Taylor 81234 Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Taylor 81234 (12 páginas) en la categoría Libra. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/12
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/taylor/81234/html/bg1.png)
Please read these instructions before using the product for the
first time.
The Taylor® luggage scale has a simple one button operation.
Compact and light, it can be stored neatly within your luggage
when you are travelling.
Veuillez lire ce manuel d’instructions avant d’utiliser ce produit
pour la première fois.
La balance à bagage Taylor® fonctionne à l’aide d’un seul
bouton. Compacte et légère, elle se range facilement dans vos
bagages lorsque vous voyagez.
Lea este manual de instrucciones antes de usar el artículo por
primera vez.
La báscula Taylor® para equipaje funciona con un sencillo
botón. Reducida y ligera, se puede guardar cómodamente en su
equipaje cuando viaja.
1
Luggage Scale
Balance à Bagage
Báscula Para Equipaje
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D’INSTRUCTIONS
MANUAL D’INSTRUCCIONES
Model # 8123
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/taylor/81234/html/bg2.png)
2
Battery Information
This scale operates on 1 – 3 volt CR2032 lithium battery (installed). There is a strip under
the lithium battery cover to prevent battery drain in shipping. before Please remove the strip
continuing with these instructions. Also, some models have a static cling label on the lens to
prevent scratching. before use.Please remove
Replace the battery when the Low Battery icon “ ” or “ ” appears on the display, or the Lo
readings grow dim or irregular. To replace the battery:
1. Use one 3 volt CR2032 lithium battery.
2. Remove screw (or screws) from the battery compartment cover on the bottom of the scale and
remove the cover. Take care when removing and replacing the battery door screw. Do not turn
the screw in the wrong direction or over tighten it as this may strip the screw threads in the
plastic battery door.
3. Remove the old battery from the compartment.
4. + Place the new battery with the “ ” sign up into the battery compartment.
5. Replace the battery compartment cover and screw(s).
NOTE: Please recycle or dispose of batteries per local regulations.
WARNING: Batteries may pose a choking hazard. As with all small items, do not let children handle
batteries. If swallowed, seek medical attention immediately.
PRECAUTION: Do not dispose of batteries in fire. Batteries may explode or leak. Remove the
battery if the scale will not be used for a long period of time.
Lifting Guide
• Important - if you cannot comfortably lift your luggage do not attempt to weigh it.
• Stand with luggage.
• Hold scale handle with both hands.
• Keeping back straight, bend knees then lift.
• Look ahead, not at the display, while lifting. The scale will beep to alert you once the weight
reading has been taken.
• Avoid twisting the back or leaning sideways. Keep shoulders level and facing same direction as
hips. Keep your back straight at all times.
• Keep luggage close to the body but not touching.
• Luggage only needs to be just clear of floor to take
a weight reading.
• Lift smoothly.
• When measurement is complete, lower the luggage in
the reverse manner you lifted. (FIG. 1 shows the correct lifting method).
Operating Your Scale
1. Attach the strap around the luggage handle with the buckle. Ensure the buckle is securely
engaged.
2. Hold scale handle with both hands. Allow the strap to dangle beneath scale to enable an
accurate zero reading.
3. Press the “ ” button to switch the scale on. Wait until the display shows zero.q
4. Gently lift scale until luggage is off the floor.
5.
When a stable weight reading is achieved, the scale will beep and display the weight.
6. Lower the luggage to the floor.
FIG. 1
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/taylor/81234/html/bg3.png)
3
7. The weight is displayed for approximately 30 seconds before switching off, or press and hold the
“ ” button for 3 seconds to switch off manually.q
8. Note: A weight reading may be reset to zero by pressing the “ ” button. When the weight is q
removed, the scale will show a negative number. To reset the scale to zero, press the “ ” button. q
To Change Measurement Units
Your scale is set to weigh in pounds. To switch between measurement units:
1. 8888Press the “ ” button to switch the scale on. The display shows “ ” then “q” before
showing zero.
2. 8888When “ ” appears, press the “ ” button to switch between pound (lb), kilogram (kg) or stone q
(st) units of measurement (1 stone = 14 pounds).
Accuracy & Allowances
Some factors affecting accuracy need to be allowed for:
• If the strap is pulled while taking a zero reading or the luggage touches yourself or an obstacle
during weighing this can affect the accuracy.
• Your scale rounds up or down to the nearest increment. If you take two readings and get different
readings, the weight lies between the two.
• Your scale readings may not match the airline check-in desk due to manufacturing tolerances.
• After a flight allow the scale to return to room temperature before use. For these reasons we
recommend your luggage weighs at least 1.2lb/500g less than your airline allowance, this should
also allow you to take your luggage scale with you.
ADVICE FOR USE & CARE
• Do not exceed the 110 lb / 50 kg / 7 stone 12 lb maximum weight capacity.
• Clean your scale with a damp cloth. Do not use chemical cleaning agents.
• Do not use scale if the strap or buckle show any signs of fatigue.
• Treat your scale with care – it is a precision instrument. Do not drop it.
• Do not dispose of batteries in fire. Batteries may explode or leak. Remove the battery if the scale
will not be used for a long period of time.
TROUBLESHOOTING GUIDE
If you experience any difficulty in the use of your scale:
• Check that the battery is correctly fitted.
• Check that you have selected your preference of pounds, kilograms or stones.
• If when you use the scale there is no display at all or if “ ” or “ ” is displayed – try a new Lo
battery.
• This scale is designed to read weights between 1.2 and 110 lb / 500 g and 50 kg/ 1.2 lb and 7 st 12
lb. To prevent damage, do not place more than 110 lb / 50 kg/ 7 st 12 lb on it.
• If “ ” is displayed the scale has been overloaded. Remove the weight immediately; otherwise, EEEE
permanent damage could occur.
Especificaciones del producto
Marca: | Taylor |
Categoría: | Libra |
Modelo: | 81234 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Taylor 81234 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Libra Taylor Manuales
![Taylor](/images/pdf_free.png)
19 Septiembre 2024
![Taylor](/images/pdf_free.png)
19 Septiembre 2024
![Taylor](/images/pdf_free.png)
19 Septiembre 2024
![Taylor](/images/pdf_free.png)
19 Septiembre 2024
![Taylor](/images/pdf_free.png)
19 Septiembre 2024
![Taylor](/images/pdf_free.png)
7 Septiembre 2024
![Taylor](/images/pdf_free.png)
7 Septiembre 2024
![Taylor](/images/pdf_free.png)
7 Septiembre 2024
![Taylor](/images/pdf_free.png)
7 Septiembre 2024
![Taylor](/images/pdf_free.png)
7 Septiembre 2024
Libra Manuales
- Libra AEG
- Libra Garmin
- Libra Grundig
- Libra Inventum
- Libra Karcher
- Libra Topcom
- Libra Tefal
- Libra Ade
- Libra Adler
- Libra Alpina
- Libra ACME
- Libra Orbegozo
- Libra Severin
- Libra Telefunken
- Libra Gorenje
- Libra Silvercrest
- Libra Nedis
- Libra Korona
- Libra Innoliving
- Libra Tristar
- Libra Domo
- Libra Trisa
- Libra Rowenta
- Libra Maestro
- Libra Livoo
- Libra OBH Nordica
- Libra Manta
- Libra Beurer
- Libra Hyundai
- Libra Vox
- Libra Bestron
- Libra Westinghouse
- Libra ECG
- Libra Sinbo
- Libra Jata
- Libra Melissa
- Libra Emerio
- Libra Scarlett
- Libra Taurus
- Libra Sencor
- Libra Lanaform
- Libra Conair
- Libra Niceboy
- Libra Blaupunkt
- Libra Concept
- Libra Solac
- Libra Medisana
- Libra EMOS
- Libra Mesko
- Libra Gemini
- Libra Beper
- Libra Omron
- Libra Genie
- Libra Mellerware
- Libra Heinner
- Libra Termozeta
- Libra Vitek
- Libra Eldom
- Libra Hama
- Libra Cresta
- Libra Voltcraft
- Libra Terraillon
- Libra DCG
- Libra Marquant
- Libra Solis
- Libra Eufy
- Libra Steren
- Libra Haeger
- Libra Perel
- Libra Tanita
- Libra GOTIE
- Libra SBS
- Libra Soehnle
- Libra Sanitas
- Libra Maxwell
- Libra Escali
- Libra Zelmer
- Libra ETA
- Libra Bomann
- Libra Proficare
- Libra Ufesa
- Libra Salter
- Libra Maul
- Libra Laica
- Libra Camry
- Libra Kayoba
- Libra Imetec
- Libra Sammic
- Libra Arzum
- Libra Lümme
- Libra TFA
- Libra Aurora
- Libra AWS
- Libra MPM
- Libra Konig
- Libra Flow Fitness
- Libra Active Era
- Libra Becken
- Libra Tesla
- Libra Mx Onda
- Libra Essentiel B
- Libra IHealth
- Libra Withings
- Libra Team
- Libra Gallet
- Libra ProfiCook
- Libra Xavax
- Libra Nevir
- Libra G3 Ferrari
- Libra Tronic
- Libra Basetech
- Libra Etekcity
- Libra Balance
- Libra Steinberg
- Libra Caso
- Libra Ecomed
- Libra Nesco
- Libra Coline
- Libra AENO
- Libra Testo
- Libra Mitsukota
- Libra Cecotec
- Libra Medel
- Libra Truelife
- Libra Whynter
- Libra Kalorik
- Libra Mercury
- Libra Mia
- Libra Redmond
- Libra Levita
- Libra Sportstech
- Libra Silvergear
- Libra Duronic
- Libra TFA Dostmann
- Libra CDN
- Libra Emga
- Libra Kern
- Libra Lenoxx
- Libra Esperanza
- Libra Bizerba
- Libra PowerTec Kitchen
- Libra LERAN
- Libra Prixton
- Libra Sana
- Libra Media-tech
- Libra Tor Rey
- Libra Louis Tellier
- Libra Cardinal Detecto
- Libra PCE Instruments
- Libra LAFE
- Libra Brecknell
- Libra KoreHealth
- Libra Create
- Libra Girmi
- Libra Optima Scale
- Libra Seca
- Libra Little Balance
- Libra Gima
- Libra DPM
- Libra Inotec
- Libra Maman
- Libra Ideen Welt
- Libra Avery Berkel
- Libra Thinner
- Libra Picooc
- Libra Oromed
- Libra A&D
- Libra Robi
- Libra Mybeo
- Libra Mebby
- Libra Yamazen
Últimos Libra Manuales
![Terraillon](/images/pdf_free.png)
27 Octubre 2024
![Kern](/images/pdf_free.png)
27 Octubre 2024
![Beurer](/images/pdf_free.png)
27 Octubre 2024
![Active Era](/images/pdf_free.png)
26 Octubre 2024
![Inventum](/images/pdf_free.png)
23 Octubre 2024
![PCE Instruments](/images/pdf_free.png)
23 Octubre 2024
![PCE Instruments](/images/pdf_free.png)
23 Octubre 2024
![Yamazen](/images/pdf_free.png)
23 Octubre 2024
![Yamazen](/images/pdf_free.png)
23 Octubre 2024
![PCE Instruments](/images/pdf_free.png)
22 Octubre 2024