Sony SNC-ER585H Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Sony SNC-ER585H (2 páginas) en la categoría Cámara de vigilancia. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/2
4-450-485- (1)11
Network Camera
Installation Manual
Before operating the unit, please read this manual thoroughly and
retain it for future reference.
SNC-ER585/ER585H
Owners Record
Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding
this product.
Model No. Serial No.
WARNING
To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer
servicing to qualified personnel only.
Afin d’écarter tout risque d’électrocution, garder le
coffret fermé. Ne confier l’entretien de l’appareil quà un
personnel qualifié.
Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, darf
das Gehäuse nicht geöffnet werden. Überlassen Sie
Wartungsarbeiten stets nur qualifiziertem Fachpersonal.
CAUTION
This installation should be made by a qualified service person and should
conform to all local codes.
CAUTION
The rating label is located underneath the top unit.
ATTENTION
Létiquette de régime nominal est située sous l’unité supérieure.
VORSICHT
Das Typenschild befindet sich unterhalb der oberen Einheit.
Power Supply
Caution for U.S.A. and Canada
The SNC-ER585/ER585H operates on 24 V AC.
In the USA, these products shall be powered by a UL listed Class 2 Power
supply Only. In Canada, these products shall be powered by a CSA Certified
Class 2 Power Supply Only.
Caution for other countries
The SNC-ER585/ER585H operates on 24 V AC.
Use a power supply rated 24 V AC which meets the requirements for
SELV (Safety Extra Low Voltage) and complies with Limited Power Source
according to IEC 60950-1 second edition.
Alimentation
Avertissement pour les États-Unis et le Canada
La caméra SNC-ER585/ER585H fonctionne sous 24 V c.a.
Aux États-Unis, ce produit doit être utilisé uniquement avec une source
d’alimentation de classe 2 répertoriée dans la liste UL. Au Canada, ce produit
doit être utilisé uniquement avec une source d’alimentation de classe 2
certifiée CSA.
Avertissement pour les autres pays
La caméra SNC-ER585/ER585H fonctionne sous 24 V c.a.
Utilisez une source d’alimentation de 24 V c.a. TBTS (Très basse tension de
sécurité) conforme aux dispositions de la section Sources à puissance limitée
de la norme CEI 60950-1, deuxième édition.
For the customers in the U.S.A.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject
to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits
for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection against harmful interference
when the equipment is operated in a commercial environment. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if
not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause
harmful interference to radio communications. Operation of this equipment
in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the
user will be required to correct the interference at his own expense.
You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved
in this manual could void your authority to operate this equipment.
All interface cables used to connect peripherals must be shielded in order to
comply with the limits for a digital device pursuant to Subpart B of Part 15 of
FCC Rules.
For the customers in Canada
This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du
Canada.
For the customers in Europe
The manufacturer of this product is Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-
ku, Tokyo, 108-0075 Japan.
The Authorized Representative for EMC and product safety is Sony
Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany.
For any service or guarantee matters please refer to the addresses given in
separate service or guarantee documents.
Pour les clients en Europe
Le fabricant de ce produit est Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku,
Tokyo, 108-0075 Japon.
Le représentant autorisé pour EMC et la sécurité des produits est Sony
Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Allemagne.
Pour toute question concernant le service ou la garantie, veuillez consulter
les adresses indiquées dans les documents de service ou de garantie séparés.
Für Kunden in Europa
Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku,
Tokyo, 108-0075 Japan.
Der autorisierte Repräsentant für EMV und Produktsicherheit ist Sony
Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Deutschland.
Bei jeglichen Angelegenheiten in Bezug auf Kundendienst oder Garantie
wenden Sie sich bitte an die in den separaten Kundendienst- oder
Garantiedokumenten aufgeführten Anschriften.
For the customers in Europe, Australia and New Zealand
WARNING
This is a Class A product. In a domestic environment, this product may cause
radio interference in which case the user may be required to take adequate
measures.
In the case that interference should occur, consult your nearest authorized
Sony service facility.
Pour les clients en Europe, Australie et Nouvelle-Zélande
AVERTISSEMENT
Il s’agit d’un produit de Classe A. Dans un environnement domestique, cet
appareil peut provoquer des interférences radio, dans ce cas l’utilisateur
peut être amené à prendre des mesures appropriées.
Si des interférences se produisent, contactez votre service après-vente agé
Sony.
Für Kunden in Europa, Australien und Neuseeland
WARNUNG
Dies ist eine Einrichtung, welche die Funk-Entstörung nach Klasse A besitzt. Diese
Einrichtung kann im Wohnbereich Funkstörungen verursachen; in diesem Fall
kann vom Betreiber verlangt werden, angemessene Maßnahmen durchzuführen
und dafür aufzukommen.
Sollten Funkstörungen auftreten, wenden Sie sich bitte an den nächsten
autorisierten Sony-Kundendienst.
This apparatus shall not be used in the residential area.
Ne pas utiliser cet appareil dans une zone résidentielle.
Dieser Apparat darf nicht im Wohnbereich verwendet werden.
ATTENTION
The electromagnetic fields at the specific frequencies may influence the picture
of this unit.
Notes on Use
Before Use
If you find condensation when you open the package, turn on the power after
the condensation disappears.
Data and security
Since the service is Internet-based, there is a risk that the image or audio you
are monitoring can be viewed or used by a third-party via the network. You
should keep in mind that the images or audio you are monitoring may be
protected by privacy and other legal rights, and the responsibility for making
sure you are complying with applicable laws is yours alone.
Access to the images and audio is protected only by a user name and the
password you set up. No further authentication is provided nor should you
presume that any other protective filtering is done by the service.
SONY IS NOT RESPONSIBLE, AND ASSUMES ABSOLUTELY NO LIABILITY TO YOU
OR ANYONE ELSE, FOR SERVICE INTERRUPTIONS OR DISCONTINUATIONS OR
EVEN SERVICE CANCELLATION. THE SERVICE IS PROVIDED AS-IS, AND SONY
DISCLAIMS AND EXCLUDES ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, WITH
RESPECT TO THE SERVICE INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY OR ALL
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE, OR THAT IT WILL OPERATE ERROR-FREE OR CONTINUOUSLY.
Security configuration is essential for wireless LAN. Should a problem
occur without setting security, or due to the limitation of the wireless LAN
specifications, SONY shall not be liable for any damage, loss of recorded data
or restoration thereof.
Always make a test recording, and verify that it was recorded successfully.
SONY WILL NOT BE LIABLE FOR DAMAGES OF ANY KIND INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, COMPENSATION OR REIMBURSEMENT ON ACCOUNT OF FAILURE
OF THIS UNIT OR ITS RECORDING MEDIA, EXTERNAL STORAGE SYSTEMS OR
ANY OTHER MEDIA OR STORAGE SYSTEMS TO RECORD CONTENT OF ANY TYPE.
Always verify that the unit is operating properly before use. SONY WILL NOT
BE LIABLE FOR DAMAGES OF ANY KIND INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
COMPENSATION OR REIMBURSEMENT ON ACCOUNT OF THE LOSS OF PRESENT
OR PROSPECTIVE PROFITS DUE TO FAILURE OF THIS UNIT, EITHER DURING THE
WARRANTY PERIOD OR AFTER EXPIRATION OF THE WARRANTY, OR FOR ANY
OTHER REASON WHATSOEVER.
If you lose data by using this unit, SONY accepts no responsibility for
restoration of the data.
Personal information
The images taken by the system using this device can identify individuals
and thus they fall under “personal information stipulated in the Act on the
Protection of Personal Information. Please handle the video data appropriately
according to law.
Information recorded using this product may also be “personal information.
Upon disposal, transfer, repair, or any other occasion where this product or
storage media is passed on to a third party, practice due care in its handling.
Operating or storage location
Avoid operating or storing the camera in the following locations.
Extremely hot or cold places
Close to sources of strong magnetism
Close to sources of powerful electromagnetic radiation, such as radios or TV
transmitters
Locations subject to vibration or shock
Locations where radiation or X-rays are emitted
Near the outdoor unit of an air conditioner or any other place where drastic
temperature changes may occur (this may cause clouding of the dome cover)
Locations subject to steam or high humidity
Locations subject to strong wind, such as high places
Locations where corrosive gas or flammable gas is emitted, or where salt
damage may occur
Ventilation
To prevent heat buildup, do not block air circulation around the camera.
Transportation
Always turn off the power when carrying.
When transporting the camera, repack it as originally packed at the factory or
in materials of equal quality.
Grounding
Always connect the ground cable before connecting the power cable to the
main power supply.
Before removing the ground connection, disconnect the power cable from the
main power supply.
This unit should be always connected to the ground connection to reduce
damage from lightning strike, etc. Check that the ground cable is correctly and
securely connected before use.
Installation
Ensure that the dome cover is installed facing perpendicularly downward
without any tilt.
Humidity when installing the device
Install this device under low humidity condition. Otherwise the dome cover may
cloud up during operation.
Using in cold climates (SNC-ER585 only)
This device is equipped with a built-in heater, which automatically turns on if the
internal temperature is significantly low. Note that, in some environments, the
heater may not melt snow or frost on the dome cover.
Starting and closing under low temperature
When starting the SNC-ER585 in temperatures below 0 °C (32 °F), the camera
system may not start operating immediately after start-up. In such a case, the
heater starts and raises the internal temperature, starting the camera system.
It may take about two hours for the camera system to start streaming normal
images. Since there is no heater function in the SNC-ER585H, it cannot be
started in temperatures below 0 °C (32 °F).
If the unit is turned off in an ambient temperature of 0 °C (32 °F) or below,
condensation may occur in the dome cover, which may take some time
to clear after turning the unit on again. In order to prevent the prolonged
condensation, it is recommended that to leave this unit powered on for a short
term recess, in that environment.
Cleaning
Use a soft, dry cloth to clean the external surfaces of the camera. Stubborn
stains can be removed using a soft cloth dampened with a small quantity of
detergent solution, then wipe dry.
Do not use volatile solvents such as alcohol, benzene or thinners as they may
damage the surface finishes.
Please consult the store of purchase or authorized Sony dealer if there were
troubles and anomalies.
Note on laser beams
Laser beams may damage image sensors. You are cautioned that the surface of
image sensors should not be exposed to laser beam radiation in an environment
where a laser beam device is used.
About the SD Memory Card
Data on the SD Memory Card may be damaged or deleted in the following cases.
Sony is not responsible for compensation for damage or lost earnings due to
damage or loss of data.
If you remove the SD Memory Card from this device or turn off the power
while the SD Memory Card is being accessed.
If the SD Memory Card is subject to shock.
When the lifetime of the SD Memory Card expires.
(Lifetime may shorten significantly, depending on its use.)
If the SD Memory Card is not set or inserted properly.
Camera settings
DynaView(WDR) is not available when the slow shutter is used.
The exposure compensation function is not available when DynaView(WDR) is
used.
Phenomena Specific to Image Sensors
The following phenomena that may occur in images are specific to image
sensors. They do not indicate a malfunction.
White flecks
Although the image sensors are produced with high-precision technologies, fine
white flecks may be generated on the screen in rare cases, caused by cosmic rays,
etc.
This is related to the principle of image sensors and is not a malfunction.
The white flecks especially tend to be seen in the following cases:
- when operating at a high environmental temperature
- when you have raised the gain (sensitivity)
- when using the slow shutter
Aliasing
When fine patterns, stripes, or lines are shot, they may appear jagged or flicker.
About the Supplied Manuals
Installation Manual (this document)
This Installation Manual describes the names and functions of parts and controls
of the Network Camera, gives connection examples and explains how to set up
the camera. Be sure to read the Installation Manual before operating.
User’s Guide (stored in the CD-ROM)
The User’s Guide describes how to set up the camera and how to control the
camera via a Web browser.
After installing and connecting the camera correctly, operate referring to this
User’s Guide.
Using the software
The CD-ROM supplied with this product includes the User’s Guide (in PDF format)
and a setup program for assigning an IP address.
This product is equipped with a Smartphone viewer.
For more details, see “Smartphone viewer Users Manual” at the following URL:
http://www.sony.net/ipela/snc
Using the CD-ROM manual
The manual can be read on a computer with Adobe Reader installed.
You can download Adobe Reader free from the Adobe website.
1 Open the index.htm file in the CD-ROM.
2 Select and click on the manual that you want to read.
Note
If you have lost or damaged the CD-ROM, you can purchase a new one from your
Sony dealer or Sony service counter.
Adobe and Acrobat Reader are trademarks of Adobe Systems Incorporated in the
United States and/or other countries.
Location and Function of Part
Camera (Front)
Top sunshade
Sunshade
Dome cover
Top Unit (Bottom)
Reset switch
This switch returns the setting of the device to the factory default setting.
1. Move the INIT switch in the direction indicated by and connect with
camera.
2. Turn on power and wait 1 minute. After the initialization is completed, the
camera starts.
3. Check that the camera has started and turn off the power to remove
camera.
4. Move the INIT switch back to its original position.
Notes
Resetting the device removes all customized settings. It is recommended
that users save the settings as necessary. Instructions on how to save
settings are available in the Users Guide.
The reset switch should always be returned to its original position.
Otherwise your device is reset to its factory default setting whenever it is
turned on.
Camera connection terminal
Connect to the camera connection terminal of the camera.
AC 24 V (power input) terminal
Use the supplied AC connector to connect to the 24 V AC power supply
system.
Pin No. Pin name
1 AC 24 V+
2 Frame Ground
3 AC 24 V
I/O (Input/Output) port
Provides two sensor inputs and one alarm outputs.
Connect the supplied I/O harness.
Pin No. Pin name Color Pin No. Pin name Color
1 Alarm Out 1 Blue 8 NC Yellow
2 Alarm Out 1+ Blue 9 NC Orange
3 NC Yellow 10 NC Red
4 NC Orange 11 NC Brown
5 Sensor In 2 Red 12 GND Black
6 Sensor In 1 Brown 13 NC Purple
7 GND Black 14 NC Purple
  LAN (network) port (RJ-45)
Connect to a 10BASE-T or 100BASE-TX network using a network cable (UTP,
category 5).
CAUTION
For safety, do not connect the connector for peripheral device wiring that
might have excessive voltage to this port. Follow the instructions for this port.
ATTENTION
Par mesure de sécurité, ne raccordez pas le connecteur pour le câblage de
périphériques pouvant avoir une tension excessive à ce port. Suivez les
instructions pour ce port.
VORSICHT
Aus Sicherheitsgründen nicht mit einem Peripheriegerät-Anschluss
verbinden, der zu starke Spannung für diese Buchse haben könnte. Folgen
Sie den Anweisungen für diese Buchse.
Harness holder
Attach the supplied band mount.
(microphone input) terminal (minijack, monaural)
Connect a commercially available microphone.
  (line output) terminal (minijack, monaural)
Connect to a commercially available speaker with a built-in amplifier.
Camera (Top)
Camera connection terminal
Connect to the camera connection terminal of the top unit.
Rating Label
This label shows the name of device and its electric rating.
Built-in wire rope
The wire rope is used for fall-prevention.
SD memory card slot
This slot is used for an optional SD memory card.
Images captured by the camera can be stored into an inserted memory
card.
Be sure that the printed side of a memory card and the product
specifications label face in the same direction, and then insert the card
firmly into the slot. ( )a
This unit only supports memory card formats compatible with the
SD/SDHC standards.
Note
For information about Sony-approved SD memory cards, contact your
Sony dealer.
(continued on the reverse side)
2012 Sony Corporation Printed in China
 
Printed side
a
Installation
Notes
Do not allow water to come in contact with the power cable, connection
cables or connectors, as it may cause water leakage into this device, and
subsequent damage.
The mounting arm (not supplied) to which the device is attached should have
fixing screws of NPT 1 1/2” specified by a Sony dealer. Using an unspecified
mounting arm may cause water leakage into this device, and subsequent
damage. Be sure to use the specified mounting arm.
The lens zoom and angle may result in a blurred or inclined image within the
range above the horizon of the lens position.
To prevent the dome cover from damage and stain, do not remove the
protecting sheet from the dome cover until the setting is completed.
Warning
If installing the camera in high location, such as high wall, entrust the
installation to a professional contractor or service personnel.
The camera should be securely installed on a location strong enough to
support the weight of the camera and the mounting arm. Otherwise, the
camera and mounting arm may fall and cause serious injury.
For the fall-prevention of the camera, make sure to use the wire rope.
If the bolts are attached loosely or loosen, the camera and parts may fall. There
may also be a risk of water leakage. Make sure to tighten the bolts and screws
so that they will not loosen.
Check the camera is attached securely, the screws, etc. are not loosened
periodically, at the least once a year. Depending on the usage conditions,
periodic inspections should be conducted more frequently.
Note
Use the supplied screws to install the unit. Using other screws may cause
damage inside the unit.
How to Install
Before installation
Referring to the installation manual of the mounting arm (not supplied), drill the
required holes for the mounting screws and the connection cable. Then install
the mount arm in advance. After that, wrap the screw part of the mounting arm
in a shield tape (not supplied).
How to install the camera
1 Attach the dome cover to the camera. ( ) a
Tighten the six screws in the specified order (1 to 6). ( )b
Notes
Remove the drafting tape from the O-ring before attaching the dome
cover.
Be sure to properly place the O-ring in the groove firmly before attaching
the dome cover. If the O-ring is not properly and firmly placed, waterproof
performance may be compromised.
The six screws should be tightened to 1.2 N•m.
2 Attach the supplied wire-fixing belt and wire bracket to the mounting arm
(not supplied). Then secure the wire-fixing belt and wire bracket to the
mounting arm by tightening two nuts.
Note
The two bolts should be tightened to 5.2 N•m.
3 Screw the supplied coupling on the mounting arm.
Note
If the coupling is attached loosely or loosens, the camera may fall. Securely
put the coupling around the mounting arm so that it will not loosen.
4 Remove the three bolts from the top part of the camera, and turn the top unit
until it stops, then pull it upward to remove it from the camera.
Have a 5 mm (7/32 inch) hex wrench ready to loosen the bolts.
5 Attach the top unit to the mounting arm.
Place the locking screws fixed to the top unit in the groove of the coupling
and turn the top unit until it stops, in the direction of the arrow.
Notes
Remove the drafting tape from the waterproof seal before attaching the
mounting arm.
Be sure to verify that the locking screws are not loose. If the locking screws
are loose, the camera may fall. The locking screws should be tightened to
5.2 N•m.
Be sure to tighten the waterproof seal properly to the top unit before
attaching; otherwise, waterproof performance may be compromised.
6 Attach the two supplied bolts to the screw holes of the coupling and tighten
them.
Note
The two bolts should be tightened to 5.2 N•m.
7 Run the supplied harness band through the band-mounting hole ( ), tie the a
cables at 100 mm to 125 mm (4 inches to 5 inches) from the cable head ( ). b
If the tied position is not appropriate, push the release button of the harness
band to loosen, and tie the cables again.
8 Secure the band mount to the harness holder ( ), and connect the cables. a
Push the cables into the top unit ( ). b
Be sure that all cable connection sides of the top unit are in parallel with the
harness holder. ( )c
9 Hook the fall-prevention wire of the camera on the hole of the wire bracket.
10 Align the triangular mark of the camera and square mark of the top unit and
push the camera into the top unit. Then turn the camera until it stops, in the
direction of the arrow.
Notes
Be sure to properly place the O-ring in the groove firmly before attaching
the camera. If the O-ring is not properly and firmly placed, waterproof
performance may be compromised.
Be sure that the camera connection terminal of the top unit is in parallel
with the harness holder before pushing the camera into the top unit.
To prevent the cables from getting caught, push the slack part of the
cables into the top unit before attaching the camera.
11 Attach the camera to the top unit using the three bolts which were removed
in step 4.
Note
The three bolts should be tightened to 5.2 N•m.
12 Separate the provided top sunshade and reattach the separated parts above
the camera to return the top sunshade to its original form.
Notes
Run the fall-prevention wire through the top sunshade.
Securely attach the top sunshade so that the snap hook will not get caught
in it.
13 Align the respective triangular marks of the camera and top sunshade and
push the top sunshade into the camera. Then turn the sunshade until it stops,
in the direction of the arrow.
14 Secure the camera and top sunshade using the screw on the top sunshade.
Notes
Please make sure to attach the top sunshade. The top sunshade prevents
the device from overheating in direct sunlight.
The screw should be tightened to 1.2 N•m.
Removing the camera
1 Remove the one screw that secures the top sunshade to the camera in Step
14 of “How to install the camera to remove the top sunshade.
2 Remove the three bolts used in Step 11 of “How to install the camera.
3 Turn the top unit to the position where the triangular mark of the camera and
the square mark of the top unit align, and pull the camera out downwards.
4 Remove the fall-prevention wire of the camera from the hole of the wire
bracket.
Connection
Connecting to the Network
Connect the LAN port of the camera unit to a router or hub in the network using
the network cable (not supplied).
Connecting the Power Source
The following method is available for connecting to a power source.
24 V AC
Connecting to a 24 V AC power source supply
Connect the 24 V AC power supply system to the power input terminal of the
camera. The AC power cable is not supplied.
Use a 24 V AC power source isolated commercial power supply.
The usable voltage range is as follows:
24 V AC: 21.6 to 26.4 V
Use a UL cable (VW-1 style 10368) for 24 V AC connection.
Note
Always connect pin 2 (center) to the ground terminal.
Recommended power cable
24 V AC
Cable(AWG) #22 #20 #18 #16
Maximum
cable length
(m (feet))
5 (16.4) 8 (26.2) 15 (49.2) 21 (68.9)
Connecting the I/O Cable
Wiring diagram for sensor input
Mechanical switch/open collector output device
10 kohms
Camera inside
3.3 V
10 kohms
GND
5 or 6 pin
(Sensor Input 1 or 2)
Open collector
output device
Outside
or
2.2 kohms
10 kohms
GNDGND
Wiring diagram for alarm output
Camera inside
2 pin
(Alarm Output +)
Magnet relay
24 V AC
24 V DC,
1 A or less
1 pin
(Alarm Output –)
Outside
24 V DC
Circuit example
R
GND
Specifications
Compression
Video compression format JPEG/MPEG4/H.264
Audio compression format G.711/G.726 (40,32,24,16 kbps)
Maximum frame rate 30 fps
Camera
Image device 1/2.8 type Exmor CMOS
Synchronising Internal
Minimum illumination 1.7 lx (Shutter speed: 1/30 sec,
Exposure: Full auto, 50IRE [IP])
Video S/N 50 dB (Gain 0 dB)
Lens
Focus length f=4.3 mm to 129.0 mm
Maximum relative aperture F1.6 to F4.7
Minimum object distance 300 mm
Mechanism
Pan 360°, endless rotation
Maximum speed: 300°/s
Tilt 210° (with auto invert function)
Maximum speed: 300°/s
Interface
LAN 10BASE-T/100BASE-TX, auto negotiation (RJ-45)
I/O Input/Output Sensor input: × 2, make contact
Alarm output: × 1, 24 V AC/DC, 1 A
(mechanical relay outputs electrically isolated
from the camera)
SD memory card slot
Microphone input Minijack (monaural)
Plug-in-power supported (rated voltage: 2.5 V
DC)
Recommended load impedance 2.2 kohms
Line output Minijack (monaural), Maximum output level:
1 Vrms
Others
Power supply 24 V AC ± 10%, 50 Hz/60 Hz
Power consumption SNC-ER585
Max. 76 W
SNC-ER585H
Max. 26 W
Operating temperature SNC-ER585
–40 °C to +60 °C (–40 °F to 140 °F)
Activation temperature range: –40 °C to
+60 °C (–40 °F to 140 °F)
SNC-ER585H
Maximum temperature range: –5 °C to +65 °C
(23 °F to 149 °F) (2 hours use)
Continuous use temperature range: –5 °C to
+60 °C (23 °F to 140 °F)
Activation temperature range: 0 °C to +65 °C
(32 °F to 149 °F)
Storage temperature –20 °C to +60 °C (–4 °F to +140 °F)
Operating humidity 20% to 80%
Storage humidity 20% to 95%
Dimensions (Diameter/Height)
ø222 mm × 324.1 mm (ø8 3/4 inches ×
12 7/8 inches) (Not including the projecting
parts)
Mass Approx. 4.3 kg (9 lb 8 oz)
Supplied accessories Dome cover (1)
Top sunshade (1)
Coupling (1)
Wire-fixing belt (1)
Wire bracket (1)
Bolts (2)
Power supply connector 3-pin (1)
I/O harness 14-pin (1)
Harness band (1)
Band mount (1)
Installation manual (1 set)
CD-ROM (Users Guide, supplied programs) (1)
Design and specifications are subject to change without notice.
Recommendation of Periodic Inspections
In case using this device over an extended period of time, please have it
inspected periodically for safe use.
It may appear flawless, but the components may have deteriorated over
time, which may cause a malfunction or accident.
For details, please consult the store of purchase or an authorized Sony
dealer.
b
2, 3
4
5
6
How to install the camera
b
1
Dome cover
Screws (6)
O-ring
Camera
7 or 12 pin
GND
Mechanical
switch
a
7
a
Harness
band
Harness
mount
Always have the stopper side
face down and tie the cables.
Release
button
Bolts (3)
Locking screws (2)
Top unit
Wire-fixing belt
Shield tape
(not supplied)
Cable
Coupling
Mounting arm
(not supplied)
Bolts
Wire
bracket
Nuts
Top unit
Waterproof
seal
Locking
screws (2)
Bolts (2)
Top unit
Band mount
100 mm to 125 mm
(4 inches to 5 inches) Harness band
Cable
8
9, 10
11
Bolts (3)
Top unit
Camera
Fall-
prevention
wire Top unit
Camera
Align the triangular
and square marks
O-ring
12
13, 14
Top sunshades
Top sunshade Screw
Align the triangular marks
Keep parallel
a
b
c
Unit: mm (inches)
324.1 (12 7/8)
ø222 (8 3/4)

Especificaciones del producto

Marca: Sony
Categoría: Cámara de vigilancia
Modelo: SNC-ER585H

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Sony SNC-ER585H haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Cámara de vigilancia Sony Manuales

Cámara de vigilancia Manuales

Últimos Cámara de vigilancia Manuales