Step2 799900 Manual de Usario

Lee a continuaciรณn ๐Ÿ“– el manual en espaรฑol para Step2 799900 (2 pรกginas) en la categorรญa No categorizado. Esta guรญa fue รบtil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Pรกgina 1/2
1
Easel For TwoTM
7999/8852
Thank you for purchasing the Step2ยฎ Easel for
Twoโ„ข. Weโ€™d appreciate a few minutes of your
time to complete a brief survey so we can
continue providing you with great products.
To participate, please visit our website at:
www.step2.com/survey/?partnumber=799900
Thank you for your time,
Your friends at Step2.
For assistance or replacement parts please contact :
The Step2 Company, LLC.
10010 Aurora-Hudson Rd.
Streetsboro, OH 44241 USA
1-800-347-8372 USA & Canada Only
(330)656-0440
www.step2.com
Step2 UK website: www.step2uk.com
USE FOR CHILDREN FROM AGES 3 YEARS AND UP.
OBSERVE THE FOLLOWING STATEMENTS AND
WARNINGS TO REDUCE THE LIKELIHOOD OF
SERIOUS OR FATAL INJURY. SAVE THIS SHEET FOR
FUTURE REFERENCE.
SAFETY INFORMATION:
โ€ข Provide adult supervision at all times.
โ€ข Instruct children not to use product until properly
assembled.
โ€ข Board recommended for use with only water soluble
or Non-Permanent markers.
INSPECT THIS PRODUCT BEFORE EACH USE.
TIGHTLY SECURE CONNECTIONS AND REPLACE
DAMAGED OR WORN COMPONENTS. CONTACT
THE STEP2 COMPANY FOR REPLACEMENT PARTS.
CLEANING INSTRUCTIONS
General Cleaning: Use mild soapy water.
DISPOSAL INSTRUCTIONS:
Please recycle when possible. Disposal must be in
compliance with government regulations.
WARNING: CHOKING HAZARD -
Small parts. Sharp points.
Adult assembly required. Not for children
under 3 years old
Conรงu pour une utilisation par des enfants de 3 ans et plus.
RESPECTEZ LES ร‰NONCร‰S ET AVERTISSEMENTS
SUIVANTS POUR Rร‰DUIRE LA PROBABILITร‰ DE
BLESSURE GRAVE, VOIRE MORTELLE.
CONSERVEZ CETTE FEUILLE POUR Rร‰Fร‰RENCE
ULTร‰RIEURE.
RENSEIGNEMENTS DE Sร‰CURITร‰ :
โ€ข Assurer une supervision par un adulte en tout temps.
โ€ข Dites aux enfants de ne pas utiliser le produit jusquโ€™ร 
ce quโ€™il soit assemblรฉ correctement.
โ€ข Recommandรฉ uniquement pour une utilisation avec
des marqueurs solubles ร  lโ€™eau ou des marqueurs
non permanents
INSPECTEZ CE PRODUIT AVANT CHAQUE UTIL๎€Ÿ
ISATION. SERREZ BIEN LES CONNEXIONS ET
REMPLACEZ LES COMPOSANTS USร‰S OU ENDOM๎€Ÿ
MAGร‰S. CONTACTEZ LA SOCIร‰Tร‰ STEP2 POUR DES
PIรˆCES DE RECHANGE.
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE
Nettoyage gรฉnรฉral : Utilisez de lโ€™eau savonneuse
douce.
INSTRUCTIONS DE MISE AU REBUT
Veuillez recycler dans la mesure du possible. Lโ€™รฉlimina-
tion doit รชtre conforme ร  toutes les lois nationales.
MISE EN GARDE: DANGER
Dโ€™ร‰TOUFFEMENT - Petite piรจces. Assemblage
par un adulte requis. Pas pour les enfants de
moins de 3 ans.
2
Insert
Insertion
Parte movible
Inserto
Tussenvoegsel
Inserรงรฃo
Wstawiaฤ‡
ๆ’ๅ…ฅ
ู„ุงุฎุฏุฅ
193825 3/30/17
A
B
1
Insert
Insertion
Parte movible
Inserto
Tussenvoegsel
Inserรงรฃo
Wstawiaฤ‡
ๆ’ๅ…ฅ
ู„ุงุฎุฏุฅ
Insert
Insertion
Parte movible
Inserto
Tussenvoegsel
Inserรงรฃo
Wstawiaฤ‡
ๆ’ๅ…ฅ
ู„ุงุฎุฏุฅ
3
2
Produkt przeznaczony do uลผytku dla dzieci powyลผej 3
roku ลผycia.
PRZESTRZEGANIE PONIลปSZYCH ZALECEลƒ I
OSTRZEลปEลƒ ZMNIEJSZY PRAWDOPODOBIEลƒSTWO
ODNIESIENIA POWAลปNYCH LUB ลšMIERTELNYCH
OBRAลปEลƒ CIAลA.
ZACHOWAฤ† Tฤ˜ INSTRUKCJฤ˜ DO Pร“ลนNIEJSZYCH
KONSULTACJI.
INFORMACJE DOTYCZฤ„CE BEZPIEC-
ZEลƒSTWA:
โ€ข Naleลผy zapewniฤ‡ nadzรณr osoby dorosล‚ej nad
dzieckiem przez caล‚y czas.
โ€ข Poleciฤ‡ dzieciom, aby nie uลผywaล‚y zabawki, dopรณki
nie zostanie odpowiednio zmontowana.
OSTRZEลปENIE! RYZYKO ZADลAWIENIA
maล‚e czฤ™ล›ci. Montaลผ powinna wykonaฤ‡ osoba
dorosล‚a. Nieodpowiednie dla dzieci poniลผej 3 lat.
๎€ƒ๎‚ฎ๎ƒ‰๎ƒ๎•๎€ˆ๎€ƒ๎ƒก๎ƒ‡๎ต๎€ˆ๎€ƒ๎‚ฎ๎ƒ‰๎ค๎๎‡๎‚๎€”๎ƒ‡๎€ƒ๎ƒ๎ƒ‡๎ฅ๎€‡๎Ÿ๎ƒ‡๎€ƒ๎‚ญ๎€ƒ๎ƒข๎•๎๎€›๎€‰๎‚™๎ƒ‡๎€ƒ๎ค๎„๎€‰๎€ƒ๎‚บ๎ค๎€˜๎ฃ๎€ฅ
๎ฌ๎๎Œ๎€ฆ๎€ƒ๎–๎€๎€˜
๎€ƒ๎ฑ๎€’๎ƒƒ๎€ƒ๎ƒค๎•๎ˆ๎€๎‚œ๎€”๎€ƒ๎จ๎‚๎€Ÿ๎€•๎€ƒ๎ค๎๎€๎€ƒ๎‚ฎ๎ƒš๎‚ฎ๎ƒค๎•๎€„๎€ƒ๎จ๎€Ÿ๎€‹๎€ƒ๎—๎€‘๎ค๎†๎€ฐ๎€ƒ๎š๎€›๎๎€ช๎ƒ‡
๎‚ฎ๎ƒŠ๎ƒ‡๎ต๎๎€Š๎€ƒ3๎€ƒ๎ณ๎€•
๎‚ฎ๎ถ๎‹๎€๎‘๎€‘๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ‡๎ต๎๎€Š๎€ƒ3๎€ƒ๎ณ๎€Š๎€ƒ๎ณ๎€•๎€ƒ๎ƒค๎•๎ˆ๎€๎Ÿ๎ƒ‡๎€ƒ๎ƒฅ๎ƒ‡๎ข๎€Ÿ๎€›๎€Š๎‚™๎€ƒ๎จ๎‚๎€Ÿ๎€•
๎€ƒ๎ƒ‰๎ค๎๎„๎€‰๎€ƒ๎—๎€„๎•๎ฟ๎‚๎€ƒ๎ƒ–๎ค๎†๎€›๎€”๎ƒ‡๎€ƒ๎—๎๎€–๎•๎Š๎€•๎ƒ…๎€ƒ๎ฑ๎๎‹๎‰๎€›๎€”๎€ƒ๎—๎๎€”๎•๎€›๎€”๎ƒ‡๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ‡๎ค๎€˜๎ฃ๎€ž๎€›๎€”๎ƒ‡๎ƒจ๎€ƒ๎ƒŠ๎•๎…๎€ˆ๎‚š๎€ช๎ƒ‡๎€ƒ๎ƒ‰๎•๎€๎ƒ‡๎ค๎€ฐ๎€ƒ๎ฒ๎€’
๎‚ฎ๎—๎€›๎๎€ฒ๎€ƒ๎ƒจ๎ƒƒ
๎‚ฎ๎€ƒ๎ฑ๎€š๎‰๎€›๎€ ๎€ช๎ƒ‡๎€ƒ๎ท๎€‘๎€ƒ๎ด๎๎€”๎ƒ…๎€ƒ๎ƒ™๎ต๎€‡๎ค๎‹๎€”๎€ƒ๎ฑ๎๎€”๎ข๎€”๎ƒ‡๎€ƒ๎ƒ‡๎ฃ๎Ž๎€„๎€ƒ๎ซ๎ˆ๎€›๎€ˆ๎ƒ‡
๎‚บ๎—๎€•๎‚š๎€ ๎€”๎ƒ‡๎€ƒ๎ƒŠ๎•๎€•๎ต๎‹๎†๎€•
๎‚ฎ๎ƒฅ๎ƒ‡๎ƒจ๎ข๎€”๎ƒ‡๎€ƒ๎ถ๎‹๎€๎€ƒ๎€ต๎‡๎€”๎•๎€š๎€”๎ƒ‡๎€ƒ๎ƒก๎ƒ‡๎ค๎€‹๎ƒ…๎€ƒ๎ƒฅ๎ฅ๎‹๎€˜๎€ƒโ€ข
๎‚ฎ๎ ๎๎€ž๎ฟ๎€ƒ๎ฑ๎Š๎๎€„๎€ƒ๎ด๎†๎๎Œ๎€ฆ๎€ƒ๎ข๎†๎€„๎€ƒ๎‚™๎ƒ…๎€ƒ๎š๎€›๎๎€ช๎ƒ‡๎€ƒ๎ƒฅ๎ƒ‡๎ข๎€Ÿ๎€›๎€Š๎ƒ‡๎€ƒ๎ƒฅ๎ข๎†๎€„๎€ƒ๎ƒค๎•๎ˆ๎€๎Ÿ๎ƒ‡๎€ƒ๎ด๎๎€‡๎ต๎€›๎€„๎€ƒ๎ฐ๎๎‹๎€๎€ƒโ€ข
๎€ƒ๎ค๎๎€๎€ƒ๎ƒจ๎ƒƒ๎€ƒ๎ƒ๎•๎€ช๎ƒ‡๎€ƒ๎ท๎€‘๎€ƒ๎•๎Ž๎€–๎ƒ‡๎ต๎€”๎ƒƒ๎€ƒ๎ƒˆ๎ƒจ๎ฃ๎€…๎€ƒ๎ท๎€›๎€”๎ƒ‡๎€ƒ๎ข๎€˜๎ข๎€ž๎€›๎€”๎ƒ‡๎€ƒ๎ƒฅ๎‚š๎€’๎ƒƒ๎€ƒ๎ฌ๎€•๎€ƒ๎—๎€ˆ๎ต๎‹๎€”๎ƒ‡๎€ƒ๎ƒฅ๎ƒ‡๎ข๎€Ÿ๎€›๎€Š๎•๎€„๎€ƒ๎ถ๎ฟ๎ต๎€˜ โ€ข
๎‚ฎ๎—๎Œ๎บ๎ƒ‡๎ข๎€”๎ƒ‡
๎€ƒ๎—๎ˆ๎€”๎•๎€›๎€”๎ƒ‡๎€ƒ๎ƒŠ๎•๎€–๎ต๎Š๎€ช๎ƒ‡๎€ƒ๎ƒค๎ข๎€š๎€›๎€Š๎ƒ‡๎ƒจ๎€ƒ๎ƒฅ๎•๎Š๎€ˆ๎“๎€„๎€ƒ๎ƒŠ๎‚š๎ฟ๎ต๎€”๎ƒ‡๎€ƒ๎ช๎€„๎ƒ‘๎ƒ‡๎€ƒ๎‚ฎ๎ƒฅ๎ƒ‡๎ข๎€Ÿ๎€›๎€Š๎ƒ‡๎€ƒ๎ฑ๎€“๎€ƒ๎ฑ๎€š๎€’๎€ƒ๎š๎€›๎๎€ช๎ƒ‡๎€ƒ๎จ๎€ž๎€‘๎ƒ‡
๎‚ฎ๎ƒ๎ƒ‡๎ฅ๎€‡๎Ÿ๎ƒ‡๎€ƒ๎ƒค๎ƒ‡๎ข๎€š๎€›๎€Š๎‚™๎€ƒ๎‚ฎThe Step2 Company LLC๎€ƒ๎ƒ ๎€„๎€ƒ๎ฑ๎‚๎€…๎ƒ‡๎€ƒ๎‚ฎ๎—๎๎€”๎•๎€š๎€”๎ƒ‡๎€ƒ๎ƒจ๎ƒƒ
๎‚บ๎ฎ๎๎…๎๎€›๎€”๎ƒ‡๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ‡๎ƒ๎•๎€‹๎ƒ‘๎ƒ…
๎‚ฎ๎ฎ๎ˆ๎€Ÿ๎€•๎€ƒ๎ƒฆ๎ต๎€„๎•๎‚๎€„๎€ƒ๎ƒง๎•๎๎€•๎€ƒ๎ƒฅ๎ข๎€Ÿ๎€›๎€Š๎ƒ‡๎€ƒ๎‚บ๎ƒฅ๎•๎†๎€”๎ƒ‡๎€ƒ๎ฎ๎๎…๎๎€›๎€”๎ƒ‡
๎‚บ๎š๎€›๎๎€ช๎ƒ‡๎€ƒ๎ณ๎€•๎€ƒ๎จ๎‹๎€Ÿ๎€›๎€”๎ƒ‡๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ‡๎ƒ๎•๎€‹๎ƒ‘๎ƒ…
๎€ƒ๎ฑ๎€“๎€ƒ๎ฌ๎€•๎€ƒ๎š๎€›๎๎€ช๎ƒ‡๎€ƒ๎ณ๎€•๎€ƒ๎จ๎‹๎€Ÿ๎€›๎€”๎ƒ‡๎€ƒ๎—๎‰๎€˜๎ค๎€๎€ƒ๎ฏ๎€‘๎ƒ‡๎ต๎€›๎€…๎€ƒ๎ƒฆ๎ƒƒ๎€ƒ๎–๎€๎€˜๎€ƒ๎‚ฎ๎ณ๎Š๎€•๎ƒƒ๎€ƒ๎ƒฆ๎ƒ…๎€ƒ๎ค๎€˜๎ƒจ๎ข๎€›๎€”๎ƒ‡๎€ƒ๎ƒ‰๎ƒ๎•๎€๎ƒ…๎€ƒ๎ƒ๎•๎€‡๎ค๎€”๎ƒ‡
๎‚ฎ๎—๎๎€•๎ต๎Š๎€จ๎ƒ‡๎€ƒ๎€ต๎€–๎ƒ‡๎ต๎‰๎€”๎ƒ‡
ไพ› 3 ๅฒๅŠไปฅไธŠ็š„ๅ„ฟ็ซฅไฝฟ็”จใ€‚
้˜…่ฏปไปฅไธ‹้™ˆ่ฟฐๅ’Œ่ญฆ็คบ๏ผŒๅ‡ๅฐ‘ไธฅ้‡ๆˆ–่‡ดๅ‘ฝไผคๅฎณๅ‘็”Ÿ็š„ๅฏ
่ƒฝๆ€งใ€‚
ไฟๅญ˜ๆœฌ่ฏดๆ˜Žไนฆไปฅไพ›ไปŠๅŽๅ‚่€ƒใ€‚
ๅฎ‰ๅ…จไฟกๆฏ๏ผš
โ€ข ไปปไฝ•ๆ—ถๅ€™้ƒฝ้œ€่ฆๆœ‰ๆˆไบบ็›‘็ฃใ€‚
โ€ข ๅ‘Š่ฏซๅ„ฟ็ซฅไธ่ฆๅœจไบงๅ“่ขซๆญฃ็กฎ็ป„่ฃ…ๅ‰ไฝฟ็”จใ€‚
โ€ข ๅปบ่ฎฎๅช็”จๆฐดๆบถ็ฌ”ๆˆ–็™ฝๆฟ็ฌ”ๅœจๆฟไธŠๆถ‚ๅ†™ใ€‚
ๆฏๆฌกไฝฟ็”จๅ‰ๆฃ€ๆŸฅๆœฌไบงๅ“ใ€‚ๅ›บๅฎš่ฟžๆŽฅๅค„๏ผŒๅนถๆขๆŽ‰็ ดๆŸๅ’Œ
็ฃจๆŸ็š„้ƒจไปถใ€‚่”็ณป Step2 ๆœ‰ ้™่ดฃไปปๅ…ฌๅธ่Žทๅ–ๆ›ฟๆข้›ถ
ไปถใ€‚
ๆธ…ๆดๆŒ‡ๅ—
่ˆฌๆธ…ๆด๏ผšไฝฟ็”จๆธฉๅ’Œ็š„่‚ฅ็š‚ๆฐดใ€‚
ๅค„็†ๆŒ‡ๅ—:
ๅฆ‚ๅฏ่ƒฝ๏ผŒ่ฏทๅ›žๆ”ถๅˆฉ็”จใ€‚ๅค„็†ๆ—ถๅฟ…้กป้ตๅฎˆๆ‰€ๆœ‰็š„ๆ”ฟๅบœ่ง„
็ซ ใ€‚
่ญฆ็คบ๏ผš็ช’ๆฏๅฑ้™ฉ - ๅฐ้ƒจไปถใ€‚ๅฐ–่ง’ใ€‚่ฆๆฑ‚
ๆˆไบบ็ป„่ฃ…ใ€‚
- ไธ้€‚็”จไบŽ 3 ๅฒไปฅไธ‹็š„ๅ„ฟ็ซฅ
Bestemd voor gebruik door kinderen van 3 jaar en
ouder.
NEEM DE VOLGENDE VERKLARINGEN
EN WAARSCHUWINGEN IN ACHT OM
WAARSCHIJNLIJK ERNSTIG OF FATAAL LETSEL
TE VERMINDEREN.BEWAAR DIT BLAD VOOR
TOEKOMSTIGE REFERENTIE.
INSTALLATIE
โ€ข Zorg te allen tijde voor toezicht van een volwassene.
โ€ข Instrueer kinderen het product niet te gebruiken tot
het goed in elkaar is gezet.
โ€ข Uitsluitend aanbevolen voor gebruik met
markeerstiften met in water oplosbare of niet-
permanente inkt.
DIT PRODUCT Vร“ร“R ELK GEBRUIK INSPECTEREN.
DRAAI VERBINDINGEN GOED VAST EN VERVANG
BESCHADIGDE OF VERSLETEN COMPONENTEN.
NEEM CONTACT MET DE STEP2 COMPANY VOOR
VERVANGINGSONDERDELEN.
REINIGINGSINSTRUCTIES:
Algemene reiniging: Een mild sopje gebruiken.
AFVOERINSTRUCTIES:
Wanneer mogelijk recyclen. Afvoeren moet gebeuren
in overeenstemming met alle overheidsvoorschriften.
WAARSCHUWING:
VERSTIKKINGSGEVAAR - Kleine onderdelen.
Montage door volwassene vereist. Niet voor
kinderen jonger dan 3 jaar.
AVISO: PERIGO DE SUFOCAMENTO โ€“
Peรงas pequenas. Necessรกria a montagem
por adultos. Nรฃo recomendado para crianรงas
com menos de 3 anos de idade.
Destina-se a ser utilizado por crianรงas com 3 ou mais anos
de idade.
RESPEITE AS SEGUINTES ADVERTรŠNCIAS E AVISOS
PARA REDUZIR A PROBABILIDADE DE UMA LESรƒO
GRAVE OU FATAL.
GUARDA ESTA FOLHA PARA REFERรŠNCIA FUTURA.
INFORMAร‡ร•ES DE SEGURANร‡A:
โ€ข ร‰ necessรกria uma vigilรขncia permanente por parte de
adultos.
โ€ข Instrua as Crianรงas para que nรฃo usem o produto atรฉ que
esteja devidamente montado.
โ€ข Recomendado para utilizaรงรฃo apenas com marcadores de
tinta solรบvel nรฃo รกgua ou nรฃo permanentes.
INSPECCIONE ESTE PRODUTO ANTES DE CADA
UTILIZAร‡รƒO. APERTE BEM AS LIGAร‡ร•ES E SUBSTITUA
OS COMPONENTES DANIFICADOS OU DESGASTADOS.
CONTACTE A STEP2 COMPANY PARA OBTER PEร‡AS DE
SUBSTITUIร‡รƒO.
INSTRUร‡ร•ES DE LIMPEZA:
Limpeza Geral: Utilize รกgua ensaboada morna.
INSTRUร‡ร•ES DE ELIMINAร‡รƒO:
Recicle sempre que possรญvel. A eliminaรงรฃo deve estar em
conformidade com todas as regulaรงรตes o๏ฌciais.
โ€ข Zaleca siฤ™ korzystaฤ‡ wyล‚ฤ…cznie z markerรณw
wodorozpuszczalnych lub zmazywalnych.
NALEลปY SPRAWDZAฤ† PRODUKT PRZED KAลปDYM
UลปYCIEM. MOCNO DOKRฤ˜CIฤ† POลฤ„CZENIA I
WYMIENIฤ† USZKODZONE LUB ZUลปYTE CZฤ˜ลšCI. W
CELU WYMIANY CZฤ˜ลšCI NALEลปY SKONTAKTOWAฤ†
SIฤ˜ Z FIRMฤ„ STEP2.
INSTRUKCJA CZYSZCZENIA:
Ogรณlne czyszczenie: Uลผywaฤ‡ wody z dodatkiem mydล‚a.
INSTRUKCJA UTYLIZACJI:
Produkt naleลผy zutylizowaฤ‡, jeล›li to moลผliwe. Naleลผy
utylizowaฤ‡ zgodnie z obowiฤ…zujฤ…cymi, krajowymi
przepisami.
AVVERTENZE: RISCHIO DI
SOFFOCAMENTO - Parti di dimensioni ridotte.
รˆ necessario il montaggio da parte di adulti. Non
adatto a bambini di etร  inferiore ai 3 anni.
Per lโ€™uso da parte di bambini dai 3 anni in su.
OSSERVARE LE SEGUENTI DICHIARAZIONI
E AVVERTENZE PER RIDURRE IL RISCHIO DI
INFORTUNI GRAVI O FATALI.
CONSERVARE QUESTO FOGLIO PER FUTURO
RIFERIMENTO.
INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA:
โ€ข รˆ necessaria la supervisione costante da parte di un
adulto.
โ€ข Insegnare ai bambini di non utilizzare il prodotto
prima del montaggio.
โ€ข Consigliato per un uso esclusivo con pennarelli
idrosol ubili o cancellabili.
ISPEZIONARE QUESTO PRODOTTO PRIMA DI
CIASCUN UTILIZZO. CHIUDERE FERMAMENTE
LE CONNESSIONI E SOSTITUIRE I COMPONENTI
DANNEGGIATI O USURATI. CONTATTARE STEP2
COMPANY PER OTTENERE RICAMBI.
ISTRUZIONI PER LA PULIZIA:
Pulizia generale: Utilizzare acqua con sapone delicato
ISTRUZIONI PER LO SMALTIMENTO:
Riciclare quando possibile. Lo smaltimento deve essere
e๏ฌ€ettuato in conformitร  con tutti i regolamenti previsti
dal governo.
Uso para niรฑos de 3 aรฑos de edad en adelante.
RESPETE LAS SIGUIENTES RECOMENDACIONES
Y ADVERTENCIAS PARA DISMINUIR LA
PROBABILIDAD DE SUFRIR LESIONES GRAVES
O MORTALES. CONSERVE ESTA HOJA PARA SU
CONSULTA EN EL FUTURO.
INFORMACIร“N DE SEGURIDAD:
โ€ข Este producto requiere supervisiรณn adulta en todo
momento.
โ€ข Asegรบrese que los niรฑos no utilicen este producto
hasta que se haya ๏ฌnalizado su montaje.
โ€ข Se recomienda usar sรณlo con rotuladores no
permanentes o solubles en agua.
EXAMINE EL PRODUCTO ANTES DE CADA
UTILIZACIร“N. FIJE LAS CONEXIONES Y SUSTITUYA
LOS COMPONENTES QUE PRESENTEN DAร‘OS
O DESGASTE. Pร“NGASE EN CONTACTO CON
LA EMPRESA STEP2 PARA OBTENER PIEZAS DE
REPUESTO.
INSTRUCCIONES PARA LA LIMPIEZA:
Limpieza general: Utilice una soluciรณn de agua y jabรณn
suave.
INTRUCCIONES PARA LA ELIMINACIร“N:
Recicle los componentes si tiene la posibilidad. La
eliminaciรณn de este producto se debe realizar de
conformidad con la Normativa Gubernamental.
ADVERTENCIA: RIESGO DE ASFIXIA:
Contiene piezas pequeรฑas. Requiere montaje
por parte de un adulto. No se recomienda para
niรฑos menores de 3 aรฑos

Especificaciones del producto

Marca: Step2
Categorรญa: No categorizado
Modelo: 799900

ยฟNecesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Step2 799900 haz una pregunta a continuaciรณn y otros usuarios te responderรกn




No categorizado Step2 Manuales

No categorizado Manuales

รšltimos No categorizado Manuales