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen
gefährdet. Materialrecycling hilft, den Verbrauch von
Rohstoffen zu verringern. Bei Produkten, die auf Grund
ihrer Sicherheit, der Funktionalität oder als Sicherung vor
Datenverlust eine ständige Verbindung zur eingebauten
Batterie benötigen, sollte die Batterie nur durch
qualifiziertes Servicepersonal ausgetauscht werden. Um
sicherzustellen, dass die Batterie korrekt entsorgt wird,
geben Sie das Produkt zwecks Entsorgung an einer
Annahmestelle für das Recycling von elektrischen und
elektronischen Geräten ab. Für alle anderen Batterien
entnehmen Sie die Batterie bitte entsprechend dem Kapitel
über die sichere Entfernung der Batterie. Geben Sie die
Batterie an einer Annahmestelle für das Recycling von
Batterien/Akkus ab. Weitere Informationen über das
Recycling dieses Produkts oder der Batterie erhalten Sie
von Ihrer Gemeinde, den kommunalen
Entsorgungsbetrieben oder dem Geschäft, in dem Sie das
Produkt gekauft haben.
Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, 1-7-
1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan.
Autorisierter Vertreter für EMV und Produktsicherheit ist
die Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61,
70327 Stuttgart, Deutschland. Für Fragen im
Zusammenhang mit Kundendienst oder Garantie wenden
Sie sich bitte an die in den separaten Kundendienst- oder
Garantieunterlagen genannten Adressen.
• Alle Funktionen, die sich auf digitales Fernsehen
( ) beziehen, funktionieren nur in Ländern und
Gebieten, in denen digitale terrestrische Fernsehsignale
im Standard DVB-T (MPEG2 und MPEG4 AVC)
ausgestrahlt werden oder in denen ein Zugang zu DVB-
C-kompatiblen Kabeldiensten (MPEG2 and MPEG4
AVC) existiert. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem
Fachhändler vor Ort, ob an Ihrem Wohnort DVB-T-
Signale empfangen werden können oder fragen Sie
Ihren Kabelanbieter, ob dessen DVB-C-Kabeldienst mit
dem Betrieb dieses Fernsehers kompatibel ist.
• Der Kabelanbieter kann für solche Dienste eine
Zusatzgebühr und die Anerkennung seiner
Geschäftsbedingungen verlangen.
• Dieses Fernsehgerät erfüllt die DVB-T- und DVB-C-
Spezifikationen. Die Kompatibilität mit zukünftigen
digitalen terrestrischen DVB-C-Signalen kann jedoch
nicht garantiert werden.
• In manchen Ländern/Gebieten sind u. U. einige Funktionen
für digitales Fernsehen nicht verfügbar, sodass die
Möglichkeit besteht, dass das DVB-C-Kabelsignal nicht
bei allen Anbietern einwandfrei funktioniert.
• Nähere Informationen zur DVB-C-Funktionalität finden
Sie auf unserer Kabel-Support-Site:
http://support.sony-europe.com/TV/DVBC/
• ist ein eingetragenes Warenzeichen des DVB-
Projekts.
• Herstellung in Lizenz von BBE Sound, Inc. Lizenziert
durch BBE Sound, Inc. und geschützt durch eines oder
mehrere der folgenden US-Patente: 5510752, 5736897.
BBE und das BBE-Symbol sind eingetragene
Warenzeichen von BBE Sound, Inc.
• In Lizenz von Dolby Laboratories hergestellt. "Dolby"
und das Doppel-D Symbol sind Warenzeichen der
Dolby Laboratories.
• HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition
Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene
Warenzeichen von HDMI Licensing LLC.
~
• Die in diesem Handbuch verwendeten Abbildungen
zeigen - falls nichts Anderes angegeben ist - das Gerät
KDL-40W4000.
• Die Beschriftung "x", die in der Modellbezeichnung steht,
entspricht der Zahl für die Farbvariationen.
Einführung
Entsorgen des Fernsehgeräts Hinweis zu Funktionen für digitale Sender
Information zu Warenzeichen
HD3D Sound
ViV
A
010COV.book Page 2 Thursday, September 25, 2008 12:30 PM
3 DE
Inhaltsverzeichnis
Leitfaden zur Inbetriebnahme 4Überprüfen des Zubehörs.................................................................................................... 4
Sicherheitsinformationen...................................................................................................... 9
Sicherheitsmaßnahmen..................................................................................................... 10
Die Fernbedienung........................................................................................................... 11
Bedien- und Anzeigeelemente des Fernsehgeräts....................................................... 12
Fernsehen.......................................................................................................................... 13
Verwenden des Guides ............................................................................................. 15
Verwenden der digitalen Favoritenliste ..................................................................... 16
Anschließen von zusätzlichen Geräten.............................................................................. 17
Anzeigen eines Bildes, das von einem angeschlossenen Gerät kommt............................ 18
Verwenden von BRAVIA Sync (Steuerung für HDMI)........................................................ 19
Das TV-Hauptmenü (XMB™)............................................................................................. 21
Einstellungen...................................................................................................................... 22
Bedienungsanleitung .................................................................................................... 22
Bild ............................................................................................................................... 22
Ton ............................................................................................................................... 23
Funktionen ................................................................................................................... 24
Grundeinstellungen ...................................................................................................... 26
Analoge Einstellungen ................................................................................................. 28
Digitale Einstellungen .......................................................................................... 30
Foto ................................................................................................................................... 32
Bilderrahmen ................................................................................................................ 32
USB-Foto-Viewer ......................................................................................................... 32
Technische Daten.............................................................................................................. 33
Störungsbehebung............................................................................................................. 36
Leitfaden zur Inbetriebnahme 4
Fernsehen
Zusatzgeräte verwenden
Verwenden von Menü-Funktionen
Zusatzinformationen
: nur für Digitalkanäle
DE
Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Fernsehgeräts bitte den Abschnitt „Sicherheitsinformationen“ in dieser
Anleitung. Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen auf.
010COV.book Page 3 Thursday, September 25, 2008 12:30 PM
Especificaciones del producto
| Marca: | Sony |
| Categoría: | Televisores y proyectores |
| Modelo: | KDL-32W4220 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Sony KDL-32W4220 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Televisores y proyectores Sony Manuales
23 Octubre 2024
23 Octubre 2024
15 Octubre 2024
14 Octubre 2024
12 Octubre 2024
10 Octubre 2024
19 Julio 2024
19 Julio 2024
19 Julio 2024
18 Julio 2024
Sony Manuales
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
23 Octubre 2024
23 Octubre 2024