Tefal CM4428 - Perfectta Manual de Usario

Tefal cafetera CM4428 - Perfectta

Lee a continuación 📖 el manual en español para Tefal CM4428 - Perfectta (66 páginas) en la categoría cafetera. Esta guía fue útil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/66

df*

e**

* Selon modèle - Depending on model - Afhankelijk van de model - Je nach Modell - A seconda del modello - Según modelo

- Consoante o modelo - Aνάλογα με το μοντέλο - Modeline göre - Afhængigt af modellen - Avhengig av modell - Beroende

på modell - Riippuu mallista -  - 

** Pour le modèle verseuse verre - For the glass jug model - Voor de glazen koffiekan - Beim Modell mit Glaskanne - Per il

modello con caraffa in vetro - Para el modelo con jarra de cristal - Para o modelo com jarra de vidro - Για το μοντέλο με

γυάλινη κανάτα - Cam sürahi modeli için - Til modellen med glaskande - For modellen med glasskanne - För modellen

med glaskanna - Lasikannulliselle mallille -  - 

a Couvercle - Lid - Deksel - Deckel - Coperchio - Tapa - Tampa - Καπάκι - Kapak - Låg - Lokk -

Lock - Kansi -  - 

b Réservoir - Tank - Reservoir - Wassertank - Serbatoio dell’acqua - Depósito - Depósito -

Δοχείο - Hazne - Beholder - Tank - Behållare - Vesisäiliö -  - 

c Niveau d’eau - Water level - Waterpeil - Wasserstandanzeige - Livello dell’acqua - Nivel de

agua - Nível de água - Στάθμη νερού - Su seviyesi - Vandniveau - Vannivå - Vattennivå -

Vedentason näyttö -  - 

d Porte-filtre - Filter holder - Filterhouder - Filterträger - Alloggio del filtro - Portafiltros - Por-

ta-filtro - Θήκη φίλτρου - Filtre desteği - Filterholder - Filterholder - Filterhållare - Suoda-

tinkotelo -  - 

e Plaque-chauffante** - Warming plate** - Opwarmplaat** - Heizplatte** - Piastra riscal-

dante** - Placa calefactora**- Placa de aquecimento** - Θερμαινόμενη πλάκα** - Isınan

levha** - Varmeplade** - Varmeplate** - Värmeplatta** - Lämpölevy** -  -



f Verseuse* - Jug* - Koffiekan* - Kanne* - Caraffa* - Jarra* - Jarra* - Κανάτα* - Sürahi* - Kande*

- Kanne* - Kanna* - Kannu* -  - 

g Cuillère doseuse - Dosing spoon - Maatlepel - Dosierlöffel - Cucchiaio dosatore - Cuchara

dosificadora - Colher doseadora - Μεζούρα - Ölçme kaşığı - Måleske - Doseringsskje - Kaf-

femått - Mittalusikka -  - 

fig.2

* Selon modèle - Depending on model - Afhankelijk van de model - Je nach Modell - A seconda del modello - Según

modelo - Consoante o modelo - Aνάλογα με το μοντέλο - Modeline göre - Afhængigt af modellen - Avhengig av

modell - Beroende på modell - Riippuu mallista -  - 

fig.1

fig.3

Especificaciones del producto

Marca:	Tefal
Categoría:	cafetera
Modelo:	CM4428 - Perfectta
Color del producto:	Black, White
Peso.:	1580 g
Altura:	128 mm
Amable:	IP-beveiligingscamera
Manual de usuario:	Ja
Código de seguridad internacional (IP):	IP66
factor vorm:	Dome
Soporte de colocación:	Buiten
Tecnología de conectividad:	Bedraad
red LAN:	Ja
Método de montaje:	Plafond
Modos de vídeo compatibles:	720p
Resolución Máxima:	1280 x 1024 Pixels
Número total de megapíxeles:	1.37 MP
Formatos de compresión de vídeo:	H.264
Diámetro:	166 mm
Tipo de fuente de energía:	Power over Ethernet (PoE)
Iluminación mínima:	0.03 Lux
Número de cámaras:	1
Vision nocturna:	Ja
tipo LED:	IR
Longitud de onda infrarroja:	850 nm
Detección de movimiento por vídeo:	Ja
Capacidad de zoom:	Ja
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	1
Rango focal:	3 - 9 mm
Formato de señal analógica:	NTSC, PAL
Tamaño del sensor óptico:	1/3 "
Estabilizador de imagen:	Ja
Tipo de sensor de imagen:	CMOS
Zoom digital:	4 x
Zoom óptico:	3 x
Velocidad de obturación de la cámara:	1 - 1/10000 s
balance de blancos:	ATW, Fluorescent, Indoor, Manual, Mercury lamp, One push, Outdoor, Sodium lamp
Resoluciones de gráficos compatibles:	320 x 240,352 x 288,640 x 480 (VGA),704 x 576,720 x 480,720 x 576,800 x 600 (SVGA),1024 x 768 (XGA),1280 x 1024 (SXGA),1280 x 720 (HD 720),1280 x 960
navegador web:	Ja
Reducción de ruido:	Ja
Tecnología de cableado:	10/100Base-T(X)
Estándar de red:	IEEE 802.1x, IEEE 802.3af, IEEE 802.3at
Soporta Windows:	Windows 7, Windows 7 x64, Windows 8 Pro, Windows 8 Pro x64, Windows 8.1 Pro, Windows 8.1 Pro x64, Windows Vista Business, Windows Vista Ultimate, Windows XP Professional
Número de usuarios:	20 gebruiker(s)
Temperatura de almacenamiento:	-20 - 60 °C
Funciones de seguridad:	Vandaalbestendig
Máximo 30 cuadros por segundo:	30 fps
Protocolos de red compatibles:	IPv4, TCP, UDP, ARP, ICMP, IGMP, HTTP, DHCP, DNS, NTP, RTP/RTCP, RTSP over TCP, RTSP over HTTP, SMTP, IPv6, HTTPS, SNMP (v1, v2c, v3), FTP (client), SSL
Humedad de almacenamiento:	20 - 95 procent
Exploración progresiva:	Ja
Tipo de interfaz Ethernet:	Fast Ethernet
Relación señal-ruido:	50 dB
Idiomas soportados:	ARA, CHI (SIMPL), CHI (TR), DEU, ENG, ESP, FRE, HIN, ITA, JPN, KOR, POL, POR, RUS, THA, TUR
Calidad de servicio (QoS):	Ja
Alimentación a través de Ethernet (PoE):	Ja
Incluyendo tornillos:	Ja
Distancia de enfoque más cercana:	0.3 m
Control PTZ:	Ja
Procesador mínimo:	Intel Corei7 2.8 GHz
Ángulo de rotación:	198 °
rango de panorámica:	-192 - 192 °
Modo día/noche:	Ja
Número de apertura máxima:	2.1
Número mínimo de apertura:	1.2
Método de transmisión:	Multicast
Alcance de visión nocturna:	30 m
Número de iluminación LED:	20
Tipo de lente:	Varifocaal
Número de idiomas:	17
control de velocidad de bits:	Constant Bit Rate (CBR), Variable Bit Rate (VBR)
Consumo de energía (alimentación a través de Ethernet (PoE)):	17 W
tasa-de-bits:	64 Kbps - 32 Mbps
Temperatura de funcionamiento (TT):	-40 - 50 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	20 - 90 procent
Rango de ángulo de inclinación:	-7 - 75 °
Máscara zona privada:	Ja
Funciones del sistema de videovigilancia inteligente (IVS):	Abandoned object, Face detection, Missing object
Ángulo de visión de la lente, horizontal:	92.9 °
Ángulo de visión de la lente, vertical:	73.1 °
Alarma activa de desmontaje no autorizado:	Ja
Control de ganancia automática:	Ja
CD de soporte:	Ja
Calefacción incorporada:	Ja