Thomson THTTR9WH Manual de Usario

Thomson Refrigerador THTTR9WH

Lee a continuación 📖 el manual en español para Thomson THTTR9WH (75 páginas) en la categoría Refrigerador. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/75

THTTR9WH

THTTR9IX



REFRIGERATOR FREEZER



OPERATING INSTRUCTIONS

MANUEL D'UTILISATION HANDLEIDING

Table des matières

ATTENTION ........................................................................................................................................................................ 2

MISES EN GARDE PORTANTES .................................................................................................... IM ............................6

DESCRIPTION..................................................................................................................................................................... 7

AVANT INSTALL D' ER L'APPAREIL ................................................................................................................................7

INSTALLATION .................................................................................................................................................................. 8

TEMPÉRATURE AMBIANTE ............................................................................................................................................ 8

AVANT DE MPLIR LE ÉFRIGÉR RE R ATEUR OU E L CONGÉL TEURA ........................................................................ 9

COUPURE DE COURANT ................................................................................................................................................. 9

RÉGLAGE DE TE MPÉR TURE A ........................................................................................................................................ 9

DÉPLACEMENT DE L'APPAREIL .................................................................................................................................... 9

UTILIS TION DE A PARTIE RIGÉR TEUR ........................................................................................A L RÉF A ...............10

UTILIS TION DE A PARTIE ONGÉL TEURA L C A

..........................................................................................................12

FABRIC TIONA DE GLAÇONS ........................................................................................................................................15

DÉGIVRAGE ..................................................................................................................................................................... 15

INVERSION DU NS D'OU SE VERTURE DE LA PORTE ..............................................................................................16

CONSEILS D'ÉCONOMIE D'ÉNERGIE ................................................................................................. ......................... 17

BRUITS DE ' L APPAREIL ................................................................................................................................................. 17

NETTO AGEY ET ENTRETIEN ........................................................................................................................................ 18

DÉPANNAGE .................................................................................................................................................................... 19

SPÉCIFICATIONS ............................................................................................................................................................. 19

FICHE D’INFORMATION SUR LE PRODUIT ..................................................................... 20

SERVICE DE RÉPARATION ET PIÈCES DE RECHANGE22

0,6( $8 5(BUT..23

FR-2









ATTENTION

0**1**

23

4*

563*73

49*:

3;73

4*59:73

4**

/

Si le d'alimentation es endommagé, il oit être câble t d

remplacé par le fabricant, son service après ente ou des v

personne de qualification similaire afin d'éviter un dange . s r

Cet appareil peut être lisé par des enfants âgés d'au moins 8 uti

ans et par s personnes ayant des capacités physiques, de

sensorielles ou mentales réduites ou dénuées expérience ou d’

de t connaissance, s'ils (si elles) son correctement surveillé(e)s

ou si des tructions relatives à l'utilisation de l'appareil en ins

toute sécurité leur ont été nnées et si les risques encourus do

ont été appréhendés. Le enfants ne ent pas jouer avec s doiv

l appareil. Le nettoyage et ntretien par l'usager ne doivent ’ l'e

pas êtr effectués par des enfants sans surveillance. e

En ce qui concerne les informations détaillées sur la manière

de nettoyer les surfaces en contact avec les aliments et les

surfaces pouvant être éclaboussées , référez-vous dans la

section “NETTOYAGE ET ENTRETIEN” en page FR-1 .8

Especificaciones del producto

Marca:	Thomson
Categoría:	Refrigerador
Modelo:	THTTR9WH
Color del producto:	Zwart, zilver
Peso.:	2700 g
Ancho:	241 mm
Profundidad:	218 mm
Altura:	43 mm
Peso del embalaje:	5000 g
Ancho del embalaje:	381 mm
Empaquetadura en profundidad:	333 mm
Altura del embalaje:	108 mm
Amable:	HDD
Frecuencia del adaptador de CA:	50 - 60 Hz
Voltaje de entrada del adaptador de CA:	100-240 V
Interruptor encendido / apagado:	Ja
Tecnología de conectividad:	Bedraad
Cables suministrados:	FireWire, USB
Lector de huellas dactilares:	Nee
Tarjeta de garantía:	Ja
versión USB:	2.0
Adaptación externa:	Ja
Compatible con Linux:	Ja
Conector USB:	USB
Capacidad del disco duro:	4000 GB
Velocidad de rotación del disco duro:	7200 RPM
Velocidad máxima de transferencia de datos:	3000 Mbit/s
Soporte RAID:	Ja
Tamaño del disco duro:	- "
Tipos de incursión:	0, 1
Consumo de energía (típico):	54 W
eSATA:	Ja
Tamaño del búfer de la unidad de almacenamiento:	64 MB
Alimentado por autobús:	Nee
Tiempo medio de búsqueda en el disco duro:	8 ms
Firewire 800:	Ja