Steinberg Hyperion Brass Elements Manual de Usario

Steinberg No categorizado Hyperion Brass Elements

Lee a continuaciรณn ๐Ÿ“– el manual en espaรฑol para Steinberg Hyperion Brass Elements (22 pรกginas) en la categorรญa No categorizado. Esta guรญa fue รบtil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF
Pรกgina 1/22
ABOUT THE INSTRUMENT
Hyperion Brass Elements is a universal brass ensemble library built for everyone. It was recorded with uncompromising
engineering precision and then hand-edited and carefully balanced to achieve a new benchmark in quality and playability.
We set out to strike the ideal balance between polished re๎˜œnement and natural humanism, for maximum crea๏ฟฝve
๎˜ exibility, advanced u๏ฟฝlity and acous๏ฟฝc realism.
This symphonic brass library is a robust musical produc๏ฟฝon workhorse that will serve you well, whether youโ€™re a working
composer, student, producer, songwriter, teacher, arranger, band, sound designer, or are just curious about crea๏ฟฝng your
own music.
2
๎˜‘๎˜๎˜ข๎˜‚ ๎˜๎˜–๎˜Ÿ๎˜‹๎˜๎˜ค๎˜‡๎˜” ๎˜Ž๎˜๎˜ˆ ๎˜๎˜…๎˜‚๎˜๎˜ƒ๎˜…๎˜ ๎˜—๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜Ÿ๎˜œ๎˜“๎˜ƒ๎˜Ÿ๎˜๎˜…๎˜ ๎˜Ž๎˜ˆ๎˜๎˜‹ ๎˜๎˜•๎˜‡ ๎˜‹๎˜๎˜‹๎˜‡๎˜…๎˜ ๎˜Œ๎˜๎˜„ ๎˜‰๎˜๎˜ƒ๎˜” ๎˜๎˜ ๎˜„๎˜–๎˜ ๎˜‘๎˜๎˜‚ ๎˜๎˜…๎˜๎˜„๎˜๎˜Ÿ๎˜†๎˜‡ ๎˜‹๎˜๎˜”๎˜„๎˜‰๎˜ƒ๎˜ˆ ๎˜”๎˜‡๎˜‚๎˜๎˜—๎˜… ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜“๎˜๎˜…๎˜๎˜‡๎˜…๎˜
๎˜‚๎˜Œ๎˜‹๎˜‹๎˜‡๎˜๎˜ˆ๎˜Œ ๎˜‹๎˜ƒ๎˜™๎˜‡ ๎˜๎˜ ๎˜‡๎˜ƒ๎˜‚๎˜Œ ๎˜๎˜ ๎˜„๎˜‚๎˜‡ ๎˜Ž๎˜๎˜ˆ ๎˜๎˜•๎˜‡ ๎˜Š๎˜‡๎˜—๎˜๎˜…๎˜…๎˜‡๎˜ˆ๎˜ ๎˜ฅ๎˜‡๎˜ ๎˜๎˜๎˜‚ ๎˜ˆ๎˜๎˜Š๎˜„๎˜‚๎˜ ๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Ÿ๎˜“๎˜„๎˜‰๎˜ƒ๎˜Ÿ๎˜๎˜… ๎˜‰๎˜๎˜‚๎˜๎˜ ๎˜”๎˜Œ๎˜…๎˜ƒ๎˜‹๎˜๎˜“ ๎˜“๎˜ƒ๎˜–๎˜ƒ๎˜Š๎˜๎˜‰๎˜๎˜Ÿ๎˜‡๎˜‚๎˜ ๎˜Ÿ๎˜‹๎˜‡๎˜˜๎˜‚๎˜ƒ๎˜†๎˜๎˜…๎˜—
๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Ÿ๎˜“๎˜„๎˜‰๎˜ƒ๎˜Ÿ๎˜๎˜… ๎˜‹๎˜ƒ๎˜…๎˜ƒ๎˜—๎˜‡๎˜‹๎˜‡๎˜…๎˜ ๎˜๎˜๎˜๎˜‰๎˜‚๎˜ ๎˜”๎˜‡๎˜‡๎˜–๎˜‰๎˜Œ ๎˜“๎˜„๎˜‚๎˜๎˜๎˜‹๎˜๎˜ค๎˜ƒ๎˜Š๎˜‰๎˜‡ ๎˜ƒ๎˜“๎˜๎˜„๎˜‚๎˜Ÿ๎˜“๎˜‚ ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜–๎˜ˆ๎˜๎˜Ž๎˜‡๎˜‚๎˜‚๎˜๎˜๎˜…๎˜ƒ๎˜‰ ๎˜Ž๎˜‡๎˜ƒ๎˜๎˜„๎˜ˆ๎˜‡ ๎˜‚๎˜‡๎˜ ๎˜‹๎˜ƒ๎˜™๎˜‡ ๎˜๎˜ ๎˜‡๎˜ž๎˜“๎˜‡๎˜–๎˜Ÿ๎˜๎˜…๎˜ƒ๎˜‰๎˜‰๎˜Œ
๎˜–๎˜๎˜’๎˜‡๎˜ˆ๎˜Ž๎˜„๎˜‰ ๎˜๎˜… ๎˜๎˜•๎˜‡ ๎˜•๎˜ƒ๎˜…๎˜”๎˜‚ ๎˜๎˜Ž ๎˜๎˜•๎˜‡ ๎˜‚๎˜‡๎˜ƒ๎˜‚๎˜๎˜…๎˜‡๎˜” ๎˜“๎˜๎˜‹๎˜–๎˜๎˜‚๎˜‡๎˜ˆ๎˜
๎˜ก๎˜•๎˜‡ ๎˜ฆ๎˜Œ๎˜–๎˜‡๎˜ˆ๎˜๎˜๎˜… ๎˜ง๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜‚๎˜‚ ๎˜‡๎˜…๎˜‚๎˜‡๎˜‹๎˜Š๎˜‰๎˜‡ ๎˜•๎˜ƒ๎˜‚ ๎˜ƒ ๎˜Ž๎˜๎˜ˆ๎˜’๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜” ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜ˆ๎˜๎˜Š๎˜„๎˜‚๎˜ ๎˜‚๎˜๎˜„๎˜…๎˜” ๎˜„๎˜…๎˜‰๎˜๎˜™๎˜‡ ๎˜ƒ๎˜…๎˜Œ ๎˜๎˜๎˜•๎˜‡๎˜ˆ๎˜ ๎˜‘๎˜ ๎˜•๎˜ƒ๎˜‚ ๎˜ƒ ๎˜‚๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜…๎˜— ๎˜๎˜๎˜…๎˜‡ ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜’๎˜๎˜”๎˜‡
๎˜”๎˜Œ๎˜…๎˜ƒ๎˜‹๎˜๎˜“ ๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜…๎˜—๎˜‡ ๎˜๎˜•๎˜ƒ๎˜ ๎˜“๎˜ƒ๎˜… ๎˜Š๎˜‡ ๎˜‚๎˜•๎˜ƒ๎˜–๎˜‡๎˜” ๎˜๎˜ ๎˜œ๎˜ ๎˜ƒ๎˜…๎˜Œ ๎˜—๎˜‡๎˜…๎˜ˆ๎˜‡ ๎˜๎˜ˆ ๎˜‚๎˜๎˜Œ๎˜‰๎˜‡๎˜ ๎˜›๎˜‡ ๎˜ˆ๎˜‡๎˜“๎˜๎˜ˆ๎˜”๎˜‡๎˜” ๎˜๎˜„๎˜ˆ ๎˜Š๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜‚๎˜‚ ๎˜‡๎˜…๎˜‚๎˜‡๎˜‹๎˜Š๎˜‰๎˜‡ ๎˜‚๎˜‡๎˜“๎˜Ÿ๎˜๎˜…๎˜‚ ๎˜„๎˜– ๎˜“๎˜‰๎˜๎˜‚๎˜‡ ๎˜๎˜… ๎˜๎˜•๎˜‡
๎˜•๎˜๎˜‚๎˜๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜“ ๎˜จ๎˜๎˜„๎˜”๎˜๎˜ ๎˜ฉ ๎˜ƒ๎˜ ๎˜ช๎˜ƒ๎˜…๎˜๎˜ƒ๎˜‚๎˜Œ ๎˜จ๎˜๎˜„๎˜”๎˜๎˜๎˜‚ ๎˜๎˜… ๎˜ง๎˜‡๎˜ˆ๎˜™๎˜‡๎˜‰๎˜‡๎˜Œ๎˜ ๎˜ซ๎˜ฉ๎˜ ๎˜›๎˜‡๎˜ข๎˜†๎˜‡ ๎˜ƒ๎˜‰๎˜‚๎˜ ๎˜‡๎˜š๎˜„๎˜๎˜–๎˜–๎˜‡๎˜” ๎˜๎˜•๎˜‡ ๎˜๎˜…๎˜๎˜‡๎˜ˆ๎˜Ž๎˜ƒ๎˜“๎˜‡ ๎˜’๎˜๎˜๎˜• ๎˜–๎˜‰๎˜‡๎˜…๎˜๎˜Œ ๎˜๎˜Ž ๎˜‚๎˜–๎˜ƒ๎˜Ÿ๎˜ƒ๎˜‰๎˜๎˜ค๎˜ƒ๎˜Ÿ๎˜๎˜…๎˜
๎˜‡๎˜…๎˜†๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜…๎˜‹๎˜‡๎˜…๎˜ ๎˜‚๎˜๎˜‹๎˜„๎˜‰๎˜ƒ๎˜Ÿ๎˜๎˜… ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜–๎˜๎˜‚๎˜๎˜Ÿ๎˜๎˜…๎˜๎˜…๎˜— ๎˜“๎˜๎˜…๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜‰๎˜‚ ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜๎˜–๎˜Ÿ๎˜๎˜…๎˜‚ ๎˜๎˜ ๎˜‰๎˜‡๎˜ ๎˜Œ๎˜๎˜„ ๎˜”๎˜๎˜ƒ๎˜‰ ๎˜๎˜… ๎˜๎˜•๎˜‡ ๎˜‚๎˜๎˜„๎˜…๎˜” ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜“๎˜•๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜“๎˜๎˜‡๎˜ˆ ๎˜Œ๎˜๎˜„ ๎˜…๎˜‡๎˜‡๎˜”๎˜
๎˜ก๎˜•๎˜‡ ๎˜‰๎˜๎˜Š๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Œ ๎˜๎˜…๎˜“๎˜‰๎˜„๎˜”๎˜‡๎˜‚ ๎˜ฌ๎˜ญ ๎˜“๎˜๎˜‹๎˜Š๎˜ ๎˜‡๎˜…๎˜‚๎˜‡๎˜‹๎˜Š๎˜‰๎˜‡ ๎˜–๎˜ˆ๎˜‡๎˜‚๎˜‡๎˜๎˜‚ ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜ฎ ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜‚๎˜๎˜‡๎˜ˆ ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜ก๎˜ˆ๎˜„๎˜‡๎˜˜๎˜ฐ๎˜‡๎˜—๎˜ƒ๎˜๎˜ ๎˜‚๎˜‡๎˜“๎˜Ÿ๎˜๎˜… ๎˜–๎˜ˆ๎˜‡๎˜‚๎˜‡๎˜๎˜‚ ๎˜Ž๎˜๎˜ˆ ๎˜ฎ ๎˜ก๎˜ˆ๎˜„๎˜‹๎˜–๎˜‡๎˜๎˜‚๎˜ ๎˜ฑ
๎˜ก๎˜‡๎˜…๎˜๎˜ˆ ๎˜ก๎˜ˆ๎˜๎˜‹๎˜Š๎˜๎˜…๎˜‡๎˜‚๎˜ ๎˜ฑ ๎˜ช๎˜ˆ๎˜‡๎˜…๎˜“๎˜• ๎˜ฆ๎˜๎˜ˆ๎˜…๎˜‚๎˜ ๎˜ฒ ๎˜ณ๎˜„๎˜–๎˜•๎˜๎˜…๎˜๎˜„๎˜‹๎˜‚๎˜ ๎˜ฒ ๎˜ง๎˜ƒ๎˜‚๎˜‚ ๎˜ก๎˜ˆ๎˜๎˜‹๎˜Š๎˜๎˜…๎˜‡๎˜‚๎˜ ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜ฒ ๎˜ก๎˜„๎˜Š๎˜ƒ๎˜‚๎˜ ๎˜ก๎˜•๎˜‡ ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜‚๎˜๎˜‡๎˜ˆ ๎˜–๎˜ˆ๎˜‡๎˜‚๎˜‡๎˜๎˜‚ ๎˜๎˜…๎˜“๎˜‰๎˜„๎˜”๎˜‡ ๎˜ƒ
๎˜Š๎˜ˆ๎˜๎˜ƒ๎˜” ๎˜‚๎˜‡๎˜‰๎˜‡๎˜“๎˜Ÿ๎˜๎˜… ๎˜๎˜Ž ๎˜Ž๎˜„๎˜…๎˜”๎˜ƒ๎˜‹๎˜‡๎˜…๎˜๎˜ƒ๎˜‰ ๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Ÿ๎˜“๎˜„๎˜‰๎˜ƒ๎˜Ÿ๎˜๎˜…๎˜‚๎˜ ๎˜‡๎˜ƒ๎˜“๎˜• ๎˜’๎˜๎˜๎˜• ๎˜๎˜•๎˜‡๎˜๎˜ˆ ๎˜๎˜’๎˜… ๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜…๎˜—๎˜‡ ๎˜๎˜Ž ๎˜“๎˜„๎˜‚๎˜๎˜๎˜‹๎˜๎˜ค๎˜ƒ๎˜Š๎˜‰๎˜‡ ๎˜ˆ๎˜‡๎˜ƒ๎˜‰๎˜˜๎˜Ÿ๎˜‹๎˜‡ ๎˜–๎˜‡๎˜ˆ๎˜Ž๎˜๎˜ˆ๎˜‹๎˜ƒ๎˜…๎˜“๎˜‡
๎˜๎˜–๎˜Ÿ๎˜๎˜…๎˜‚๎˜ ๎˜™๎˜‡๎˜Œ๎˜˜๎˜‚๎˜’๎˜๎˜๎˜“๎˜• ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜‹๎˜ƒ๎˜–๎˜–๎˜๎˜…๎˜— ๎˜๎˜–๎˜Ÿ๎˜๎˜…๎˜‚ ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜–๎˜‡๎˜ˆ๎˜Ž๎˜๎˜ˆ๎˜‹๎˜ƒ๎˜…๎˜“๎˜‡ ๎˜๎˜๎˜๎˜‰๎˜‚๎˜ ๎˜ก๎˜•๎˜‡๎˜‚๎˜‡ ๎˜‹๎˜ƒ๎˜‚๎˜๎˜‡๎˜ˆ ๎˜–๎˜ˆ๎˜‡๎˜‚๎˜‡๎˜๎˜‚ ๎˜ƒ๎˜‰๎˜‰๎˜๎˜’ ๎˜Œ๎˜๎˜„ ๎˜๎˜ ๎˜Š๎˜‰๎˜‡๎˜…๎˜” ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜‚๎˜’๎˜๎˜๎˜“๎˜•
๎˜‡๎˜ด๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜‰๎˜‡๎˜‚๎˜‚๎˜‰๎˜Œ ๎˜Š๎˜‡๎˜๎˜’๎˜‡๎˜‡๎˜… ๎˜†๎˜๎˜Š๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜๎˜ ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜…๎˜๎˜…๎˜˜๎˜†๎˜๎˜Š๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜๎˜ ๎˜‚๎˜„๎˜‚๎˜๎˜ƒ๎˜๎˜…๎˜‚๎˜ ๎˜ƒ ๎˜†๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜๎˜‡๎˜๎˜Œ ๎˜๎˜Ž ๎˜‚๎˜•๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜‚ ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜…๎˜ƒ๎˜๎˜„๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜‰๎˜‰๎˜Œ ๎˜”๎˜Œ๎˜…๎˜ƒ๎˜‹๎˜๎˜“ ๎˜๎˜‡๎˜‹๎˜–๎˜๎˜˜๎˜Š๎˜ƒ๎˜‚๎˜‡๎˜”
๎˜‡๎˜ž๎˜–๎˜ˆ๎˜‡๎˜‚๎˜‚๎˜๎˜๎˜…๎˜‚๎˜
๎˜ต๎˜„๎˜ˆ ๎˜…๎˜‡๎˜’ ๎˜ณ๎˜ƒ๎˜‚๎˜Œ๎˜˜๎˜ฐ๎˜‡๎˜ƒ๎˜” ๎˜Ž๎˜‡๎˜ƒ๎˜๎˜„๎˜ˆ๎˜‡ ๎˜–๎˜„๎˜๎˜‚ ๎˜“๎˜ˆ๎˜‡๎˜ƒ๎˜Ÿ๎˜†๎˜‡ ๎˜“๎˜๎˜…๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜‰ ๎˜ˆ๎˜๎˜—๎˜•๎˜ ๎˜ƒ๎˜ ๎˜Œ๎˜๎˜„๎˜ˆ ๎˜œ๎˜…๎˜—๎˜‡๎˜ˆ๎˜Ÿ๎˜–๎˜‚๎˜ ๎˜ƒ๎˜‰๎˜‰๎˜๎˜’๎˜๎˜…๎˜— ๎˜Œ๎˜๎˜„ ๎˜๎˜ ๎˜๎˜…๎˜‚๎˜๎˜ƒ๎˜…๎˜๎˜‰๎˜Œ ๎˜—๎˜ ๎˜Ž๎˜ˆ๎˜๎˜‹ ๎˜Ÿ๎˜—๎˜•๎˜
๎˜‚๎˜๎˜ƒ๎˜“๎˜“๎˜ƒ๎˜๎˜๎˜‚ ๎˜๎˜ ๎˜”๎˜Œ๎˜…๎˜ƒ๎˜‹๎˜๎˜“ ๎˜‚๎˜„๎˜‚๎˜๎˜ƒ๎˜๎˜…๎˜‚ ๎˜’๎˜๎˜๎˜•๎˜๎˜„๎˜ ๎˜…๎˜‡๎˜‡๎˜”๎˜๎˜…๎˜— ๎˜๎˜ ๎˜™๎˜‡๎˜Œ๎˜‚๎˜’๎˜๎˜๎˜“๎˜• ๎˜Š๎˜‡๎˜๎˜’๎˜‡๎˜‡๎˜… ๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Ÿ๎˜“๎˜„๎˜‰๎˜ƒ๎˜Ÿ๎˜๎˜…๎˜‚๎˜ ๎˜จ๎˜๎˜‹๎˜–๎˜‰๎˜Œ ๎˜–๎˜‰๎˜ƒ๎˜Œ ๎˜š๎˜„๎˜๎˜“๎˜™ ๎˜…๎˜๎˜๎˜‡๎˜‚ ๎˜Ž๎˜๎˜ˆ ๎˜Ÿ๎˜—๎˜•๎˜
๎˜‚๎˜๎˜ƒ๎˜“๎˜“๎˜ƒ๎˜๎˜๎˜‚ ๎˜๎˜ˆ ๎˜•๎˜๎˜‰๎˜” ๎˜”๎˜๎˜’๎˜… ๎˜๎˜•๎˜‡ ๎˜™๎˜‡๎˜Œ๎˜‚ ๎˜Ž๎˜๎˜ˆ ๎˜‰๎˜๎˜…๎˜—๎˜ ๎˜”๎˜Œ๎˜…๎˜ƒ๎˜‹๎˜๎˜“ ๎˜‚๎˜„๎˜‚๎˜๎˜ƒ๎˜๎˜…๎˜‚๎˜ ๎˜ก๎˜•๎˜๎˜‚ ๎˜–๎˜‡๎˜ˆ๎˜Ž๎˜๎˜ˆ๎˜‹๎˜ƒ๎˜…๎˜“๎˜‡ ๎˜Ž๎˜‡๎˜ƒ๎˜๎˜„๎˜ˆ๎˜‡ ๎˜๎˜‚ ๎˜—๎˜ˆ๎˜‡๎˜ƒ๎˜ ๎˜Ž๎˜๎˜ˆ ๎˜Ž๎˜ƒ๎˜‚๎˜ ๎˜–๎˜‰๎˜ƒ๎˜Œ๎˜ƒ๎˜Š๎˜๎˜‰๎˜๎˜๎˜Œ๎˜
๎˜ƒ๎˜‰๎˜‰๎˜๎˜’๎˜๎˜…๎˜— ๎˜Œ๎˜๎˜„ ๎˜๎˜ ๎˜—๎˜‡๎˜ ๎˜๎˜”๎˜‡๎˜ƒ๎˜‚ ๎˜๎˜„๎˜ ๎˜š๎˜„๎˜๎˜“๎˜™๎˜‰๎˜Œ ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜’๎˜๎˜ˆ๎˜™ ๎˜’๎˜๎˜๎˜•๎˜๎˜… ๎˜ƒ ๎˜Ž๎˜„๎˜‰๎˜‰ ๎˜๎˜ˆ๎˜“๎˜•๎˜‡๎˜‚๎˜๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜‰ ๎˜‹๎˜๎˜ž๎˜
๎˜ก๎˜•๎˜‡ ๎˜จ๎˜„๎˜‚๎˜๎˜ƒ๎˜๎˜… ๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Ÿ๎˜“๎˜„๎˜‰๎˜ƒ๎˜Ÿ๎˜๎˜…๎˜‚ ๎˜’๎˜‡๎˜ƒ๎˜†๎˜‡ ๎˜๎˜๎˜—๎˜‡๎˜๎˜•๎˜‡๎˜ˆ ๎˜‹๎˜„๎˜‰๎˜Ÿ๎˜˜๎˜”๎˜Œ๎˜…๎˜ƒ๎˜‹๎˜๎˜“ ๎˜‡๎˜ž๎˜–๎˜ˆ๎˜‡๎˜‚๎˜‚๎˜๎˜†๎˜‡ ๎˜†๎˜๎˜Š๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜๎˜ ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜“๎˜‰๎˜‡๎˜ƒ๎˜… ๎˜…๎˜๎˜…๎˜˜๎˜†๎˜๎˜Š๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜๎˜ ๎˜‚๎˜„๎˜‚๎˜๎˜ƒ๎˜๎˜…๎˜‚๎˜ ๎˜ˆ๎˜‡๎˜“๎˜๎˜ˆ๎˜”๎˜‡๎˜”
๎˜…๎˜ƒ๎˜๎˜„๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜‰๎˜‰๎˜Œ ๎˜๎˜… ๎˜–๎˜๎˜ƒ๎˜…๎˜๎˜ ๎˜‹๎˜‡๎˜ค๎˜ค๎˜๎˜˜๎˜Ž๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜‡ ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜Ž๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜‡ ๎˜”๎˜Œ๎˜…๎˜ƒ๎˜‹๎˜๎˜“๎˜‚๎˜ ๎˜ก๎˜•๎˜‡ ๎˜‚๎˜–๎˜‡๎˜“๎˜๎˜ƒ๎˜‰ ๎˜ก๎˜ˆ๎˜„๎˜‡๎˜˜๎˜ฐ๎˜‡๎˜—๎˜ƒ๎˜๎˜ ๎˜–๎˜ˆ๎˜‡๎˜‚๎˜‡๎˜๎˜‚ ๎˜Ž๎˜‡๎˜ƒ๎˜๎˜„๎˜ˆ๎˜‡ ๎˜‚๎˜–๎˜‡๎˜‡๎˜” ๎˜“๎˜๎˜…๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜‰ ๎˜๎˜•๎˜ƒ๎˜
๎˜ƒ๎˜”๎˜ƒ๎˜–๎˜๎˜‚ ๎˜๎˜ ๎˜๎˜•๎˜‡ ๎˜’๎˜ƒ๎˜Œ ๎˜Œ๎˜๎˜„ ๎˜–๎˜‰๎˜ƒ๎˜Œ ๎˜’๎˜•๎˜‡๎˜… ๎˜Œ๎˜๎˜„ ๎˜’๎˜ƒ๎˜…๎˜ ๎˜๎˜ ๎˜๎˜๎˜ ๎˜Œ๎˜‡๎˜ ๎˜—๎˜๎˜†๎˜‡๎˜‚ ๎˜Œ๎˜๎˜„ ๎˜๎˜๎˜๎˜ƒ๎˜‰ ๎˜•๎˜ƒ๎˜…๎˜”๎˜‚๎˜˜๎˜๎˜… ๎˜“๎˜๎˜…๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜‰ ๎˜’๎˜•๎˜‡๎˜… ๎˜Œ๎˜๎˜„ ๎˜…๎˜‡๎˜‡๎˜” ๎˜๎˜๎˜ ๎˜ต๎˜„๎˜ˆ
๎˜ก๎˜ˆ๎˜„๎˜‡๎˜˜๎˜ฐ๎˜‡๎˜—๎˜ƒ๎˜๎˜ ๎˜‚๎˜Œ๎˜‚๎˜๎˜‡๎˜‹ ๎˜‰๎˜‡๎˜๎˜‚ ๎˜Œ๎˜๎˜„ ๎˜“๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜ถ ๎˜‚๎˜๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜๎˜‰๎˜๎˜…๎˜—๎˜‰๎˜Œ ๎˜ˆ๎˜‡๎˜ƒ๎˜‰๎˜๎˜‚๎˜Ÿ๎˜“ ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜‚๎˜‡๎˜ƒ๎˜‹๎˜‰๎˜‡๎˜‚๎˜‚ ๎˜–๎˜‡๎˜ˆ๎˜Ž๎˜๎˜ˆ๎˜‹๎˜ƒ๎˜…๎˜“๎˜‡๎˜‚๎˜ ๎˜’๎˜•๎˜‡๎˜๎˜•๎˜‡๎˜ˆ ๎˜Œ๎˜๎˜„๎˜ข๎˜ˆ๎˜‡ ๎˜–๎˜‰๎˜ƒ๎˜Œ๎˜๎˜…๎˜— ๎˜š๎˜„๎˜๎˜“๎˜™ ๎˜ˆ๎˜„๎˜…๎˜‚
๎˜๎˜ˆ ๎˜‰๎˜๎˜…๎˜—๎˜ ๎˜‚๎˜‹๎˜๎˜๎˜๎˜• ๎˜–๎˜๎˜’๎˜‡๎˜ˆ๎˜Ž๎˜„๎˜‰ ๎˜‹๎˜‡๎˜‰๎˜๎˜”๎˜๎˜‡๎˜‚๎˜
๎˜ก๎˜•๎˜‡ ๎˜จ๎˜•๎˜๎˜ˆ๎˜ ๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Ÿ๎˜“๎˜„๎˜‰๎˜ƒ๎˜Ÿ๎˜๎˜…๎˜‚ ๎˜๎˜…๎˜“๎˜‰๎˜„๎˜”๎˜‡ ๎˜‚๎˜๎˜ƒ๎˜“๎˜“๎˜ƒ๎˜๎˜๎˜‚ ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜‚๎˜๎˜ƒ๎˜“๎˜“๎˜ƒ๎˜Ÿ๎˜‚๎˜‚๎˜๎˜‹๎˜๎˜‚ ๎˜‡๎˜ƒ๎˜“๎˜• ๎˜’๎˜๎˜๎˜• ๎˜๎˜’๎˜ ๎˜‚๎˜–๎˜‡๎˜‡๎˜”๎˜‚๎˜ ๎˜‰๎˜๎˜๎˜‚๎˜‡ ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜Ÿ๎˜—๎˜•๎˜๎˜ ๎˜ก๎˜•๎˜‡ ๎˜ฏ๎˜„๎˜‰๎˜Ÿ๎˜˜
๎˜จ๎˜๎˜ƒ๎˜“๎˜“๎˜ƒ๎˜๎˜ ๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Ÿ๎˜“๎˜„๎˜‰๎˜ƒ๎˜Ÿ๎˜๎˜… ๎˜Ž๎˜‡๎˜ƒ๎˜๎˜„๎˜ˆ๎˜‡๎˜‚ ๎˜ƒ๎˜… ๎˜๎˜–๎˜Ÿ๎˜๎˜… ๎˜Ž๎˜๎˜ˆ ๎˜”๎˜๎˜„๎˜Š๎˜‰๎˜‡๎˜˜๎˜๎˜๎˜…๎˜—๎˜„๎˜‡ ๎˜๎˜ˆ ๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜–๎˜‰๎˜‡๎˜˜๎˜๎˜๎˜…๎˜—๎˜„๎˜‡๎˜ ๎˜ณ๎˜ƒ๎˜“๎˜• ๎˜‚๎˜•๎˜๎˜ˆ๎˜ ๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Ÿ๎˜“๎˜„๎˜‰๎˜ƒ๎˜Ÿ๎˜๎˜… ๎˜–๎˜ˆ๎˜๎˜†๎˜๎˜”๎˜‡๎˜‚ ๎˜ฑ ๎˜ˆ๎˜๎˜„๎˜…๎˜”๎˜˜
๎˜ˆ๎˜๎˜Š๎˜๎˜… ๎˜†๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜๎˜ƒ๎˜Ÿ๎˜๎˜…๎˜‚ ๎˜–๎˜‡๎˜ˆ ๎˜…๎˜๎˜๎˜‡ ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜ƒ๎˜„๎˜๎˜๎˜˜๎˜‚๎˜–๎˜‡๎˜‡๎˜” ๎˜‚๎˜’๎˜๎˜๎˜“๎˜•๎˜๎˜…๎˜—๎˜ ๎˜‹๎˜ƒ๎˜™๎˜๎˜…๎˜— ๎˜๎˜ ๎˜‡๎˜ƒ๎˜‚๎˜Œ ๎˜๎˜ ๎˜•๎˜„๎˜‹๎˜ƒ๎˜…๎˜๎˜ค๎˜‡ ๎˜Œ๎˜๎˜„๎˜ˆ ๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜…๎˜—๎˜‡๎˜‹๎˜‡๎˜…๎˜๎˜‚ ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜œ๎˜…๎˜” ๎˜๎˜•๎˜‡
๎˜–๎˜‡๎˜ˆ๎˜Ž๎˜‡๎˜“๎˜ ๎˜‡๎˜‹๎˜๎˜Ÿ๎˜†๎˜‡ ๎˜‡๎˜ž๎˜–๎˜ˆ๎˜‡๎˜‚๎˜‚๎˜๎˜๎˜… ๎˜Ž๎˜๎˜ˆ ๎˜ƒ๎˜…๎˜Œ ๎˜‹๎˜„๎˜‚๎˜๎˜“๎˜ƒ๎˜‰ ๎˜‹๎˜๎˜‹๎˜‡๎˜…๎˜๎˜
๎˜ก๎˜•๎˜‡ ๎˜ณ๎˜ž๎˜–๎˜ˆ๎˜‡๎˜‚๎˜‚๎˜๎˜๎˜…๎˜‚ ๎˜ƒ๎˜‰๎˜‰๎˜๎˜’ ๎˜ˆ๎˜‡๎˜ƒ๎˜‰๎˜˜๎˜Ÿ๎˜‹๎˜‡ ๎˜”๎˜Œ๎˜…๎˜ƒ๎˜‹๎˜๎˜“๎˜ƒ๎˜‰๎˜‰๎˜Œ๎˜˜๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜‡ ๎˜ˆ๎˜‡๎˜‰๎˜‡๎˜ƒ๎˜‚๎˜‡ ๎˜‚๎˜ƒ๎˜‹๎˜–๎˜‰๎˜‡ ๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜—๎˜—๎˜‡๎˜ˆ๎˜๎˜…๎˜—๎˜ ๎˜๎˜‡๎˜‹๎˜–๎˜๎˜˜๎˜‚๎˜Œ๎˜…๎˜“๎˜๎˜…๎˜— ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜Ÿ๎˜‹๎˜‡๎˜˜๎˜‚๎˜๎˜ˆ๎˜‡๎˜๎˜“๎˜•๎˜๎˜…๎˜—๎˜
๎˜›๎˜‡๎˜ข๎˜†๎˜‡ ๎˜๎˜…๎˜“๎˜‰๎˜„๎˜”๎˜‡๎˜” ๎˜ƒ ๎˜’๎˜๎˜”๎˜‡ ๎˜‚๎˜‡๎˜‰๎˜‡๎˜“๎˜Ÿ๎˜๎˜… ๎˜๎˜Ž ๎˜ซ๎˜ˆ๎˜‡๎˜‚๎˜“๎˜‡๎˜…๎˜”๎˜ ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜ท๎˜‡๎˜“๎˜ˆ๎˜‡๎˜‚๎˜“๎˜‡๎˜…๎˜”๎˜๎˜ ๎˜จ๎˜Ž๎˜๎˜ˆ๎˜ค๎˜ƒ๎˜…๎˜”๎˜ ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜จ๎˜’๎˜‡๎˜‰๎˜‰ ๎˜‡๎˜ž๎˜–๎˜ˆ๎˜‡๎˜‚๎˜‚๎˜๎˜๎˜…๎˜‚ ๎˜๎˜… ๎˜†๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜๎˜๎˜„๎˜‚ ๎˜‰๎˜‡๎˜…๎˜—๎˜๎˜•๎˜‚๎˜
๎˜‚๎˜๎˜Œ๎˜‰๎˜‡๎˜‚๎˜ ๎˜“๎˜„๎˜ˆ๎˜†๎˜‡๎˜‚ ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜‚๎˜–๎˜‡๎˜‡๎˜”๎˜‚๎˜ ๎˜›๎˜•๎˜‡๎˜… ๎˜“๎˜๎˜‹๎˜Š๎˜๎˜…๎˜‡๎˜” ๎˜’๎˜๎˜๎˜• ๎˜๎˜•๎˜‡ ๎˜ต๎˜ด๎˜‚๎˜‡๎˜ ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜ฉ๎˜ธ๎˜ƒ๎˜“๎˜™ ๎˜“๎˜๎˜…๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜‰๎˜‚๎˜ ๎˜Œ๎˜๎˜„ ๎˜“๎˜ƒ๎˜… ๎˜“๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜†๎˜‡ ๎˜๎˜„๎˜ ๎˜ฃ๎˜„๎˜‚๎˜ ๎˜ƒ๎˜Š๎˜๎˜„๎˜ ๎˜ƒ๎˜…๎˜Œ
๎˜”๎˜Œ๎˜…๎˜ƒ๎˜‹๎˜๎˜“ ๎˜‚๎˜•๎˜ƒ๎˜–๎˜‡ ๎˜Œ๎˜๎˜„ ๎˜“๎˜๎˜„๎˜‰๎˜” ๎˜‡๎˜†๎˜‡๎˜ˆ ๎˜…๎˜‡๎˜‡๎˜”๎˜
3
T ABLE OF CONTENTS
INTRODUCTION.................................... 1
OVERVIEW & CREDITS........................... 3
MAIN USER INTERFACE......................... 4
GLOBAL CONTROLS............................... 5
ARTICULATION CONTROLS..................... 6
ENSEMBLE MIXER PANEL....................... 10
EFFECTS PANEL..................................... 11
SPACE PANEL........................................ 12
PLAY-ASSIST PANEL............................... 13
ARPEGGIO PANEL.................................. 14
KEYBOARD DISPLAY............................... 15
GALLERY............................................... 16
LICENSING AGREEMENT........................ 19
ARTICULATION LIST............................... 20
CREDITS............................................... 21
ABOUT US............................................ 22
๎˜ฉ๎˜‰๎˜‰ ๎˜–๎˜ˆ๎˜๎˜—๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎˜‹๎˜๎˜…๎˜—๎˜ ๎˜‚๎˜“๎˜ˆ๎˜๎˜–๎˜๎˜๎˜…๎˜—๎˜ ๎˜‚๎˜ƒ๎˜‹๎˜–๎˜‰๎˜‡๎˜‚๎˜ ๎˜๎˜‹๎˜ƒ๎˜—๎˜‡๎˜‚ ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜ ๎˜น ๎˜จ๎˜๎˜„๎˜…๎˜”๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜… ๎˜บ๎˜ญ๎˜บ๎˜ฌ๎˜
๎˜ฉ๎˜‰๎˜‰ ๎˜ป๎˜๎˜—๎˜•๎˜๎˜‚ ๎˜ป๎˜‡๎˜‚๎˜‡๎˜ˆ๎˜†๎˜‡๎˜”๎˜ ๎˜จ๎˜๎˜„๎˜…๎˜”๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜… ๎˜๎˜‚ ๎˜ƒ ๎˜ป๎˜‡๎˜—๎˜๎˜‚๎˜๎˜‡๎˜ˆ๎˜‡๎˜” ๎˜ก๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜”๎˜‡๎˜‹๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜™ ๎˜๎˜Ž ๎˜จ๎˜๎˜„๎˜…๎˜”๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜… ๎˜ฐ๎˜ฐ๎˜ซ๎˜
1.0
๎˜ผ ๎˜ฎ ๎˜‹๎˜ƒ๎˜‚๎˜๎˜‡๎˜ˆ ๎˜ฝ ๎˜‰๎˜‡๎˜—๎˜ƒ๎˜๎˜ ๎˜‚๎˜‡๎˜“๎˜Ÿ๎˜๎˜… ๎˜–๎˜ˆ๎˜‡๎˜‚๎˜‡๎˜๎˜‚๎˜พ ๎˜ก๎˜ˆ๎˜„๎˜‹๎˜–๎˜‡๎˜๎˜‚๎˜ ๎˜ก๎˜‡๎˜…๎˜๎˜ˆ ๎˜ก๎˜ˆ๎˜๎˜‹๎˜Š๎˜๎˜…๎˜‡๎˜‚๎˜ ๎˜ฆ๎˜๎˜ˆ๎˜…๎˜‚๎˜ ๎˜ณ๎˜„๎˜–๎˜•๎˜๎˜…๎˜๎˜„๎˜‹๎˜‚๎˜ ๎˜ง๎˜ƒ๎˜‚๎˜‚ ๎˜ก๎˜ˆ๎˜๎˜‹๎˜Š๎˜๎˜…๎˜‡๎˜‚๎˜ ๎˜ก๎˜„๎˜Š๎˜ƒ๎˜‚
๎˜ผ ๎˜จ๎˜„๎˜‚๎˜๎˜ƒ๎˜๎˜…๎˜‚๎˜ ๎˜ก๎˜ˆ๎˜„๎˜‡ ๎˜ฐ๎˜‡๎˜—๎˜ƒ๎˜๎˜๎˜ ๎˜ช๎˜‰๎˜„๎˜ธ๎˜‡๎˜ˆ ๎˜ก๎˜๎˜…๎˜—๎˜„๎˜‡๎˜ ๎˜จ๎˜๎˜ƒ๎˜“๎˜“๎˜ƒ๎˜๎˜๎˜‚๎˜ ๎˜ท๎˜๎˜„๎˜Š๎˜‰๎˜‡ ๎˜ฝ ๎˜ก๎˜ˆ๎˜๎˜–๎˜‰๎˜‡ ๎˜๎˜๎˜…๎˜—๎˜„๎˜‡๎˜ ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜ท๎˜Œ๎˜…๎˜ƒ๎˜‹๎˜๎˜“ ๎˜ณ๎˜ž๎˜–๎˜ˆ๎˜‡๎˜‚๎˜‚๎˜๎˜๎˜…๎˜‚
๎˜ผ ๎˜ฌ๎˜บ๎˜๎˜ฟ๎˜ญ๎˜ญ ๎˜จ๎˜๎˜‡๎˜ˆ๎˜‡๎˜ ๎˜จ๎˜ƒ๎˜‹๎˜–๎˜‰๎˜‡๎˜‚
๎˜ผ ๎˜ฎ๎˜๎™€ ๎™๎˜ง ๎˜‘๎˜…๎˜‚๎˜๎˜ƒ๎˜‰๎˜‰๎˜‡๎˜”
๎˜ผ ๎˜บ๎˜ฑ๎˜˜๎˜Š๎˜๎˜๎˜ ๎˜ฑ๎˜ฟ ๎˜™๎˜ฆ๎˜ค ๎˜จ๎˜๎˜‡๎˜ˆ๎˜‡๎˜ ๎˜ฐ๎˜๎˜‚๎˜‚๎˜‰๎˜‡๎˜‚๎˜‚
๎˜ผ ๎˜ฉ ๎˜ ๎˜‡๎˜ž๎˜๎˜Š๎˜‰๎˜‡๎˜ ๎˜๎˜…๎˜๎˜„๎˜๎˜Ÿ๎˜†๎˜‡ ๎˜„๎˜‚๎˜‡๎˜ˆ ๎˜๎˜…๎˜๎˜‡๎˜ˆ๎˜Ž๎˜ƒ๎˜“๎˜‡ ๎˜’๎˜๎˜๎˜• ๎˜–๎˜ˆ๎˜ ๎˜Ž๎˜‡๎˜ƒ๎˜๎˜„๎˜ˆ๎˜‡๎˜‚๎˜ ๎˜”๎˜‡๎˜‡๎˜– ๎˜“๎˜„๎˜‚๎˜๎˜๎˜‹๎˜๎˜ค๎˜ƒ๎˜Š๎˜๎˜‰๎˜๎˜๎˜Œ ๎˜ƒ๎˜…๎˜” ๎˜‚๎˜๎˜‹๎˜–๎˜‰๎˜‡ ๎˜’๎˜๎˜ˆ๎˜™๎˜ ๎˜๎˜’
๎˜ผ ๎˜จ๎˜๎˜„๎˜…๎˜”๎˜‚๎˜๎˜ƒ๎˜—๎˜‡ ๎˜–๎˜๎˜‚๎˜๎˜Ÿ๎˜๎˜…๎˜๎˜…๎˜— ๎˜Ž๎˜๎˜ˆ ๎˜‡๎˜ƒ๎˜“๎˜• ๎˜‚๎˜‡๎˜“๎˜Ÿ๎˜๎˜… ๎˜๎˜… ๎˜”๎˜๎˜ค๎˜‡๎˜…๎˜‚ ๎˜๎˜Ž ๎˜ˆ๎˜๎˜๎˜‹๎˜‚๎˜ ๎˜•๎˜ƒ๎˜‰๎˜‰๎˜‚๎˜ ๎˜“๎˜•๎˜ƒ๎˜‹๎˜Š๎˜‡๎˜ˆ๎˜‚ ๎˜ฝ ๎˜‚๎˜–๎˜‡๎˜“๎˜๎˜ƒ๎˜‰ ๎˜ช๎™‚ ๎˜‡๎˜…๎˜†๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜…๎˜‹๎˜‡๎˜…๎˜๎˜‚
Note: HALion Sonic SE 3.5.10 or the full version of HALion (6.4 or later) is required to use this product.
Windows 10 (or later) or OSX 10.14 (or later) is required.

Especificaciones del producto

Marca: Steinberg
Categorรญa: No categorizado
Modelo: Hyperion Brass Elements
Color del producto: Zwart
Pantalla incorporada: Ja
Bluetooth: Ja
Perfiles Bluetooth: A2DP, AVRCP, HFP
Tipo de enchufe de conexiรณn: 3,5 mm
Destinado a: Auto
Bandas de frecuencia soportadas: DAB, DAB+
Tiempo-de-dormir: Ja
Tipo-de-visualizaciรณn: TFT
sintonizador DAB: DAB+

ยฟNecesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Steinberg Hyperion Brass Elements haz una pregunta a continuaciรณn y otros usuarios te responderรกn


No categorizado Steinberg Manuales

Steinberg

Steinberg SpectraLayers One 7 Manual de Usario

26 Octubre 2024
Steinberg

Steinberg Groove Agent SE 4 Manual de Usario

26 Octubre 2024
Steinberg

Steinberg AXR4T Manual de Usario

18 Octubre 2024
Steinberg

Steinberg IXO12 Manual de Usario

16 Septiembre 2024
Steinberg

Steinberg Navia Harp Manual de Usario

16 Septiembre 2024
Steinberg

Steinberg TBO MkII Manual de Usario

14 Septiembre 2024
Steinberg

Steinberg Library Manager Manual de Usario

13 Septiembre 2024
Steinberg

Steinberg Smart Click Manual de Usario

13 Septiembre 2024
Steinberg

Steinberg Kalimba Manual de Usario

13 Septiembre 2024
Steinberg

Steinberg Voice Of Wind: Adey Manual de Usario

13 Septiembre 2024

No categorizado Manuales

รšltimos No categorizado Manuales

POLARIS

POLARIS RZR S 1000 EPS (2018) Manual de Usario

27 Octubre 2024
Workzone

Workzone 20V Li-Ion Reciprocating Saw PT160501 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Philips

Philips 43PUL7672 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Manhattan

Manhattan 461504 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Sungrow

Sungrow SG125HV Manual de Usario

27 Octubre 2024
Schneider

Schneider CCT724319 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Technoline

Technoline WS 250 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Livarno

Livarno IAN 354423 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Kupper

Kupper 12152 Manual de Usario

27 Octubre 2024
JennAir

JennAir CARBON24L Manual de Usario

27 Octubre 2024