Tannoy VLS 15 Manual de Usario

Tannoy Vocero VLS 15

Lee a continuaciรณn ๐Ÿ“– el manual en espaรฑol para Tannoy VLS 15 (18 pรกginas) en la categorรญa Vocero. Esta guรญa fue รบtil para 5 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Pรกgina 1/18
Operation Manual
VLS SERIES
Professional loudspeakers
2 VLS Series Operation Manual rev 1.1.0
Important Safety Instructions
The lightning ๎€Ÿash with arrowhead symbol within an
equilateral triangle, is intended to alert the user to the
presence of uninsulated "dangerous voltage " ewithin th
product's enclosure that may be of su๎€žcient magnitud e
to constitute a risk of electric shock to persons.
1.๎€ƒ Read๎€ƒthese๎€ƒinstructions.๎€ƒ
2.๎€ƒ Keep๎€ƒthese๎€ƒinstructions๎€ƒ
3.๎€ƒ Heed๎€ƒall๎€ƒwarnings.๎€ƒ
4.๎€ƒ Follow๎€ƒall๎€ƒinstructions.๎€ƒ
5.๎€ƒ Do๎€ƒnot๎€ƒuse๎€ƒthis๎€ƒapparatus๎€ƒnear๎€ƒwater.๎€ƒ
6.๎€ƒ Clean๎€ƒonly๎€ƒwith๎€ƒa๎€ƒdry๎€ƒcloth.๎€ƒ
7.๎€ƒ Do๎€ƒnot๎€ƒblock๎€ƒany๎€ƒventilation๎€ƒopenings.๎€ƒInstall๎€ƒin๎€ƒaccordance๎€ƒ
๎€ƒ with๎€ƒthe๎€ƒmanufacturerโ€™s๎€ƒinstructions.๎€ƒ
8.๎€ƒ Do๎€ƒnot๎€ƒinstall๎€ƒnear๎€ƒany๎€ƒheat๎€ƒsources๎€ƒsuch๎€ƒas๎€ƒradiators,๎€ƒheat๎€ƒ
๎€ƒ registers,๎€ƒstoves,๎€ƒor๎€ƒother๎€ƒapparatus๎€ƒ(including๎€ƒampli๎ƒ„ers๎€ƒ
๎€ƒ that๎€ƒproduce๎€ƒheat.๎€ƒ
9.๎€ƒ Only๎€ƒuse๎€ƒattachments/accessories๎€ƒspeci๎ƒ„ed๎€ƒby๎€ƒthe
๎€ƒ manufacturer.๎€ƒ
10.๎€ƒ Use๎€ƒonly๎€ƒwith๎€ƒa๎€ƒcart,๎€ƒstand,๎€ƒtripod,๎€ƒbracket,๎€ƒor๎€ƒtable๎€ƒspeci๎ƒ„ed๎€ƒ
๎€ƒ by๎€ƒthe๎€ƒmanufacturer,๎€ƒor๎€ƒsold๎€ƒwith๎€ƒthe๎€ƒapparatus.๎€ƒWhen๎€ƒa
๎€ƒ cart๎€ƒisused,๎€ƒuse๎€ƒcaution๎€ƒwhen๎€ƒmoving๎€ƒthe๎€ƒcart/apparatus
๎€ƒ combination๎€ƒto๎€ƒavoid๎€ƒinjury๎€ƒfrom๎€ƒtip-over.๎€ƒ
11.๎€ƒ Refer๎€ƒall๎€ƒservicing๎€ƒto๎€ƒquali๎ƒ„ed๎€ƒservice๎€ƒpersonnel.๎€ƒServicing๎€ƒ
๎€ƒ is๎€ƒrequired๎€ƒwhen๎€ƒthe๎€ƒapparatus๎€ƒhas๎€ƒbeen๎€ƒdamaged๎€ƒin๎€ƒany
๎€ƒ way,๎€ƒsuch๎€ƒas๎€ƒpower-supply๎€ƒcord๎€ƒor๎€ƒplug๎€ƒis๎€ƒdamaged,๎€ƒliquid๎€ƒ
๎€ƒ has๎€ƒbeen๎€ƒspilled๎€ƒor๎€ƒobjects๎€ƒhave๎€ƒfallen๎€ƒinto๎€ƒthe๎€ƒapparatus,๎€ƒ
๎€ƒ the๎€ƒapparatus๎€ƒhas๎€ƒbeen๎€ƒexposed๎€ƒto๎€ƒrain๎€ƒor๎€ƒmoisture,๎€ƒdoes๎€ƒ
๎€ƒ not๎€ƒoperate๎€ƒnormally,๎€ƒor๎€ƒhas๎€ƒbeen๎€ƒdropped.๎€ƒ
12.๎€ƒ Unplug๎€ƒthis๎€ƒapparatus๎€ƒduring๎€ƒlightning๎€ƒstorms๎€ƒor๎€ƒwhen
๎€ƒ unused๎€ƒfor๎€ƒlong๎€ƒperiods๎€ƒof๎€ƒtime.๎€ƒ
SAFETY WARNING
Do๎€ƒnot๎€ƒremove๎€ƒany๎€ƒcovers,๎€ƒloosen๎€ƒany๎€ƒ๎ƒ„xings๎€ƒor๎€ƒallow๎€ƒ items๎€ƒ to๎€ƒ
enter๎€ƒany๎€ƒaperture.
SAFETY WARNING
Objects๎€ƒ๎ƒ„lled๎€ƒwith๎€ƒliquids๎€ƒshould๎€ƒnot๎€ƒbe๎€ƒplaced๎€ƒon๎€ƒthis๎€ƒapparatus.
AVERTISSEMENT DE SECURITE
Ne๎€ƒretirez๎€ƒpas๎€ƒles๎€ƒcouvercles,๎€ƒne๎€ƒdesserrez๎€ƒpas๎€ƒles๎€ƒ๎ƒ„xations๎€ƒet๎€ƒne๎€ƒ
laissez๎€ƒaucune๎€ƒpiรจce๎€ƒsโ€™introduire๎€ƒdans๎€ƒles๎€ƒouvertures.
AVERTISSEMENT DE SECURITE
Ne๎€ƒ placez๎€ƒ pas๎€ƒ dโ€™objets๎€ƒ contenant๎€ƒ du๎€ƒ liquide๎€ƒ ร ๎€ƒ proximitรฉ๎€ƒ de๎€ƒ
lโ€™appareil.
๎€ƒ
The exclamation point within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the presence of important
operating and maintenance (servicing) instructions in th e
literature accompanying the product.
VLS Series Operation Manual rev 1.1.0 3
Table of Contents
Table of Contents
2. Introduction ........................................................................................................................................................ 4
3. Unpacking ........................................................................................................................................................... 4
4. Selection of operating mode ............................................................................................................................ 5
5. Wiring and connections .................................................................................................................................... 6
5.1๎€ƒConnector๎€ƒtype๎€ƒ................................................................................................................................................ 6
5.2๎€ƒLow-impedance๎€ƒmode๎€ƒ.................................................................................................................................... 6
5.3๎€ƒConstant๎€ƒvoltage๎€ƒ(70๎€ƒ/100๎€ƒV)๎€ƒMode๎€ƒ................................................................................................................. 7
5.4๎€ƒWiring๎€ƒfor๎€ƒEN54๎€ƒand๎€ƒoutdoor๎€ƒapplications๎€ƒ....................................................................................................... 8
6. Polarity checking ............................................................................................................................................... 8
7. Equalisation ........................................................................................................................................................ 9
8. Mounting and ๎ƒ…ying ........................................................................................................................................... 9
8.1๎€ƒAsymmetrical๎€ƒpattern๎€ƒconsiderations๎€ƒ............................................................................................................... 9
8.2๎€ƒMounting๎€ƒand๎€ƒ๎ƒ…ying๎€ƒhardware๎€ƒ....................................................................................................................... 10
8.3๎€ƒRigging๎€ƒand๎€ƒsafety๎€ƒprocedures๎€ƒ...................................................................................................................... 11
9. Outdoor applications ....................................................................................................................................... 12
10. Technical Speci๎ƒ„cations ............................................................................................................................... 13
10.1๎€ƒVLS๎€ƒ7๎€ƒ๎€ƒ.......................................................................................................................................................... 13
10.2๎€ƒVLS๎€ƒ15๎€ƒ......................................................................................................................................................... 14
10.3๎€ƒVLS๎€ƒ30๎€ƒ........................................................................................................................................................ 15
11. Service parts and accessories ..................................................................................................................... 16
12. Warranty .......................................................................................................................................................... 16
13. Declaration of conformity ............................................................................................................................. 17

Especificaciones del producto

Marca: Tannoy
Categorรญa: Vocero
Modelo: VLS 15

ยฟNecesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Tannoy VLS 15 haz una pregunta a continuaciรณn y otros usuarios te responderรกn




Vocero Tannoy Manuales

Vocero Manuales

รšltimos Vocero Manuales