Technoline Geneva SD Manual de Usario
Technoline
radio reloj
Geneva SD
Lee a continuación 📖 el manual en español para Technoline Geneva SD (2 páginas) en la categoría radio reloj. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/2
Gebruiksaanwijzingen Geneva SD
Operating instruction of Geneva SD
Notice d'emploi pour Geneva SD
Bedienungsanleitung Geneva SD
Istruzioni Geneva SD
Instrucciones para el uso de Geneva SD
Operating instruction of Geneva SD
Quartz Alarm Clock
1. To start clock
Open battery cover on the back of clock. Insert one 1.5V AA
Mignon LR06 batteries into battery container in the right
direction of “+”, “-“ pole.
2. Time setting
Turn the time set knob in indicated direction to set correct time.
3. Alarm setting
Turn the alarm set knob in indicated direction to desired
alarm time.
4. ON/OFF switch on the top of clock
Let the switch up, it will alarm with Beep alarm at any time
you set.Press down the switch, it will not alarm.
Battery is going exhaustion if alarm sound get lower &
repeated. Please change battery immediately.
Bedienungsanleitung Geneva SD
Quarzwecker
1. Inbetriebnahme
Bitte legen Sie eine 1.5V AA Mignon LR06 Batterie (im
Lieferumfang nicht enthalten) entsprechend der Polarität in
das Batteriefach ein.
2. Einstellung der Uhrzeit
Drehen Sie das untere Rädchen in die vorgegebene
Richtung, bis die Uhrzeit eingestellt ist.
3. Einstellung der Alarmzeit
Drehen Sie das obere Rädchen in die vorgegebene
Richtung, bis die gewünschte Weckzeit
eingestellt ist.
4. Einschalten der Weckfunktion
Ist der Schalter am oberen Gehäuse oben, ist die
Weckfuntion AN.
5. Ausschalten der Weckfunktion
Drücken den Schalter am oberen Gehäuse nach unten, ist
die Weckfunktion AUS.
Sollte Ihr Wecker größere Zeitabweichungen oder eine
Veränderung des Wecktons aufzeigen ist es notwendig eine
neue Batterie einzulegen.
Istruzioni Geneva SD
1. Per mettere in funzione la sveglia
aprire il coperchio del vano pile sul retro.Inserire due batterie
AA da 1.5 V Mignon LR06 nel vano pile nella giusta polarità
"+" "-",quindi chiudere il coperchio.
2. Regolazione dell'orario.
Ruotare la manopola delle lancette nella direzione indicata
per regolare l'ora esatta.
3. Regolazione della sveglia.
Ruotare la manopola della sveglia nella direzione indicata
per regolare l'ora desiderata.
4. Interruttore ON/OFF sul lato superiore della sveglia.
Solleva il tasto "ON/OFF" situato sul lato superiore della
sveglia,suonerà con un "Beep" o uno scampanellìo.Se
abbassato non suonerà.
Se il volume dell'allarme si abbassa progressivamente,la
batteria è in fase di esaurimento.Cambiare subito la batteria.
Notice d'emploi pour Geneva SD
1. Mise en fonction de l'horloge
Ouvrez le couvercle du compartiment à batteries situé à
l'arrière de l'horloge. Insérez deux piles de type 1.5V AA
Mignon LR06dans le compartiment en respectant la polarité
correcte "+", "-", puis remplacez le couvercle.
2. Réglage de l'heure
Tournez la poignée du réglage de l'heure dans la direction
indiquée pour fixer l'heure correcte.
3. Réglage de l'alarme
Tournez la poignée de réglage de l'alarme dans la direction
indiquée pour fixer l'heure de l'alarme souhaitée.
4. Touche interrupteur ON/OFF sur la partie supérieure
de l'horloge
Soulevez l'interrupteur "ON/OFF" situé sur la partie
supérieure de l'horloge: l'alarme déclenchera avec un beep
ou un son de cloche à l'heure fixée. Appuyez sur
l'interrupteur: l'alarme ne déclenchera pas.
Remplacez immédiatement les piles lorsque le son de
l'alarme devient plus faible et se répète.
Gebruiksaanwijzingen Geneva SD
1. Om de wekkerklok in te stellen
Open de batterijen bedekking aan de achterkant van
de wekker. Plaats twee batterijen van 1.5V AA Mignon
LR06 in de juiste positie "+", "-", dicht doen.
2. Instellen van tijd
Draai het time set knopje in de juiste directie om de
juiste tijd in te stellen.
3. Instellen van de wekker
Draai het alarm set knopje in de juiste directie om de
wekker te kunnen instellen.
4. ON/OFF knopje aan de bovenkant van de wekkerklok.
Druk op het "ON/OFF" knopje aan de bovenkant van
de wekkerklok, de wekker is aan met een Beep alarm
of een Ringend geluid op de gekozen tijd. Druk het in
en de wekker is uit.
De batterij is bijna op wanneer het wekkergeluid
zachter wordt of wanneer het alarm zich herhaalt.
Verplaats de batterijen dan onmiddelijk.
Instrucciones para el uso de Geneva SD
1. Para poner en marcha el reloj
Abra la tapa de la batería en la parte trasera del reloj, inserte
dos baterías 1.5V AA en el contenedor observando la
dirección correcta de los polos "+" y "-" y vuelva a cerrarla.
2. Poner la hora
Gire el interruptor de poner la hora en la dirección indicada
para poner la hora correcta.
3. Poner la alarma
Gire el interruptor de poner la alarma en la dirección indicada
para poner la hora deseada para la alarma.
4. Interruptor ENCENDIDO/APAGADO en la parte
superior del reloj
Presione el botón ENCENDIDO/APAGADO en la parte
superior del reloj y sonará con la señal de pitido o campana
en la hora que haya programado. Presione otra vez y dejará
de sonar completamente.
Cuando la alarma suena más débil y repetidamente es que
las baterías se están agotando. Por favor: Cambie
inmediatamente las baterías.
Especificaciones del producto
| Marca: | Technoline |
| Categoría: | radio reloj |
| Modelo: | Geneva SD |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Technoline Geneva SD haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
radio reloj Technoline Manuales
19 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
16 Septiembre 2024
9 Septiembre 2024
26 Agosto 2024
25 Agosto 2024
23 Agosto 2024
20 Agosto 2024
19 Agosto 2024
16 Agosto 2024
radio reloj Manuales
- radio reloj Sony
- radio reloj AEG
- radio reloj IKEA
- radio reloj Philips
- radio reloj Panasonic
- radio reloj Grundig
- radio reloj JVC
- radio reloj Medion
- radio reloj Xiron
- radio reloj Ade
- radio reloj Aiwa
- radio reloj Alcatel
- radio reloj Alecto
- radio reloj Akai
- radio reloj Arcelik
- radio reloj OneConcept
- radio reloj Brandt
- radio reloj Silvercrest
- radio reloj Nedis
- radio reloj Thomson
- radio reloj Tristar
- radio reloj Lenco
- radio reloj Manta
- radio reloj Tevion
- radio reloj Caliber
- radio reloj Beurer
- radio reloj Timex
- radio reloj OK
- radio reloj Hyundai
- radio reloj RCA
- radio reloj Sencor
- radio reloj Conair
- radio reloj Vivanco
- radio reloj Blaupunkt
- radio reloj Logik
- radio reloj Salora
- radio reloj Denver
- radio reloj Finlux
- radio reloj Vitek
- radio reloj Hama
- radio reloj Soundmaster
- radio reloj Cresta
- radio reloj Sunstech
- radio reloj Velleman
- radio reloj Schaub Lorenz
- radio reloj La Crosse Technology
- radio reloj Marquant
- radio reloj Magnum
- radio reloj Steren
- radio reloj Perel
- radio reloj Audiosonic
- radio reloj Proline
- radio reloj Coby
- radio reloj Watshome
- radio reloj Muse
- radio reloj Auriol
- radio reloj Bigben Interactive
- radio reloj Pure
- radio reloj Audiovox
- radio reloj Insignia
- radio reloj Roberts
- radio reloj Dual
- radio reloj Terris
- radio reloj Bresser
- radio reloj Bigben
- radio reloj TFA
- radio reloj Clas Ohlson
- radio reloj Naxa
- radio reloj Konig
- radio reloj Mpman
- radio reloj Ices
- radio reloj Trevi
- radio reloj Orion
- radio reloj Metronic
- radio reloj Essentiel B
- radio reloj Nikkei
- radio reloj Roadstar
- radio reloj Sangean
- radio reloj Krontaler
- radio reloj MT Logic
- radio reloj Karcher Audio
- radio reloj Geemarc
- radio reloj IHome
- radio reloj Elta
- radio reloj Iluv
- radio reloj Edenwood
- radio reloj Orava
- radio reloj Dcybel
- radio reloj Oregon Scientific
- radio reloj Sonic Alert
- radio reloj TFA Dostmann
- radio reloj Inovalley
- radio reloj Kruger Matz
- radio reloj Tivoli
- radio reloj Kogan
- radio reloj Lenoxx
- radio reloj YONO
- radio reloj Explore Scientific
- radio reloj Lindy
- radio reloj Techno Line
- radio reloj E-bench
- radio reloj Konig Electronic
- radio reloj Majestic
- radio reloj Prologue
- radio reloj Gewiss
- radio reloj London Clock
- radio reloj Enhance
- radio reloj Bearware
Últimos radio reloj Manuales
26 Octubre 2024
22 Octubre 2024
20 Octubre 2024
19 Octubre 2024
19 Octubre 2024
19 Octubre 2024
19 Octubre 2024
18 Octubre 2024
18 Octubre 2024
18 Octubre 2024