Thomas Cycloon Hybrid Manual de Usario

Thomas aspiradora Cycloon Hybrid

Lee a continuación 📖 el manual en español para Thomas Cycloon Hybrid (52 páginas) en la categoría aspiradora. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/52

F MODE D’EMPLOI

NL GEBRUIKSAANWIJZING

CZ NÁVOD K OBSLUZE

SK NÁVOD NA POUŽITIE

Staubsaugen erfrischend anders.

Félicitations 4 ...................................................................................................................................................

Utilisation conforme 6 ......................................................................................................................................

Consignes de sécurité 8 ....................................................................................................................................

Votre THOMAS (identification des pièces) 10 ....................................................................

Aspiration à sec ...................................................................................................................................14 – 24

Aspiration de liquides – Absorption de liquides..............................................................................................26

Nettoyage de l’easyBOX 28 ...............................................................................................................................

Nettoyage du boîtier de filtre AQUA-Pure 30 – 32 ..............................................................................................

Nettoyage du boîtier et du filtre 34 ...................................................................................................................

Maintenance .......................................................................................................................................36 – 38

Possibilités d’application 40 ..............................................................................................................................

Résolution des pannes 42 .................................................................................................................................

Consignes concernant le recyclage 46 ................................................................................................................

Service après-vente 46 ......................................................................................................................................

Caractéristiques techniques 46 ..........................................................................................................................

Garantie 46 ......................................................................................................................................................

Bedankt voor uw aankoop 4 .............................................................................................................................

Gebruik volgens de bestemming.....................................................................................................................6

Veiligheidsvoorschriften 8 .................................................................................................................................

Uw THOMAS (overzicht van de onderdelen) 11 .................................................................

Stofzuigen ...........................................................................................................................................14 – 24

Natzuigen – Opzuigen van vloeistoffen 26 ........................................................................................................

Reiniging van de easyBOX 28 ............................................................................................................................

Reiniging van de AQUA-Pure-filterbox ....................................................................................................30 – 32

Reiniging van behuizing en filter 34 ..................................................................................................................

Onderhoud 36 – 38 ..........................................................................................................................................

Toepassingsmogelijkheden ........................................................................................................................... 40

Storingen verhelpen 43 .....................................................................................................................................

Aanwijzingen m.b.t. de afvoer ......................................................................................................................47

Klantenservice 47 .............................................................................................................................................

Technische gegevens ....................................................................................................................................47

Garantie 47 ......................................................................................................................................................

Table des matières Inhoudsopgave

CZ Obsah Obsah

Gratulujeme vám ........................................................................................................................................... 5

Použití v souladu s účelem použití .................................................................................................................. 7

Bezpečnostní pokyny .....................................................................................................................................9

Váš THOMAS (identifikace součástí) ............................................................................12

Suché vysávání ....................................................................................................................................15 – 25

Mokré vysávání – vysávání tekutin ............................................................................................................... 27

Čištění modulu easyBOX...............................................................................................................................29

Čištění filtračního modulu AQUA-Pure ...................................................................................................31 – 33

Čištění krytu a pláště ...................................................................................................................................35

Údržba ................................................................................................................................................37 – 39

Možnosti použití ..........................................................................................................................................41

Odstraňování závad .....................................................................................................................................44

Pokyny k likvidaci 48 .......................................................................................................................................

Služby zákazníkům ......................................................................................................................................48

Technické údaje ...........................................................................................................................................48

Záruka ........................................................................................................................................................48

Gratulujeme vám ........................................................................................................................................... 5

Použitie v súlade s účelom použitia ................................................................................................................7

Bezpečnostné pokyny ....................................................................................................................................9

Váš THOMAS (identifikácia súčastí) .............................................................................13

Suché vysávanie ..................................................................................................................................15 – 25

Mokré vysávanie – vysávanie tekutín ...........................................................................................................27

Čistenie easyBOX .........................................................................................................................................29

Čistenie filtra AQUA-Pure ......................................................................................................................31 – 33

Čistenie telesa a filtra .................................................................................................................................. 35

Údržba ................................................................................................................................................37 – 39

Možnosti použitia ........................................................................................................................................41

Odstránenie porúch......................................................................................................................................45

Pokyny na likvidáciu ....................................................................................................................................49

Služby zákazníkom ......................................................................................................................................49

Technické údaje ...........................................................................................................................................49

Záruka ........................................................................................................................................................49

Especificaciones del producto

Marca:	Thomas
Categoría:	aspiradora
Modelo:	Cycloon Hybrid
Color del producto:	Wit
Peso.:	240 g
Ancho:	189 mm
Profundidad:	79 mm
Altura:	180 mm
Peso del embalaje:	540 g
Ancho del embalaje:	220 mm
Empaquetadura en profundidad:	100 mm
Altura del embalaje:	200 mm
Tipo de embalaje:	Doos
Tecnología de conectividad:	Bedraad
Control del volumen:	Draaiknop
Soporta Windows:	Windows 10, Windows 10 Education, Windows 10 Education x64, Windows 10 Enterprise, Windows 10 Enterprise x64, Windows 10 Home, Windows 10 Home x64, Windows 10 IOT Core, Windows 10 IoT Enterprise, Windows 10 Pro, Windows 10 Pro x64, Windows 10 x64
Método de uso:	Hoofdband
Uso recomendado:	Gamen
Tipo de auricular:	Stereofonisch
Conector de 3,5 mm:	Ja
tipo microfoon:	Ingebouwd
Color de cables:	Wit
Tipo-producto:	Hoofdtelefoons