Toshiba Portege A600 Manual de Usario

Toshiba Computadora portátil Portege A600

Lee a continuación 📖 el manual en español para Toshiba Portege A600 (219 páginas) en la categoría Computadora portátil. Esta guía fue útil para 11 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/219

computers.toshiba-europe.com

User’s Manual

PORTÉGÉ R600

PORTÉGÉ A600

User’s Manual ii

PORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600

Table of Contents

Chapter 1 Getting Started

Equipment checklist. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Connecting the AC adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Opening the display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6

Turning on the power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7

Starting up for the first time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7

Turning off the power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7

Chapter 2 The Grand Tour

Front with the display closed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Left side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Right side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Back . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6

Underside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7

Front with the display open. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9

Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13

Optical disc drives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15

AC adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18

Chapter 3 Hardware, Utilities and Options

Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Special features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6

TOSHIBA Value Added Package . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9

Utilities and Applications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10

Optional devices. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14

Optional accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-31

User’s Manual iii

PORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600

Chapter 4 Operating Basics

Using the Touch Pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Using the Fingerprint Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Web Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9

Using the TOSHIBA Face Recognition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10

Using optical disc drives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13

Writing CD/DVDs on DVD Super Multi drives . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17

TOSHIBA DVD PLAYER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-28

Media care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-29

Sound System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-31

Modem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-33

Wireless communications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-36

LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-40

Computer Handling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-42

Using the Hard Disk Drive (HDD) Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-43

Using the TOSHIBA USB Sleep and Charge Utility . . . . . . . . . . . . . 4-45

Heat dispersal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-47

Chapter 5 The Keyboard

Typewriter keys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

Function keys: F1 … F12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2

Soft keys: Fn key combinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2

Hot keys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3

Windows special keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5

Keypad overlay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6

Generating ASCII characters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7

Chapter 6 Power and Power-Up Modes

Power conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

Monitoring of power condition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3

TOSHIBA Password Utility. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-10

Power-up modes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-13

Panel power on/off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-13

System automatic Sleep/Hibernation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-13

Chapter 7 HW Setup

Accessing HW Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

HW Setup window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

Chapter 8 Troubleshooting

Problem solving process. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1

Hardware and system checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3

TOSHIBA support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-22

Especificaciones del producto

Marca:	Toshiba
Categoría:	Computadora portátil
Modelo:	Portege A600
Ancho:	430 mm
Profundidad:	710 mm
Altura:	87.4 mm
Nombre del producto:	Intel Server System R2224GZ4GC4
Frecuencia del procesador:	- GHz
Familia de procesadores:	Intel® Xeon®
factor vorm:	Custom 16.5" x 16.5"
Incluye sistema operativo:	Nee
red LAN:	Ja
Número de puertos USB 2.0:	4
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	4
Número de conexiones USB:	4
Suministro de red:	750 W
Memoria interna:	- GB
Tipo de memoria interna:	DDR3-SDRAM
Tecnología de cableado:	10/100/1000Base-T(X)
Tipo de comida:	AC
Pantalla inalámbrica Intel® (Intel® WiDi):	Nee
Zócalo del procesador:	LGA 2011 (Socket R)
Sistema de autobús:	- GT/s
Tipo de autobús:	FSB
ECC soportado por el procesador:	Nee
Fabricante del procesador:	Intel
Memoria interna máxima:	768 GB
Capacidad total de almacenamiento:	0 GB
Tipo de unidad óptica:	Nee
Adaptador de gráficos incorporado:	Ja
Tecnología Intel® Mi WiFi (Intel® MWT):	Nee
Tecnología Intel® Turbo Boost:	Nee
Tecnología de vídeo Intel® Quick Sync:	Nee
Tecnología Intel® InTru™ 3D:	Nee
Tecnología Intel® Clear Video HD (Intel® CVT HD):	Nee
Intel® Insider™:	Nee
Acceso a la memoria Intel® Flex:	Nee
Nuevas instrucciones Intel® AES (Intel® AES-NI):	Nee
Estados inactivos:	Ja
Tecnologías de monitoreo térmico:	Nee
Configuración de CPU (máx.):	2
Tecnología Intel® Clear Video para dispositivos móviles con Internet (Intel® CVT para MID):	Nee
Intel® VT-x con tablas de páginas extendidas (EPT):	Nee
Tecnología de virtualización Intel® para E/S dirigida (VT-d):	Ja
Tecnología Intel® Clear Video:	Nee
Procesador libre de conflictos:	Nee
Tecnología de ejecución confiable Intel®:	Nee
Tecnología antirrobo Intel® (Intel® AT):	Nee
Código de procesador:	SL8SV
Tipo de vivienda:	Rack (2U)
El exceso de apoyo de los fans:	Ja
Número de tomas:	2
Fuente de alimentación redundante:	Ja
Memoria interna máxima admitida por el procesador:	768 GB
Tipos de memoria admitidos por el procesador:	DDR3-SDRAM
ETC:	Ja
Memoria de velocidad de reloj:	- MHz
Ranuras de memoria:	24
placa base con chipset:	Intel® C602
Módulo de plataforma confiable (TPM):	Ja
Número de clasificación de control de exportaciones (ECCN):	5A992C
Extensión de dirección física (PAE):	32 Bit
Número de bahías de 2,5":	24
Ranuras PCI Express x16:	2
Tecnología Intel® con capacidad de pantalla dual:	Nee
Tecnología Intel® IED:	Nee
Tecnología de almacenamiento rápido Intel®:	Nee
Acceso rápido a la memoria Intel®:	Nee
Soporte RAID:	Ja
Ranuras PCI Express x16 (Gen. 3.x):	2
Tamaño del disco duro:	2.5 "
Número máximo de HDD por gabinete:	24
Capacidad máxima de almacenamiento:	- TB
Puertos seriales):	2
Tecnología de virtualización Intel® (Intel® VT):	Ja
Tipos de incursión:	0, 1,5, 10
Ranuras PCI Express x8 (Gen. 3.x):	1
Número de fuentes de alimentación principales:	2
Procesadores compatibles:	Intel® Xeon® E5 familie
Número de procesadores admitidos:	2
Número de ranuras DIMM:	24
Número de unidades de almacenamiento admitidas:	24
Tipos de memoria soportados:	DDR3-SDRAM
Tipo-producto:	15
Tecnología de almacenamiento en matriz Intel® (Intel® MST):	Nee
Código del Sistema Armonizado (SA):	8473305100
Versión del módulo de plataforma segura (TPM):	1.2
Sistema de seguimiento automatizado de clasificación de productos básicos (CCATS):	G145323
intercambio en caliente:	Ja
Número de conexiones SATA:	10
Empresa con tecnología de almacenamiento rápido Intel®:	Ja
Segmento de mercado:	Server
Número total de conectores SATA:	10
Zócalos de procesador compatibles:	LGA 2011 (Socket R)
Compatibilidad con la interfaz de gestión de plataforma inteligente (IPMI):	IPMI 2.0
BMC integrado con IPMI:	Ja
Recarriles:	Ja
Placas posteriores compatibles:	Included
Disipador de calor incluido:	Ja
LAN integrada:	4x 1GbE
InfiniBand:	Nee
Compatibilidad con el módulo de administración remota Intel®:	Ja
Disipador de calor:	2
Software de administración de servidores Intel®:	Ja
Tecnología Intel® de redundancia de energía bajo demanda:	Ja
Fecha de lanzamiento:	Q2'12
Opciones de SSD USB (eUSB) integradas:	Ja
ID DE HOJA:	67309
Estado:	End of Life
Familia de productos:	2U serversysteem
Producción en serie:	Intel R2000GZ
Fecha de introducción:	Q2'12
Memoria máxima:	768 GB
última modificación:	63903513
Fecha de interrupción prevista:	Q2'17
Nombre del código del producto:	Grizzly Pass
Configuración RAID compatible:	Software RAID 1, 0,10 optional 5
Garantía extendida adicional disponible (países seleccionados):	Ja
Público objetivo:	Cloud/Datacenter
Tablero apto para rack:	Ja
Administrador de nodos Intel:	Ja
Tecnología de gestión avanzada Intel®:	Ja
Administrador de nodos de energía Intel® Intel®ligent:	Ja
Tecnología térmica silenciosa Intel®:	Ja
Tecnología de energía eficiente Intel®:	Ja
Tecnología Intel® de garantía de construcción:	Ja
Tecnología de personalización de servidores Intel®:	Ja
URL con información adicional:	http://www.intel.com/content/www/us/en/server-systems/server-board-s2600gz-gl-systems.html
Ventiladores redundantes:	Ja
Dimensiones del chasis:	16.93 x 27.95 x 3.44 "
Placa base compatible:	Intel Server Board S2600GZ
Compatibilidad con discos duros de 2,5":	Supports up to 24 hot-swap 2.5" drives
Soporte FireWire:	Ja
Unidad óptica compatible:	Nee
Conector para el módulo de expansión Intel I/O x8 Gen 3:	1
Módulo de expansión de E/S interna x8 Gen 3:	1
Planos posteriores:	Included